See Nubiër on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van Nubië met het achtervoegsel -er"
],
"forms": [
{
"form": "Nubiërs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Nu·bi·er",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "Nubische"
},
{
"word": "Nubisch"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Demoniem_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMonique Samuel\n “De Mac als stamkroeg voor jonge vrouwen” (21 augustus 2012) op nrc.nl",
"text": "Hier leven Nubiërs en Arabieren, moslims en christenen, vrouwen en mannen in een harmonie samen die Noord-Egypte vreemd is."
}
],
"glosses": [
"oorspronkelijke inwoner van het gebied in Egypte ten zuiden van Aswan"
],
"id": "nl-Nubiër-nl-noun-G-KzTb8h",
"topics": [
"demonym"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Demoniem_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nTheo Toebosch\n “In Nubië waren de piramides spitser” (24 januari 2019) op nrc.nl",
"text": "Zestig jaar, tot de Assyriërs hen in 666 voor Christus verdreven, zaten de Nubiërs als zwarte koningen op de troon van een verenigd Egypte en Nubië."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMarianne Vermeijden\n “Een sprong in glas; Tentoonstelling over Nubiërs in de Nieuwe Kerk” (3 oktober 1997) op nrc.nl",
"text": "Maar dat ook bij leven een Nubiër een immens gezag wist uit te stralen, onthult het zwart-stenen 43 centimeter hoge beeld van een hyperatletische, beeldschone Amon-priester, die onoverwinnelijk op de toeschouwer lijkt af te lopen."
}
],
"glosses": [
"inwoner van het oude Nubië, aanduiding voor het gebied langs de Nijl tussen Khartoem en Aswan, soms ook gebruikt voor heel Sub-Saharaans Afrika"
],
"id": "nl-Nubiër-nl-noun-q6M6nd2f",
"topics": [
"demonym",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Nubiër.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-Nubiër.ogg/Nl-Nubiër.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Nubiër.ogg"
},
{
"ipa": "ˈnybijər"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Ethiopiër"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Kusiet"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Koesjiet"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Soedanees"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "Nubian"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nubien"
}
],
"word": "Nubiër"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van Nubië met het achtervoegsel -er"
],
"forms": [
{
"form": "Nubiërs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Nu·bi·er",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "Nubische"
},
{
"word": "Nubisch"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Demoniem_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMonique Samuel\n “De Mac als stamkroeg voor jonge vrouwen” (21 augustus 2012) op nrc.nl",
"text": "Hier leven Nubiërs en Arabieren, moslims en christenen, vrouwen en mannen in een harmonie samen die Noord-Egypte vreemd is."
}
],
"glosses": [
"oorspronkelijke inwoner van het gebied in Egypte ten zuiden van Aswan"
],
"topics": [
"demonym"
]
},
{
"categories": [
"Demoniem_in_het_Nederlands",
"Geschiedenis_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nTheo Toebosch\n “In Nubië waren de piramides spitser” (24 januari 2019) op nrc.nl",
"text": "Zestig jaar, tot de Assyriërs hen in 666 voor Christus verdreven, zaten de Nubiërs als zwarte koningen op de troon van een verenigd Egypte en Nubië."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMarianne Vermeijden\n “Een sprong in glas; Tentoonstelling over Nubiërs in de Nieuwe Kerk” (3 oktober 1997) op nrc.nl",
"text": "Maar dat ook bij leven een Nubiër een immens gezag wist uit te stralen, onthult het zwart-stenen 43 centimeter hoge beeld van een hyperatletische, beeldschone Amon-priester, die onoverwinnelijk op de toeschouwer lijkt af te lopen."
}
],
"glosses": [
"inwoner van het oude Nubië, aanduiding voor het gebied langs de Nijl tussen Khartoem en Aswan, soms ook gebruikt voor heel Sub-Saharaans Afrika"
],
"topics": [
"demonym",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Nubiër.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-Nubiër.ogg/Nl-Nubiër.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Nubiër.ogg"
},
{
"ipa": "ˈnybijər"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Ethiopiër"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Kusiet"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Koesjiet"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Soedanees"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "Nubian"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nubien"
}
],
"word": "Nubiër"
}
Download raw JSONL data for Nubiër meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.