See Portugees on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ees in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eigennaam in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romaanse talen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "via Frans portugais of direct van Portugees português, op te vatten als onregelmatig gevormde afleiding van Portugal met het achtervoegsel -ees" ], "hyphenation": "Por·tu·gees", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Eigennaam", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taal_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ibero-Romaanse taal die vooral wordt gesproken in Portugal, Brazilië, Kaapverdië, Oost-Timor, Guinee-Bissau, Macau, Sao Tomé en Principe en Angola" ], "id": "nl-Portugees-nl-name-uc6PjCYe", "tags": [ "linguistics", "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Portugees.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-Portugees.ogg/Nl-Portugees.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Portugees.ogg" }, { "ipa": "ˌpɔrtyˈɣes" }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈχes/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈɣes/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant", "Limburg" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugees" }, { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugalisht" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "برتغالية" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Պորտուգալական" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Պորտուգալերեն" }, { "lang": "Azeri", "lang_code": "az", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Португал" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugesa" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portuges" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalski" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugaleg" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "португалски" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portuguès" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "葡萄牙语" }, { "lang": "Cornisch", "lang_code": "kw", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portyngalek" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugisisk" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugiesisch" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portuguese" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugala" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugali keel" }, { "lang": "Faeröers", "lang_code": "fo", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portogisiskt" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugali" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugais" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugeesk" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "პორტუგალიური" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "πορτογαλικά" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "פורטוגזית" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "पोरच्युगीज" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugál" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portaingéilis" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portúgalska" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "bahasa Portugis" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugese" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portoghese" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "ポルトガル語" }, { "lang": "Koerdisch", "lang_code": "ku", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugalî" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "포르투갈어" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugalski" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugāļu valoda" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugalų" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugališkai" }, { "lang": "Macedonisch", "lang_code": "mk", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Португалски" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "bahasa Portugis" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugal" }, { "lang": "Maltees", "lang_code": "mt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugiż" }, { "lang": "Moksja", "lang_code": "mdf", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "португалонь" }, { "lang": "Mongools", "lang_code": "mn", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Португали" }, { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugeessch" }, { "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "पोर्तुगाली" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugisisk" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "португальська" }, { "lang": "Oppersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugalšćina" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "پرتغالى" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalski" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "português" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugheză" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "португальский" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Португалски" }, { "lang": "Sloveens", "lang_code": "sl", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugalščina" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugalský" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugués" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Kireno" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portuges" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "போர்ச்சுகீஸ" }, { "lang": "Tataars", "lang_code": "tt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "португал" }, { "lang": "Tataars", "lang_code": "tt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Португал" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "ภาษาโปรตุเกส" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugalština" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portekizce" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "پرتگالي" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "tiếng Bồ-đào-nha" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portuguès" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portiwgaleg" }, { "lang": "Wit-Russisch", "lang_code": "be", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Партугальская" }, { "lang": "Zoeloe", "lang_code": "zu", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "isiPutukezi" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugisiska" } ], "word": "Portugees" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ees in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romaanse talen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "via Frans portugais of direct van Portugees português, op te vatten als onregelmatig gevormde afleiding van Portugal met het achtervoegsel -ees" ], "hyphenation": "Por·tu·gees", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Demoniem_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "inwoner van Portugal of een persoon van Portugese afkomst" ], "id": "nl-Portugees-nl-noun-RiKVjFmm", "topics": [ "demonym" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Portugees.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-Portugees.ogg/Nl-Portugees.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Portugees.ogg" }, { "ipa": "ˌpɔrtyˈɣes" }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈχes/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈɣes/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant", "Limburg" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Ambonees Maleis", "lang_code": "abs", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portugis" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "պորտուգալական" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugaldar" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalski" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "португалец" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "португалка" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugès" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugesa" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugalesa" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "葡萄牙人" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "roman": "Pútáoyá de", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "葡萄牙的" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Portugiese" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portuguese" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugalo" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugala" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugalilainen" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Portugais" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Portugaise" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "Portugees" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "roman": "portogalikós", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "πορτογαλικός" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugál" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portaingéileach" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portaingéalach" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Portúgali" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portúgalskur" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portúgalsk" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "portúgalskt" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "portúgalskir" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "portúgalskar" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "portúgalsk" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "orang Portugal" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "orang Portugis" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugese" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "ポルトガル人" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "roman": "porutogaru no", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "ポルトガル" }, { "lang": "Koerdisch", "lang_code": "ku", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "portugalî" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalski" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugālis" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "orang Portugis" }, { "lang": "Maltees", "lang_code": "mt", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Portugiż" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "португалець" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "roman": "porteghali", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "پرتغالی" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portugalczyk" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "português" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portuguesa" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portughez" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugheză" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "plural" ], "word": "portughezi" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "portugheze" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine", "plural", "feminine" ], "word": "portugheze" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "португалски" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "португалска" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "португалско" }, { "lang": "Westers", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalski" }, { "lang": "Westers", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugalska" }, { "lang": "Westers", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "portugalsko" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugués" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portuguesa" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalský" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portekizli" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "người Bồ-đào-nha" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portiwgaleg" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugis" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugisiska" } ], "word": "Portugees" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ees in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romaanse talen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "via Frans portugais of direct van Portugees português, op te vatten als onregelmatig gevormde afleiding van Portugal met het achtervoegsel -ees" ], "hyphenation": "Por·tu·gees", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Demoniem_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal" ], "id": "nl-Portugees-nl-adj-NC6UYiMw", "topics": [ "demonym" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Portugees.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-Portugees.ogg/Nl-Portugees.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Portugees.ogg" }, { "ipa": "ˌpɔrtyˈɣes" }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈχes/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈɣes/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant", "Limburg" ] } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugiesisch" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "Portuguese" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugala" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugali" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugais" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugaise" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "Portugeesk" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugāļu" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "португальський" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugalski" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugués" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portuguesa" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugisisk" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugisiske" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugisiska" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugisiskt" } ], "word": "Portugees" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Afrikaans met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Taal_in_het_Afrikaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Portugees zn" ], "id": "nl-Portugees-af-noun-NcKndcP9", "tags": [ "linguistics", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/portəˈχiə̯s/" } ], "word": "Portugees" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Afrikaans met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Demoniem_in_het_Afrikaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Portugees bn" ], "id": "nl-Portugees-af-adj-46RGnAax", "topics": [ "demonym" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/portəˈχiə̯s/" } ], "word": "Portugees" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Fries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Fries", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "Portugese" }, { "word": "Portugeeske" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Portugees" ], "id": "nl-Portugees-fy-noun-r51BhQd6" } ], "word": "Portugees" }
{ "categories": [ "Woorden in het Afrikaans", "Woorden in het Afrikaans met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans" ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Taal_in_het_Afrikaans" ], "glosses": [ "Portugees zn" ], "tags": [ "linguistics", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/portəˈχiə̯s/" } ], "word": "Portugees" } { "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Afrikaans", "Woorden in het Afrikaans", "Woorden in het Afrikaans met IPA-weergave" ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Demoniem_in_het_Afrikaans" ], "glosses": [ "Portugees bn" ], "topics": [ "demonym" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/portəˈχiə̯s/" } ], "word": "Portugees" } { "categories": [ "Woorden in het Fries", "Zelfstandig naamwoord in het Fries" ], "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "Portugese" }, { "word": "Portugeeske" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Portugees" ] } ], "word": "Portugees" } { "categories": [ "Achtervoegsel -ees in het Nederlands", "Eigennaam in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Romaanse talen", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "via Frans portugais of direct van Portugees português, op te vatten als onregelmatig gevormde afleiding van Portugal met het achtervoegsel -ees" ], "hyphenation": "Por·tu·gees", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Eigennaam", "senses": [ { "categories": [ "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands", "Taal_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "Ibero-Romaanse taal die vooral wordt gesproken in Portugal, Brazilië, Kaapverdië, Oost-Timor, Guinee-Bissau, Macau, Sao Tomé en Principe en Angola" ], "tags": [ "linguistics", "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Portugees.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-Portugees.ogg/Nl-Portugees.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Portugees.ogg" }, { "ipa": "ˌpɔrtyˈɣes" }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈχes/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈɣes/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant", "Limburg" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugees" }, { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugalisht" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "برتغالية" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Պորտուգալական" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Պորտուգալերեն" }, { "lang": "Azeri", "lang_code": "az", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Португал" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugesa" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portuges" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalski" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugaleg" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "португалски" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portuguès" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "葡萄牙语" }, { "lang": "Cornisch", "lang_code": "kw", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portyngalek" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugisisk" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugiesisch" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portuguese" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugala" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugali keel" }, { "lang": "Faeröers", "lang_code": "fo", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portogisiskt" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugali" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugais" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugeesk" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "პორტუგალიური" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "πορτογαλικά" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "פורטוגזית" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "पोरच्युगीज" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugál" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portaingéilis" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portúgalska" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "bahasa Portugis" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugese" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portoghese" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "ポルトガル語" }, { "lang": "Koerdisch", "lang_code": "ku", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugalî" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "포르투갈어" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugalski" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugāļu valoda" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugalų" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugališkai" }, { "lang": "Macedonisch", "lang_code": "mk", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Португалски" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "bahasa Portugis" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugal" }, { "lang": "Maltees", "lang_code": "mt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugiż" }, { "lang": "Moksja", "lang_code": "mdf", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "португалонь" }, { "lang": "Mongools", "lang_code": "mn", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Португали" }, { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portugeessch" }, { "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "पोर्तुगाली" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugisisk" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "португальська" }, { "lang": "Oppersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugalšćina" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "پرتغالى" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalski" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "português" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugheză" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "португальский" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Португалски" }, { "lang": "Sloveens", "lang_code": "sl", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugalščina" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugalský" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugués" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Kireno" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portuges" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "போர்ச்சுகீஸ" }, { "lang": "Tataars", "lang_code": "tt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "португал" }, { "lang": "Tataars", "lang_code": "tt", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Португал" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "ภาษาโปรตุเกส" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugalština" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portekizce" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "پرتگالي" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "tiếng Bồ-đào-nha" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portuguès" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Portiwgaleg" }, { "lang": "Wit-Russisch", "lang_code": "be", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "Партугальская" }, { "lang": "Zoeloe", "lang_code": "zu", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "isiPutukezi" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "taal gesproken in Portugal", "sense_index": 2, "word": "portugisiska" } ], "word": "Portugees" } { "categories": [ "Achtervoegsel -ees in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Romaanse talen", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "via Frans portugais of direct van Portugees português, op te vatten als onregelmatig gevormde afleiding van Portugal met het achtervoegsel -ees" ], "hyphenation": "Por·tu·gees", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Demoniem_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "inwoner van Portugal of een persoon van Portugese afkomst" ], "topics": [ "demonym" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Portugees.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-Portugees.ogg/Nl-Portugees.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Portugees.ogg" }, { "ipa": "ˌpɔrtyˈɣes" }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈχes/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈɣes/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant", "Limburg" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Ambonees Maleis", "lang_code": "abs", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portugis" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "պորտուգալական" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugaldar" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalski" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "португалец" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "португалка" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugès" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugesa" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugalesa" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "葡萄牙人" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "roman": "Pútáoyá de", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "葡萄牙的" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Portugiese" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portuguese" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugalo" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugala" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugalilainen" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Portugais" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Portugaise" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "Portugees" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "roman": "portogalikós", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "πορτογαλικός" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugál" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portaingéileach" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portaingéalach" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Portúgali" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portúgalskur" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portúgalsk" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "portúgalskt" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "portúgalskir" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "portúgalskar" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "portúgalsk" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "orang Portugal" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "orang Portugis" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugese" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "ポルトガル人" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "roman": "porutogaru no", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "ポルトガル" }, { "lang": "Koerdisch", "lang_code": "ku", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "portugalî" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalski" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugālis" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "orang Portugis" }, { "lang": "Maltees", "lang_code": "mt", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Portugiż" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "португалець" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "roman": "porteghali", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "پرتغالی" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portugalczyk" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "português" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portuguesa" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portughez" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugheză" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "plural" ], "word": "portughezi" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "portugheze" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine", "plural", "feminine" ], "word": "portugheze" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "португалски" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "португалска" }, { "lang": "Cyrillisch", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "португалско" }, { "lang": "Westers", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalski" }, { "lang": "Westers", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugalska" }, { "lang": "Westers", "lang_code": "sr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "portugalsko" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugués" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portuguesa" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugalský" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portekizli" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "người Bồ-đào-nha" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "Portiwgaleg" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugis" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "inwoner van Portugal", "sense_index": 1, "word": "portugisiska" } ], "word": "Portugees" } { "categories": [ "Achtervoegsel -ees in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Romaanse talen", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "via Frans portugais of direct van Portugees português, op te vatten als onregelmatig gevormde afleiding van Portugal met het achtervoegsel -ees" ], "hyphenation": "Por·tu·gees", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Demoniem_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal" ], "topics": [ "demonym" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Portugees.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-Portugees.ogg/Nl-Portugees.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Portugees.ogg" }, { "ipa": "ˌpɔrtyˈɣes" }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈχes/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/ˌpɔr.ty.ˈɣes/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant", "Limburg" ] } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugiesisch" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "Portuguese" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugala" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugali" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugais" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portugaise" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "Portugeesk" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugāļu" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "португальський" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugalski" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "portugués" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "portuguesa" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugisisk" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugisiske" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugisiska" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verwijzend naar Portugal of naar de Portugese taal", "sense_index": 1, "word": "portugisiskt" } ], "word": "Portugees" }
Download raw JSONL data for Portugees meaning in All languages combined (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.