"actiemiddel" meaning in All languages combined

See actiemiddel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈɑksiˌmɪdəl Audio: nl-actiemiddel.ogg Forms: actiemiddelen [plural]
  1. bewust gekozen handelingen om de aandacht te vestigen op een sociaal of politiek doel of om dat doel op een andere manier te bevorderen als onderdeel van een campagne
    Sense id: nl-actiemiddel-nl-noun-EqRT~7mf Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: actievorm

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van actie zn en middel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actiemiddelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ac·tie·mid·del",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAlma Huisken\n “Zo maak je de bijen blij” (22 maart 2017) op nrc.nl",
          "text": "Sluit je aan bij guerrilla-gardeners die in kortdurende acties bloemrijke tuintjes aanleggen op verwaarloosde plekken zonder groen. Nog zo’n sympathiek actiemiddel is om op veronachtzaamde gronden zaadbommetjes te gooien, van bloemzaden verpakt in compost en klei."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Politieprotest maskeert een wankele, verdeelde organisatie” (28 april 2015) op nrc.nl",
          "text": "De politieacties zijn publieksvriendelijk, hoewel file veroorzaken en leuzen op de weg kalken (marathon Rotterdam) ook schade toebrengen is. Dat is laakbaar en terecht verboden. De politie kondigt nu werkonderbrekingen aan. Dat actiemiddel is meer acceptabel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bewust gekozen handelingen om de aandacht te vestigen op een sociaal of politiek doel of om dat doel op een andere manier te bevorderen als onderdeel van een campagne"
      ],
      "id": "nl-actiemiddel-nl-noun-EqRT~7mf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-actiemiddel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-actiemiddel.ogg/Nl-actiemiddel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-actiemiddel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑksiˌmɪdəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "actievorm"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "actiemiddel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van actie zn en middel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actiemiddelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ac·tie·mid·del",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAlma Huisken\n “Zo maak je de bijen blij” (22 maart 2017) op nrc.nl",
          "text": "Sluit je aan bij guerrilla-gardeners die in kortdurende acties bloemrijke tuintjes aanleggen op verwaarloosde plekken zonder groen. Nog zo’n sympathiek actiemiddel is om op veronachtzaamde gronden zaadbommetjes te gooien, van bloemzaden verpakt in compost en klei."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Politieprotest maskeert een wankele, verdeelde organisatie” (28 april 2015) op nrc.nl",
          "text": "De politieacties zijn publieksvriendelijk, hoewel file veroorzaken en leuzen op de weg kalken (marathon Rotterdam) ook schade toebrengen is. Dat is laakbaar en terecht verboden. De politie kondigt nu werkonderbrekingen aan. Dat actiemiddel is meer acceptabel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bewust gekozen handelingen om de aandacht te vestigen op een sociaal of politiek doel of om dat doel op een andere manier te bevorderen als onderdeel van een campagne"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-actiemiddel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-actiemiddel.ogg/Nl-actiemiddel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-actiemiddel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑksiˌmɪdəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "actievorm"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "actiemiddel"
}

Download raw JSONL data for actiemiddel meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.