"Beiers" meaning in All languages combined

See Beiers on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-Beiers.ogg
  1. gerelateerd aan of afkomstig uit Beieren
    Sense id: nl-Beiers-nl-adj-jWE9GFer Categories (other): Demoniem_in_het_Nederlands Topics: demonym
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Nederlands]

Audio: nl-Beiers.ogg
  1. taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk, Tsjechië, Duitsland, Hongarije en Italië Tags: linguistics, no-plural
    Sense id: nl-Beiers-nl-name-DLt9gVaq Categories (other): Betekenis zonder meervoud in het Nederlands, Taal_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Beiers Oostenrijks Translations (taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk...): Bayerisch (Duits), Bairisch (Duits), Ost-Oberdeutsch (Duits), Bavarian (Engels), Bavarian Austrian (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van Beier met het achtervoegsel -s"
  ],
  "hyphenation": "Bei·ers",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taal_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk, Tsjechië, Duitsland, Hongarije en Italië"
      ],
      "id": "nl-Beiers-nl-name-DLt9gVaq",
      "tags": [
        "linguistics",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Beiers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-Beiers.ogg/Nl-Beiers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Beiers.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Beiers Oostenrijks"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk...",
      "sense_index": 1,
      "word": "Bayerisch"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk...",
      "sense_index": 1,
      "word": "Bairisch"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk...",
      "sense_index": 1,
      "word": "Ost-Oberdeutsch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk...",
      "sense_index": 1,
      "word": "Bavarian"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk...",
      "sense_index": 1,
      "word": "Bavarian Austrian"
    }
  ],
  "word": "Beiers"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "West-Germaanse talen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van Beier met het achtervoegsel -s"
  ],
  "hyphenation": "Bei·ers",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Demoniem_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Want wie verdienden er aan het leed van anderen, en in welk Duitsland konden zij vrij hun gang gaan? Indrukwekkend zijn de passages over het echtpaar Von Schirach: Baldur von Schirach was leider van de Hitlerjugend in Duitsland en daarna gouwleider [regionaal leider van de partij, red.] in Wenen, hij werd in Neurenberg tot twintig jaar celstraf veroordeeld. Zijn vrouw Henriette kocht na zijn dood hun perceel plus villa in Beieren voor weinig geld – het was ‘bijna gratis’ – van de Beierse staat terug."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerelateerd aan of afkomstig uit Beieren"
      ],
      "id": "nl-Beiers-nl-adj-jWE9GFer",
      "topics": [
        "demonym"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Beiers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-Beiers.ogg/Nl-Beiers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Beiers.ogg"
    }
  ],
  "word": "Beiers"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van Beier met het achtervoegsel -s"
  ],
  "hyphenation": "Bei·ers",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
        "Taal_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk, Tsjechië, Duitsland, Hongarije en Italië"
      ],
      "tags": [
        "linguistics",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Beiers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-Beiers.ogg/Nl-Beiers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Beiers.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Beiers Oostenrijks"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk...",
      "sense_index": 1,
      "word": "Bayerisch"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk...",
      "sense_index": 1,
      "word": "Bairisch"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk...",
      "sense_index": 1,
      "word": "Ost-Oberdeutsch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk...",
      "sense_index": 1,
      "word": "Bavarian"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "taal gesproken door ten minste 12 miljoen mensen in Oostenrijk...",
      "sense_index": 1,
      "word": "Bavarian Austrian"
    }
  ],
  "word": "Beiers"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "West-Germaanse talen",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van Beier met het achtervoegsel -s"
  ],
  "hyphenation": "Bei·ers",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Demoniem_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Want wie verdienden er aan het leed van anderen, en in welk Duitsland konden zij vrij hun gang gaan? Indrukwekkend zijn de passages over het echtpaar Von Schirach: Baldur von Schirach was leider van de Hitlerjugend in Duitsland en daarna gouwleider [regionaal leider van de partij, red.] in Wenen, hij werd in Neurenberg tot twintig jaar celstraf veroordeeld. Zijn vrouw Henriette kocht na zijn dood hun perceel plus villa in Beieren voor weinig geld – het was ‘bijna gratis’ – van de Beierse staat terug."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerelateerd aan of afkomstig uit Beieren"
      ],
      "topics": [
        "demonym"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Beiers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-Beiers.ogg/Nl-Beiers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Beiers.ogg"
    }
  ],
  "word": "Beiers"
}

Download raw JSONL data for Beiers meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.