"aanvaardingsproces" meaning in All languages combined

See aanvaardingsproces on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-aanvaardingsproces.ogg Forms: aanvaardingsprocessen [plural]
  1. stroom van handelingen die er toe leiden dat men iets onaangenaams toch weet te accepteren; stroom van handelingen waardoor men zich bij bepaalde zaken leert neer te leggen
    Sense id: nl-aanvaardingsproces-nl-noun-ronfwkJA Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: acceptatieproces

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanvaarding zn en proces zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanvaardingsprocessen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·vaar·dings·pro·ces",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLieve Van de Velde\n “Moet je oud en wijs zijn om de trucs van het leven te kennen? Het lijkt erop. En we geloven het graag. En toch kun je eraan twijfelen.” (8 juni 2023 om 17:00), De Standaard",
          "text": "Pas op haar 93ste ging het beter met haar. Toen overwon ze haar verdriet met boosheid. Dat gebeurde toen Bill haar uitnodigde voor zijn huwelijk. Zijn nieuwe huwelijk, voor alle duidelijkheid. In dezelfde babbel met The Guardian vertelt ze hoe ze haar kwaadheid uitschreeuwde in de auto. Boos was ze op hem, maar ook en vooral op zichzelf: ‘Ga je echt zo verder doen? Dit is gewoon belachelijk.’ Het was het begin van een aanvaardingsproces, en daarmee ook een keerpunt in haar leven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stroom van handelingen die er toe leiden dat men iets onaangenaams toch weet te accepteren; stroom van handelingen waardoor men zich bij bepaalde zaken leert neer te leggen"
      ],
      "id": "nl-aanvaardingsproces-nl-noun-ronfwkJA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvaardingsproces.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-aanvaardingsproces.ogg/Nl-aanvaardingsproces.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvaardingsproces.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acceptatieproces"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "aanvaardingsproces"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanvaarding zn en proces zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanvaardingsprocessen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·vaar·dings·pro·ces",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLieve Van de Velde\n “Moet je oud en wijs zijn om de trucs van het leven te kennen? Het lijkt erop. En we geloven het graag. En toch kun je eraan twijfelen.” (8 juni 2023 om 17:00), De Standaard",
          "text": "Pas op haar 93ste ging het beter met haar. Toen overwon ze haar verdriet met boosheid. Dat gebeurde toen Bill haar uitnodigde voor zijn huwelijk. Zijn nieuwe huwelijk, voor alle duidelijkheid. In dezelfde babbel met The Guardian vertelt ze hoe ze haar kwaadheid uitschreeuwde in de auto. Boos was ze op hem, maar ook en vooral op zichzelf: ‘Ga je echt zo verder doen? Dit is gewoon belachelijk.’ Het was het begin van een aanvaardingsproces, en daarmee ook een keerpunt in haar leven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stroom van handelingen die er toe leiden dat men iets onaangenaams toch weet te accepteren; stroom van handelingen waardoor men zich bij bepaalde zaken leert neer te leggen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvaardingsproces.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-aanvaardingsproces.ogg/Nl-aanvaardingsproces.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvaardingsproces.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acceptatieproces"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "aanvaardingsproces"
}

Download raw JSONL data for aanvaardingsproces meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.