"aanwijzingsbord" meaning in All languages combined

See aanwijzingsbord on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈaɱwɛizɪŋsˌbɔrt Audio: nl-aanwijzingsbord.ogg Forms: aanwijzingsborden [plural]
  1. een bord waarop een (dwingend) verzoek staat
    Sense id: nl-aanwijzingsbord-nl-noun-Na8FC18I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: notice sign (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanwijzing zn en bord zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanwijzingsborden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·wij·zings·bord",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Volgens Struijker Boudier werden de problemen deels veroorzaakt door onduidelijke aanwijzingsborden. Om het landschap niet te verstoren werden geen gebods- en verbodsborden geplaatst, maar natuurstenen platen neergelegd naast wandel- en fietspaden. „Maar die zagen mensen gewoon over het hoofd.” En dus zijn onlangs weer de gebruikelijke bordjes op houten palen neergezet."
        },
        {
          "text": "Een factor voor de ontsporing van 2011 was, volgens een gemeentelijke evaluatie, dat de opkomst twee keer zo hoog was als voorzien: 100.000 in plaats van 50.000 mensen. Politie en hulpdiensten konden in de hectiek niet adequaat ingrijpen. Nu staan overal mobiele aanwijzingsborden, kunnen bezoekers via apps of een NL Alert worden gewaarschuwd als het te vol wordt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bord waarop een (dwingend) verzoek staat"
      ],
      "id": "nl-aanwijzingsbord-nl-noun-Na8FC18I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanwijzingsbord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-aanwijzingsbord.ogg/Nl-aanwijzingsbord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanwijzingsbord.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaɱwɛizɪŋsˌbɔrt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "notice sign"
    }
  ],
  "word": "aanwijzingsbord"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanwijzing zn en bord zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanwijzingsborden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·wij·zings·bord",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Volgens Struijker Boudier werden de problemen deels veroorzaakt door onduidelijke aanwijzingsborden. Om het landschap niet te verstoren werden geen gebods- en verbodsborden geplaatst, maar natuurstenen platen neergelegd naast wandel- en fietspaden. „Maar die zagen mensen gewoon over het hoofd.” En dus zijn onlangs weer de gebruikelijke bordjes op houten palen neergezet."
        },
        {
          "text": "Een factor voor de ontsporing van 2011 was, volgens een gemeentelijke evaluatie, dat de opkomst twee keer zo hoog was als voorzien: 100.000 in plaats van 50.000 mensen. Politie en hulpdiensten konden in de hectiek niet adequaat ingrijpen. Nu staan overal mobiele aanwijzingsborden, kunnen bezoekers via apps of een NL Alert worden gewaarschuwd als het te vol wordt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bord waarop een (dwingend) verzoek staat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanwijzingsbord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-aanwijzingsbord.ogg/Nl-aanwijzingsbord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanwijzingsbord.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaɱwɛizɪŋsˌbɔrt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "notice sign"
    }
  ],
  "word": "aanwijzingsbord"
}

Download raw JSONL data for aanwijzingsbord meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.