"achterpassagier" meaning in All languages combined

See achterpassagier on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-achterpassagier.ogg Forms: achterpassagiers [plural], achterpassagiertje [diminutive, singular], achterpassagiertjes [diminutive, plural]
  1. persoon die op de achterbank van een auto zit
    Sense id: nl-achterpassagier-nl-noun-sm26ekw~ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van achter bn en passagier zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "achterpassagiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "achterpassagiertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "achterpassagiertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ach·ter·pas·sa·gier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nErik Kouwenhoven\n “Waarom de Hyundai Kona Electric het succes van zijn voorganger niet gaat evenaren” (30-09-2023), Tubantia",
          "text": "Ook de Chinezen rukken op. Want behalve eerdergenoemde concurrenten gaat de Kona ook de strijd aan met de Volkswagen ID.3, de elektrische Jeep Avenger en onder meer de Atto3 van BYD. Het beste nieuws is dat de gegroeide lengte en wielbasis vooral ten goede komt aan de achterpassagiers, want bij het vorige model werden die qua beenruimte niet bepaald verwend. Ook het formaat van de kofferbak is flink gegroeid, al biedt de Kona Hybrid nog altijd 33 liter meer. Grappig detail is dat de letter H op het stuurwiel is vervangen door vier blokjes. Ze betekenen hetzelfde, want vier keer kort is de morsecode voor de letter ‘H’."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLars Krijgsman\n “De kleinste en goedkoopste SUV van Porsche is nu ook elektrisch: dit is de nieuwe Macan” (25-01-2024), Tubantia",
          "text": "Het feit dat het accupakket in de bodem zit betekent niet dat je in de elektrische Macan hoger zit dan in het model dat hij uit de showrooms drukt. Integendeel. Afhankelijk van de gekozen uitvoering en ‘t gekozen meubilair zit je in de nieuwe Porsche Macan tot 2,8 centimeter lager. Ook de achterpassagiers zitten lager (-1,5 cm) én moeten nu meer beenruimte hebben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die op de achterbank van een auto zit"
      ],
      "id": "nl-achterpassagier-nl-noun-sm26ekw~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-achterpassagier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-achterpassagier.ogg/Nl-achterpassagier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-achterpassagier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "achterpassagier"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van achter bn en passagier zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "achterpassagiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "achterpassagiertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "achterpassagiertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ach·ter·pas·sa·gier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nErik Kouwenhoven\n “Waarom de Hyundai Kona Electric het succes van zijn voorganger niet gaat evenaren” (30-09-2023), Tubantia",
          "text": "Ook de Chinezen rukken op. Want behalve eerdergenoemde concurrenten gaat de Kona ook de strijd aan met de Volkswagen ID.3, de elektrische Jeep Avenger en onder meer de Atto3 van BYD. Het beste nieuws is dat de gegroeide lengte en wielbasis vooral ten goede komt aan de achterpassagiers, want bij het vorige model werden die qua beenruimte niet bepaald verwend. Ook het formaat van de kofferbak is flink gegroeid, al biedt de Kona Hybrid nog altijd 33 liter meer. Grappig detail is dat de letter H op het stuurwiel is vervangen door vier blokjes. Ze betekenen hetzelfde, want vier keer kort is de morsecode voor de letter ‘H’."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLars Krijgsman\n “De kleinste en goedkoopste SUV van Porsche is nu ook elektrisch: dit is de nieuwe Macan” (25-01-2024), Tubantia",
          "text": "Het feit dat het accupakket in de bodem zit betekent niet dat je in de elektrische Macan hoger zit dan in het model dat hij uit de showrooms drukt. Integendeel. Afhankelijk van de gekozen uitvoering en ‘t gekozen meubilair zit je in de nieuwe Porsche Macan tot 2,8 centimeter lager. Ook de achterpassagiers zitten lager (-1,5 cm) én moeten nu meer beenruimte hebben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die op de achterbank van een auto zit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-achterpassagier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-achterpassagier.ogg/Nl-achterpassagier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-achterpassagier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "achterpassagier"
}

Download raw JSONL data for achterpassagier meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.