See ademstoot on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van adem zn en stoot zn" ], "forms": [ { "form": "ademstoten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ademstootje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "ademstootjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "adem·stoot", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hij zat op school met Rinus Michels, aan wiens taalgebruik hij een hoofdstuk wijdt. 'Michels sprak niet per zin, maar per woord. En elk woord gaf hij een ademstoot mee. Wat het woord leek uit te rekken. 'Strafschop', je hoorde er de aanloop in, het schieten en het scoren.'" }, { "text": "Losser grossiert in overwinningen bij de Zilveren Hoorn. Dat heeft te maken met de Losserse roop, die lang is en bestaat uit zo’n tien noten. Maikel en Maarten: „Wij blazen het hele stuk met een ademstoot. Dat zorgt er voor dat je je adem goed moet verdelen. Je moet ook nog wat over hebben voor het laatste stuk.”" }, { "text": "Anderzijds lonkt het wereldrecord van de breedste heupen, dat nu met 251 centimeter op naam van Mikel Ruffinelli staat. ,,In bed vraag ik me soms af of de volgende ademstoot mijn laatste zal zijn. Maar ik heb ook nog nooit een record gebroken: als dat gebeurt, zou ik dat geweldig vinden." } ], "glosses": [ "krachtige uitademing" ], "id": "nl-ademstoot-nl-noun-G9vG2ucQ" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ademstoot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-ademstoot.ogg/Nl-ademstoot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ademstoot.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "zucht" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "forced exhalation" } ], "word": "ademstoot" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van adem zn en stoot zn" ], "forms": [ { "form": "ademstoten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ademstootje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "ademstootjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "adem·stoot", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hij zat op school met Rinus Michels, aan wiens taalgebruik hij een hoofdstuk wijdt. 'Michels sprak niet per zin, maar per woord. En elk woord gaf hij een ademstoot mee. Wat het woord leek uit te rekken. 'Strafschop', je hoorde er de aanloop in, het schieten en het scoren.'" }, { "text": "Losser grossiert in overwinningen bij de Zilveren Hoorn. Dat heeft te maken met de Losserse roop, die lang is en bestaat uit zo’n tien noten. Maikel en Maarten: „Wij blazen het hele stuk met een ademstoot. Dat zorgt er voor dat je je adem goed moet verdelen. Je moet ook nog wat over hebben voor het laatste stuk.”" }, { "text": "Anderzijds lonkt het wereldrecord van de breedste heupen, dat nu met 251 centimeter op naam van Mikel Ruffinelli staat. ,,In bed vraag ik me soms af of de volgende ademstoot mijn laatste zal zijn. Maar ik heb ook nog nooit een record gebroken: als dat gebeurt, zou ik dat geweldig vinden." } ], "glosses": [ "krachtige uitademing" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ademstoot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-ademstoot.ogg/Nl-ademstoot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ademstoot.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "zucht" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "forced exhalation" } ], "word": "ademstoot" }
Download raw JSONL data for ademstoot meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.