"Italien" meaning in All languages combined

See Italien on Wiktionary

Proper name [Beiers]

IPA: /iˈtaːliən/ Audio: bar-Italien.ogg
  1. Italië
    Sense id: nl-Italien-bar-name-XElmrP-M Categories (other): Aardrijkskunde van Italië in het Beiers, Land_in_het_Beiers
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Deens]

  1. Italië
    Sense id: nl-Italien-da-name-XElmrP-M Categories (other): Aardrijkskunde van Italië in het Deens, Land_in_het_Deens
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Duits]

IPA: / iˈtaːliən / Audio: de-Italien.ogg
  1. Italië
    Sense id: nl-Italien-de-name-XElmrP-M Categories (other): Aardrijkskunde van Italië in het Duits, Land_in_het_Duits
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Luxemburgs]

  1. Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans
    Sense id: nl-Italien-lb-name-JKUMbT2N Categories (other): Aardrijkskunde van Italië in het Luxemburgs, Land_in_het_Luxemburgs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Italienesch Republik

Proper name [Nedersaksisch]

Forms: Italgen, Italië, Italiën, Itaolië, Itoalie, Itoalje
  1. Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans
    Sense id: nl-Italien-nds-name-JKUMbT2N Categories (other): Aardrijkskunde van Italië in het Nedersaksisch, Land_in_het_Nedersaksisch
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Republiek Italiën

Proper name [Oost-Fries]

  1. Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans
    Sense id: nl-Italien-frs-name-JKUMbT2N Categories (other): Aardrijkskunde van Italië in het Oost-Fries, Land_in_het_Oost-Fries
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Westfaals]

Forms: Italgen
  1. Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans
    Sense id: nl-Italien-unknown-name-JKUMbT2N Categories (other): Aardrijkskunde van Italië in het Westfaals, Land_in_het_Westfaals, Oostwestfaals, West-Münsterlands, Zuidwestfaals
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Zweeds]

  1. Italië
    Sense id: nl-Italien-sv-name-XElmrP-M Categories (other): Aardrijkskunde van Italië in het Zweeds, Land_in_het_Zweeds
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Beiers",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Beiers",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Beiers met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Beiers met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ita·lien",
  "lang": "Beiers",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Italië in het Beiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Land_in_het_Beiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Italien is a Stout in Airopa des am Mittlmeer lig und is a Midgliad vo da Airopäischn Union.",
          "translation": "Italië is een staat in Europa die aan de Middellandse Zee ligt en is lid van de Europese Unie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Italië"
      ],
      "id": "nl-Italien-bar-name-XElmrP-M",
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "bar-Italien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Bar-Italien.ogg/Bar-Italien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/bar-Italien.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/iˈtaːliən/"
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Deens",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Deens",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Deens van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deens",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Italië in het Deens",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Land_in_het_Deens",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Italië"
      ],
      "id": "nl-Italien-da-name-XElmrP-M",
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ita·lien",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Italië in het Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Land_in_het_Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Italien liegt in Südeuropa und die Hauptstadt ist Rom.",
          "translation": "Italië ligt in Zuid-Europa en de hoofdstad is Rome."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Italië"
      ],
      "id": "nl-Italien-de-name-XElmrP-M",
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-Italien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Italien.ogg/De-Italien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-Italien.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ iˈtaːliən /"
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Luxemburgs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Luxemburgs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Luxemburgs",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Italië in het Luxemburgs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Land_in_het_Luxemburgs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans"
      ],
      "id": "nl-Italien-lb-name-JKUMbT2N",
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Italienesch Republik"
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nedersaksisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nedersaksisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Italgen"
    },
    {
      "form": "Italië"
    },
    {
      "form": "Italiën"
    },
    {
      "form": "Itaolië"
    },
    {
      "form": "Itoalie"
    },
    {
      "form": "Itoalje"
    }
  ],
  "lang": "Nedersaksisch",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Italië in het Nedersaksisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Land_in_het_Nedersaksisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans"
      ],
      "id": "nl-Italien-nds-name-JKUMbT2N",
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Republiek Italiën"
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Oost-Fries",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Oost-Fries",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Oost-Fries",
  "lang_code": "frs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Italië in het Oost-Fries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Land_in_het_Oost-Fries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans"
      ],
      "id": "nl-Italien-frs-name-JKUMbT2N",
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Westfaals",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Westfaals",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Italgen"
    }
  ],
  "lang": "Westfaals",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Italië in het Westfaals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Land_in_het_Westfaals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oostwestfaals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "West-Münsterlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zuidwestfaals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans"
      ],
      "id": "nl-Italien-unknown-name-JKUMbT2N",
      "raw_tags": [
        "Oostwestfaals",
        "West-Münsterlands",
        "Zuidwestfaals",
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Zweeds",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Zweeds",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Zweeds van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Zweeds",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Italië in het Zweeds",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Land_in_het_Zweeds",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Italië"
      ],
      "id": "nl-Italien-sv-name-XElmrP-M",
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "word": "Italien"
}
{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Beiers",
    "Woorden in het Beiers",
    "Woorden in het Beiers met IPA-weergave",
    "Woorden in het Beiers met audioweergave"
  ],
  "hyphenation": "Ita·lien",
  "lang": "Beiers",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Italië in het Beiers",
        "Land_in_het_Beiers"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Italien is a Stout in Airopa des am Mittlmeer lig und is a Midgliad vo da Airopäischn Union.",
          "translation": "Italië is een staat in Europa die aan de Middellandse Zee ligt en is lid van de Europese Unie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Italië"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "bar-Italien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Bar-Italien.ogg/Bar-Italien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/bar-Italien.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/iˈtaːliən/"
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Deens",
    "Woorden in het Deens",
    "Woorden in het Deens van lengte 7"
  ],
  "lang": "Deens",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Italië in het Deens",
        "Land_in_het_Deens"
      ],
      "glosses": [
        "Italië"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Duits",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Duits",
    "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
    "Woorden in het Duits met audioweergave",
    "Woorden in het Duits van lengte 7"
  ],
  "hyphenation": "Ita·lien",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Italië in het Duits",
        "Land_in_het_Duits"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Italien liegt in Südeuropa und die Hauptstadt ist Rom.",
          "translation": "Italië ligt in Zuid-Europa en de hoofdstad is Rome."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Italië"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-Italien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Italien.ogg/De-Italien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-Italien.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ iˈtaːliən /"
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Luxemburgs",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Luxemburgs"
  ],
  "lang": "Luxemburgs",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Italië in het Luxemburgs",
        "Land_in_het_Luxemburgs"
      ],
      "glosses": [
        "Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Italienesch Republik"
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Nedersaksisch",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nedersaksisch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Italgen"
    },
    {
      "form": "Italië"
    },
    {
      "form": "Italiën"
    },
    {
      "form": "Itaolië"
    },
    {
      "form": "Itoalie"
    },
    {
      "form": "Itoalje"
    }
  ],
  "lang": "Nedersaksisch",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Italië in het Nedersaksisch",
        "Land_in_het_Nedersaksisch"
      ],
      "glosses": [
        "Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Republiek Italiën"
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Oost-Fries",
    "Woorden in het Oost-Fries"
  ],
  "lang": "Oost-Fries",
  "lang_code": "frs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Italië in het Oost-Fries",
        "Land_in_het_Oost-Fries"
      ],
      "glosses": [
        "Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Westfaals",
    "Woorden in het Westfaals"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Italgen"
    }
  ],
  "lang": "Westfaals",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Italië in het Westfaals",
        "Land_in_het_Westfaals",
        "Oostwestfaals",
        "West-Münsterlands",
        "Zuidwestfaals"
      ],
      "glosses": [
        "Italië; een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans"
      ],
      "raw_tags": [
        "Oostwestfaals",
        "West-Münsterlands",
        "Zuidwestfaals",
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Zweeds",
    "Woorden in het Zweeds",
    "Woorden in het Zweeds van lengte 7"
  ],
  "lang": "Zweeds",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Italië in het Zweeds",
        "Land_in_het_Zweeds"
      ],
      "glosses": [
        "Italië"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "word": "Italien"
}

Download raw JSONL data for Italien meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.