"Oost-Oekraïne" meaning in All languages combined

See Oost-Oekraïne on Wiktionary

Proper name [Nederlands]

IPA: ˈostukraˌinə Audio: nl-Oost-Oekraïne.ogg
  1. aanduiding van het oostelijke deel van Oekraïne Tags: toponymic
    Sense id: nl-Oost-Oekraïne-nl-name-rXEHjUdE Categories (other): Aardrijkskunde van Oekraïne_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. gebied van de oblasten Loehansk en Donetsk
    Sense id: nl-Oost-Oekraïne-nl-name-06IfWBJd Categories (other): Pregnant_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
  3. gebieden die onder invloed of gezag van het Russische rijk stonden (in tegenstelling tot gebieden ten westen van de Dnjepr die onder Pools of Habsburgs invloed of gezag stonden)
    Sense id: nl-Oost-Oekraïne-nl-name-ETCIcGvq Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Donbas, Donetsbekken
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van oost bw en Oekraïne en , geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.E en met hoofdletters volgens spellingregel 16.E en spellingregel 16.G onder (3)"
  ],
  "hyphenation": "Oost-Oe·kra·ine",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Oekraïne_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoost ter Bogt\n “Russen voeren aanvallen in Oost-Oekraïne weer op” (16 juli 2022) op nu.nl",
          "text": "Het Donetsbekken, bestaande uit de regio's Donetsk en Luhansk, is het gebied in Oost-Oekraïne dat Rusland wil veroveren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding van het oostelijke deel van Oekraïne"
      ],
      "id": "nl-Oost-Oekraïne-nl-name-rXEHjUdE",
      "tags": [
        "toponymic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pregnant_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gevechten in Oost-Oekraïne ondanks bestand” (7 september 2014) op nu.nl",
          "text": "Zaterdagochtend was het ook al onrustig in Oost-Oekraïne. In de stad Loegansk werden handgranaten gegooid naar vrachtwagens van het Rode Kruis. (…) Ook in het rebellenbolwerk Donetsk hield het staakt-het-vuren geen stand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebied van de oblasten Loehansk en Donetsk"
      ],
      "id": "nl-Oost-Oekraïne-nl-name-06IfWBJd",
      "raw_tags": [
        "pregnant",
        "vanaf eind 20e eeuw"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRobert Hotz\n ‘Nee, wij zijn geen Russen’ : Oekraine onafhankelijk in: Streven., jrg. 59 nr. 6 (maart 1992), H. Roeffaers, Antwerpen, p. 528/529",
          "text": "Dit is vooral het geval in de gebieden van de West-Oekraïne (Galicië en Lodomerië) die in 1772, bij de eerste verdeling van Polen, onder de Donaumonarchie kwamen. Hier kon de eigen Oekraïense aard veel beter bewaard blijven dan onder het Russische bewind in Oost-Oekraïne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebieden die onder invloed of gezag van het Russische rijk stonden (in tegenstelling tot gebieden ten westen van de Dnjepr die onder Pools of Habsburgs invloed of gezag stonden)"
      ],
      "id": "nl-Oost-Oekraïne-nl-name-ETCIcGvq",
      "raw_tags": [
        "17e-19e eeuw"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Oost-Oekraïne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-Oost-Oekraïne.ogg/Nl-Oost-Oekraïne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Oost-Oekraïne.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈostukraˌinə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Donbas"
    },
    {
      "word": "Donetsbekken"
    }
  ],
  "word": "Oost-Oekraïne"
}
{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van oost bw en Oekraïne en , geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.E en met hoofdletters volgens spellingregel 16.E en spellingregel 16.G onder (3)"
  ],
  "hyphenation": "Oost-Oe·kra·ine",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Oekraïne_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoost ter Bogt\n “Russen voeren aanvallen in Oost-Oekraïne weer op” (16 juli 2022) op nu.nl",
          "text": "Het Donetsbekken, bestaande uit de regio's Donetsk en Luhansk, is het gebied in Oost-Oekraïne dat Rusland wil veroveren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding van het oostelijke deel van Oekraïne"
      ],
      "tags": [
        "toponymic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pregnant_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gevechten in Oost-Oekraïne ondanks bestand” (7 september 2014) op nu.nl",
          "text": "Zaterdagochtend was het ook al onrustig in Oost-Oekraïne. In de stad Loegansk werden handgranaten gegooid naar vrachtwagens van het Rode Kruis. (…) Ook in het rebellenbolwerk Donetsk hield het staakt-het-vuren geen stand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebied van de oblasten Loehansk en Donetsk"
      ],
      "raw_tags": [
        "pregnant",
        "vanaf eind 20e eeuw"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRobert Hotz\n ‘Nee, wij zijn geen Russen’ : Oekraine onafhankelijk in: Streven., jrg. 59 nr. 6 (maart 1992), H. Roeffaers, Antwerpen, p. 528/529",
          "text": "Dit is vooral het geval in de gebieden van de West-Oekraïne (Galicië en Lodomerië) die in 1772, bij de eerste verdeling van Polen, onder de Donaumonarchie kwamen. Hier kon de eigen Oekraïense aard veel beter bewaard blijven dan onder het Russische bewind in Oost-Oekraïne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebieden die onder invloed of gezag van het Russische rijk stonden (in tegenstelling tot gebieden ten westen van de Dnjepr die onder Pools of Habsburgs invloed of gezag stonden)"
      ],
      "raw_tags": [
        "17e-19e eeuw"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Oost-Oekraïne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-Oost-Oekraïne.ogg/Nl-Oost-Oekraïne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Oost-Oekraïne.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈostukraˌinə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Donbas"
    },
    {
      "word": "Donetsbekken"
    }
  ],
  "word": "Oost-Oekraïne"
}

Download raw JSONL data for Oost-Oekraïne meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.