"Haarlemmerdijks" meaning in All languages combined

See Haarlemmerdijks on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

IPA: ˌharləmərˈdɛiks Audio: nl-Haarlemmerdijks.ogg
  1. betrekking hebbend op of afkomstig van de Haarlemmerdijk in Amsterdam, waarvan de bewoners de reputatie hadden minder beschaafd te zijn
    Sense id: nl-Haarlemmerdijks-nl-adj-xntvVh0q Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. betrekking hebbend op het Haarlemmerdijks zn
    Sense id: nl-Haarlemmerdijks-nl-adj-aJSjyG8H Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Nederlands]

IPA: ˌharləmərˈdɛiks Audio: nl-Haarlemmerdijks.ogg
  1. Nederlands met de tongval en woordkeus die tot in de 20e eeuw kenmerkend was voor de buurt rond de Haarlemmerdijk in Amsterdam Tags: no-plural
    Sense id: nl-Haarlemmerdijks-nl-name-7wGD1Ppz Categories (other): Betekenis zonder meervoud in het Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: hooghaarlemmerdijks

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hooghaarlemmerdijks"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van Haarlemmerdijk met het achtervoegsel -s"
  ],
  "hyphenation": "Haar·lem·mer·dijks",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAddie Schulte\n “Hoe migratie haar stempel op Amsterdam drukte” (9 december 2021) op nrc.nl",
          "text": "In deze tijd ontwikkelden verschillende buurten een sterker eigen karakter en taal. Er werden maar liefst negentien verschillende varianten van het Amsterdams onderscheiden, met als belangrijkste het Jordaans, het Jodenhoeks, Kalverstraats, Kattenburgs en Haarlemmerdijks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nederlands met de tongval en woordkeus die tot in de 20e eeuw kenmerkend was voor de buurt rond de Haarlemmerdijk in Amsterdam"
      ],
      "id": "nl-Haarlemmerdijks-nl-name-7wGD1Ppz",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Haarlemmerdijks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-Haarlemmerdijks.ogg/Nl-Haarlemmerdijks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Haarlemmerdijks.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌharləmərˈdɛiks"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Haarlemmerdijks"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van Haarlemmerdijk met het achtervoegsel -s"
  ],
  "hyphenation": "Haar·lem·mer·dijks",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bekker, wed. Wolff A. e.a.\n “Historie van Willem Leevend”, 3e druk (1909), Bolle, Rotterdam, p. 15",
          "text": "⧖ Hij is voor zijn oom slaafs gedienstig, staat den geheelen dag als een paal te schrijven en is kostelijk Haarlemmerdijks gekleed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "betrekking hebbend op of afkomstig van de Haarlemmerdijk in Amsterdam, waarvan de bewoners de reputatie hadden minder beschaafd te zijn"
      ],
      "id": "nl-Haarlemmerdijks-nl-adj-xntvVh0q"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBerthold van Maris\n “In de Kalverstraat sprak men het fraaist” (6 januari 2020) op nrc.nl",
          "text": "In de twintigste eeuw zijn er opnamen gemaakt van mensen die rond 1875 geboren waren in verschillende volksbuurten. Die laten nog verschillen horen. ‘Mijn vriend’ bijvoorbeeld wordt daarop op verschillende manieren uitgesproken. Haarlemmerdijks: mein frint. Kattenburgs: me frint. Jordaans: mai vrient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "betrekking hebbend op het Haarlemmerdijks zn"
      ],
      "id": "nl-Haarlemmerdijks-nl-adj-aJSjyG8H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Haarlemmerdijks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-Haarlemmerdijks.ogg/Nl-Haarlemmerdijks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Haarlemmerdijks.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌharləmərˈdɛiks"
    }
  ],
  "word": "Haarlemmerdijks"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hooghaarlemmerdijks"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van Haarlemmerdijk met het achtervoegsel -s"
  ],
  "hyphenation": "Haar·lem·mer·dijks",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAddie Schulte\n “Hoe migratie haar stempel op Amsterdam drukte” (9 december 2021) op nrc.nl",
          "text": "In deze tijd ontwikkelden verschillende buurten een sterker eigen karakter en taal. Er werden maar liefst negentien verschillende varianten van het Amsterdams onderscheiden, met als belangrijkste het Jordaans, het Jodenhoeks, Kalverstraats, Kattenburgs en Haarlemmerdijks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nederlands met de tongval en woordkeus die tot in de 20e eeuw kenmerkend was voor de buurt rond de Haarlemmerdijk in Amsterdam"
      ],
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Haarlemmerdijks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-Haarlemmerdijks.ogg/Nl-Haarlemmerdijks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Haarlemmerdijks.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌharləmərˈdɛiks"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Haarlemmerdijks"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van Haarlemmerdijk met het achtervoegsel -s"
  ],
  "hyphenation": "Haar·lem·mer·dijks",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bekker, wed. Wolff A. e.a.\n “Historie van Willem Leevend”, 3e druk (1909), Bolle, Rotterdam, p. 15",
          "text": "⧖ Hij is voor zijn oom slaafs gedienstig, staat den geheelen dag als een paal te schrijven en is kostelijk Haarlemmerdijks gekleed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "betrekking hebbend op of afkomstig van de Haarlemmerdijk in Amsterdam, waarvan de bewoners de reputatie hadden minder beschaafd te zijn"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBerthold van Maris\n “In de Kalverstraat sprak men het fraaist” (6 januari 2020) op nrc.nl",
          "text": "In de twintigste eeuw zijn er opnamen gemaakt van mensen die rond 1875 geboren waren in verschillende volksbuurten. Die laten nog verschillen horen. ‘Mijn vriend’ bijvoorbeeld wordt daarop op verschillende manieren uitgesproken. Haarlemmerdijks: mein frint. Kattenburgs: me frint. Jordaans: mai vrient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "betrekking hebbend op het Haarlemmerdijks zn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Haarlemmerdijks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-Haarlemmerdijks.ogg/Nl-Haarlemmerdijks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Haarlemmerdijks.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌharləmərˈdɛiks"
    }
  ],
  "word": "Haarlemmerdijks"
}

Download raw JSONL data for Haarlemmerdijks meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.