"ademtest" meaning in All languages combined

See ademtest on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-ademtest.ogg Forms: ademtests [plural], ademtesten [plural]
  1. een test van de ademlucht om te zien of iemand alcohol heeft gedronken
    Sense id: nl-ademtest-nl-noun-tz3GT~Xa
  2. een test van de ademlucht voor andere doeleinden, vaak ter vervanging van een bloedonderzoek
    Sense id: nl-ademtest-nl-noun-rZOkrUMQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ademproef, blaastest, blaasproef

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "leenvertaling van Eng. breath-test",
    "samenstelling van adem en test"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ademtests",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ademtesten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "adem·test",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Door het invoeren van de ademtest kon gemakkelijker gecontroleerd worden of mensen te veel alcohol hadden gedronken om aan het verkeer deel te nemen."
        },
        {
          "text": "Een alcoholslot is een ademanalyse-apparaat dat tussen het contactslot en de startmotor van een auto zit. Pas nadat de bestuurder een ademtest met goed resultaat heeft afgelegd, en dus minder dan 0,5 promille alcohol in het bloed heeft, kan de motor starten. In de VS zijn de sloten al in gebruik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een test van de ademlucht om te zien of iemand alcohol heeft gedronken"
      ],
      "id": "nl-ademtest-nl-noun-tz3GT~Xa"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De deskundigen kijken of er een medische oorzaak is voor het extreme overgewicht. Kinderen ondergaan bloed- en ademtesten om vet- en suikerstofwisseling te controleren. „We onderzoeken hoe de motor van het lijf werkt”, zegt Van Mil. Vaak hebben kinderen met obesitas een zuinige motor. Oftewel: een langzame stofwisseling."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een test van de ademlucht voor andere doeleinden, vaak ter vervanging van een bloedonderzoek"
      ],
      "id": "nl-ademtest-nl-noun-rZOkrUMQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ademtest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-ademtest.ogg/Nl-ademtest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ademtest.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ademproef"
    },
    {
      "word": "blaastest"
    },
    {
      "word": "blaasproef"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ademtest"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "leenvertaling van Eng. breath-test",
    "samenstelling van adem en test"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ademtests",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ademtesten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "adem·test",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Door het invoeren van de ademtest kon gemakkelijker gecontroleerd worden of mensen te veel alcohol hadden gedronken om aan het verkeer deel te nemen."
        },
        {
          "text": "Een alcoholslot is een ademanalyse-apparaat dat tussen het contactslot en de startmotor van een auto zit. Pas nadat de bestuurder een ademtest met goed resultaat heeft afgelegd, en dus minder dan 0,5 promille alcohol in het bloed heeft, kan de motor starten. In de VS zijn de sloten al in gebruik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een test van de ademlucht om te zien of iemand alcohol heeft gedronken"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De deskundigen kijken of er een medische oorzaak is voor het extreme overgewicht. Kinderen ondergaan bloed- en ademtesten om vet- en suikerstofwisseling te controleren. „We onderzoeken hoe de motor van het lijf werkt”, zegt Van Mil. Vaak hebben kinderen met obesitas een zuinige motor. Oftewel: een langzame stofwisseling."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een test van de ademlucht voor andere doeleinden, vaak ter vervanging van een bloedonderzoek"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ademtest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-ademtest.ogg/Nl-ademtest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ademtest.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ademproef"
    },
    {
      "word": "blaastest"
    },
    {
      "word": "blaasproef"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ademtest"
}

Download raw JSONL data for ademtest meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.