"aannamestop" meaning in All languages combined

See aannamestop on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-aannamestop.ogg Forms: aannamestops [plural]
  1. het stoppen met het aannemen van nieuw personeel
    Sense id: nl-aannamestop-nl-noun-mMWr6eao Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
  2. het niet meer willen ontvangen van bepaalde zaken
    Sense id: nl-aannamestop-nl-noun-FmUEaFMq Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vacaturestop

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanname zn en stop zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aannamestops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·na·me·stop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nThom Opheikens\n “Eerste ontslagrondes bij snelgroeiende bedrijven, 'we gaan richting winter'” (27 mei 2022, 15:30), NOS",
          "text": "En het gaat niet alleen om flitsbezorgers. \"Er gaan er nog veel meer volgen\", zegt Janneke Niessen van investeringsfonds CapitalT. Zoals bij Klarna, dat bekend is van online achteraf betalen: 10 procent van het personeel wordt daar ontslagen. Ook is er een ontslagronde bij Netflix en een aannamestop bij onder andere Facebook. \"Dit is de normale cyclus. In de natuur heb je ook vier seizoenen\", zegt Johan van Mil van investeringsfonds Peak. \"We gaan nu richting winter.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het stoppen met het aannemen van nieuw personeel"
      ],
      "id": "nl-aannamestop-nl-noun-mMWr6eao",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Aannamestop op lichamen voor de wetenschap” (14 juli 2012, 13:05), NOS",
          "text": "Aannamestop op lichamen voor de wetenschap: Er zijn tegenwoordig zoveel mensen die hun lichaam na hun dood aan de wetenschap geven, dat sommige anatomische instituten even geen lijken aannemen. Uit onderzoek van de Radboud Universiteit Nijmegen blijkt dat het aantal mensen dat z'n lichaam ter beschikking stelt de afgelopen jaren enorm is gestegen. Er staan 16.000 mensen geregistreerd, terwijl er per jaar maar 650 lichamen nodig zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het niet meer willen ontvangen van bepaalde zaken"
      ],
      "id": "nl-aannamestop-nl-noun-FmUEaFMq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aannamestop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-aannamestop.ogg/Nl-aannamestop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aannamestop.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vacaturestop"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aannamestop"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanname zn en stop zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aannamestops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·na·me·stop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nThom Opheikens\n “Eerste ontslagrondes bij snelgroeiende bedrijven, 'we gaan richting winter'” (27 mei 2022, 15:30), NOS",
          "text": "En het gaat niet alleen om flitsbezorgers. \"Er gaan er nog veel meer volgen\", zegt Janneke Niessen van investeringsfonds CapitalT. Zoals bij Klarna, dat bekend is van online achteraf betalen: 10 procent van het personeel wordt daar ontslagen. Ook is er een ontslagronde bij Netflix en een aannamestop bij onder andere Facebook. \"Dit is de normale cyclus. In de natuur heb je ook vier seizoenen\", zegt Johan van Mil van investeringsfonds Peak. \"We gaan nu richting winter.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het stoppen met het aannemen van nieuw personeel"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Aannamestop op lichamen voor de wetenschap” (14 juli 2012, 13:05), NOS",
          "text": "Aannamestop op lichamen voor de wetenschap: Er zijn tegenwoordig zoveel mensen die hun lichaam na hun dood aan de wetenschap geven, dat sommige anatomische instituten even geen lijken aannemen. Uit onderzoek van de Radboud Universiteit Nijmegen blijkt dat het aantal mensen dat z'n lichaam ter beschikking stelt de afgelopen jaren enorm is gestegen. Er staan 16.000 mensen geregistreerd, terwijl er per jaar maar 650 lichamen nodig zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het niet meer willen ontvangen van bepaalde zaken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aannamestop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-aannamestop.ogg/Nl-aannamestop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aannamestop.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vacaturestop"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aannamestop"
}

Download raw JSONL data for aannamestop meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.