"afknellen" meaning in All languages combined

See afknellen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

IPA: ˈɑfknɛlə(n) Audio: nl-afknellen.ogg
  1. door omvatting zorgen dat de doorgang van iets wordt belemmerd
    Sense id: nl-afknellen-nl-verb-hhdLUK7E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: afklemmen, afknijpen Translations: pinch off (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en knellen ww"
  ],
  "hyphenation": "af·knel·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op internet staan meerdere video's van kinderen die elkaars keel korte tijd dichtknijpen voor een korte roes: op het net bekend als 'the good boys high'. Een stap verder gaat het afknellen met een ceintuur, iets dat Tim heeft gedaan."
        },
        {
          "text": "Marianna vertelt wat er anders is aan lingerie en badkleding voor vrouwen met borstkanker: „De schouderbandjes zijn breder. Als je lymfeklieren mist kan een strak schouderbandje je schouders afknellen en zo de bloedtoevoer verminderen, dat wil je niet."
        },
        {
          "text": "Onderzoek begin dit jaar wees uit dat een ligament (band van weefsel dat twee of meer botten, stukken kraakbeen of andere elementen met elkaar verbindt) in zijn slagader naar zijn maag en dunne darm stak en deze afknelde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door omvatting zorgen dat de doorgang van iets wordt belemmerd"
      ],
      "id": "nl-afknellen-nl-verb-hhdLUK7E"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afknellen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-afknellen.ogg/Nl-afknellen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afknellen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfknɛlə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afklemmen"
    },
    {
      "word": "afknijpen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pinch off"
    }
  ],
  "word": "afknellen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en knellen ww"
  ],
  "hyphenation": "af·knel·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op internet staan meerdere video's van kinderen die elkaars keel korte tijd dichtknijpen voor een korte roes: op het net bekend als 'the good boys high'. Een stap verder gaat het afknellen met een ceintuur, iets dat Tim heeft gedaan."
        },
        {
          "text": "Marianna vertelt wat er anders is aan lingerie en badkleding voor vrouwen met borstkanker: „De schouderbandjes zijn breder. Als je lymfeklieren mist kan een strak schouderbandje je schouders afknellen en zo de bloedtoevoer verminderen, dat wil je niet."
        },
        {
          "text": "Onderzoek begin dit jaar wees uit dat een ligament (band van weefsel dat twee of meer botten, stukken kraakbeen of andere elementen met elkaar verbindt) in zijn slagader naar zijn maag en dunne darm stak en deze afknelde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door omvatting zorgen dat de doorgang van iets wordt belemmerd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afknellen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-afknellen.ogg/Nl-afknellen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afknellen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfknɛlə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afklemmen"
    },
    {
      "word": "afknijpen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pinch off"
    }
  ],
  "word": "afknellen"
}

Download raw JSONL data for afknellen meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.