"acrobatisch" meaning in All languages combined

See acrobatisch on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-acrobatisch.ogg Forms: acrobatischer [uninflected, comparative], acrobatische [inflected, positive], acrobatischere [inflected, comparative], acrobatischers [partitive, comparative]
  1. heel erg lenig, sterk en handig zodat je circuskunsten kunt doen
    Sense id: nl-acrobatisch-nl-adj-N-OEdRjw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (heel erg lenig, sterk en handig zodat je circuskunsten kunt doen): acrobatic (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van acrobaat met het achtervoegsel -isch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acrobatischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "acrobatische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "acrobatischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "acrobatischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "acro·ba·tisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "- De Salvadorianen zeggen dat er iedere werkdag gewerkt én plezier gemaakt moet worden. Pluk de dag! Salvador ligt in de staat Bahia, in het hete en droge noordoosten, maar ook pal aan de Atlantische Oceaan waardoor er een strandcultuur heerst: het tempo ligt hier een stuk lager dan bijvoorbeeld in de koele en gehaaste werkstad São Paulo. Salvador is de bakermat van de capoeira, de door de Afrikanen meegenomen vechtsport met dans en acrobatische elementen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg lenig, sterk en handig zodat je circuskunsten kunt doen"
      ],
      "id": "nl-acrobatisch-nl-adj-N-OEdRjw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-acrobatisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Nl-acrobatisch.ogg/Nl-acrobatisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-acrobatisch.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heel erg lenig, sterk en handig zodat je circuskunsten kunt doen",
      "sense_index": 1,
      "word": "acrobatic"
    }
  ],
  "word": "acrobatisch"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van acrobaat met het achtervoegsel -isch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acrobatischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "acrobatische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "acrobatischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "acrobatischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "acro·ba·tisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "- De Salvadorianen zeggen dat er iedere werkdag gewerkt én plezier gemaakt moet worden. Pluk de dag! Salvador ligt in de staat Bahia, in het hete en droge noordoosten, maar ook pal aan de Atlantische Oceaan waardoor er een strandcultuur heerst: het tempo ligt hier een stuk lager dan bijvoorbeeld in de koele en gehaaste werkstad São Paulo. Salvador is de bakermat van de capoeira, de door de Afrikanen meegenomen vechtsport met dans en acrobatische elementen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg lenig, sterk en handig zodat je circuskunsten kunt doen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-acrobatisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Nl-acrobatisch.ogg/Nl-acrobatisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-acrobatisch.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heel erg lenig, sterk en handig zodat je circuskunsten kunt doen",
      "sense_index": 1,
      "word": "acrobatic"
    }
  ],
  "word": "acrobatisch"
}

Download raw JSONL data for acrobatisch meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.