"aanrijdingsschade" meaning in All languages combined

See aanrijdingsschade on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-aanrijdingsschade.ogg Forms: aanrijdingsschaden [plural], aanrijdingsschades [plural]
  1. schade aan een voertuig die ontstaan is door een botsing met een ander voertuig of door een botsing met een ander voorwerp
    Sense id: nl-aanrijdingsschade-nl-noun-jrqiTkeL Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanrijding zn en schade zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanrijdingsschaden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdingsschades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·rij·dings·scha·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Doorrijden en veel teveel op” (23 februari 2009), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De Maasdijker reed de Christoffel Plantijnstraat in waar de agenten, die achter hem reden, een harde klap hoorden. De agenten troffen een geparkeerde auto aan met verse aanrijdingsschade. Een achtervolging volgde waarbij de Maasdijker met hoge snelheid en zonder verlichting het hazepad koos. Op de Hekkelaan hielden de agenten de beschonken man aan. Ook zijn auto had aanrijdingsschade. Hij moest blazen en blies 725 ugl. Zijn rijbewijs moest hij direct inleveren. Met een proces-verbaal voor rijden onder invloed , verlaten plaats ongeval en rijden met een rijverbod verliet de man het bureau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schade aan een voertuig die ontstaan is door een botsing met een ander voertuig of door een botsing met een ander voorwerp"
      ],
      "id": "nl-aanrijdingsschade-nl-noun-jrqiTkeL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanrijdingsschade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-aanrijdingsschade.ogg/Nl-aanrijdingsschade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanrijdingsschade.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "aanrijdingsschade"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanrijding zn en schade zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanrijdingsschaden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aanrijdingsschades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·rij·dings·scha·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Doorrijden en veel teveel op” (23 februari 2009), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De Maasdijker reed de Christoffel Plantijnstraat in waar de agenten, die achter hem reden, een harde klap hoorden. De agenten troffen een geparkeerde auto aan met verse aanrijdingsschade. Een achtervolging volgde waarbij de Maasdijker met hoge snelheid en zonder verlichting het hazepad koos. Op de Hekkelaan hielden de agenten de beschonken man aan. Ook zijn auto had aanrijdingsschade. Hij moest blazen en blies 725 ugl. Zijn rijbewijs moest hij direct inleveren. Met een proces-verbaal voor rijden onder invloed , verlaten plaats ongeval en rijden met een rijverbod verliet de man het bureau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schade aan een voertuig die ontstaan is door een botsing met een ander voertuig of door een botsing met een ander voorwerp"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanrijdingsschade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-aanrijdingsschade.ogg/Nl-aanrijdingsschade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanrijdingsschade.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "aanrijdingsschade"
}

Download raw JSONL data for aanrijdingsschade meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.