"afdonderen" meaning in All languages combined

See afdonderen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-afdonderen.ogg
  1. met hoge snelheid en veel geraas ergens vanaf vallen
    Sense id: nl-afdonderen-nl-verb-OPFy-yDo Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en donderen ww"
  ],
  "hyphenation": "af·don·de·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMartijn van Laar\n “Deze drie Amerikaanse sportdocu’s mag u niet missen” (28-04-2020), Tubantia",
          "text": "Sporters die op de apenrots belanden en er dan snoeihard afdonderen vanwege een schandaal, er zijn voorbeelden genoeg."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank Poorthuis\n “Een, twee seconden en ik kon zomaar die trap afdonderen” (17-02-2021), Tubantia",
          "text": "Een, twee seconden en ik kon zomaar die trap afdonderen. Maar verdikke, ik zag er niet eens tegenop. Met een beetje klaboem naar beneden, een rolletje maken zoals je wel eens in de film ziet; en dan onderaan even blijven liggen, aan je hoofd voelen, dat er nog aan zit, maar dan aaah, je been of je heup. Het doet zo’n pijn dat je beseft dat het dokterswerk wordt, maar vooral, dat het ff serieus een stop betekent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met hoge snelheid en veel geraas ergens vanaf vallen"
      ],
      "id": "nl-afdonderen-nl-verb-OPFy-yDo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afdonderen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-afdonderen.ogg/Nl-afdonderen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afdonderen.ogg"
    }
  ],
  "word": "afdonderen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en donderen ww"
  ],
  "hyphenation": "af·don·de·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMartijn van Laar\n “Deze drie Amerikaanse sportdocu’s mag u niet missen” (28-04-2020), Tubantia",
          "text": "Sporters die op de apenrots belanden en er dan snoeihard afdonderen vanwege een schandaal, er zijn voorbeelden genoeg."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank Poorthuis\n “Een, twee seconden en ik kon zomaar die trap afdonderen” (17-02-2021), Tubantia",
          "text": "Een, twee seconden en ik kon zomaar die trap afdonderen. Maar verdikke, ik zag er niet eens tegenop. Met een beetje klaboem naar beneden, een rolletje maken zoals je wel eens in de film ziet; en dan onderaan even blijven liggen, aan je hoofd voelen, dat er nog aan zit, maar dan aaah, je been of je heup. Het doet zo’n pijn dat je beseft dat het dokterswerk wordt, maar vooral, dat het ff serieus een stop betekent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met hoge snelheid en veel geraas ergens vanaf vallen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afdonderen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-afdonderen.ogg/Nl-afdonderen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afdonderen.ogg"
    }
  ],
  "word": "afdonderen"
}

Download raw JSONL data for afdonderen meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.