"afhankelijkheidspositie" meaning in All languages combined

See afhankelijkheidspositie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-afhankelijkheidspositie.ogg Forms: afhankelijkheidsposities [plural]
  1. ongelijke verhouding tussen twee partijen waar de een niet zonder de ander kan maar andersom wel
    Sense id: nl-afhankelijkheidspositie-nl-noun-g5d4LXoZ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 23",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afhankelijkheid zn en positie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afhankelijkheidsposities",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·han·ke·lijk·heids·po·si·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Personeelstekort leidt tot hogere lonen in veel sectoren: 'Nog nooit gezien'” (Donderdag 12 augustus 2021, 07:11), NOS",
          "text": "\"Maar dat is nog steeds verdrietig laag\", zegt FNV Horeca-bestuurder Edwin Vlek. Hij ziet dan ook niet dat horecapersoneel massaal van baan verandert omdat men ergens anders een veel hoger salaris kan krijgen. \"Er is nog steeds veel angst om de baan te verliezen\", zegt Vlek. \"Door corona is er een afhankelijkheidspositie ontstaan. Met een vast contract kun je wel weg, maar vaak krijg je ergens anders niet meteen een vast contract terug.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “HvA-docent krijgt 65.000 euro mee na klachten over seksuele intimidatie” (Donderdag 22 maart 2018, 17:45), NOS",
          "text": "De rechter oordeelt dat de HvA ernstig verwijtbaar heeft gehandeld. Grensoverschrijdend gedrag van een docent naar een student is vanuit de afhankelijkheidspositie ontoelaatbaar, zei de rechter. Maar de HvA is als werkgever verplicht om \"ervoor te waken dat de positie van een van haar docenten onherstelbaar wordt aangetast\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ongelijke verhouding tussen twee partijen waar de een niet zonder de ander kan maar andersom wel"
      ],
      "id": "nl-afhankelijkheidspositie-nl-noun-g5d4LXoZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afhankelijkheidspositie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-afhankelijkheidspositie.ogg/Nl-afhankelijkheidspositie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afhankelijkheidspositie.ogg"
    }
  ],
  "word": "afhankelijkheidspositie"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 23",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afhankelijkheid zn en positie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afhankelijkheidsposities",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·han·ke·lijk·heids·po·si·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Personeelstekort leidt tot hogere lonen in veel sectoren: 'Nog nooit gezien'” (Donderdag 12 augustus 2021, 07:11), NOS",
          "text": "\"Maar dat is nog steeds verdrietig laag\", zegt FNV Horeca-bestuurder Edwin Vlek. Hij ziet dan ook niet dat horecapersoneel massaal van baan verandert omdat men ergens anders een veel hoger salaris kan krijgen. \"Er is nog steeds veel angst om de baan te verliezen\", zegt Vlek. \"Door corona is er een afhankelijkheidspositie ontstaan. Met een vast contract kun je wel weg, maar vaak krijg je ergens anders niet meteen een vast contract terug.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “HvA-docent krijgt 65.000 euro mee na klachten over seksuele intimidatie” (Donderdag 22 maart 2018, 17:45), NOS",
          "text": "De rechter oordeelt dat de HvA ernstig verwijtbaar heeft gehandeld. Grensoverschrijdend gedrag van een docent naar een student is vanuit de afhankelijkheidspositie ontoelaatbaar, zei de rechter. Maar de HvA is als werkgever verplicht om \"ervoor te waken dat de positie van een van haar docenten onherstelbaar wordt aangetast\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ongelijke verhouding tussen twee partijen waar de een niet zonder de ander kan maar andersom wel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afhankelijkheidspositie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-afhankelijkheidspositie.ogg/Nl-afhankelijkheidspositie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afhankelijkheidspositie.ogg"
    }
  ],
  "word": "afhankelijkheidspositie"
}

Download raw JSONL data for afhankelijkheidspositie meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.