See Sint-Nicolaas on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eigennaam in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Sinterklaas" }, { "word": "Sint-Niklaas" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van sint zn en Nicolaas en , geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.I en met hoofdletters volgens spellingregel 16.S" ], "forms": [ { "form": "Sint-Nicolaass", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "Sint-Nikolaas", "note": "toegelaten variant in de officiële spelling van 1955 tot 1996" } ], "hyphenation": "Sint-Ni·co·laas", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Eigennaam", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Religie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nKitty Kilian\n “Hoe Sinterklaas moderniseerde” (4 december 1996) op nrc.nl", "text": "Sint-Nicolaas was, zoals bekend, de bisschop van Myra. Op religieuze afbeeldingen draagt hij dan ook het gangbare bisschopskostuum." } ], "glosses": [ "Nicolaas van Myra, een heilig verklaarde bisschop uit de 4e eeuw\nHij is de beschermheilige van onder meer kinderen en zeelieden. Zijn naamdag, 6 december, vormt de oorsprong van de sinterklaasavond op 5 december. Myra ligt aan de zuidkust van het tegenwoordige Turkije." ], "id": "nl-Sint-Nicolaas-nl-name-41oLNAb~", "raw_tags": [ "katholiek" ], "topics": [ "religion" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Folklore_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nEugenie Boer\n “De oorsprong van Piet is de boeman niet” (5 december 1992) op nrc.nl", "text": "Sint-Nicolaas heeft zijn tweeledige bezigheid, het straffen en het belonen, eeuwenlang op eigen kracht verricht." } ], "glosses": [ "de volgens de traditie uit Spanje afkomstige bisschop die de spil is van het Sinterklaasfeest" ], "id": "nl-Sint-Nicolaas-nl-name-px2cjv29", "topics": [ "folklore" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Sint-Nicolaas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-Sint-Nicolaas.ogg/Nl-Sint-Nicolaas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Sint-Nicolaas.ogg" }, { "ipa": "sɪntˈnikolas" } ], "word": "Sint-Nicolaas" }
{ "categories": [ "Eigennaam in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "Sinterklaas" }, { "word": "Sint-Niklaas" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van sint zn en Nicolaas en , geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.I en met hoofdletters volgens spellingregel 16.S" ], "forms": [ { "form": "Sint-Nicolaass", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "Sint-Nikolaas", "note": "toegelaten variant in de officiële spelling van 1955 tot 1996" } ], "hyphenation": "Sint-Ni·co·laas", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Eigennaam", "senses": [ { "categories": [ "Religie_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nKitty Kilian\n “Hoe Sinterklaas moderniseerde” (4 december 1996) op nrc.nl", "text": "Sint-Nicolaas was, zoals bekend, de bisschop van Myra. Op religieuze afbeeldingen draagt hij dan ook het gangbare bisschopskostuum." } ], "glosses": [ "Nicolaas van Myra, een heilig verklaarde bisschop uit de 4e eeuw\nHij is de beschermheilige van onder meer kinderen en zeelieden. Zijn naamdag, 6 december, vormt de oorsprong van de sinterklaasavond op 5 december. Myra ligt aan de zuidkust van het tegenwoordige Turkije." ], "raw_tags": [ "katholiek" ], "topics": [ "religion" ] }, { "categories": [ "Folklore_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nEugenie Boer\n “De oorsprong van Piet is de boeman niet” (5 december 1992) op nrc.nl", "text": "Sint-Nicolaas heeft zijn tweeledige bezigheid, het straffen en het belonen, eeuwenlang op eigen kracht verricht." } ], "glosses": [ "de volgens de traditie uit Spanje afkomstige bisschop die de spil is van het Sinterklaasfeest" ], "topics": [ "folklore" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Sint-Nicolaas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-Sint-Nicolaas.ogg/Nl-Sint-Nicolaas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Sint-Nicolaas.ogg" }, { "ipa": "sɪntˈnikolas" } ], "word": "Sint-Nicolaas" }
Download raw JSONL data for Sint-Nicolaas meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.