See Klingalees on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenvertaling van Maleis orang keling, kling “persoon uit Zuid-Azië, Indiër”, vernoemd naar de bewoners van de Oost-Indiase kuststaten Andhra Pradesh en Odisha, die het historische koninkrijk Kalinga omvatten.", "De formatie is kennelijk een rijmvorm van de cultureel en etnisch verwante benaming Singalees.", "Vooral aangetroffen in Nederlands-Indische bronnen." ], "forms": [ { "form": "Klingalezen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Klingaleesje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "Klingaleesjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "Klin·ga·lees", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Historisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verouderd_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Multatuli\n “Ideën V.” (1877), G.L. Funke, Amsterdam, p. 29 (voetn.) op dbnl.org", "text": "Klingaleezen zyn 'n handeldryvend volkje dat te Ceylon of op de Malabaarsche kust te-huis behoort. Ze zyn zeer zwart, doch vertoonen overigens den schoonen arabischen type. Ze gaan voor zeer geslepen in den handel door. Of die renommée gegrond is, weet ik niet. Van Chinezen wordt het ook gezegd." }, { "ref": "A.E. Croockewit\n Twee maanden in de Padangsche boven- en benedenlanden in: De Gids , Jaargang 30 (1866), P.N. van Kampen & zoon, Amsterdam, p. 309 op dbnl.org", "text": "Met uitzondering van de inheemsche bevolking - en zelfs over deze in de hiervoren aangewezen gevallen - strekt zich de regtsmagt van den Raad uit over alle ingezetenen van Sumatra's Westkust, alzoo ook over daar gevestigde of zich tijdelijk aldaar bevindende Javanen en andere volkeren van den Indischen archipel, Chinezen, Arabieren, Klingalezen, enz." } ], "glosses": [ "iemand van Zuidaziatische afkomst, Indiër" ], "id": "nl-Klingalees-nl-noun-M13Df-gn", "tags": [ "historical", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Klingalees.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nl-Klingalees.ogg/Nl-Klingalees.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Klingalees.ogg" }, { "ipa": "/ˌklɪŋɣaˈles/" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Klingalees" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Woorden met referenties naar een online publicatie", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Leenvertaling van Maleis orang keling, kling “persoon uit Zuid-Azië, Indiër”, vernoemd naar de bewoners van de Oost-Indiase kuststaten Andhra Pradesh en Odisha, die het historische koninkrijk Kalinga omvatten.", "De formatie is kennelijk een rijmvorm van de cultureel en etnisch verwante benaming Singalees.", "Vooral aangetroffen in Nederlands-Indische bronnen." ], "forms": [ { "form": "Klingalezen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Klingaleesje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "Klingaleesjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "Klin·ga·lees", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Historisch_in_het_Nederlands", "Verouderd_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Multatuli\n “Ideën V.” (1877), G.L. Funke, Amsterdam, p. 29 (voetn.) op dbnl.org", "text": "Klingaleezen zyn 'n handeldryvend volkje dat te Ceylon of op de Malabaarsche kust te-huis behoort. Ze zyn zeer zwart, doch vertoonen overigens den schoonen arabischen type. Ze gaan voor zeer geslepen in den handel door. Of die renommée gegrond is, weet ik niet. Van Chinezen wordt het ook gezegd." }, { "ref": "A.E. Croockewit\n Twee maanden in de Padangsche boven- en benedenlanden in: De Gids , Jaargang 30 (1866), P.N. van Kampen & zoon, Amsterdam, p. 309 op dbnl.org", "text": "Met uitzondering van de inheemsche bevolking - en zelfs over deze in de hiervoren aangewezen gevallen - strekt zich de regtsmagt van den Raad uit over alle ingezetenen van Sumatra's Westkust, alzoo ook over daar gevestigde of zich tijdelijk aldaar bevindende Javanen en andere volkeren van den Indischen archipel, Chinezen, Arabieren, Klingalezen, enz." } ], "glosses": [ "iemand van Zuidaziatische afkomst, Indiër" ], "tags": [ "historical", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Klingalees.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nl-Klingalees.ogg/Nl-Klingalees.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Klingalees.ogg" }, { "ipa": "/ˌklɪŋɣaˈles/" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Klingalees" }
Download raw JSONL data for Klingalees meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.