punti

Maengin aku mengekan nu punti.


walay

Ekuro ko dai muli se waley ama nu.

Kenapa kamu tidak pulang ke rumah mama kamu.


napasa

' napasa ilo baldi no.


mengokan

mengokan aku.


mulou

mulou kau .


tulip

ma tulip na ku.


megem

Megem koh sekerusi ku noh.


Runat Duo

Runat too runat duo.


Modiyo

Maingin ako modiyo se sungoi.


Mengensak

Mengensak ama ku sewaley nu edu ku.


wayei

nekesiau aku nu wayei sesungoi.


Sokionoh

Jam tino sokionoh too?


mensiao

Mensiao aku ama em apak ku no mukeraja.


nohkotigok

Nohkohtigok ako mensiau nu mendow.


miki maap

Miki maap ako.


motorow

Motorow koh yoh?


Ojajal

Ojajal diti tanak.


Mogokan

Minongokan aku yoh.


Monsiyow

Moingin aku monsiyow no wayang.


Abar

Anu abar mu?


Mongapon

Moingin aku mongapon runat too.


aparuh

Aparuh sebana waine ene.


mounos

Mounos lauk kito seawi.

Makanan yang kita masak semalam sudah tidak boleh dimakan kerana telah basi.


orajin

Orajin sebana si Mawi mensiau berita se televisyen.

Mawi sungguh rajin melihat berita di televisyen.


luma'a

Luma'a sebana aku mensiau lepung se gewutan simpan.

Saya sungguh takut apabila melihat ular yang berada di hutan simpan itu.


Sokionoh sokionoh

Jam tino sokionoh too?


sokionoh

Jam tino sokionoh too?


awi

Awi yoh, dai ko poh metoroh?
Sudah malam, belum tidur lagi?


ona

Ngaran nu ona kunoh Sazzila em Farah.

Nama kawan saya ialah Sazzila dan Farah.


menakow

Sesuna ako mensiaw si Amran menokow nu buah mangga se kebun apah kuno.

Baru sahaja tadi, saya terlihat Amran mencuri buah mangga di kebun bapa saya.


ora'ai

Orai'ai sebana sikap lelaing ene daih maigin mengasip nasihat apah em amah niyoh.

Sikap budak itu terhadap ayah dan ibunya sungguh jahat sehingga nasihat pun tidak ingin di dengarnya.


inumbus

Onu kona inumbus mu inan?


minenton

Minenton koyoh?


runat

Runat too runat duo.


Mujoging

Aina om Asmila mujoging so taman.


mengimomos

Zamarul mengimomos nu barang so betempiaran.

Zamarul mengemas barangnya yang bersepah.


Kinabatangan

Oku ogol di'e' so Daerah Kinabatangan.


Mongugas

Nia mongugas pinggan okutur ri'e.


Mailo

Bopa Jamal mailo mewarong nujam nerusak.

Pacik Jamal pandai membaiki jam yang rosak.


Mulagu

Esoka ni Ain mulagu.


mulagu

Esoka ni Ain mulagu.


esibok

Esibok aku bo'.


dodo'on

Dodo'on ako sebana .


obonsian

Obonsion koh si siadik ku sebana.


mongapon

Moingin ako mengapon runat toh.


Osayangan

Osayangan sobana si apa ku nu using.


okonalan

Alayid yeh iyoh okonalan si apa'ku.


elanong

Elanong sobana pulutan welion si ama ku siniab.

Cempedak yang dibeli oleh ibu saya kelmarin sangat harum.


eparu

Lolaing piara si akak ku eparu sobana.


Orajin

Orajin sobana komonakan si apa ku somombayang.

Anak buah ayah saya sangat rajin sembahyang.


berata

Berata sigu ku iyoh.

Dia sudah pernah menjadi bekas cikgu saya.


Maturu

Siombo ko maturu?


mensobu

Maingin aku mensobu.


ogalak

Ogalak ko nai.


tolu

Daripada bahasa Melayu-Polinesia Purba *təlu, daripada bahasa Austronesia Purba *təlu.


karati

Karati oku.


mompanou

Husna mompanou dai'e so Kota Marudu.


owiros

Owiros sebana tentuduk lelaing muno.


esimpow

Esimpow koh so aku.


inugas

Inugas oh baju noh?


akai

Akai beras.


lumua

Lumua aku.


Akai

Akai beras.


Sin

Tiada Sin saya.


abugir

Inoi, abugir ko bo!


siyag

Siyag pelikat.


dakarati

Dakarati oku.


radiu

Isai radiu itu.


lalan

Daripada bahasa Melayu-Polinesia Purba *zalan, daripada bahasa Austronesia Purba *zalan.


bopa’

Onu abarmu bopa’.