"achterkajuit" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van achter bw en kajuit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "achterkajuiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ach·ter·ka·juit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zeewaardige loodsboot in: De Telegraaf , jrg. 102 nr. 33168 (24 september 1994), Dagblad De Telegraaf, Amsterdam, 85 (TA 21) kol. 8",
          "text": "Alleen de stuurhut bevindt zich op een ander niveau dan de andere ruimten, zodat eenmaal afgedaald er zonder niveauverschillen van de voor- naar de achterkajuit kan worden gelopen."
        },
        {
          "ref": "Franse zeiljachten nieuw op Hiswa in: Leeuwarder Courant (3 september 1994), Stichting Leeuwarder Courant 1947, Leeuwarden, p. 19 kol. 8",
          "text": "Er is keuze uit twee verschillende versies, een met een enkele achterkajuit en een met twee symmetrische achterkajuiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verblijfsruimte voor opvarenden in het achterste deel vam een pleziervaartuig"
      ],
      "id": "nl-achterkajuit-nl-noun-2KB80MwF",
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.P.A. Du Cloux\n “Een droevige Pinksteren : verhaal van het vergaan van de Capelsche stoomboot \"De Langstraat\", op het Hollandsche Diep, op Pinksterdag 28 Mei 1860” (1939), J.P. v.d. Tol Jzn., Oud Beijerland, p. 5",
          "text": "⧖ De bel luidde herhaalde malen en de menigte vermeerderde langs hoe meer, de voor- en achterkajuit konden de vroolijke reizigers niet bevatten en menige vroolijke gast en jeugdig paar, moest zich op het dek behelpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verblijfsruimte voor passagiers in het achterste deel van een passagiersschip"
      ],
      "id": "nl-achterkajuit-nl-noun-jmfxeNmY",
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Historisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBart Funnekotter\n “Hoe de fluit verdween” (30 maart 2007) op nrc.nl",
          "text": "Fluiten die meevoeren in de retourvloot moesten een grote achterkajuit hebben, om alle officieren te kunnen herbergen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "achterste gedeelte van de verblijfsruimte van de kapitein en soms ook andere leidinggevenden op een schip"
      ],
      "id": "nl-achterkajuit-nl-noun-59~jR1zY",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-achterkajuit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-achterkajuit.ogg/Nl-achterkajuit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-achterkajuit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑxtərkaˌjœyt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "achterkajuit"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van achter bw en kajuit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "achterkajuiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ach·ter·ka·juit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zeewaardige loodsboot in: De Telegraaf , jrg. 102 nr. 33168 (24 september 1994), Dagblad De Telegraaf, Amsterdam, 85 (TA 21) kol. 8",
          "text": "Alleen de stuurhut bevindt zich op een ander niveau dan de andere ruimten, zodat eenmaal afgedaald er zonder niveauverschillen van de voor- naar de achterkajuit kan worden gelopen."
        },
        {
          "ref": "Franse zeiljachten nieuw op Hiswa in: Leeuwarder Courant (3 september 1994), Stichting Leeuwarder Courant 1947, Leeuwarden, p. 19 kol. 8",
          "text": "Er is keuze uit twee verschillende versies, een met een enkele achterkajuit en een met twee symmetrische achterkajuiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verblijfsruimte voor opvarenden in het achterste deel vam een pleziervaartuig"
      ],
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.P.A. Du Cloux\n “Een droevige Pinksteren : verhaal van het vergaan van de Capelsche stoomboot \"De Langstraat\", op het Hollandsche Diep, op Pinksterdag 28 Mei 1860” (1939), J.P. v.d. Tol Jzn., Oud Beijerland, p. 5",
          "text": "⧖ De bel luidde herhaalde malen en de menigte vermeerderde langs hoe meer, de voor- en achterkajuit konden de vroolijke reizigers niet bevatten en menige vroolijke gast en jeugdig paar, moest zich op het dek behelpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verblijfsruimte voor passagiers in het achterste deel van een passagiersschip"
      ],
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Historisch_in_het_Nederlands",
        "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBart Funnekotter\n “Hoe de fluit verdween” (30 maart 2007) op nrc.nl",
          "text": "Fluiten die meevoeren in de retourvloot moesten een grote achterkajuit hebben, om alle officieren te kunnen herbergen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "achterste gedeelte van de verblijfsruimte van de kapitein en soms ook andere leidinggevenden op een schip"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-achterkajuit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-achterkajuit.ogg/Nl-achterkajuit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-achterkajuit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑxtərkaˌjœyt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "achterkajuit"
}