"aer" meaning in All languages combined

See aer on Wiktionary

Noun [Bretons]

  1. lucht
    Sense id: nl-aer-br-noun-bNCP~zab
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Iers]

  1. lucht
    Sense id: nl-aer-ga-noun-bNCP~zab
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Latijn]

IPA: /ˈaːɛːr/ Forms: Soms gebruikt men een trema om aan te geven dat de "ae" niet als een tweeklank moet uitgesproken worden: "aër".
  1. lucht
    Sense id: nl-aer-la-noun-bNCP~zab
  2. nevel
    Sense id: nl-aer-la-noun-exi7BuEs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Limburgs]

IPA: /æː(^ɐ)(ʳ)/
  1. aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd van zeen
    Sense id: nl-aer-li-verb-V05t88EI Categories (other): Hooglimburgs
  2. derde persoon enkelvoud van zeen
    Sense id: nl-aer-li-verb-uZd2HQ07 Categories (other): Hooglimburgs
  3. eerste persoon enkelvoud van zeen.
    Sense id: nl-aer-li-verb-3g0bUVcv Categories (other): Hooglimburgs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Manado-Maleis]

  1. water
    Sense id: nl-aer-unknown-noun-D0FoSQ44
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Middelnederlands]

  1. aar
    Sense id: nl-aer-dum-noun-xvbG33Qv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Zeeuws]

Forms: 'aer, aor, 'aor
  1. haar
    Sense id: nl-aer-zea-noun-wzY1By8B
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Bretons",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Bretons",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bretons",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lucht"
      ],
      "id": "nl-aer-br-noun-bNCP~zab"
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Iers",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Iers",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Iers",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lucht"
      ],
      "id": "nl-aer-ga-noun-bNCP~zab"
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Latijn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Latijn met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Latijn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan het Oudgriekse ἀήρ (aēr)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Soms gebruikt men een trema om aan te geven dat de \"ae\" niet als een tweeklank moet uitgesproken worden: \"aër\"."
    }
  ],
  "hyphenation": "a·er",
  "lang": "Latijn",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lucht"
      ],
      "id": "nl-aer-la-noun-bNCP~zab"
    },
    {
      "glosses": [
        "nevel"
      ],
      "id": "nl-aer-la-noun-exi7BuEs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaːɛːr/"
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Limburgs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Limburgs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Limburgs met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Limburgs",
  "lang_code": "li",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hooglimburgs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich haop det 't good aer.",
          "translation": "Ik hoop dat het goed is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd van zeen"
      ],
      "id": "nl-aer-li-verb-V05t88EI",
      "raw_tags": [
        "Hooglimburgs"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hooglimburgs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Det aer mietj vaderlandj.",
          "translation": "Dat is mijn vaderland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "derde persoon enkelvoud van zeen"
      ],
      "id": "nl-aer-li-verb-uZd2HQ07",
      "raw_tags": [
        "Hooglimburgs"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hooglimburgs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ch Aer zjuus wie doe aers!",
          "translation": "Ik ben precies zoals jij bent!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud van zeen."
      ],
      "id": "nl-aer-li-verb-3g0bUVcv",
      "raw_tags": [
        "Hooglimburgs",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/æː(^ɐ)(ʳ)/"
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Manado-Maleis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Manado-Maleis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Manado-Maleis",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "water"
      ],
      "id": "nl-aer-unknown-noun-D0FoSQ44"
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Middelnederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Oudnederlandse *ār"
  ],
  "lang": "Middelnederlands",
  "lang_code": "dum",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "aar"
      ],
      "id": "nl-aer-dum-noun-xvbG33Qv"
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Zeeuws",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Zeeuws",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Middelnederlandse hâer"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "'aer"
    },
    {
      "form": "aor"
    },
    {
      "form": "'aor"
    }
  ],
  "lang": "Zeeuws",
  "lang_code": "zea",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "haar"
      ],
      "id": "nl-aer-zea-noun-wzY1By8B"
    }
  ],
  "word": "aer"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Bretons",
    "Zelfstandig naamwoord in het Bretons"
  ],
  "lang": "Bretons",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lucht"
      ]
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Iers",
    "Zelfstandig naamwoord in het Iers"
  ],
  "lang": "Iers",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lucht"
      ]
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Latijn",
    "Woorden in het Latijn met IPA-weergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Latijn"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan het Oudgriekse ἀήρ (aēr)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Soms gebruikt men een trema om aan te geven dat de \"ae\" niet als een tweeklank moet uitgesproken worden: \"aër\"."
    }
  ],
  "hyphenation": "a·er",
  "lang": "Latijn",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lucht"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nevel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaːɛːr/"
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Limburgs",
    "Woorden in het Limburgs",
    "Woorden in het Limburgs met IPA-weergave"
  ],
  "lang": "Limburgs",
  "lang_code": "li",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hooglimburgs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich haop det 't good aer.",
          "translation": "Ik hoop dat het goed is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd van zeen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hooglimburgs"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hooglimburgs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Det aer mietj vaderlandj.",
          "translation": "Dat is mijn vaderland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "derde persoon enkelvoud van zeen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hooglimburgs"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hooglimburgs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ch Aer zjuus wie doe aers!",
          "translation": "Ik ben precies zoals jij bent!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud van zeen."
      ],
      "raw_tags": [
        "Hooglimburgs",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/æː(^ɐ)(ʳ)/"
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Manado-Maleis",
    "Zelfstandig naamwoord in het Manado-Maleis"
  ],
  "lang": "Manado-Maleis",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "water"
      ]
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Middelnederlands",
    "Woorden in het Middelnederlands van lengte 3",
    "Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Oudnederlandse *ār"
  ],
  "lang": "Middelnederlands",
  "lang_code": "dum",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "aar"
      ]
    }
  ],
  "word": "aer"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Zeeuws",
    "Zelfstandig naamwoord in het Zeeuws"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Middelnederlandse hâer"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "'aer"
    },
    {
      "form": "aor"
    },
    {
      "form": "'aor"
    }
  ],
  "lang": "Zeeuws",
  "lang_code": "zea",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "haar"
      ]
    }
  ],
  "word": "aer"
}

Download raw JSONL data for aer meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.