"aansprekend" meaning in All languages combined

See aansprekend on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

IPA: ˈansprekənt Audio: nl-aansprekend.ogg
  1. opvallende goed
    Sense id: nl-aansprekend-nl-adj-qqpIlCuY Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aansprekelijk

Verb [Nederlands]

IPA: ˈansprekənt Audio: nl-aansprekend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van aanspreken Tags: form-of Form of: aanspreken
    Sense id: nl-aansprekend-nl-verb-6B6OI0Pc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aan bw en sprekend ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·spre·kend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aanspreken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van aanspreken"
      ],
      "id": "nl-aansprekend-nl-verb-6B6OI0Pc",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aansprekend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-aansprekend.ogg/Nl-aansprekend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aansprekend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈansprekənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aansprekend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aan bw en sprekend ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·spre·kend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Marathondebuut Hassan in Londen vol onzekerheden en twijfels: 'Ben beetje bang'” (18 april 2023, 06:37), NOS",
          "text": "Vier maanden verbleef Sifan Hassan in haar geboorteland Ethiopië om zich voor te bereiden op haar eerste marathon. De tweevoudig olympisch kampioene werkte met haar coach Tim Rowberry op 2.700 meter hoogte om zondag in de prestigieuze Londen Marathon bij haar debuut een aansprekend resultaat neer te zetten. Haar hoofd zit echter vol twijfels. \"Ik ben een beetje bang voor het onbekende\", geeft de 30-jarige atlete toe."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Populariteit Oranjevrouwen in dipje zes jaar na EK-titel: 'Altijd in golfbewegingen'” (19 mei 2023, 06:38), NOS",
          "text": "Jonker heeft dan ook voor het komende WK - van 20 juli tot 20 augustus in Nieuw-Zeeland en Australië - niet alleen als doel gesteld om te winnen. \"We willen ook aansprekend voetbal spelen, want daarmee maken we het voetbal populair. En doelstelling drie is inspireren. Dat mensen het willen zien, willen spelen. Dat mensen ervan gaan en blijven houden.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "opvallende goed"
      ],
      "id": "nl-aansprekend-nl-adj-qqpIlCuY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aansprekend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-aansprekend.ogg/Nl-aansprekend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aansprekend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈansprekənt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aansprekelijk"
    }
  ],
  "word": "aansprekend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aan bw en sprekend ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·spre·kend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aanspreken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van aanspreken"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aansprekend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-aansprekend.ogg/Nl-aansprekend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aansprekend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈansprekənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aansprekend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aan bw en sprekend ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·spre·kend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Marathondebuut Hassan in Londen vol onzekerheden en twijfels: 'Ben beetje bang'” (18 april 2023, 06:37), NOS",
          "text": "Vier maanden verbleef Sifan Hassan in haar geboorteland Ethiopië om zich voor te bereiden op haar eerste marathon. De tweevoudig olympisch kampioene werkte met haar coach Tim Rowberry op 2.700 meter hoogte om zondag in de prestigieuze Londen Marathon bij haar debuut een aansprekend resultaat neer te zetten. Haar hoofd zit echter vol twijfels. \"Ik ben een beetje bang voor het onbekende\", geeft de 30-jarige atlete toe."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Populariteit Oranjevrouwen in dipje zes jaar na EK-titel: 'Altijd in golfbewegingen'” (19 mei 2023, 06:38), NOS",
          "text": "Jonker heeft dan ook voor het komende WK - van 20 juli tot 20 augustus in Nieuw-Zeeland en Australië - niet alleen als doel gesteld om te winnen. \"We willen ook aansprekend voetbal spelen, want daarmee maken we het voetbal populair. En doelstelling drie is inspireren. Dat mensen het willen zien, willen spelen. Dat mensen ervan gaan en blijven houden.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "opvallende goed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aansprekend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-aansprekend.ogg/Nl-aansprekend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aansprekend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈansprekənt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aansprekelijk"
    }
  ],
  "word": "aansprekend"
}

Download raw JSONL data for aansprekend meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.