See Frans-Zwitsers on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van Frans bn en Zwitsers bn"
],
"hyphenation": "Frans-Zwit·sers",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "In ons land worden meteotsunami's 'seiches' genoemd (dialectisch Zwitsers-Frans voor golven in het Meer van Genève). De vloedgolven komen voor in de havens van IJmuiden en Rotterdam. In laatstgenoemde haven zijn er gemiddeld acht keer per jaar seiches van meer dan 25 cm hoog, vooral tussen augustus en maart. De golven hebben een duur van 10 minuten tot zo'n 2 uur en een golflengte van enkele tientallen kilometers."
}
],
"glosses": [
"romaanse taal die in Zwitserland gesproken wordt"
],
"id": "nl-Frans-Zwitsers-nl-name-pzrqpHbp",
"raw_tags": [
"taal"
],
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Frans-Zwitsers.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-Frans-Zwitsers.ogg/Nl-Frans-Zwitsers.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Frans-Zwitsers.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Frans-Zwitsers"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van Frans bn en Zwitsers bn"
],
"hyphenation": "Frans-Zwit·sers",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In een wijk in het noordoosten van Parijs zijn vanochtend zes flessen brandstof en een eenvoudig ontstekingsmechanisme aangetroffen onder enkele vrachtwagens. Het zou gaan om cementwagens van Lafarge, een Frans-Zwitsers bedrijf dat bouwmaterialen maakt."
},
{
"text": "Een Frans-Zwitserse hulpverlener is zaterdag ontvoerd in het Malinese Gao. Dat bevestigde een woordvoerder van het ministerie van Veiligheid."
}
],
"glosses": [
"betrekking hebbend op iets dat zowel Frans als Zwitsers is"
],
"id": "nl-Frans-Zwitsers-nl-adj-RGyT9IKH"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Frans-Zwitsers.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-Frans-Zwitsers.ogg/Nl-Frans-Zwitsers.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Frans-Zwitsers.ogg"
}
],
"word": "Frans-Zwitsers"
}
{
"categories": [
"Eigennaam in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 14"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van Frans bn en Zwitsers bn"
],
"hyphenation": "Frans-Zwit·sers",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
"Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
"Taal_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "In ons land worden meteotsunami's 'seiches' genoemd (dialectisch Zwitsers-Frans voor golven in het Meer van Genève). De vloedgolven komen voor in de havens van IJmuiden en Rotterdam. In laatstgenoemde haven zijn er gemiddeld acht keer per jaar seiches van meer dan 25 cm hoog, vooral tussen augustus en maart. De golven hebben een duur van 10 minuten tot zo'n 2 uur en een golflengte van enkele tientallen kilometers."
}
],
"glosses": [
"romaanse taal die in Zwitserland gesproken wordt"
],
"raw_tags": [
"taal"
],
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Frans-Zwitsers.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-Frans-Zwitsers.ogg/Nl-Frans-Zwitsers.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Frans-Zwitsers.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Frans-Zwitsers"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 14"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van Frans bn en Zwitsers bn"
],
"hyphenation": "Frans-Zwit·sers",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In een wijk in het noordoosten van Parijs zijn vanochtend zes flessen brandstof en een eenvoudig ontstekingsmechanisme aangetroffen onder enkele vrachtwagens. Het zou gaan om cementwagens van Lafarge, een Frans-Zwitsers bedrijf dat bouwmaterialen maakt."
},
{
"text": "Een Frans-Zwitserse hulpverlener is zaterdag ontvoerd in het Malinese Gao. Dat bevestigde een woordvoerder van het ministerie van Veiligheid."
}
],
"glosses": [
"betrekking hebbend op iets dat zowel Frans als Zwitsers is"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Frans-Zwitsers.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-Frans-Zwitsers.ogg/Nl-Frans-Zwitsers.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Frans-Zwitsers.ogg"
}
],
"word": "Frans-Zwitsers"
}
Download raw JSONL data for Frans-Zwitsers meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.