"aardappelpuree" meaning in All languages combined

See aardappelpuree on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: /ˈardɑˌpəɫpyˈre/ Audio: nl-aardappelpuree.ogg Forms: aardappelpurees [plural], aardappelpureetje [diminutive, singular], aardappelpureetjes [diminutive, plural]
  1. een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels
    Sense id: nl-aardappelpuree-nl-noun-Wuhf8iUv Categories (other): Voeding_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels): kapokaartappels (Afrikaans), Kartoffelpüree [neuter] (Duits), mashed potatoes (Engels), perunamuusi (Fins), purée de pommes de terre [feminine] (Frans), πουρές πατάτας [masculine] (Grieks), purè di patate [masculine] (Italiaans), potetmos [masculine] (Noors), potetmos [masculine] (Nynorsk), haruľa [feminine] (Slowaaks), puré de patatas [masculine] (Spaans), patates püresi (Turks)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aardappel zn en puree zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aardappelpurees",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aardappelpureetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aardappelpureetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aard·ap·pel·pu·ree",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Op de tafel stond onder andere aardappelpuree."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Tijdens het koken zat iedereen elkaar continu te stangen alsof we elkaar al jaren kenden. Barbie werd uitgelachen dat hij al drie weken lang alleen maar ‘ramen bomb’ at (een pakje noedels met een pakje aardappelpuree en een blik tonijn door elkaar)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels"
      ],
      "id": "nl-aardappelpuree-nl-noun-Wuhf8iUv",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aardappelpuree.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-aardappelpuree.ogg/Nl-aardappelpuree.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardappelpuree.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈardɑˌpəɫpyˈre/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "word": "kapokaartappels"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kartoffelpüree"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "word": "mashed potatoes"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "word": "perunamuusi"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "purée de pommes de terre"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πουρές πατάτας"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "purè di patate"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potetmos"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potetmos"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "haruľa"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "puré de patatas"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "word": "patates püresi"
    }
  ],
  "word": "aardappelpuree"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aardappel zn en puree zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aardappelpurees",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aardappelpureetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aardappelpureetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aard·ap·pel·pu·ree",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Op de tafel stond onder andere aardappelpuree."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Tijdens het koken zat iedereen elkaar continu te stangen alsof we elkaar al jaren kenden. Barbie werd uitgelachen dat hij al drie weken lang alleen maar ‘ramen bomb’ at (een pakje noedels met een pakje aardappelpuree en een blik tonijn door elkaar)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aardappelpuree.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-aardappelpuree.ogg/Nl-aardappelpuree.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardappelpuree.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈardɑˌpəɫpyˈre/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "word": "kapokaartappels"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kartoffelpüree"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "word": "mashed potatoes"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "word": "perunamuusi"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "purée de pommes de terre"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πουρές πατάτας"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "purè di patate"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potetmos"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potetmos"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "haruľa"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "puré de patatas"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "een puree van zeer fijn gemaakte, met melk aangemengde aardappels",
      "sense_index": 1,
      "word": "patates püresi"
    }
  ],
  "word": "aardappelpuree"
}

Download raw JSONL data for aardappelpuree meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022f4', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "aardappelpuree",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "aardappelpuree",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.