"Masaivrouw" meaning in All languages combined

See Masaivrouw on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: maˈsajvrɑu Audio: nl-Masaivrouw.ogg Forms: Masaivrouwen [plural]
  1. vrouwelijk lid van de Masai, een nomadisch volk in Kenia en Tanzania
    Sense id: nl-Masaivrouw-nl-noun-HI1ORJrf Categories (other): Demoniem_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: demonym
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van Masai en en vrouw zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masaivrouwen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·sai·vrouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Demoniem_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wim Hornman\n Wereldprimeur in land van de Masai : Vrouwen praten mee! in: De Katholieke Illustratie, jrg. 101 nr. 37 (16 september 1967), p. 28 kol. 3",
          "text": "Tot grote verbazing van iedereen vroeg toen een van de Masaivrouwen het woord. Ze stond niet op, zoals de mannen, maar bleef zitten. Ze vroeg of ze niet een van haar kinderen, een meisje, van school mocht nemen, want ze had het kind nodig voor het werk. Maar ze was nog niet uitgesproken of ze werd aangevallen dooreen jongere Masaivrouw, die naast haar zat en die betoogde dat het juist goed was voor alle kinderen dat zij naar school gingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouwelijk lid van de Masai, een nomadisch volk in Kenia en Tanzania"
      ],
      "id": "nl-Masaivrouw-nl-noun-HI1ORJrf",
      "topics": [
        "demonym"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Masaivrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-Masaivrouw.ogg/Nl-Masaivrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Masaivrouw.ogg"
    },
    {
      "ipa": "maˈsajvrɑu"
    }
  ],
  "word": "Masaivrouw"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van Masai en en vrouw zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masaivrouwen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·sai·vrouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Demoniem_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wim Hornman\n Wereldprimeur in land van de Masai : Vrouwen praten mee! in: De Katholieke Illustratie, jrg. 101 nr. 37 (16 september 1967), p. 28 kol. 3",
          "text": "Tot grote verbazing van iedereen vroeg toen een van de Masaivrouwen het woord. Ze stond niet op, zoals de mannen, maar bleef zitten. Ze vroeg of ze niet een van haar kinderen, een meisje, van school mocht nemen, want ze had het kind nodig voor het werk. Maar ze was nog niet uitgesproken of ze werd aangevallen dooreen jongere Masaivrouw, die naast haar zat en die betoogde dat het juist goed was voor alle kinderen dat zij naar school gingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouwelijk lid van de Masai, een nomadisch volk in Kenia en Tanzania"
      ],
      "topics": [
        "demonym"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Masaivrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-Masaivrouw.ogg/Nl-Masaivrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Masaivrouw.ogg"
    },
    {
      "ipa": "maˈsajvrɑu"
    }
  ],
  "word": "Masaivrouw"
}

Download raw JSONL data for Masaivrouw meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.