"Mauertünche" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstelling van Mauer en Tünche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mauertünche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mauertünchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mauertünche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mauertünchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mauertünche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mauertünchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mauertünche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mauertünchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Farbe"
    },
    {
      "word": "Mauerfarbe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mau·er·tün·che",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "tünchen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              96
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              82,
              88
            ]
          ],
          "text": "In Kirchen des romanischen und germanischen Baustyls treten uralte Gemälde unter der Mauertünche der letzten Jahrhunderte wieder hervor.",
          "translation": "In kerken van Romaanse en Germaanse bouwstijl komen oeroude schilderijen onder de witsel uit de laatste paar eeuwen weer te voorschijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kalkmelk, muurkalk, witsel (voor een muur)"
      ],
      "id": "nl-Mauertünche-de-noun-70CHpfF9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-Mauertünche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Mauertünche.ogg/De-Mauertünche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-Mauertünche.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmaʊərtʏnçə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kalkfarbe"
    }
  ],
  "word": "Mauertünche"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Duits",
    "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
    "Woorden in het Duits met audioweergave",
    "Woorden in het Duits van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Duits"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstelling van Mauer en Tünche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mauertünche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mauertünchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mauertünche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mauertünchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mauertünche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mauertünchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mauertünche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mauertünchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Farbe"
    },
    {
      "word": "Mauerfarbe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mau·er·tün·che",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "tünchen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              96
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              82,
              88
            ]
          ],
          "text": "In Kirchen des romanischen und germanischen Baustyls treten uralte Gemälde unter der Mauertünche der letzten Jahrhunderte wieder hervor.",
          "translation": "In kerken van Romaanse en Germaanse bouwstijl komen oeroude schilderijen onder de witsel uit de laatste paar eeuwen weer te voorschijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kalkmelk, muurkalk, witsel (voor een muur)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-Mauertünche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Mauertünche.ogg/De-Mauertünche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-Mauertünche.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmaʊərtʏnçə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kalkfarbe"
    }
  ],
  "word": "Mauertünche"
}