"Texas" meaning in All languages combined

See Texas on Wiktionary

Proper name [Engels]

  1. Texas
    Sense id: nl-Texas-en-name-S5XOYnIB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Nederlands]

IPA: ˈtɛksɑs, /ˈtɛk.sɑs/, /ˈtɛxɑs/ Audio: nl-Texas.ogg Forms: Texass [possessive]
  1. een van de vijftig deelstaten van de Verenigde Staten van Amerika die ligt aan de Golf van Mexico en die grenst aan de deelstaten Nieuw Mexico, Oklahoma, Arkansas en Louisiana.
    Sense id: nl-Texas-nl-name-jSDp1Tc8 Categories (other): Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Lone Star State
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Via Engels van Spaans Texas (ook Tejas), van Hasinai-Caddo táyshaʔ (“‘vriend, bondgenoot’”), gebruikt om te refereren naar het Caddovolk."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Texass",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Texas",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Ik vertelde de masseur dat ik de vraag ook aan anderen hikers had gesteld om erachter te komen waarom ze de PCT liepen.Een jongen van 20 jaar uit Texas had me verteld dat hij na het afronden van zijn school direct twee banen had moeten nemen en zich rot verveelde in zijn leven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een van de vijftig deelstaten van de Verenigde Staten van Amerika die ligt aan de Golf van Mexico en die grenst aan de deelstaten Nieuw Mexico, Oklahoma, Arkansas en Louisiana."
      ],
      "id": "nl-Texas-nl-name-jSDp1Tc8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Texas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-Texas.ogg/Nl-Texas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Texas.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɛksɑs"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɛk.sɑs/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɛxɑs/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Lone Star State"
    }
  ],
  "word": "Texas"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Texas"
      ],
      "id": "nl-Texas-en-name-S5XOYnIB"
    }
  ],
  "word": "Texas"
}
{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Engels",
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels van lengte 5"
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Texas"
      ]
    }
  ],
  "word": "Texas"
}

{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Via Engels van Spaans Texas (ook Tejas), van Hasinai-Caddo táyshaʔ (“‘vriend, bondgenoot’”), gebruikt om te refereren naar het Caddovolk."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Texass",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Texas",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Ik vertelde de masseur dat ik de vraag ook aan anderen hikers had gesteld om erachter te komen waarom ze de PCT liepen.Een jongen van 20 jaar uit Texas had me verteld dat hij na het afronden van zijn school direct twee banen had moeten nemen en zich rot verveelde in zijn leven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een van de vijftig deelstaten van de Verenigde Staten van Amerika die ligt aan de Golf van Mexico en die grenst aan de deelstaten Nieuw Mexico, Oklahoma, Arkansas en Louisiana."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Texas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-Texas.ogg/Nl-Texas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Texas.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɛksɑs"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɛk.sɑs/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɛxɑs/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Lone Star State"
    }
  ],
  "word": "Texas"
}

Download raw JSONL data for Texas meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102274', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "Texas",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Eigennaam",
  "title": "Texas",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.