See абажур on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Bulgaars", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Bulgaars met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Bulgaars met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Bulgaars uit het Frans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Bulgaars", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Ontleend aan het Frans (zelfstandig naamwoord): abat-jour (\"lampenkap\"), een samenstelling van abattre (\"afvallen\", \"afbreken\", \"neerhalen\", \"neerslaan\") en jour (\"dag\")." ], "hyphenations": [ { "parts": [ "аба", "жур" ] } ], "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "kap over een lamp om het licht af te schermen: lampenkap" ], "id": "nl-абажур-bg-noun-g81mR8nv" } ], "sounds": [ { "audio": "bg-абажур.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Bg-абажур.ogg/Bg-абажур.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/bg-абажур.ogg" }, { "ipa": "/əbə'ʒur/" } ], "synonyms": [ { "word": "полюлей" } ], "word": "абажур" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Russisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Russisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Russisch met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Russisch uit het Frans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Russisch van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Russisch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "абажуродержатель" } ], "etymology_texts": [ "Ontleend aan het Frans (zelfstandig naamwoord): abat-jour (\"lampenkap\"), een samenstelling van abattre (\"afvallen\", \"afbreken\", \"neerhalen\", \"neerslaan\") en jour (\"dag\")." ], "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "аба-ва́н" }, { "word": "аба-вуа́" }, { "word": "ажу́р" }, { "word": "дежу́рный" }, { "word": "журна́л" } ], "senses": [ { "glosses": [ "kap over een lamp om het licht af te schermen: lampenkap" ], "id": "nl-абажур-ru-noun-g81mR8nv" }, { "glosses": [ "klep aan een hoofddeksel of opening in een helm waar men doorheen kan kijken: vizier" ], "id": "nl-абажур-ru-noun-S~NUHn4k" }, { "examples": [ { "bold_translation_offsets": [ [ 12, 16 ] ], "text": "Всё в абажу́ре.", "translation": "Alles is in orde." } ], "glosses": [ "orde" ], "id": "nl-абажур-ru-noun-PHxh7Cf8" } ], "sounds": [ { "audio": "ru-абажур.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Ru-абажур.ogg/Ru-абажур.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ru-абажур.ogg" }, { "ipa": "/əbɐˈʐur/" } ], "synonyms": [ { "word": "покры́шка" }, { "word": "колпа́к" }, { "word": "плафо́н" }, { "word": "козырёк" }, { "word": "голова́" }, { "word": "башка́" }, { "word": "ажу́р" }, { "word": "поря́док" } ], "word": "абажур" }
{ "categories": [ "Woorden in het Bulgaars", "Woorden in het Bulgaars met IPA-weergave", "Woorden in het Bulgaars met audioweergave", "Woorden in het Bulgaars uit het Frans", "Zelfstandig naamwoord in het Bulgaars" ], "etymology_texts": [ "Ontleend aan het Frans (zelfstandig naamwoord): abat-jour (\"lampenkap\"), een samenstelling van abattre (\"afvallen\", \"afbreken\", \"neerhalen\", \"neerslaan\") en jour (\"dag\")." ], "hyphenations": [ { "parts": [ "аба", "жур" ] } ], "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "kap over een lamp om het licht af te schermen: lampenkap" ] } ], "sounds": [ { "audio": "bg-абажур.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Bg-абажур.ogg/Bg-абажур.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/bg-абажур.ogg" }, { "ipa": "/əbə'ʒur/" } ], "synonyms": [ { "word": "полюлей" } ], "word": "абажур" } { "categories": [ "Woorden in het Russisch", "Woorden in het Russisch met IPA-weergave", "Woorden in het Russisch met audioweergave", "Woorden in het Russisch uit het Frans", "Woorden in het Russisch van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Russisch" ], "derived": [ { "word": "абажуродержатель" } ], "etymology_texts": [ "Ontleend aan het Frans (zelfstandig naamwoord): abat-jour (\"lampenkap\"), een samenstelling van abattre (\"afvallen\", \"afbreken\", \"neerhalen\", \"neerslaan\") en jour (\"dag\")." ], "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "аба-ва́н" }, { "word": "аба-вуа́" }, { "word": "ажу́р" }, { "word": "дежу́рный" }, { "word": "журна́л" } ], "senses": [ { "glosses": [ "kap over een lamp om het licht af te schermen: lampenkap" ] }, { "glosses": [ "klep aan een hoofddeksel of opening in een helm waar men doorheen kan kijken: vizier" ] }, { "examples": [ { "bold_translation_offsets": [ [ 12, 16 ] ], "text": "Всё в абажу́ре.", "translation": "Alles is in orde." } ], "glosses": [ "orde" ] } ], "sounds": [ { "audio": "ru-абажур.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Ru-абажур.ogg/Ru-абажур.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ru-абажур.ogg" }, { "ipa": "/əbɐˈʐur/" } ], "synonyms": [ { "word": "покры́шка" }, { "word": "колпа́к" }, { "word": "плафо́н" }, { "word": "козырёк" }, { "word": "голова́" }, { "word": "башка́" }, { "word": "ажу́р" }, { "word": "поря́док" } ], "word": "абажур" }
Download raw JSONL data for абажур meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the nlwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.