"embal" meaning in Bahasa Iban

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entri bahasa Iban dengan pengepala bahasa tidak betul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata kerja bahasa Iban",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan 2 entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan pengepala bahasa dalam susunan salah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bahasa Iban",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bahasa Iban",
  "lang_code": "iba",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Kata kerja",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kata bahasa Iban dengan contoh penggunaan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              47
            ]
          ],
          "text": "Aya Janggu endang suah bejaku sengapa embal, enda ngira asai ati orang ke ninga.",
          "translation": "Pak Cik Janggu memang selalu berkata sebarangan, tanpa mengira perasaan orang yang mendengar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "berkata sebarangan tanpa memikirkan betul atau salah"
      ],
      "id": "ms-embal-iba-verb-677fyn5c"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kata bahasa Iban dengan contoh penggunaan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              34
            ]
          ],
          "text": "Igat balat bakal laban kena embal seraban nembiak jai.",
          "translation": "Igat cedera parah kerana dibelasah sekumpulan budak jahat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mencederakan dengan tidak disangka/diduga; spt menumbuk, membelasah, menggigit dsb."
      ],
      "id": "ms-embal-iba-verb-Lq0wgsmG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kata bahasa Iban dengan contoh penggunaan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              40
            ]
          ],
          "text": "Tanah liat tau nyadika embal laban iya ulih begulung enggau manah.",
          "translation": "Tanah liat boleh dijadikan peluru sumpit kerana ia boleh bergumpal dengan baik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tanah liat yang digumpal kecil-kecil untuk kegunaan menyumpit."
      ],
      "id": "ms-embal-iba-verb-jdtkrdqA"
    }
  ],
  "word": "embal"
}

{
  "categories": [
    "Entri bahasa Iban dengan pengepala bahasa tidak betul",
    "Kata kerja bahasa Iban",
    "Laman dengan 2 entri",
    "Laman dengan entri",
    "Laman dengan pengepala bahasa dalam susunan salah",
    "Lema bahasa Iban"
  ],
  "lang": "Bahasa Iban",
  "lang_code": "iba",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Kata kerja",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kata bahasa Iban dengan contoh penggunaan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              47
            ]
          ],
          "text": "Aya Janggu endang suah bejaku sengapa embal, enda ngira asai ati orang ke ninga.",
          "translation": "Pak Cik Janggu memang selalu berkata sebarangan, tanpa mengira perasaan orang yang mendengar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "berkata sebarangan tanpa memikirkan betul atau salah"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kata bahasa Iban dengan contoh penggunaan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              34
            ]
          ],
          "text": "Igat balat bakal laban kena embal seraban nembiak jai.",
          "translation": "Igat cedera parah kerana dibelasah sekumpulan budak jahat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mencederakan dengan tidak disangka/diduga; spt menumbuk, membelasah, menggigit dsb."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kata bahasa Iban dengan contoh penggunaan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              40
            ]
          ],
          "text": "Tanah liat tau nyadika embal laban iya ulih begulung enggau manah.",
          "translation": "Tanah liat boleh dijadikan peluru sumpit kerana ia boleh bergumpal dengan baik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tanah liat yang digumpal kecil-kecil untuk kegunaan menyumpit."
      ]
    }
  ],
  "word": "embal"
}