See afschalen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "opschalen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van af bw en schalen ww" ], "hyphenation": "af·scha·len", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nTom Tates\n “Het coronanieuws van dinsdag 14 april: bijlezen in één minuut” (14-04-2020), Tubantia", "text": "In het ‘meest ideale’ scenario begint aanstaande zaterdag al een test met de corona-app. Het kabinet leunt bij de ontwikkeling op een groep van ruim 130 wetenschappers en technici die zich hebben verzameld in het Pan-European Privacy Preserving Proximity Tracing (PEPP-PT). Zo’n app zou een voorwaarde kunnen zijn voor het afschalen van maatregelen, omdat zo nieuwe besmettingshaarden in de kiem gesmoord zouden kunnen worden." }, { "ref": "Weblink bron\nGijs Boerwinkel en Marleen Stikker\n “‘Geloven in een app als dé oplossing is niet intelligent’” (17 april 2020), Het Parool", "text": "Belangrijker dan de app zijn vragen als: ‘Hoe gaan we de komende jaren de 1,5 metersamenleving inrichten?’ en ‘Hoe kunnen we de huidige maatregelen stap voor stap afschalen?’" } ], "glosses": [ "kleiner maken" ], "id": "nl-afschalen-nl-verb-XXAI6RU6" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afschalen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-afschalen.ogg/Nl-afschalen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afschalen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "intrekken" }, { "word": "afschaffen" }, { "word": "afschaffen" } ], "word": "afschalen" }
{ "antonyms": [ { "word": "opschalen" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van af bw en schalen ww" ], "hyphenation": "af·scha·len", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nTom Tates\n “Het coronanieuws van dinsdag 14 april: bijlezen in één minuut” (14-04-2020), Tubantia", "text": "In het ‘meest ideale’ scenario begint aanstaande zaterdag al een test met de corona-app. Het kabinet leunt bij de ontwikkeling op een groep van ruim 130 wetenschappers en technici die zich hebben verzameld in het Pan-European Privacy Preserving Proximity Tracing (PEPP-PT). Zo’n app zou een voorwaarde kunnen zijn voor het afschalen van maatregelen, omdat zo nieuwe besmettingshaarden in de kiem gesmoord zouden kunnen worden." }, { "ref": "Weblink bron\nGijs Boerwinkel en Marleen Stikker\n “‘Geloven in een app als dé oplossing is niet intelligent’” (17 april 2020), Het Parool", "text": "Belangrijker dan de app zijn vragen als: ‘Hoe gaan we de komende jaren de 1,5 metersamenleving inrichten?’ en ‘Hoe kunnen we de huidige maatregelen stap voor stap afschalen?’" } ], "glosses": [ "kleiner maken" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afschalen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-afschalen.ogg/Nl-afschalen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afschalen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "intrekken" }, { "word": "afschaffen" }, { "word": "afschaffen" } ], "word": "afschalen" }
Download raw JSONL data for afschalen meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.