See administratie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -atie in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "administratieafdeling"
},
{
"word": "administratief"
},
{
"word": "administratiegebouw"
},
{
"word": "administratiekantoor"
},
{
"word": "administratiekosten"
},
{
"word": "administratienummer"
},
{
"word": "administratiesysteem"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bestuur’ voor het eerst aangetroffen in 1299",
"Naamwoord van handeling van administreren met het achtervoegsel -atie",
"[4] Leenvertaling van Engels administration."
],
"forms": [
{
"form": "administraties",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "administratietje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "administratietjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ad·mi·nis·tra·tie",
"hyponyms": [
{
"word": "basisadministratie"
},
{
"word": "bedrijfsadministratie"
},
{
"word": "belastingadministratie"
},
{
"word": "bevolkingsadministratie"
},
{
"word": "btw-administratie"
},
{
"word": "cliëntadministratie"
},
{
"word": "crediteurenadministratie"
},
{
"word": "gemeenteadministratie"
},
{
"word": "kasadministratie"
},
{
"word": "kilometeradministratie"
},
{
"word": "ledenadministratie"
},
{
"word": "leerlingadministratie"
},
{
"word": "loonadministratie"
},
{
"word": "magazijnadministratie"
},
{
"word": "overheidsadministratie"
},
{
"word": "personeelsadministratie"
},
{
"word": "polisadministratie"
},
{
"word": "rittenadministratie"
},
{
"word": "salarisadministratie"
},
{
"word": "schaduwadministratie"
},
{
"word": "spijbeladministratie"
},
{
"word": "studentenadministratie"
},
{
"word": "subadministratie"
},
{
"word": "verkoopadministratie"
},
{
"word": "verkoopsadministratie"
},
{
"word": "voorraadadministratie"
},
{
"word": "zorgadministratie"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bedrijfskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Zijn inschrijving kon niet worden teruggevonden in de administratie."
}
],
"glosses": [
"de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn"
],
"id": "nl-administratie-nl-noun-IzYhDlgO",
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bedrijfskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Tarieven zijn op te vragen bij de administratie."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Wat automatisch inhield dat hier bepaalde documenten lagen. Bij de administratie of ergens in een archief, dat was haar om het even."
}
],
"glosses": [
"beherend orgaan van een instantie inclusief de administratieve stukken en de personen die hiervoor gaan"
],
"id": "nl-administratie-nl-noun-vJHqmDnq",
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Politiek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cornelius Aurelius\n Hoe dat keyser Otto die derde ingeset heeft de VII koervorsten, om altyt enen Roemschen keiser te kiesen uut den Duytschen natien ende landen. Dat II capittel. (1500-1517) in:\nAarnoud de Hamer (ed.)\n Die cronycke van Hollandt, Zeelandt ende Vrieslant, met die cronike der biscoppen van Uutrecht (Divisiekroniek) (2011), p. 102v op dbnl.org",
"text": "Nochtans bleven si beroeft ende onterft van der keiserliker mogentheit ende administratie tot opten dach van huden, ende ewelic bliven sullen."
}
],
"glosses": [
"beheer of bestuur"
],
"id": "nl-administratie-nl-noun-4X2-Gbfi",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Politiek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKevin Calluy, Marijn Trio, Sarah Van Genechten, Jos De Greef\n “Trump: \"Afzetting zou tot een immense woede leiden\", FBI waarschuwde voor \"oorlog\" vóór aanval op Capitool” (12 januari 2021) op vrt.be",
"text": "Een democratische afgevaardigde in het Huis noemde de beslissing dan weer \"een nieuwe stunt van president Trump en Pompeo om de aantredende Biden-administratie een hak te zetten op hun weg uit het Witte Huis.\""
}
],
"glosses": [
"regering"
],
"id": "nl-administratie-nl-noun-C3ZZ7ik4",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-administratie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-administratie.ogg/Nl-administratie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-administratie.ogg"
},
{
"ipa": "ˌɑtminɪsˈtra(t)si"
},
{
"ipa": "/ˌɑtminɪsˈtratsi/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ˌɑtminɪsˈtrasi/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant",
"Limburg"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "администрация"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"word": "records"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"word": "accounts"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "documents"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amministrazione"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administracja"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administración"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "bestuur",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwaltung"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bestuur",
"sense_index": 3,
"word": "administration"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "bestuur",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administration"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bestuur",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administración"
}
],
"word": "administratie"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -atie in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 13",
"Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "administratieafdeling"
},
{
"word": "administratief"
},
{
"word": "administratiegebouw"
},
{
"word": "administratiekantoor"
},
{
"word": "administratiekosten"
},
{
"word": "administratienummer"
},
{
"word": "administratiesysteem"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bestuur’ voor het eerst aangetroffen in 1299",
"Naamwoord van handeling van administreren met het achtervoegsel -atie",
"[4] Leenvertaling van Engels administration."
],
"forms": [
{
"form": "administraties",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "administratietje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "administratietjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ad·mi·nis·tra·tie",
"hyponyms": [
{
"word": "basisadministratie"
},
{
"word": "bedrijfsadministratie"
},
{
"word": "belastingadministratie"
},
{
"word": "bevolkingsadministratie"
},
{
"word": "btw-administratie"
},
{
"word": "cliëntadministratie"
},
{
"word": "crediteurenadministratie"
},
{
"word": "gemeenteadministratie"
},
{
"word": "kasadministratie"
},
{
"word": "kilometeradministratie"
},
{
"word": "ledenadministratie"
},
{
"word": "leerlingadministratie"
},
{
"word": "loonadministratie"
},
{
"word": "magazijnadministratie"
},
{
"word": "overheidsadministratie"
},
{
"word": "personeelsadministratie"
},
{
"word": "polisadministratie"
},
{
"word": "rittenadministratie"
},
{
"word": "salarisadministratie"
},
{
"word": "schaduwadministratie"
},
{
"word": "spijbeladministratie"
},
{
"word": "studentenadministratie"
},
{
"word": "subadministratie"
},
{
"word": "verkoopadministratie"
},
{
"word": "verkoopsadministratie"
},
{
"word": "voorraadadministratie"
},
{
"word": "zorgadministratie"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bedrijfskunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Zijn inschrijving kon niet worden teruggevonden in de administratie."
}
],
"glosses": [
"de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
"Bedrijfskunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Tarieven zijn op te vragen bij de administratie."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Wat automatisch inhield dat hier bepaalde documenten lagen. Bij de administratie of ergens in een archief, dat was haar om het even."
}
],
"glosses": [
"beherend orgaan van een instantie inclusief de administratieve stukken en de personen die hiervoor gaan"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
"Politiek_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Cornelius Aurelius\n Hoe dat keyser Otto die derde ingeset heeft de VII koervorsten, om altyt enen Roemschen keiser te kiesen uut den Duytschen natien ende landen. Dat II capittel. (1500-1517) in:\nAarnoud de Hamer (ed.)\n Die cronycke van Hollandt, Zeelandt ende Vrieslant, met die cronike der biscoppen van Uutrecht (Divisiekroniek) (2011), p. 102v op dbnl.org",
"text": "Nochtans bleven si beroeft ende onterft van der keiserliker mogentheit ende administratie tot opten dach van huden, ende ewelic bliven sullen."
}
],
"glosses": [
"beheer of bestuur"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Politiek_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKevin Calluy, Marijn Trio, Sarah Van Genechten, Jos De Greef\n “Trump: \"Afzetting zou tot een immense woede leiden\", FBI waarschuwde voor \"oorlog\" vóór aanval op Capitool” (12 januari 2021) op vrt.be",
"text": "Een democratische afgevaardigde in het Huis noemde de beslissing dan weer \"een nieuwe stunt van president Trump en Pompeo om de aantredende Biden-administratie een hak te zetten op hun weg uit het Witte Huis.\""
}
],
"glosses": [
"regering"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-administratie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-administratie.ogg/Nl-administratie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-administratie.ogg"
},
{
"ipa": "ˌɑtminɪsˈtra(t)si"
},
{
"ipa": "/ˌɑtminɪsˈtratsi/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ˌɑtminɪsˈtrasi/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant",
"Limburg"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "администрация"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"word": "records"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"word": "accounts"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "documents"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amministrazione"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administracja"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administración"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "bestuur",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwaltung"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bestuur",
"sense_index": 3,
"word": "administration"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "bestuur",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administration"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bestuur",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administración"
}
],
"word": "administratie"
}
Download raw JSONL data for administratie meaning in All languages combined (6.7kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022f8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"administratie",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "administratie",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.