"aanvetten" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aan bw en vetten ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·vet·ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "IN de moderne veeteelt ligt de nadruk op productiviteit en kwaliteit, waardoor het logisch lijkt dat minder productieve rassen de baan ruimen. Heeft het wel zin deze 'losers' als een soort postzegelcollectie te willen bewaren? ,,Dat hangt er maar vanaf waar je op uit bent'', vindt Martens. ,,Wil je uniforme dieren, die allemaal in dezelfde box of legbatterij passen en precies even snel aanvetten? Of wil je dieren die gemakkelijk lammeren, en waar de dierenarts niet steeds bij moet komen?''"
        },
        {
          "text": "Een belangrijk deel van ons voedsel kan niet anders dan op industriële schaal gemaakt worden. Australiërs hebben er geen moeite mee om te tonen hoe ze gevangen tonijnen aanvetten, hoe ze oesters en zeeoren bevruchten, welke korrels ze als voedsel strooien, hoe ze scampi aan boord invriezen en dat ze hun wijn door een groot wijnverwerkend bedrijf op zes uur rijden van de wijngaard laten maken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vetter worden van vee"
      ],
      "id": "nl-aanvetten-nl-verb-8iscUvBP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aanvetten en uitmergelen voor een overtuigende filmrol: 'Vergeet niet dat we ook acteren in “Rundskop,', zegt Matthias Schoenaerts, maar voorlopig heeft iedereen het over de 27 kilo spieren die hij bij elkaar trainde voor zijn rol. In dienst van het filmrealisme gooien acteurs lijf en leden in de waagschaal. Of was het weegschaal?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dikker worden van mensen"
      ],
      "id": "nl-aanvetten-nl-verb-HfZXNd1u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvetten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-aanvetten.ogg/Nl-aanvetten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvetten.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aandikken"
    }
  ],
  "word": "aanvetten"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aan bw en vetten ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·vet·ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "IN de moderne veeteelt ligt de nadruk op productiviteit en kwaliteit, waardoor het logisch lijkt dat minder productieve rassen de baan ruimen. Heeft het wel zin deze 'losers' als een soort postzegelcollectie te willen bewaren? ,,Dat hangt er maar vanaf waar je op uit bent'', vindt Martens. ,,Wil je uniforme dieren, die allemaal in dezelfde box of legbatterij passen en precies even snel aanvetten? Of wil je dieren die gemakkelijk lammeren, en waar de dierenarts niet steeds bij moet komen?''"
        },
        {
          "text": "Een belangrijk deel van ons voedsel kan niet anders dan op industriële schaal gemaakt worden. Australiërs hebben er geen moeite mee om te tonen hoe ze gevangen tonijnen aanvetten, hoe ze oesters en zeeoren bevruchten, welke korrels ze als voedsel strooien, hoe ze scampi aan boord invriezen en dat ze hun wijn door een groot wijnverwerkend bedrijf op zes uur rijden van de wijngaard laten maken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vetter worden van vee"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aanvetten en uitmergelen voor een overtuigende filmrol: 'Vergeet niet dat we ook acteren in “Rundskop,', zegt Matthias Schoenaerts, maar voorlopig heeft iedereen het over de 27 kilo spieren die hij bij elkaar trainde voor zijn rol. In dienst van het filmrealisme gooien acteurs lijf en leden in de waagschaal. Of was het weegschaal?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dikker worden van mensen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvetten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-aanvetten.ogg/Nl-aanvetten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvetten.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aandikken"
    }
  ],
  "word": "aanvetten"
}