"aanschurken" meaning in All languages combined

See aanschurken on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-aanschurken.ogg
  1. heel veel lijken op
    Sense id: nl-aanschurken-nl-verb-edV5fCsh Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. samenwerking zoeken met
    Sense id: nl-aanschurken-nl-verb-jiTEHf28 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aan bw en schurken ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·schur·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Horeca en winkeliers vinden verlenging lockdown 'zuur' en 'ellendig'” (ZO 10 JANUARI 2020), NOS",
          "text": "Bovendien voelt het oneerlijk dat bepaalde winkels, die tegen niet-essentieel aanschurken, wel open mogen zijn.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Paus verklaart vermoorde Romero tot martelaar” (03-02-2015), NOS",
          "text": "Hij vond de theologie, met een sterke nadruk op sociale onderdrukking, te veel aanschurken tegen het marxisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel veel lijken op"
      ],
      "id": "nl-aanschurken-nl-verb-edV5fCsh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “CDA: Rutte schurkt tegen PVV aan” (04-06-2010), NOS",
          "text": "Het CDA sluit de PVV zelf niet uit. Verhagen vindt dat niet raar. Volgens hem is er een verschil tussen \"aanschurken\" en \"niet uitsluiten\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samenwerking zoeken met"
      ],
      "id": "nl-aanschurken-nl-verb-jiTEHf28"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanschurken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-aanschurken.ogg/Nl-aanschurken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanschurken.ogg"
    }
  ],
  "word": "aanschurken"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aan bw en schurken ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·schur·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Horeca en winkeliers vinden verlenging lockdown 'zuur' en 'ellendig'” (ZO 10 JANUARI 2020), NOS",
          "text": "Bovendien voelt het oneerlijk dat bepaalde winkels, die tegen niet-essentieel aanschurken, wel open mogen zijn.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Paus verklaart vermoorde Romero tot martelaar” (03-02-2015), NOS",
          "text": "Hij vond de theologie, met een sterke nadruk op sociale onderdrukking, te veel aanschurken tegen het marxisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel veel lijken op"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “CDA: Rutte schurkt tegen PVV aan” (04-06-2010), NOS",
          "text": "Het CDA sluit de PVV zelf niet uit. Verhagen vindt dat niet raar. Volgens hem is er een verschil tussen \"aanschurken\" en \"niet uitsluiten\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samenwerking zoeken met"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanschurken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-aanschurken.ogg/Nl-aanschurken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanschurken.ogg"
    }
  ],
  "word": "aanschurken"
}

Download raw JSONL data for aanschurken meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.