"考える" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Japans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Japans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Japans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Japans",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "考え"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "考えておきましょう。",
          "translation": "Ik zal erover nadenken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "denken, nadenken"
      ],
      "id": "nl-考える-ja-verb-wEh445SU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "一晩寝てよく考えよう。",
          "translation": "Ik zal er een nachtje over slapen. (Letterlijk: Ik zal er goed een nachtje over denken.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "overwegen"
      ],
      "id": "nl-考える-ja-verb-hvyw3-Jy"
    },
    {
      "glosses": [
        "zich bezinnen"
      ],
      "id": "nl-考える-ja-verb-Sl1VXz73"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "万一の場合を考えておきなさい。",
          "translation": "Wees op het ergste voorbereid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorbereid zijn"
      ],
      "id": "nl-考える-ja-verb-6aHkWaey"
    },
    {
      "glosses": [
        "zich voorstellen"
      ],
      "id": "nl-考える-ja-verb-ks2t3pWG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kan.ɡa.e.ɾɯ\\, [kã̠ŋɡa̠e̞ɾɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "思う"
    }
  ],
  "word": "考える"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Japans",
    "Woorden in het Japans",
    "Woorden in het Japans met IPA-weergave"
  ],
  "lang": "Japans",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "考え"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "考えておきましょう。",
          "translation": "Ik zal erover nadenken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "denken, nadenken"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "一晩寝てよく考えよう。",
          "translation": "Ik zal er een nachtje over slapen. (Letterlijk: Ik zal er goed een nachtje over denken.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "overwegen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zich bezinnen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "万一の場合を考えておきなさい。",
          "translation": "Wees op het ergste voorbereid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorbereid zijn"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zich voorstellen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kan.ɡa.e.ɾɯ\\, [kã̠ŋɡa̠e̞ɾɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "思う"
    }
  ],
  "word": "考える"
}