"sado" meaning in Bahasa Melayu

See sado in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Berasal daripada nama Eugen Sandow, seorang ahli bina badan yang memenangi pertandingan bina badan yang dipercayai pertama kali dianjurkan di dunia pada tahun 1901 di dewan Dewan Albert Diraja di London. Sandow yang berasal dari Königsberg, Jerman telah muncul sebagai pemenang pertandingan bina badan tersebut dan bermula daripada itu nama beliau "Sandow" telah digelar sebagai panggilan kepada seseorang yang bertubuh sasa. Panggilan Sandow untuk lelaki bertubuh sasa telah berevolusi di Tanah Melayu daripada "Sandow" kepada "Sendo" yang aktif digunakan oleh masyarakat kebanyakan sekitar tahun 70-an sebagai panggilan kepada tubuh yang sasa. Panggilan tersebut sekali lagi berevolusi kepada perkataan "Sado" sekitar tahun 2000 hingga kini.
  1. Sifat orang yang bertubuh sasa (memiliki rupa fizikal berotot ketara) atau orang yang kuat. Tags: slang
    Sense id: ms-sado-ms-adj-12h4HIgh Categories (other): Slanga bahasa Melayu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Etymology: Berasal daripada nama Eugen Sandow, seorang ahli bina badan yang memenangi pertandingan bina badan yang dipercayai pertama kali dianjurkan di dunia pada tahun 1901 di dewan Dewan Albert Diraja di London. Sandow yang berasal dari Königsberg, Jerman telah muncul sebagai pemenang pertandingan bina badan tersebut dan bermula daripada itu nama beliau "Sandow" telah digelar sebagai panggilan kepada seseorang yang bertubuh sasa. Panggilan Sandow untuk lelaki bertubuh sasa telah berevolusi di Tanah Melayu daripada "Sandow" kepada "Sendo" yang aktif digunakan oleh masyarakat kebanyakan sekitar tahun 70-an sebagai panggilan kepada tubuh yang sasa. Panggilan tersebut sekali lagi berevolusi kepada perkataan "Sado" sekitar tahun 2000 hingga kini.
  1. sejenis kereta kuda seperti beca yang beroda dua.
    Sense id: ms-sado-ms-noun-iJTXfcBq Categories (other): Indonesian bahasa Melayu
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata nama bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan 1 entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perkataan bahasa Melayu dipinjam daripada bahasa Perancis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Perancis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Berasal daripada nama Eugen Sandow, seorang ahli bina badan yang memenangi pertandingan bina badan yang dipercayai pertama kali dianjurkan di dunia pada tahun 1901 di dewan Dewan Albert Diraja di London. Sandow yang berasal dari Königsberg, Jerman telah muncul sebagai pemenang pertandingan bina badan tersebut dan bermula daripada itu nama beliau \"Sandow\" telah digelar sebagai panggilan kepada seseorang yang bertubuh sasa.\nPanggilan Sandow untuk lelaki bertubuh sasa telah berevolusi di Tanah Melayu daripada \"Sandow\" kepada \"Sendo\" yang aktif digunakan oleh masyarakat kebanyakan sekitar tahun 70-an sebagai panggilan kepada tubuh yang sasa. Panggilan tersebut sekali lagi berevolusi kepada perkataan \"Sado\" sekitar tahun 2000 hingga kini.",
  "lang": "Bahasa Melayu",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Takrifan",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian bahasa Melayu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sejenis kereta kuda seperti beca yang beroda dua."
      ],
      "id": "ms-sado-ms-noun-iJTXfcBq",
      "raw_tags": [
        "Indonesia"
      ]
    }
  ],
  "word": "sado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata sifat bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan 1 entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Berasal daripada nama Eugen Sandow, seorang ahli bina badan yang memenangi pertandingan bina badan yang dipercayai pertama kali dianjurkan di dunia pada tahun 1901 di dewan Dewan Albert Diraja di London. Sandow yang berasal dari Königsberg, Jerman telah muncul sebagai pemenang pertandingan bina badan tersebut dan bermula daripada itu nama beliau \"Sandow\" telah digelar sebagai panggilan kepada seseorang yang bertubuh sasa.\nPanggilan Sandow untuk lelaki bertubuh sasa telah berevolusi di Tanah Melayu daripada \"Sandow\" kepada \"Sendo\" yang aktif digunakan oleh masyarakat kebanyakan sekitar tahun 70-an sebagai panggilan kepada tubuh yang sasa. Panggilan tersebut sekali lagi berevolusi kepada perkataan \"Sado\" sekitar tahun 2000 hingga kini.",
  "lang": "Bahasa Melayu",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Takrifan",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slanga bahasa Melayu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sifat orang yang bertubuh sasa (memiliki rupa fizikal berotot ketara) atau orang yang kuat."
      ],
      "id": "ms-sado-ms-adj-12h4HIgh",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "sado"
}
{
  "categories": [
    "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
    "Kata nama bahasa Melayu",
    "Laman dengan 1 entri",
    "Laman dengan entri",
    "Lema bahasa Melayu",
    "Perkataan bahasa Melayu dipinjam daripada bahasa Perancis",
    "Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Perancis"
  ],
  "etymology_text": "Berasal daripada nama Eugen Sandow, seorang ahli bina badan yang memenangi pertandingan bina badan yang dipercayai pertama kali dianjurkan di dunia pada tahun 1901 di dewan Dewan Albert Diraja di London. Sandow yang berasal dari Königsberg, Jerman telah muncul sebagai pemenang pertandingan bina badan tersebut dan bermula daripada itu nama beliau \"Sandow\" telah digelar sebagai panggilan kepada seseorang yang bertubuh sasa.\nPanggilan Sandow untuk lelaki bertubuh sasa telah berevolusi di Tanah Melayu daripada \"Sandow\" kepada \"Sendo\" yang aktif digunakan oleh masyarakat kebanyakan sekitar tahun 70-an sebagai panggilan kepada tubuh yang sasa. Panggilan tersebut sekali lagi berevolusi kepada perkataan \"Sado\" sekitar tahun 2000 hingga kini.",
  "lang": "Bahasa Melayu",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Takrifan",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian bahasa Melayu"
      ],
      "glosses": [
        "sejenis kereta kuda seperti beca yang beroda dua."
      ],
      "raw_tags": [
        "Indonesia"
      ]
    }
  ],
  "word": "sado"
}

{
  "categories": [
    "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
    "Kata sifat bahasa Melayu",
    "Laman dengan 1 entri",
    "Laman dengan entri",
    "Lema bahasa Melayu"
  ],
  "etymology_text": "Berasal daripada nama Eugen Sandow, seorang ahli bina badan yang memenangi pertandingan bina badan yang dipercayai pertama kali dianjurkan di dunia pada tahun 1901 di dewan Dewan Albert Diraja di London. Sandow yang berasal dari Königsberg, Jerman telah muncul sebagai pemenang pertandingan bina badan tersebut dan bermula daripada itu nama beliau \"Sandow\" telah digelar sebagai panggilan kepada seseorang yang bertubuh sasa.\nPanggilan Sandow untuk lelaki bertubuh sasa telah berevolusi di Tanah Melayu daripada \"Sandow\" kepada \"Sendo\" yang aktif digunakan oleh masyarakat kebanyakan sekitar tahun 70-an sebagai panggilan kepada tubuh yang sasa. Panggilan tersebut sekali lagi berevolusi kepada perkataan \"Sado\" sekitar tahun 2000 hingga kini.",
  "lang": "Bahasa Melayu",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Takrifan",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Slanga bahasa Melayu"
      ],
      "glosses": [
        "Sifat orang yang bertubuh sasa (memiliki rupa fizikal berotot ketara) atau orang yang kuat."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "sado"
}

Download raw JSONL data for sado meaning in Bahasa Melayu (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Melayu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the mswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.