"afmesten" meaning in All languages combined

See afmesten on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-afmesten.ogg
  1. laatste fase van het mesten van een dier voordat men het slacht
    Sense id: nl-afmesten-nl-verb-DWb0Rv2J Categories (other): Veeteelt_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (laatste fase van het mesten van een dier voordat men het slacht): final fattening period (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en mesten ww"
  ],
  "hyphenation": "af·mes·ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Veeteelt_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": ",,Per zending krijgen we 90.000 eendagskuikens van een broederij uit Drenthe, alleen mannetjes. Dan wegen ze 42 gram. Als ze met vrachtwagens worden afgeleverd, is het 35 graden in onze twee stallen. Na een week is dat nog 27 graden. Ze zien daglicht door ramen met isolatieglas en via lichtkoepels. Ze krijgen vier of vijf soorten voer; voor hun start, groei en het afmesten."
        },
        {
          "text": "Nu worden jaarlijks al duizenden lammeren levend naar Zuid-Europese landen getransporteerd om daar geslacht en geconsumeerd te worden. Maar als in Nederland eveneens vraag ontstaat naar dit product kan het afmesten en afslachten ook op grotere schaal hier plaatsvinden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "laatste fase van het mesten van een dier voordat men het slacht"
      ],
      "id": "nl-afmesten-nl-verb-DWb0Rv2J",
      "raw_tags": [
        "veeteelt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afmesten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-afmesten.ogg/Nl-afmesten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afmesten.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "laatste fase van het mesten van een dier voordat men het slacht",
      "sense_index": 1,
      "word": "final fattening period"
    }
  ],
  "word": "afmesten"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en mesten ww"
  ],
  "hyphenation": "af·mes·ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Veeteelt_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": ",,Per zending krijgen we 90.000 eendagskuikens van een broederij uit Drenthe, alleen mannetjes. Dan wegen ze 42 gram. Als ze met vrachtwagens worden afgeleverd, is het 35 graden in onze twee stallen. Na een week is dat nog 27 graden. Ze zien daglicht door ramen met isolatieglas en via lichtkoepels. Ze krijgen vier of vijf soorten voer; voor hun start, groei en het afmesten."
        },
        {
          "text": "Nu worden jaarlijks al duizenden lammeren levend naar Zuid-Europese landen getransporteerd om daar geslacht en geconsumeerd te worden. Maar als in Nederland eveneens vraag ontstaat naar dit product kan het afmesten en afslachten ook op grotere schaal hier plaatsvinden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "laatste fase van het mesten van een dier voordat men het slacht"
      ],
      "raw_tags": [
        "veeteelt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afmesten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-afmesten.ogg/Nl-afmesten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afmesten.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "laatste fase van het mesten van een dier voordat men het slacht",
      "sense_index": 1,
      "word": "final fattening period"
    }
  ],
  "word": "afmesten"
}

Download raw JSONL data for afmesten meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.