See Aboriginal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels Aboriginal, geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.J onder (1)"
],
"forms": [
{
"form": "Aboriginals",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Aboriginaltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "Aboriginaltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
},
{
"form": "aboriginal",
"note": "officiële spelling tot 2006"
}
],
"hyphenation": "Abo·ri·gi·nal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nFloor Bouma\n “Protesten in Australië nadat politieagent Aboriginal-tiener doodschiet” (14 november 2019) op nrc.nl",
"text": "De vaagheden rond de dood van de man en het feit dat zijn familie niet meteen op de hoogte is gesteld, hebben tot veel onbegrip geleid. Daar komt bij dat Walker de tweede Aboriginal in twee maanden tijd is die om het leven komt door een politiekogel."
}
],
"glosses": [
"oorspronkelijke bewoner van Australië voordat Europeanen zich daar gingen vestigen, of een nazaat daarvan"
],
"id": "nl-Aboriginal-nl-noun-BvXYPFpt"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-Aboriginal.ogg/Nl-Aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Aboriginal.ogg"
},
{
"ipa": "ˌɛbəˈrɪdʒənəl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Oeraustraliér"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "ᏅᏁᎯᏯ"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "Aboriginal"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "aboriginaali"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αβορίγινας"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "호주 원주민의"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "aborígene"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "aborígine"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "абориген"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абориџин"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aborigen"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboriginal"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "абориген"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "тубілець"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aboriginal"
],
"id": "nl-Aboriginal-en-noun-AJu4SVWW"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-Aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-Aboriginal.ogg/En-us-Aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Aboriginal.ogg"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Demoniem_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"inheems (meer in het bijzonder van de Aboriginals)"
],
"id": "nl-Aboriginal-en-adj-6-82xBHN",
"topics": [
"demonym"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-Aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-Aboriginal.ogg/En-us-Aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Aboriginal.ogg"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aboriginal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-Aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-Aboriginal.ogg/En-us-Aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Aboriginal.ogg"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 10"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Demoniem_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"inheems (meer in het bijzonder van de Aboriginals)"
],
"topics": [
"demonym"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-Aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-Aboriginal.ogg/En-us-Aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Aboriginal.ogg"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Engels Aboriginal, geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.J onder (1)"
],
"forms": [
{
"form": "Aboriginals",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Aboriginaltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "Aboriginaltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
},
{
"form": "aboriginal",
"note": "officiële spelling tot 2006"
}
],
"hyphenation": "Abo·ri·gi·nal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nFloor Bouma\n “Protesten in Australië nadat politieagent Aboriginal-tiener doodschiet” (14 november 2019) op nrc.nl",
"text": "De vaagheden rond de dood van de man en het feit dat zijn familie niet meteen op de hoogte is gesteld, hebben tot veel onbegrip geleid. Daar komt bij dat Walker de tweede Aboriginal in twee maanden tijd is die om het leven komt door een politiekogel."
}
],
"glosses": [
"oorspronkelijke bewoner van Australië voordat Europeanen zich daar gingen vestigen, of een nazaat daarvan"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-Aboriginal.ogg/Nl-Aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Aboriginal.ogg"
},
{
"ipa": "ˌɛbəˈrɪdʒənəl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Oeraustraliér"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "ᏅᏁᎯᏯ"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "Aboriginal"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "aboriginaali"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αβορίγινας"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "호주 원주민의"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "aborígene"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "aborígine"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "абориген"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абориџин"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aborigen"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboriginal"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "абориген"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "oorspronkelijke bewoner van Australië",
"sense_index": 1,
"word": "тубілець"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
Download raw JSONL data for Aboriginal meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.