See Tokelau-eilanden on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woord alleen in meervoud in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Tokelau-eilander"
},
{
"word": "Tokelau-eilands"
},
{
"word": "Tokelau-eilandse"
}
],
"etymology_texts": [
"alleen meervoud, leenvertaling van Engels Tokelau Islands, samenstelling van Tokelau en en eilanden zn , geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 7.A"
],
"hyphenation": "To·ke·lau-·ei·lan·den",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Nieuw-Zeeland in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eiland_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Tieners na vijftig dagen op zee gered” (25 november 2010) op nu.nl",
"text": "De jongens waren begin oktober bij de Tokelau-eilanden in Nieuw-Zeeland met een speedbootje de zee opgegaan."
}
],
"glosses": [
"eilandengroep bestaande uit drie atollen met een gezamenlijke oppervlakte van 10 km² in het zuiden van de Stille Oceaan\nDe eilanden liggen ten noorden van de Samoa-eilanden (Samoa en Amerikaans-Samoa), ten oosten van Tuvalu, ten zuiden van de Phoenixeilanden, die tot Kiribati behoren, en ten noordwesten van de Cookeilanden."
],
"id": "nl-Tokelau-eilanden-nl-name-Oj142CoT",
"raw_tags": [
"toponiem: eiland"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Nieuw-Zeeland in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Land_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Tokelau eerste land ter wereld volledig op zonne-energie” (27 juli 2012) op happynews.nl",
"text": "De Tokelau-eilanden zullen als eerste natie ter wereld volledig overschakelen op zonne-energie."
}
],
"glosses": [
"overzees gebiedsdeel van Nieuw-Zeeland, volgens ISO-norm ISO 3166-1 aangeduid met de driecijferige landcode: 772, de drieletterige landcode: TKL en de tweeletterige landcode: TK"
],
"id": "nl-Tokelau-eilanden-nl-name-QtMjUss~",
"raw_tags": [
"toponiem: land"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Tokelau-eilanden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-Tokelau-eilanden.ogg/Nl-Tokelau-eilanden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Tokelau-eilanden.ogg"
},
{
"ipa": "tokeˈlɑu ˈʔɛilɑndə(n)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Tokelau"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "Tokelau Islands"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"word": "Islas Tokelau"
}
],
"word": "Tokelau-eilanden"
}
{
"categories": [
"Eigennaam in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woord alleen in meervoud in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 16",
"Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "Tokelau-eilander"
},
{
"word": "Tokelau-eilands"
},
{
"word": "Tokelau-eilandse"
}
],
"etymology_texts": [
"alleen meervoud, leenvertaling van Engels Tokelau Islands, samenstelling van Tokelau en en eilanden zn , geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 7.A"
],
"hyphenation": "To·ke·lau-·ei·lan·den",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Nieuw-Zeeland in het Nederlands",
"Eiland_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Tieners na vijftig dagen op zee gered” (25 november 2010) op nu.nl",
"text": "De jongens waren begin oktober bij de Tokelau-eilanden in Nieuw-Zeeland met een speedbootje de zee opgegaan."
}
],
"glosses": [
"eilandengroep bestaande uit drie atollen met een gezamenlijke oppervlakte van 10 km² in het zuiden van de Stille Oceaan\nDe eilanden liggen ten noorden van de Samoa-eilanden (Samoa en Amerikaans-Samoa), ten oosten van Tuvalu, ten zuiden van de Phoenixeilanden, die tot Kiribati behoren, en ten noordwesten van de Cookeilanden."
],
"raw_tags": [
"toponiem: eiland"
]
},
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Nieuw-Zeeland in het Nederlands",
"Land_in_het_Nederlands",
"Verouderd_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Tokelau eerste land ter wereld volledig op zonne-energie” (27 juli 2012) op happynews.nl",
"text": "De Tokelau-eilanden zullen als eerste natie ter wereld volledig overschakelen op zonne-energie."
}
],
"glosses": [
"overzees gebiedsdeel van Nieuw-Zeeland, volgens ISO-norm ISO 3166-1 aangeduid met de driecijferige landcode: 772, de drieletterige landcode: TKL en de tweeletterige landcode: TK"
],
"raw_tags": [
"toponiem: land"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Tokelau-eilanden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-Tokelau-eilanden.ogg/Nl-Tokelau-eilanden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Tokelau-eilanden.ogg"
},
{
"ipa": "tokeˈlɑu ˈʔɛilɑndə(n)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Tokelau"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "Tokelau Islands"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"word": "Islas Tokelau"
}
],
"word": "Tokelau-eilanden"
}
Download raw JSONL data for Tokelau-eilanden meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.