jama

Iya jama gali udah makai.


jama-jama

Iya bejalai jama-jama.


jejama

Iya bejalai jejama.


nyamah

Iya nyamah nembiak nya.


bejamban

Jalai ke nengah paya nya bejamban.

Laluan yang merentangi kawasan paya itu bertiti.


bejambanka

Sida bejambanka batang kayu nya.

Mereka menggunakan sebagai titi batang kayu itu.


jambul

Iya bisi jambul ba atas pala.


bejambul

Nembiak nya bejambul.


nyamin

Iya nyamin aku meli rumah.


penyamin

Iya nyadi penyamin aku meli rumah.

Dia menjadi penjamin saya membeli rumah.


nyampatka

Iya nyampatka pelanda lebuh semak enggau pengambis.

Dia mempercepat larian ketika hampir dengan penamat.


ngenyampatka

Iya ngenyampatka pelanda lebuh semak enggau pengambis.


pejampatka

Pejampatka agi pejalai nuan.


penyampat

Penyampat iya belanda enda ulih digagai.

Kecepatan dia berlari tidak boleh dikejar.


sepenyampat

Iya belanda sepenyampat ke ulih.


nyamu

Iya nyamu bala pengabang enggau pemakai.


janang

Api nya benung janang.


bejanga

Tungkat nya bejanga.


nyanga

Iya nyanga penemu aku.


janggah

Iya janggah lebuh digagai ular.

Dia lari dengan kepala mendongak ketika dikejar ular.


janggah-janggah

Iya janggah-janggah lebuh digagai ular.


jejanggah

Iya jejanggah lebuh digagai ular.


jangah-jangah

Iya jangah-jangah madahka diri kala munuh munsuh.

Dia duduk dengan megahnya memberitahu diri pernah membunuh musuh.


jejangah

Iya jejangah madahka diri kala munuh munsuh.


tamu

Aku meli manuk ba tamu Sibu.


nyangah

Iya nyangah madahka diri kala munuh munsuh.


janggal

Jalai nya janggal.


tejanggal

Kereja nya tejanggal laban iya.


bejanggut

Iya nya bejanggut.


bejangkaka

Iya bejangkaka kitai patut begutung-ruyung.

Dia berpendapat kita patut bergotong-royong.


pengarak

Nia meli pengarak ba kedai Mr.Diy.


bejangkam

Aku bejangkam ba kayu nya.


nyangkam

Aku nyangkam kaki iya.


nyaut

Anis ulih nyaut peresa Matematik nya laban senang.

Anis boleh jawab ujian matematik itu kerana senang.


penyangkam

Iya meli penyangkam tanah nya ba kedai.

Dia membeli pencengkam tanah itu di kedai.


bejangkit

Penyakit iya nya bejangkit.


jantil

Uji jantil sayur nya.


bejantil

Sayur nya bejantil.


nyantilka

Iya benung nyantilka tali nya.


bejap

Iya benung bejap enggau nembiak nya.


pejap

Pejap nya ulih ngasuh belaya.

Perbantahan itu boleh menyebabkan bergaduh.


penyap

Kereja iya nya semina nyadi penyap.


japai

Ulih japai aku buah nya.


jarai

Endur aku duduk jarai enggau orang.

Tempat saya duduk tidak rapat dengan orang.


enchadika

Stenly enchadika belanja iya ba sekula.

Stenly berjimat menggunakan duit dia di sekolah.


bejari

Jelu nya bejari.


nyaulka

Iya benung nyaulka sayur.


jarin

Iya benung ngaga jarin.

Dia sedang membuat jerat untuk menangkap rusa.


nyarin

Kami nyarin rusa ke ngachau umai.

Kami menjaring rusa yang mengganggu huma.


bejarit-jarit

Bunyi timbak ti bejarit-jarit nya ngemengalka pending.

Bunyi tembakan yang berterusan itu memekakkan telinga.


penyarit

Aku penyarit ngajar iya.


sejarit

Kedai ba dia sejarit magang.


jarul

Iya benung ngebai jarul.

Dia sedang membawa sagu mentah yang masih basah.


bejarum

Iya bejarum maya nyait.


jarut

Iya kereja jarut dataika lemai.


nyatuhka

Iya nyatuhka aku.


nyauh

Rumah iya nyauh rumah aku ari sekula.

Rumah dia sejauh rumah saya dari sekolah.


ngenyauh

Rumah iya ngenyauh rumah aku ari sekula.


ngenyauhka

Iya ngenyauhka diri ari aku.


stail

Lawa amat stail nuan saritu Dom.


ditunggah

Iya mesti ka ditunggah baru nemu ngereja pengawa.


tedai

Iya muai tedai utai empa nya ba dalam tong sampah.

Dia membuang sisa makanan ke dalam tong sampah.


dipejal

Iya dipejal ngereja pengawa ti enda patut.

Dia dipaksa untuk membuat kerja yang tidak sepatutnya.


lusing

uah kemanti nya lusing.


pitan

Mata iya tumbuh pitan.


dijait

Baju nya dijait indai.


ngeranjai

Manuk nya ngeranjai tanah ngiga pemakai.

Ayam itu mengais tanah untuk mencari makanan.


kenang

Semua nya mina tinggal kenang aja.


diasuh

Lin diasuh indai iya masu pinggai.

Lin disuruh ibunya untuk membasuh pinggan.


diinjau

Bup nya diinjau adi.


didinga

Sada nyawa sida didinga ari jauh.


tedinga

Iya enda tedinga ka kangau indai.


ngemesu

Orang datai ngemesu ka aka.


ngelepau

Apai ngelepau ka anak manuk nya.


ketapi

Apai pedih ketapi udah bai iya labuh.

Ayah sakit tulang belikat setelah terjatuh.


kelempis

Bul nya udah kelempis.


ngingkak

Anak mit nya ngingkak gaga meda apai iya datai.

Budak itu melompat kegirangan melihat ayahnya datang.


pengirup

Orang enda rindu ka Ajin laban iya pngirup.

Ajin tidak disukai kerana dia kaki botol.


bekurai

Kulit iya nyau bekurai.


engkurah

Indaiengkurah utai kamah ba dalam botol.


ngupak

Indai benung ngupas kulit bawang.


ngusuk

Iya ngusuk mata iya laban baru dani tinduk.

Dia menggosok matanya selepas bangun dari tidur.


mulir

Iya mulir ai mata.


nampar

Iya betundi sambil nampar kaban iya.


lagung-lagung

Perau nya lagung-lagung ba atas ai.

Perahu itu terapung-apung di permukaan air.


ngelampat

Ukui nya ngelampat anak mayau.


nepis

Iya nepis jari adi iya.


tepelasuk

Kaki iya pedis laban tepelasuk.


mawang

Buah mawang nya masam.


empelam

Buah empelam nya nyamai diempa begulai enggau sambal.

Buah mempelam itu enak dimakan bersama sambal.


nyayau

Iya nyayau indu nya.


jebua

Rumah nya bisi jebua.


jedian

Pemakai iya jedian.


jegak

Nembiak nya jegak.


jegak-jegak

Nembiak nya jegak-jegak.


jejegak

Nembiak nya jejegak.


nyegakka

Anang nyegakka diri.


ngenyegakka

Anang ngenyegakka diri.


bejegal

Pala tungkat nya bejegal.


nyegal

Iya nyegal ujung tiang nya enggau pat.

Dia menakuk hujung tiang itu dengan pahat.


jegan

Iya jegan maya tinduk.


jegau

Iya benung jegau.


jegau-jegau

Iya benung jegau-jegau.


jegit-jegit

Indu nya jegit-jegit.


jejegit

Indu nya jejegit.


ngejek

Iya benung ngejek kerita.


jekang

Indu nya jekang.


jeket

Iya benung ngena jeket.


jela

Aram meda jela nya.


jelabut

Iya jelabut bejaku.


bejelabut

Aku enggai ninga iya bejelabut.

Saya enggan dengar dia bercakap tidak henti-henti.


jelai

Tikau iya jelai.


jelangkit

Uji jelangkit tiang nya.


bejelangkit

Iya benung bejelangkit ba tiang.


nyelangkitka

Indai kera nya nyelangkitka anak iya ba dan kayu.

Ibu kera itu menggayutkan anaknya di dahan kayu.


jelap

Iya betu laban jelap.


jelap-jelap

Api nya jelap-jelap.


jejelap

Api nya benung jejelap.


jelapa

Uji ambi jelapa nya.


jelar

Nembiak nya jelar.


jelar-jelar

Nembiak nya jelar-jelar.


jejelar

Nembiak nya jejelar.


nyelarka

Iya nyelarka dilah.


nyelar

Api nya jampat nyelar.


jelas-jelas

Indu nya jelas-jelas.


jejelas

Indu nya jejelas.


jelenga

Pintu nya jelenga.


nyelengaka

Iya benung nyelengaka kayu.


tejelenga

Tiang nya tejelenga.


jelenggi

Utai nya jelenggi.


jelentik

Aku kena jelentik.


jelih

Jelih mensia ngadap raja.


bejelih

Bejelih mensia ngadap raja.


jelik-jelik

Mata iya jelik-jelik.


jejelik

Mata iya jejelik.


bejelik

Iya bejelik meda utai nya.


lita

Lita ba kening Cici agi bedau sampai diatu laban telantakka pintu maya agi mit suba.

Parut di kening Cici masih kekal sampai sekarang kerana terlanggar pintu masa kecil dahulu.


kelita

Lebuh maya nadai karan ba rumah, kami sebilik ngena kelita ba dalam bilik.

Bila tiada elektrik di rumah, kami sekeluarga menggunakan pelita di dalam bilik.


mimit

Mimit amat asi bai nuan.


jeluit

Uji peda jeluit nya.


nyeluit

Orang mayuh benung nyeluit ba kedai nya.

Orang ramai sedang berkerumun di kedai itu.


nyelungan

Iya nyelungan kereja aku.


jeluta

Manah amat jeluta nya.


nyelutung

Iya benung nyelutung.


jembak

Butul nya benung jembak.


jembak-jembak

Butul nya benung jembak-jembak.


jejembak

Butul nya benung jejembak.


bejembika

Aku bejembika padi.


bejembui

Iya benung bejembui.


bejembuika

Aku bejembuika padi.


jementang

Tiang nya jementang.


nyementang

Tali nya nyementang ba atas jalai.


jempaka

Aku benung megai bungai jempaka.


jempan

Tubuh iya jempan.


jempan-jempan

Tubuh iya jempan-jempan.


jejempan

Tubuh iya jejempan.


jempit

Kerita aku udah jempit.


nyempitka

Iya benung nyempikka keretas.


nyempukka

Aku nyempukka keretas iya.


ngenyenak

Ngenyenak nya iya tinduk.


jengam

Tungkat nya bisi jengam.


bejengam

Tungkat nya bejengam.


jengap-jengap

Iya jengap-jengap belanda.


jejengap

Iya jejengap belanda.


jengau

Iya nya jengau.


jengau-jengau

Iya nya jengau-jengau.


jejengau

Iya nya jejengau.


nyengau

Iya nyengau ngagai aku.


jenggas

Iya nya jenggas.


jenggas-jenggas

Iya nya jenggas-jenggas.


jejenggas

Iya nya jejenggas.


mantai

Lawie mantai ke pemutus peresa SPM ngagai bala mayuh .

Lawie mempamer keputusan SPM kepada orang ramai..


lantuh

Bau lantuh bilik indai Didang laban enda diintu enggau manah.

Bau busuk bilik ibu Didang kerana tidak dijaga dengan baik.


ngelechut

Butul kaca indai Panda belah laban ngelechut ari jari Akus.

Botol kaca ibu Panda pecah kerana terlepas dari jari Akus.


belelak

Pengudah tembu makai lemai,apai Dedan belelak ba bilik besai .

Setelah selesai makan petang,ayah Dedan berehat di ruang tamu.


lungau

lungau amat pengidup Liman.


nyangking

Anang nyangking bakul nya sebarang alai.

Jangan menggantung bakul itu disebarang tempat.


kerurau

Utai ti dipeda iya kerurau.


kerut

Anang kerut telih nuan nya.


ngerut

Nuan anang ngerut telih nya.


ngerutu

Kulit iya ngerutu.


keruyas

Tiang nya keruyas.


ngeruyaska

Iya ngeruyaska kerusi nya.


ngerupitka

Iya ngerupitka kaul aku enggau indai iya.

Dia merapatkan hubungan saya dengan ibunya.


jejengkak

Anak mit nya jejengkak gaga meda apai iya pulai.

Budak itu melompat kegembiraan melihat ayahnya balik.


dijamah

Iya dijamah apai bayat.


rungak

Gigi Sika rungak.


nanah

Aku enda nanah ka penemu iya laban nya salah.

Saya tidak menyokong pendapatnya kerana pendapatnya salah.


ditanahka

Nya kebuah ulah iya enda mereti laban suah ditanahka indai iya.

Sikapnya semakin menjadi-jadi kerana sentiasa disokong oleh ibunya.


ngunsut

Indai ngunsut ubat ba kaki adi ti telih nya.

Ubat itu disapu oleh ibu di kaki adik yang terluka.


ngerakal

Iya suah ngerakal orang.


alit ati

Aku alit ati meda ulah Alin ti nyelai nya.

Saya hairan melihat sikap Alin yang pelik itu.


ngeredut

Kulit mua ini nyau ngeredut laban udah tuai.

Kulit muka nenek berkedut kerana sudah berusia.


tepatih

Iya tepatih ka kaki aku.


diindik

Rumput ba luar rumah nya enda tau diindik.

Rumput di luar rumah itu tidak boleh dipijak.


empikau

Ini rindu amat makai empikau.


perejuk

Tinggi amat perejuk nembiak nya.


kekejah

Nemiak nya ka amat kekejah ba tengah laman rumah.

Budak itu mundar-mandir di halaman rumah.


ngelagu

Adi aku ngelagu baju iya ngena marik.

Adik saya menghias baju nya dengan manik.


perening

Perening mata iya tajam.


dipansik

Kes nya benung dipansik polis.


ngemediska

Iya suah amat ngemediska ati orang.


kenarau

Manah amat kenarau ba jari iya.


dikelai

Kertas nya dikelai enggau pen mirah.


pun kara

Ba belakang rumah iya bisi pun kara.

Di belakang rumahnya terdapat pohon beringin.


pengabang

Kami ngelaluka bala pengabang tama ke dalam bilik.

Kami mengalu-alukan tetamu masuk ke dalam rumah.


capi

Nyamai amat capi panduk kari tu.


ngagai

Anang ngagai aku.

Bakani Ka ngagai Menua Tu?


nuju

Surat tu nuju Stenly.


nuju

Anang nuju aku, labuh aku legi.


opis pemesai

Bala ari opis pemesai patut ngaga kimpin "Sayauka Rampa Menua" ngagai bala nembiak ba sekula.

Pihak dari Kementerian perlu membuat kempen kesedaran "Sayang Akan Alam Sekitar" kepada murid-murid di sekolah


nerima

Aku nerima surat ari Ipu.


jenggat

Kitai patut bisi jenggat maya bebelanja.


nyenggat

Iya nyenggat jalai alun.


jenggi

Uji peda nuan jenggi bukit nya.


jengkak

Iya benung jengkak.


jengkak-jengkak

Iya benung jengkak-jengkak.


jengkal

Panjai mija nya sepuluh jengkal.


meringgung

Iya meringgung maya besampi.


ngeringgung

Iya ngasuh anak iya ngeringgung maya besampi.

Dia menyuruh anaknya berlutut ketika berdoa.


ngeringkak

Iya ngeringkak laban mayuh pengawa.


reringik

Gamal indu nya nyau reringik laban pedis perut.

Wanita itu sedang menahan sakit perut jika dilihat dari wajahnya.


ringka

Iya ngaga ringka ngena rotan.

Dia membuat tempat letak pinggan menggunakan rotan.


ringkai

Iya ngaga ringkai wi.


ringkang

Iya ngempu ringkang pengawa hari minggu tu.

Dia mempunyai banyak aktiviti pada hari ahad ini.


reringkap

Iya reringkap baka kekura.

Dia merangkak-rangkak seperti kura-kura.


ringkat

Iya diau ba ringkat tiga.


reringki

Iya bejalai reringki laban pedis kaki.

Dia berjalan berhati-hati kerana sakit kaki.


reringku

Perut aya nya reringku.


rinsang

Baju iya rinsang laban anak ukui.

Baju dia terkoyak disebabkan anak anjing.


rintai

Sida ngaga rintai maya bebelika utai empa.

Mereka membuat baris ketika membeli makanan.


ngerintai

Iya ngerintai bala padi ba ruai.


berintai

Sida berintai maya minjam bup.


rintas

Tali nya rintas laban digugut iya jamah amat.

Tali itu putus kerana ditariknya terlalu kuat.


merintas

Iya merintas kain.


rintau-rintau

Patung nya rintau-rintau enti dipeda ari jauh.

Patung itu tinggi jika dilihat dari jauh.


rerintau

Patung nya rerintau enti dipeda ari jauh.


rintis

Iya ngaga rintis.


rintung

Iya ngaga rintung.


riuh

Riuh nya besai amat.


reriuh

Iya meda reriuh ba babas.


ripai

Sida bela ripai enggau pangan diri.

Mereka saling bekerjasama antara satu sama lain.


beripai

Sida beripai maya begagaka pengawa.

Mereka bekerjasama ketika melakukan sesuatu.


ripang

Iya ngaga pukat ngena ripang.

Dia membuat jaring ikan menggunakan coban jaring.


ripung

Iya meda ripung ba babas.


meririka

Iya meririka diri makai ngena jari kanan.

Dia membiasakan diri untuk makan menggunakan tangan kanan.


ririk

Iya ngaga ririk dikena iya beteduh ari panas.

Dia membuat atap daun untuk melindungi dirinya daripada panas.


riris

Sida ngaga riris kediri empu.

Mereka membuat baris untuk diri sendiri.


rising

Iya nyau rising maya iya ninga jaku tundi kaban iya.

Dia ketawa sehingga menampakkan gigi ketika mendengar lawak dari rakannya.


rising-rising

Iya rising-rising udah ninga jaku tundi kaban iya.

Dia ketawa sehingga menampakkan gigi ketika mendengar lawak rakannya.


ngerising

Iya ngerising maya meda kaban iya labuh ari tangga.

Dia ketawa sehingga menampakkan gigi ketika melihat rakannya jatuh dari tangga.


nyeriri

Iya nyeriri indu nya.


rita

Iya mai rita manah ngagai kitai.


ritit

Iya bejalai ritit ba depan kedai nya.

Dia berjalan selangkah demi selangkah di depan kedai itu.


reritit

Iya bejalai reritit.


ritit-ritit

Iya bejalai ritit-ritit ba depan kedai nya.

Dia berjalan langkah demi langkah di hadapan kedai itu.


ritu

Daun nya ritu ba kayu.


ritu-ritu

Daun nya ritu-ritu ba kayu.


reritu

Daun nya reritu ba kayu.


beteritu

Api nya nyau beteritu udah dipuput ribut.

Api itu semakin meluas setelah ditiup ribut.


riu

Iya riu maya ngaga pengawa iya.

Dia suka membuat sesuatu pekerjaan yang dilakukannya.


ngayah

Iya ngayah utai empa.


ruga

Iya ruga menyadi iya.


ngachau

Iya ngachau menyadi iya ti benung ngaga kereja sekula.

Dia mengganggu adik dia yang sedang membuat kerja sekolah.


ruap

Utai panduk iya mansutka ruap.

Makanan yang sedang dimasak olehnya mengeluarkan wap.


meruap

Periuk iya meruap laban manuk.


ruas

Iya netak ruas tebu.


ruat

Pun kayu nya nyau ruat laban ribut.

Pokok itu habis tumbang disebabkan ribut.


benchuk

Pun kayu nya benchuk laban ribut.


ruau-ruau

Iya ruau-ruau ngangauka indai iya.


rubik

Iya rubik isi manuk.


rubit

Iya rubit isi manuk.


rubuh

Rumah iya rubuh.


beruchuh

Endur nya beruchuh.


berudap

Iya berudap tiap lemai enggau indai iya.

Dia selalu makan setiap petang bersama ibunya.


rugan

Iya nyembi padi ngena rugan.


rugang

Kutak nya rugang.


rerugang

Kutak nya rerugang.


rugang-rugang

Kutak nya rugang-rugang.


rui-rui

Jambatan nya rui-rui.


ngerujak

Iya ngerujak tanah.


dirujak

Tanah nya dirujak iya pagi tadi.

Tanah itu dipadatkan oleh dia pada pagi tadi.


pansa

Udah pansa kitai jalai tu tadi.


sekretari

Stenly nyadi Sekretari ba dalam Kelab Doktor Muda.

Stenly menjadi Setiausaha bagi Kelab Doktor Muda.


aplikasyen

Stenly enggau Monica berkomunikasyen nengah aplikasyen Whatsapp aja betanya ka rita pangan diri.

Stenly dan Monica berkomunikasi melalui aplikasi Whatsapp sahaja bertanyakan khabar antara satu sama lain.


berkomunikasyen

Aku enggau Stenly selalu berkomunikasyen.


rukuk-rukuk

Tubuh iya rukuk-rukuk.


rerukuk

Tubuh iya rerukuk.


ruku

Iya ngemai buah ruku ari umai.


lengsat

Buah lengsat nya dibai iya ari umai.


rum

Iya ulih nyium bau rum ari rumah nya.

Dia boleh menghidu bau asap dari rumah itu.


rukul

Iya tepedaka rukul ti besai ba belakang tubuh menyadi iya.

Dia ternampak parut besar di belakang badan abangnya.


ruman

Iya ngemai ruman.


ngerumbak

Iya ngerumbak tanah ba umai.


dirumbak

Tanah nya dirumbak orang.


rumban

Iya rumban mansang agi sekula.


ngerumban

Iya ngerumban laban takut ditinggalka bas.

Dia tergesa-gesa kerana takut ditinggalkan oleh bas.


rumbang

Buluh nya rumbang.


ngerumpak

Iya ngerumpak duit orang.


kule-kule

Iya kule-kule ngereja pengawa.

Dia tidak bersungguh-sungguh membuat kerja.


kekule

Iya kekule ngereja pengawa.


bekumbang

Tali nya bekumbang.


ngumbang

Iya benung ngumbang tali.


bekukut

Jelu nya bekukut tajam.


bekulat

Ruti nya bekulat.


ngulat

Iya benung ngulat.


kudul

Duku nya kudul.


nguil

Iya benung nguil asi.


kuing

Uji kuing butul nya.


nguingka

Iya benung nguingka perau iya.


kuir

Uji kuir butul nya.


kuir-kuir

Utai nya kuir-kuir.


kekuir

Utai nya kekuir.


tekuing

Butul nya tekuing.


tekuingka

Iya enda tekuingka pengawa.


nguirka

Anang nguirka tungkat nya.


nguis

Ukui nya benung nguis tulang.


nguitka

Ukui nya benung nguitka iku iya.


kujuk

Iya meli kujuk nya ba kedai.


bekujuk

Iya tinduk bekujuk.


ngujuk

Iya benung ngujuk.


kukgo

Ba rumah nya bisi kukgo.


kuki

Iya kereja nyadi kuki.


raga-raga

Iya benung ngaga raga-raga.


reraga

Iya benung ngaga reraga.


raga

Iya benung ngaga raga.


meragai

Jelu nya udah meragai.


sempiar

Ba ujung bilik indai Dewa mayuh amat sempiar kayu ti enda dibuai.

Hujung bilik ibu Dewa banyak serpihan kayu yang tidak dibuang.


sempil

Anang bemain sempil enggau jalai alun.


senayau

Chermin nya endang senayau lalu rega iya mega enda mar.

Cermin tersebut memang lutcahaya dan harga nya pula murah .


sendam

Nia berasai sendam lebuh bejalai kediri maya malam hari laban mansa pendam lama.

Nia berasa takut ketika berjalan di malam hari kerana melintas kubur lama.


senera

Engka senera niang ti dipeda indai Rino kemari.

Mungkin khayalan almarhum yang dilihat oleh ibu Rino semalam .


sengah

Lawie nyau sengah laban lelak belanda kena gagai uduk.

Lawie termengah-mengah kerana penat belari dikejar anjing .


sengak

Pengudah niki tangga ti tinggi, Sani bepun berasai sengak.

Setelah menaiki tangga yang tinggi,Sani mula berasa sesak nafas.


sengian

Kitai patut sengian lebuh nembiak bukai benung nyaut peresa.

Kita perlu senyap ketika pelajar lain sedang menjawab peperiksaan.


sengkauk

Pengudah lama enda betemu,Seri pan sengkauk Nana enggau gaga ati.

Setelah lama tidak bertemu,Seri lalu memeluk bahu Nana dengan penuh gembira.


seninjik

seninjik bendar aku betemu enggau iya ba bilik besai tadi.

kebetulan saya bertemu dengan dia di ruang tamu tadi .


sentugu

Endur alai memarin nya nyau sentugu laban mayuh orang datai.

Tempat untuk berkelah tersebut penuh sesak kerana banyak orang datang .


nyera

Indai Dedeng nyera deka makai buah rian.


beserambu

Bilik indai Tida nyau beserambu laban iya suah ninggalka ruang bilik nya.

Bilik ibu Tida sangat berselerak kerana dia selalu meninggalkan rumah tersebut.


seranta

Kitai patut nulung orang ti seranta.


serati

Mayuh amat serati ti dibeli indai Thea kemari.

Banyak itik yang dibeli oleh ibu Thea semalam.


nyeregu

Pengudah ninga ensera indai Libai,nyau berasai nyeregu.

Setelah mendengar cerita ibu Libai,berasa merinding.


seremidak

Akus nyau nyabak seremidak laban ninga berita indai iya tama sepital.

Akus menangis tersedu kerana mendengar berita ibunya masuk hospital.


serinuk

Diyu duduk serinuk ninga madi iya betaban lari enggau laki.

Diyu duduk membisu mendengar adiknya kahwin lari dengan lelaki.


seripit

Kitai patut beberi ngagai pangan diri lebuh maya bisi utai tajapan seripit.

Kita patut berbagi dengan orang lain ketika kita mempunyai rezeki walaupun memberi sedikit.


kuna

perengka temaga ti segala sereta bisi tudung. Sarang Pinang

Ini Benya nyimpan daun sirih ke dalam kuna.


ngatup

Iya benung ngatup pintu.


ngauk

Iya benung ngauk ai.


nyugul

Iya nyugul aku.


jui

Tanah nya jui.


jejuau

Iya nya jejuau.


nyeput

Iya nyeput aku.


tepiluk

Kaki aku tepiluk.


bepikir

Iya benung bepikir.


bepikap

Mayau nya bepikap enggau aku.


piga

Uji ambi piga nya.


midat

Manuk nya midat aku.


migai

Iya migai duku.


beperiga

Tungkat nya beperiga.


perigung

Kaki Iya perigung.


bepelam

Iya benung bepelam.


melabaka

Iya benung melabaka aku.


pelakang

Iya duduk pelakang aku.


pemedi

Pemedi telih iya nya enda ulih disebut.

Kepedihan luka dia itu tidak boleh dikatakan.


pederi

Iya deka nyadi pederi.


operasyen

Operasyen nangkap penchuri.


rumpung

Iya ngaga rumpung.


rumpu

Sida diasuh orang rumpu ba padang.

Mereka diarahkan untuk kumpul di padang.


berumpu

Sida deka berumpu ba dewan besai.


beserumpu

Sida ngemai bala bakih sida beserumpu ba gerija.

Mereka membawa rakan-rakan mereka berhimpun di gereja.


rumuh

Besi nya nyau rumuh udah ditinggang batu bata.

Besi itu habis remuk setelah ditimpa batu bata.


kumuh

Ati iya kumuh udah diayahka orang.

Hati dia hancur setelah dikhianati orang.


runchah

Iya runchah ai ba atas pala anak iya.


ngerunchah

Iya ngerunchah ai.


jurai

Kami diasuh pengajar meri pejurai pasal penguntung nabung.

Kami disuruh oleh cikgu memberi huraian pasal manfaat menabung.


merundai

Iya meda utai merundai ba belakang rumah.

Dia melihat sesuatu berjuntai di belakang rumah.


rundung

Iya rundung bukit nya.


ngerundung

Iya ngerundung sungai.


runggang

Bahu iya runggang.


rungguk-rungguk

Iya rungguk-rungguk duduk ba bangku.


rerungguk

Iya duduk rerungguk ba ruai.

Dia duduk tanpa membuat sesuatu di luar bilik.


berunggu

Ujan nya labuh berunggu.


nyirap

Indai Mikai nyirap buah rungan ti udah mansau.

Ibu Mikai memotong buah betik yang sudah masak.


tat

Sigi asai begulai enggau orang mayuh,tat aja.

Memang begini rasa bersama dengan orang ramai,sabar sahaja.


tebing

Anang bemain ba tebing nya laban bisi pukat orang.

Jangan bermain di tepi sungai itu kerana ada pukat orang.


tebung

Manah amat tebung digaga Apai Lumpi .

Cantik sungguh gendang yang dibuat oleh ayah Lumpi.


rais-rais

Iya rais-rais ngetatka pemedis.

Dia berteriak dengan kuat menahan kesakitan.


tekang

Indai Dida meli tekang emas.


reragau

Iya benung reragau.


ragau-ragau

Iya benung ragau-ragau.


beragi

Ruti nya beragi.


munsuh

Iya bisi munsuh.


ngemunchungka

Iya ngemunchungka mulut.


sebun

Pengawa betunu tau ngasilka hari besebun.

Kerja membakar boleh menyebabkan hari jerebu.


bekerik

Iya benung bekerik enggau madi iya.


bekeriap

Duit iya bekeriap.


ngerichau

Iya benung ngerichau.


ngerichauka

Iya ngerichauka aku bejaku.


ngerijat

Iya ngerijat laban angat.


kerik-kerik

Ngeli iya kerik-kerik.


kekerik

Ngeli iya kekerik.


ngerikka

Iya benung ngerikka ngeli.


ngerik

Iya ngerik enggau aku.


ngeringka

Iya ngeringka aku.


tepengkering

Tubuh iya tepengkering.


ngerinting

Buk iya ngerinting.


keripit

Aku duduk keripit enggau iya.


ngeripit

Iya ngeripit enggau aku.


ngeripitka

Iya ngeripitka diri enggau pua.


ngeris

Iya benung ngeris buk.


ngerisingka

Iya ngerisingka aku.


ngeriting

Mayau nya rindu ngeriting.


ngerituk

Iya benung ngerituk lubang.


pengerituk

Iya meli pengerituk nya ba kedai.


sekula primary

Cici nyadi pengajar Bahasa Iban ba Sekula Primary.

Cici menjadi seorang guru Bahasa Iban di Sekolah Rendah.


bekeritup

Pintu nya bekeritup.


keriut

Mua iya keriut.


keru

Iya nya keru.


ngeruka

Panas ngeruka daun.


keruang

Kerusi nya bisi keruang.


ngeruang

Iya benung ngeruang tanah.


keruchak

Uji peda keruchak nya.


bekeruchak

Sungai nya bekeruchak.


keruga

Iya kena keruga.


ngeruhka

Iya ngeruhka ai.


kerumbung

Pintu nya udah kerumbung.


ngerumbung

Iya benung ngerumbung pintu.


kerung

Mata iya kerung.


bekerung

Ukui nya benung bekerung.


ngerungka

Penyakit nya ngerungka mata iya.


kerungkuh

Asi nya kerungkuh.


kerunsang

Iya meli kerunsang ba kedai.


bekerunsang

Iya nya bekerunsang.


keruntuk

Uji peda keruntuk nya.


ngerunyuk

Iya benung ngerunyuk keretas.


ngerupak

Kulit iya ngerupak.


bekumbu

Iya tinduk bekumbu.


kumpang

Iya nya kumpang.


bekunchi

Rumah nya bekunchi.


ngunchi

Iya benung ngunchi pintu.


bekunda

Iya bekunda ngambika menang pekit nya.

Dia berusaha bersungguh-sungguh supaya menang pertandingan itu.


ujan mesik-mesik

Ba luar benung ujan mesik-mesik.


kundang-kundang

Iya benung kundang-kundang.


kundang-kasang

Iya benung kundang-kasang.


kundang-kuit

Iya benung kundang-kuit.


kunda-kundang

Iya benung kunda-kundang.


kekundang

Iya benung kekundang.


nenggau

Liba ngasuh madi iya nenggau lampu laban jalai petang.

Liba menyuruh adiknya menyuluh lampu kerana jalan gelap.


tengik

Anak apai Nindun chukup tengik maya agi mit .

Anak ayah Nindun selalu menangis ketika waktu kecil.


nensam

Shima enggau Nuya malu lalu nensam laban meda mayuh orang bujang datai.

Shima dan Nuya malu lalu menunduk kepala kerana melihat banyak lelaki yang datang.


betesah

Tumu pagi indai Mas enggau anak iya betesah ba pendai .

Awal pagi ibu Mas dan anaknya mencuci pakaian di sungai.


tilur

Lisa tilur laban ngeli iya pedis.

Lisa bercakap kurang jelas kerana gigi dia sakit.


nimuh

Rimun nimuh sulu ati iya enggau bebelika barang penganta.

Rimun memujuk kekasih nya dengan membeli peralatan solek.


betimpai

Seduai melaki bini nyau betimpai lebuh duduk ba bilik besai.

Suami isteri itu saling berpandangan ketika duduk di ruang tamu.


tukik

Jila mayuh amat tukik pasal orang bukai.

Jila banyak sangat tanya tentang orang lain.


rungkuh

Bungai nya rungkuh.


bekuntik

Aku enda kala bekuntik enggau iya.


nguntum

Bungai nya baru nguntum.


tagun-tagun

Iya tagun-tagun baka manuk.

Dia mengangguk-angguk ketika berjalan seperti ayam.


ngunyah

Iya benung ngunyah pemakai.


runjing

Laki nya runjing amai.


ngerunsai

Iya ngerunsai bala baju tancut ba dalam nyemari.


merunsai

Iya merunsai utai.


ngupitka

Iya ngupitka kaki lebuh duduk ba kerusi.

Dia merapatkan kedua-dua kaki ketika duduk di kerusi.


kupun

Iya bisi kupun.


kur

Iya nanya nama aku enggau kur.

Dia menanya nama saya dengan amat sukacita.


ngerunti

Iya ngerunti apai iya.


ngurka

Iya benung ngurka aku.


mengkurak

Ai nya benung mengkurak.


runtu

Kitai enda tau nginsap, runtu utai tu tau ngemai kitai ngagai pengidup ti tusah.

Kita tidak boleh merokok, sebab rokok membawa kita ke arah kehidupan yang tidak sihat .


kurau

Mua iya kurau.


ngeruntu

Iya ngeruntu mansutka diri ari rumah antu nya.

Dia cepat-cepat mengeluarkan diri daripada rumah hantu itu.


jejampat

Iya jejampat ngelarika diri ari uduk nya.

Dia cepat-cepat melarikan diri daripada anjing itu.


kuring

Ukui nya bebulu kuring.


ngeruntun

Iya bendar amat ngeruntun tali nya.

Dia bersungguh-sungguh menarik tali itu.


bekuruh

Iya tinduk bekuruh.


bekurung

Sida bekurung ba rumah.


runut

Iya masang runut.


rupin

Iya rupin baju.


nguruska

Iya deka nguruska diri.


rupuh

Iya ngaga rupuh.


merupuh

Tali nya merupuh.


ngusaika

Iya ngusaika barang aku.


rupus

Iya muai sampah ba rupus endur.

Dia membuang sampah di merata-rata tempat.


tekusai

Mayau nya udah tekusai.


berupus

Tanah liat nya ambis berupus.


kusap-kusap

Mata iya kusap-kusap.


kekusap

Mata iya kekusap.


ruran

Ruran nya melit pun kayu nya.


engkusap

Mata iya engkusap.


engkusapka

Iya engkusapka mata.


ruruk

Iya ruruk buah kemanti.


ngusi

Iya benung ngusi buah.


kusil-kusil

Iya kusil-kusil malik indu nya.

Dia mencuri-curi memandang perempuan itu.


rurut

Ikan nya rurut ari jari iya.


kekusil

Iya kekusil malik indu nya.


tekusil-kusil

Iya tekusil-kusil malik indu nya.


merurut

Ikan nya merurut ari jari iya.


ngusungka

Iya benung ngusungka bilik.


rusah

Orang nya rusah.


rusit

Iya ngaga rusit.


ngusut

Ikan ba sungai nya majak ngusut.


ngerusuh

Iya ngerusuh kaban iya.


ngusutka

Iya ngusutka makai pemakai ti beguring.

Dia mengurangkan memakan makanan yang bergoreng.


rusu

Kulit iya rusu.


kuta

Uji peda kuta nya.


ruting

Iya ruting utai kayam.


bekutaka

Sida bekutaka kayu.


ngeruting

Mayau nya ngeruting tulang manuk.


kutang-kutang

Bul nya kutang-kutang ba sungai.


rutuh

Iya bisi mayuh rutuh.


kekutang

Bul nya kekutang ba sungai.


kutap

Aku enggai ninga kutap nuan.


rutung

Iya udah rutung.


kutap-kutap

Iya enda badu kutap-kutap.


rutu-rutu

Laki iya udah rutu-rutu.


bekutu

Mayau nya bekutu.


rerutu

Laki iya udah rerutu.


ngutuk

Iya ngutuk aku.


ruya-ruya

Daun nya udah ruya-ruya.


kutum-kutum

Iya nya kutum-kutum.


reruya

Daun nya udah reruya.


kutum

Iya nya kutum.


kekutum

Iya nya kekutum.


ruyak

Baju iya udah ruyak.


kutur

Mija iya kutur.


ngeruyak

Iya ngeruyak keretas.


nguturka

Iya nguturka mija.


ruyas

Kayu nya udah ruyas.


kuyan

Ba dia bisi kuyan padi.


nguyanka

Iya nguyanka padi ba dia.


ngeruyas

Iya ngeruyas kayu nya.


kuyas

Iya kuyas kayu.


ruyun

Tubuh laki nya ruyun baka tubuh orang indu.

Badan lelaki itu lentur seperti badan perempuan.


nguyaska

Iya nguyaska kayu.


bekuyu

Iya bekuyu mirah.


sabau

Ubat nya sabau.


labah

Iya benung labah.


belabanka

Kera nya belabanka buah.


ngelaban

Nuan anang ngelaban iya.


ngelabanka

Kera nya ngelabanka semua buah ba kebun aku.

Kera itu memusnahkan semua buah di kebun saya.


belabel

Butul nya belabel.


selabuh

Duai iya datai selabuh.


ngelabuh

Iya benung ngelabuh buah rian.


sabuh

Iya nemu sabuh menua nya.


ngelabuhka

Iya ngelabuhka bup.


belabung

Iya benung belabung.

Dia sedang memakai kain pengikat kepala.


besabung

Cherita nya deka besabung minggu nyin ila.

Cerita itu akan bersambung pada minggu depan.


sabu

Buk indu nya sabu.


ensabu

Buk iya balat ensabu.


ngelulung

Bisi pagar ngelulung rumah nya.


sabut

Iya ngumpul sabut.


lulur

Tali nya lulur.


besadai

Iya besadai ba tebing ai.


melulur

Tali nya melulur.


sadak

Iya benung ngaga sadak kena nangkap ikan.

Dia sedang membuat jaring bertangkai untuk menangkap ikan.


ngelumaika

Iya nya benung ngelumaika ai.

Dia itu sedang mengocak air hingga berlumpur.


ngesah

Iya ngesah bala madik iya.


ngelumai

Iya ngelumai aku.


ngelumatka

Iya benung ngelumatka pemakai.


lumau

Iya lumau menang pekit nya.


berumba

Iya benung berumba enggau aku.


sakang

Iya ngena sakang kena berubat.

Dia menggunakan ubat tradisional untuk mengubati dirinya.


sakap

Iya benung ngira sakap tubuh indu nya.

Dia sedang mengira ukuran lilitan tubuh wanita itu.


ngelumba

Iya deka ngelumba aku.


sadung

Iya sadung ai kutak.


nyadu

Iya nyadu pengawa orang nya ngagai polis.

Dia melapor kegiatan orang itu kepada polis.


melumpa

Iya nya benung melumpa.


ngelumpa

Iya nya benung ngelumpa.


saga

Iya nundukka pala ngagai rani enggau saga.

Dia tundukkan kepala kepada permaisuri dengan hormat.


ngelumpung

Iya benung ngelumpung kayu.


sagam

Iya kena sagam kaban iya.


nyagam

Iya nyagam duit ba pukit tancut iya.

Dia meraba duit di dalam poket seluar dia.


sagat-sagat

Buk iya sagat-sagat.


sesagat

Buk iya sesagat.


sagi

Iya minta sagi orang dulu sebedau tama.

Dia meminta izin orang terlebih dahulu sebelum masuk.


nyagi

Iya enda nyagi anak iya main ba taman kediri.

Dia tidak mengizinkan anaknya bermain di taman berseorangan.


sakung

Mua iya bisi sakung.


sakum

Iya benung ngaga sakum.


salak

Iya ninga salak uduk ari jauh.


salar

Iya ngemai salar dikena ngasur perau ngagai ai.

Dia membawa kayu kecil untuk mendorong perahu ke dalam air.


salih

Menua nya salih laban ujan bangat.

Tempat itu banjir disebabkan hujan lebat.


nyalin

Iya nyalin ai dalam kung.


tekul

Jalai aku kena tekul indu nya tadi.

Jalan saya kena halang perempuan itu tadi.


jugit

Sekula kami bisi ngaga pekit bejugit.

Sekolah kami ada mengadakan pertandingan menari.


lunching

Uji ambi lunching nya.


lunchum

Ba lunchum bilik nya bisi mayau.


lunda

Iya meli lunda ba kedai.


lundai

Iya bejalai lundai.


lundas

Mua iya lundas.


pelundas

Mua iya pelundas.


lung

Iya benung megai lung.


ngelungau

Iya ngelungau laban indu nya.


ngelungauka

Iya ngelungauka aku.


pengelungau

Nembiak nya pengelungau.


lunggah

Iya megai lunggah padi.


lunggar

Tanchut iya lunggar.


lunggik

Tungkat nya lunggik.


salir

Iya salir bala madik iya.


nyalir

Iya nyalir menyadi iya utai empa.


sembuat

Manah amat sembuat nya.


sambang

Iya ngena sambang.


nyembuatka

Iya nyembuatka cherita.


nyembuhka

Ubat nya jampat nyembuhka telih.


sembung

Perut iya sembung.


penyan

Iya ngena penyan.


nyembur

Iya nyembur mua aku ngena ai.


sanda

Iya sanda duit aku.


nyanda

Iya nyanda pinsil kaban iya.


nyemekih

Iya enda ulih nyemekih aku.


nyandang

Iya nyandang menyadi iya.


sandau

Sida deka sandau menua nya.


nyemelih

Iya benung nyembelih chapi.


semerai

Iya benung semerai.


semiam

Bilik nya semiam.


semilang

Duku nya semilang.


nyemin

Iya benung nyemin rumah.


nyemilu

Duku nya nyemilu.


sempal

Sempal pending nya digaga ari getah.

Penutup telinga itu diperbuat daripada getah.


nandu

Iya nandu jaku iya.


ngarapka kijang dalam babas

Secara harfiah: Mengharapkan kijang dalam semak


kijang

Ngasu kijang bala aya ba kampung

Mereka pak cik memburu kijang dalam hutan


kiju

Dipinjam daripada bahasa Melayu keju, daripada bahasa Portugis queijo (“keju; panir”).

Udah nambah kiju ba kek nya tadi ku.


sayauka baju tang enda sayauka kulit

Secara harfiah: Sayangkan baju tapi tidak sayangkan kulit

/sa.jau.ka ba.d͡ʒu taŋ ən.daʔ sa.jau.ka ku.lit/


udah labuh dipanggung lesung

Secara harfiah: Sudah jatuh ditimpa lesung


kaba

Kaba aku maya iya bejaku


kamai

telur ayam yang masih dalam organ pembiakan


kadbod

Dipinjam daripada bahasa Inggeris cardboard


kafeteria

Dipinjam daripada bahasa Inggeris cafeteria


lungging

Iya labuh lungging.


bepunggah

Iya benung bepunggah barang.


puntianak

Iya takut meda puntianak.


puntil

beg atau uncang tempat menyimpan ubat-ubatan (yang dibawa oleh bomoh)

Manang nya ngebai puntil.

Bomoh itu membawa uncang tempat menyimpan ubat-ubatan.


pemuntul

Pemuntul licha iya manah.


punyung

Rumah iya bisi punyung.


bepupu

Sida sebilik benung bepupu.


sayauka

Iya sayauka aku


tesah

Udah tesah nuan gari?


ngundan

Keretas peresa tu ngundan 3 tanya.

Kertas peperiksaan ini mengandungi 3 soalan.


ngundan

Udah tiga bulan Sara ngundan anak.


pengundur

Pengundur soldadu Jipun ari Sarawak berengkah lebuh sida alah Perang Dunya Kedua

Pengunduran tentera Jepun dari Sarawak bermula apabila mereka kalah Perang Dunia Kedua

Pengundur menua nya majak nyadi pengudah iya nyadi raja

Kemunduran negara ini makin berleluasa setelah dia menjadi raja


arkitek

Dipinjam daripada bahasa Inggeris architect


bantis

Bantis iya tepung nya ngena pemantis

Dia tapis tepung itu menggunakan penapis


jejepu

Jejepu iya lebuh pulai lemai tadi ketegal ujan.

Dia basah kuyup apabila balik petang tadi disebabkan hujan


gensali

Kudi memuri gensali nya.


kemantik

Buah kemantik nyamai amat


kemara

Reta Pengulu Sangin nyau kemara dipeda empa pemayuh.

Banyak sangat harta tinggalan Penghulu Sangin.


keluri

Igat benung betebahka keluri ba atas panggau.

Igat sedang meniup keluri di atas pentas.


kumpas

Jang nyau tesat lebuh ngasu ke babas lalu ngena kumpas ngiga jalai pulai.


pabu'

enda dalam, tauka enda jauh ke dalam buntut sungai tauka tasik.

Aya Jabu enda ulih nyemerai ke dalam sungai laban kelalu pabu'.


mari'

Iya mari' mati ditagang indai ngirup arak kelalu mayuh.


mata-mata

Bisi mata-mata benung beratika pengawa sda Igat nubai sungai.


lale'

layap, sawang runding,bengong, tidak berhati-hati

Jawai ta' lale pendiau lebuh mai kerita ba jalai alun.

Jawai tidak berhati-hati semasa memandu kereta di atas jalan raya.


lemambang

orang ti pandai mengap baka nimang, bebiau, nyabak bebuah


lumbi

Lumbi' aku mai nuan kediri mungkal amak pendi' tundan berunai.|


lumpa

Indai ngelara aka manduk asi nyau abis melumpa laban mayuh takar.


lumpit

Adi rindu amat bebaika lumpit ke pasar.

Adik suka membawa dompet kecil semasa pergi ke pasar.


lunchat

engkechit baka gaya pelanduk tauka kijang ke rari, berlari bergelimpangan

Anak kambin nyau ngelunchat rari ke dalam babas.

Anak kambing itu berlari bergelimpangan ke dalam hutan.


lungkup

Nyau lungkup perau sida ba sungai.


M.A.S

urup kedut ke leka jaku' Malaysia Airline System (Sistem Penerebai Malaysia), sebuah kompeni bilun di Malaysia.

Kami sebilik nepan bilun M.A.S lebuh nemuai ke Malaya.

Kami sekeluarga menaiki kapal terbang M.A.S semasa melancong ke Semenanjung Malaysia.


madam

Jari Endu nyau madam gasakka bul.


melaban

Amat juau pun melaban nya.


reruik

Anak babi nyau reruik minta pemakai.


mengut

Mua adi nyau memengut lebuh dianu indai.

Adik bermasam muka selepas dimarahi oleh ibu.


mensul

Kening adi nyau mensul ngelantak pintu.

Dahi adik lebam selepas melanggar pintu.


meredika

Hari Meredika diintu kenaka 31 haribulan Ogos tiap taun.

Hari Merdeka disambut pada tarikh 31 Ogos setiap tahun.


telaga

Ambi ai ari telaga nya


lulung

Bala polis udah lulung sida penchuri.


betap

vb, tebas rembang, duju' lalu tebas sengapa

Betap aku dulu madang melai.

Saya menebas rumput itu terlebih dahulu.


betaba

Nyau betaba bilik nyamai endur gali.

Ruang bilik ini sangat besar selesa untuk baring


besikal

kereban pengangkut ti digaga ari besi lalu dikayuhka orang enggau dua piak kaki

Adi rindu main besikal ba tengah laman.

Adik suka bermain basikal di halaman rumah


sampal

Sampal nembiak nya enda nemu macha


lenyai

Tak lenyai kerupuk nya dilak dia


lampat

Uji lampat jalai nya dia


agin

Igat meri agin tinchin belulin ngagai indai iya.

Igat menghadiahkan cincin permata kepada ibunya.


ali'

buku ali, buku tulang ti betampungka ujung betis enggau perempung tapa kaki

Buku ali Endu nyau telih.


urin

Dipinjam daripada bahasa Inggeris orange


ngelulu

Anang ka ngelulu agi, padah utai ke amat!

Jangan nak berlakon lagi, beritahu benda yang betul!


ngeluluka

Ketegal ka anak sida pulai, nya meh iya ngeluluka diri sakit

Disebabkan nak anak mereka balik, dia berpura-pura sakit


machaka

Lina machaka surat berita ngagai ini iya

Lina membacakan surat khabar kepada nenek dia