perîskop

glosses: Amûreke optîk e ku pê re pêkan e mirov tiştinan di bilindahî û rewşên cuda de bibîne.

text: Êdî der û dor bi lez tarî dibû. Tenê serê çiyayê Gabîlanê ji şewqa roja ku ji newalê bi dûr ketibû dibiriqand. Marekî mîna perîskopê serê xwe derxistibû û pêl dibû. Ji herikandina avê qamîş dihejiyan. Ji dûr ve, ji ser rê zilamek bi dengê bilind.

ref: John Steinbeck (wergêr Firat Cewerî), Mişk û mirov, Nûdem, 1993, r. 12

text: Marekî avî hêdî bi nava avê de diçû. Serê wî mîna perîskopeke biçûk vir de û wê de li ba dibû, ew ji ava bêdeng derbas bû û li cihê ava nizim, xwe avête nava pencên çûkekî masîxwlr.

ref: John Steinbeck (wergêr Firat Cewerî), Mişk û mirov, Nûdem, 1993, r. 118

etymology_text: Ji îngilîzî periscope.

περισκόπιο

roman: periskópio

ipa: /pɛɾiːsˈkoːp/

hyphenation: pe·rîs·kop


periskopo

pos: noun

pos_title: Navdêr

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-periskopo.wav


périscope

etymology_text: Ji péri- + scope

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-périscope.wav


péri-

pos: prefix

pos_title: Pêşgir

etymology_text: Ji yûnaniya kevn περί (perí, “li ber, derdor”).


periscope

etymology_text: Ji peri- + -scope.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-periscope.wav


-ic

pos: suffix

pos_title: Paşgir

glosses: -î, paşgira ji navdêran rengdêrê çêdike.

forms: -ick

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101--ic.wav


unclogs

pos: verb

pos_title: Formeke lêkerê

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera unclog.


unclogged

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera unclog.


kelû

glosses: hêlîpanên ku tîrêjên rojê salê carekê stêl li wan dikeve

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


clog

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clog.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-clog.wav


clog

pos_title: Lêker


clogged

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera clog.


clever clogs

forms:
cleverclogs
clever-clogs

audio: En-au-clever clogs.ogg


qabqabik

text: Qîza axa çare nabîne derî vedike û hema qabqabika li ber derî ye digre di nav çavê xoce de lê dixe û serê xoce dişkîne.

ref: Yasemîn AŞUROĞLU, Qîza Axayî https://web.archive.org/http://candname.com/qiza-axayi-yasemin-asuroglu/ arşîv, candname.com, 27.12.2016

text: Di lingên wî yên tazî de qabqabik. Devlingên pantolan qat kiriye, zendê qutik qat kiriye, li ser lêvên wê Boyard pêçayî ye.

ref: Ferit Edgü (wergêr Cemil Oguz), Denge Doye https://web.archive.org/http://books.google.com.tr/books?id=Z7xVAwAAQBAJ&pg=PT71&dq=%22qabqabik%22&hl=&cd=1&source=gbs_api arşîv, Evrensel Basım Yayın, 2014

forms: qabqabk


pops one's clogs

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera pop one's clogs.


popping one's clogs

glosses: Partîsîpa niha ya lêkera pop one's clogs.


popped one's clogs

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera pop one's clogs.


clogs up

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera clog up.


declogs

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera declog.


declogging

pos: adj

pos_title: Rengdêr

glosses: Tişta/ê ku borî yan tiştekî din yê xitimî vedike.


declogged

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera declog.


shot-clog

glosses: Kesa/ê ku tê tehemûlkirin tenê ji ber ku heqê hesabê dide.

etymology_text: Ji shot + clog.


falls off

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera fall off.


xwe qûde kirin

glosses: forsa xwe avêtin, simbêlê xwe badan, forsa xwe kirin


simbêlê xwe badan

pos: phrase

pos_title: Biwêj


forsa xwe kirin

glosses: forsa xwe avêtin, xwe qûde kirin, simbêlê xwe badan


sernixûn

forms: sernixwîn


freighter

etymology_text: Ji freight + -er.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-freighter.wav


procrastinate

glosses: wexirandin, gîro kirin, avêtin paş, dan ji paş re, li paş xistin, texîr kirin, bi paş ve dan

etymology_text: An paşvesazî ji procrastination, yan jî ji latînî prōcrastinātum, partîsîpa borî ya prōcrastinō (“avêtin paş”), ji prō + crāstinus (“ya/yê têkildarî sibê”), ji crās (“sibê”).


procrastinates

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera procrastinate.


procrastinated

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera procrastinate.


crastinal

etymology_text: Ji latînî crāstinus (“têkildarî sibê”), ji crās (“sibê”)


hesternal

etymology_text: Ji latînî hesternus (“ya/yê têkildarî duh”) + -al.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hesternal.wav


hodiern

etymology_text: Deyn ji latînî hodiernus, ji hodie (“îro”).


penelopize

glosses: egle kirin, li paş xistin, dereng xistin

forms:
penelopise
Penelopise
Penelopize

etymology_text: Ji Penelope + -ize, ji çîrokeke Homerî ya li ser Penelopeyê di pirtûka Odyssey de, ji ber ku Penelopexwezgîniyên xwe bi çend hêcetan egle dikir.


penelopizes

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera penelopize.


penelopized

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera penelopize.


crastin

etymology_text: Ji fransiya kevn crastin (“sibê”), ji latînî crāstinum (“sibê”).


narcissist

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-narcissist.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-narcissist.wav


procrastinator

forms: procrastinatrix (feminine)

etymology_text: Ji procrastinate + -or.


li paş xistin

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

text: Bêtirî salekê ye ku Encûmena Niştimanî ya Kurd li Sûriyê (ENKS)ê kongreya xwe ya sêyemîn li paş dixe.

ref: Nûnerên ENKSê yên Efrîn û Kobanê tengezar in https://web.archive.org/https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/010920147 arşîv, rudaw.net, 01-09-2014


procrastino

etymology_text: Ji prō- + crāstinus (“ya/yê sibê”), ji crās (“sibê”).


procrastinar

etymology_text: Ji latînî prōcrāstināre, ji prōcrāstinō.


procrastinare

glosses: Forma dema niha ya aktîv ji prōcrāstinō.


procrastiner

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-procrastiner.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-procrastiner.wav


procrastinatio

etymology_text: Ji prōcrāstinō (“to procrastinate”) + -tiō, ji prō + crāstinus (“ya/yê sibê”), ji crās (“sibê”).


-tio

glosses: -syon, -siyon, paşgirek e ku ji lêkeran navdêran çêdike.

forms: -siō

etymology_text: Ji proto-îtalî *-tjō.


nudiustertian

etymology_text: Ji latînî nudiustertius, ji frazanunc dies tertius est (“niha roja seyêmîn e”). Ji aliyê Nathaniel Ward ve di The Simple Cobler of Aggawam in America de li sala 1647an de hatiye çêkirin.


last night

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-last night.wav


last night

pos: adv

pos_title: Hoker

audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-last night.wav


tonight

forms:
to-night
to-nite
tonite
t'night

etymology_text: Ji îngilîziya navîn tonyght, to niȝt, ji îngilîziya kevn tō niht.

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tonight.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-tonight.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tonight.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tonight.wav


tonight

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tonight.wav


tonyght

forms:
tonight
tonyȝt
toniȝt
tonyst
tonist
tonytt
tonitt
tonyht
toniht
tonycht
tonicht
to nyght
to night
to nyȝt
to niȝt
to nytt
to nitt
to nyht
to niht
to nycht
to nicht

etymology_text: Ji îngilîziya kevn tō niht, wekheva to- + nyght.


ereyesterday

etymology_text: Ji ere + yesterday. Bide ber holendî eergisteren, almanî vorgestern an danmarkî forgårs.


yestereven

forms: yester-even

etymology_text: Ji îngilîziya navîn yester even, yistreven, guhertoyeke yesterevening (“duh êvarî”), ji îngilîziya kevn ġiestranǣfen (“duh êvarî”), wekheva yester- + even (“şev”).


yestereve

etymology_text: Ji îngilîziya navîn yester even, yistreven, guhartoyeke yestereven (“duh êvarî”), ji îngilîziya kevn ġiestranǣfen (“duh êvarî”), wekhev yester- + even (“şev”).


yestern

etymology_text: Dibe ji yester + -en. Bide ber îngilîziya kevn ġiestran (“duh”).


eergisteren

etymology_text: Ji eer (“berî”) + gisteren (“duh”).


sibêtir

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


overmorrow

etymology_text: Ji îngilîziya navîn overmorwe, ji îngilîziya kevn *ofermorgen. Bide ber holendî overmorgen, almanî übermorgen, swêdî övermorgon, danmarkî overmorgen, norweciya bokmålî overmorgen, norweciya nînorskî overmorgon.

audio: LL-Q1860 (eng)-Maxewan-overmorrow.wav


turns around

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera turn around.


turned around

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera turn around.


rolls on

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera roll on.


rolled on

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera roll on.


vitrines

pos_title: Formeke navdêrê

audio: LL-Q150 (fra)-Eihel-vitrines.wav


bottle brush

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bottle brush.wav


vitres

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vitres.wav


bijoux

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bijoux.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Taousert-bijoux.wav


hesare

etymology_text: Bide ber soranî ھەسارە (hesare).


hesare

glosses: Bi alfabeya latînî nivîsina ھەسارە (hesare).


ـ

pos: symbol

pos_title: Sembol

glosses: Qesîde, qasîda (?); tîpeke ku di nav alfabeya erebî de ji bo dirêjkirina peyvan tê bikaranîn.

کشیده

roman: kešide


çepl

ipa: /t͡ʃɛpl/

hyphenation: çepl


dûçar kirin

glosses: kesekî/ê yan tiştekî di tesîra tiştekî de hiştin


rajbari

glosses: qesr ji bo desthilatdarên hindû li Hindistanê


Rajput

glosses: Endameke/î kasta hindû ya ku ji şervanan pêk tê.

forms: Rajpoot

etymology_text: Deyn ji hindî राजपूत (rājpūt), ji sanskrîtî राजपुत्र (rājaputra, “prens”), pêkhatî ji राजन् (rājan, “key”) û पुत्र (putra, “lawik”).


राजपूत

etymology_text: Ji sanskrîtî राजपुत्र (rājaputra, “prens”).


राजन्

forms: rā́jan (romanization)

etymology_text: Ji proto-hindûaryanî *Hrā́ȷ́ā (“key”), ji proto-hindûewropî *h₃rḗǵ-ō. Hevreha latînî rēx (“key”). Wekheva राज् (rāj) + -अन् (-an).


ရာဇ

etymology_text: Deyn ji palî rājan, taliyê ji sanskrîtî राजन् (rājan).


រាជ

etymology_text: Ji palî rājan (“key”), ji sanskrîtî राजन् (rājan, “key”).


xaknîgar

glosses: Zanista lêkolînan li ser taybetmendiyên fîzîkî yên goga zemînê dike.

text: Asya Biçûk û Çiyayê Torosê li Bakur, navçeyên çiyayên Zagrosê li Rojhilat û Nîvgirava Erebî û Welatê Şamê li Başûr. Ev sê herêmên xaknîgar ji aliyên heyamî, kendûkorî û gelên ku tê de dijîn ve ji hev cuda ne.

ref: Rozad Elî, Gelê Kurd ... Kok û Ziman, Kovara Newroz, http://www.yek-dem.com/wp-content/uploads/2015/11/Newroz-115.pdf, 11/2015

text: ax, xaknîgar wi bahewayê herêma efrînê ji bona çandna dara zeytûnê guncawe.

ref: GreenKurd, green-kurd.com , 5/2019

glosses: Waneya xwendina taybetmendiyên fîzîkî yên goga zemînê dide fêrkirin.

etymology_text: Ji soranî خاکنیگار (xaknîgar), ji خاک (xak, “erd, xak”) + نیگار (nîgar, “nîgar”).

خاکنیگار

roman: xaknîgar

геаграфія

roman: heahráfiya

география

roman: gueográfia

地理学

roman: dìlǐxué

גאוגרפיה

roman: geo'graphia

지리학

roman: chirihak

жағырапия

roman: jağyrapiä

география

roman: gueográfiya

географија

roman: geografija

географія

roman: Guéografiya

γεωγραφία

roman: geografía


shaheed

forms: shahid

etymology_text: Ji erebî شَهِيد (šahīd).


scheduled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera schedule.

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-scheduled.wav


established

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera establish.


stated

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera state.


gumîn

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

forms: گومین


you see

pos: intj

pos_title: Baneşan

glosses: Kesê diaxive wexta hez bike bizane mirovê li hemberê wî mijarê fehm kiriye an nekiriye vê gotinê bi kar tîne.

audio: en-us-you see.ogg


intercontinental ballistic missiles

glosses: Pirjimara intercontinental ballistic missile.


propagate

glosses: belav kirin, raxistin, weşandin, ragihandin

etymology_text: Ji latînî propagatus.


propagates

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera propagate.


propagated

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera propagate.


title: ـتر

redirect: تر

pos: hard-redirect


title: ـترین

redirect: ترین


gristles

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gristles.wav


knouts

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera knout.


knouted

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera knout.


قسە کردن

glosses: peyivîn, axivîn, qise kirin, ştexilîn, deng kirin, gep kirin, xeber dan


hîç nebe

glosses: bi kêmî, bi kêmasî, qet nebe, balê, tew nebe


hogir bûn

glosses: banîn, hînbûna ser tiştekî ji ber zêdekirin an zêde çêbûna wî tiştî


hîra bûn

forms: hêra bûn


hîra kirin

forms: hêra kirin


knocks out

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera knock out.


knocked out

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera knock out.


heats up

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera heat up.


heated up

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera heat up.


wonderfool

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-wonderfool.wav


شاهانه

forms: šâhâne (romanization)

etymology_text: Ji شاه (šâh) + ـانه (-âne).

शाहाना

roman: śāhānā

شاہانہ

roman: śāhānh


purulence

glosses: nêm, zox, zûxav, edab, zoxav, çirk, givirt, sijî, avnêm, lêm, avxûn

forms: pus


farmhand

glosses: Lîstikvan / lîzerekî ku di lîgên biçûk de dilîze.

etymology_text: Ji farm + hand.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-farmhand.wav


داگیرسان

text: کام سووچ تاریک و نووتەک بێت لەوێ خۆمان کرد بە چرا و تییا داگیرساین.

translation: Kîjan qorzî tarî û zilmat be me li wir xwe kir çira û em tê de vêketin.

roman: Kam sûç tarîk û nûtek bêt lewê xoman kird be çira û tîya dagîrsayn.


hespê avê

glosses: Heywanek guhandar, nîv-avî, giyaxwer ji Afrîka ye.

text: Hespên avê ajelên kovîne, mezin û nelihev in. Du cinsên wan hene. Hespên avê normal dikarin 4 metreyan bilind û bi qasî 300 kîloyan jî giran bin. Giraniya hinek cinsên wan nêzîkî 200 kîloyan e. Ew li ber çem û golên Afrîkayê dijîn. Hespên avê baş avjeniyê dikin û piraniya jiyana xwe di nav avê de dibuhurînin.

ref: Komxebat, Ansîklopediya Zarokan, APEC, 2004, r. 80, ISBN 91-89675-32-0

forms: hespê avî

etymology_text: Ji hesp + av. Wergerandina yekser ji fransî hippopotame an ji îngilîzî hippopotamus, ji yûnaniya kevn ἱπποπόταμος (hippopótamos), ji ἵππος (híppos, “hesp”) + ποταμός (potamós, “çem”). Bide ber farisî اسب آبی (asb-e âbi, “hespê avê”) û erebî فَرَس النَّهَر (faras an-nahar, “hespê çemê”).

ጉማሬ

roman: gumare

জলহস্তী

roman: zolohosti

бегемо́т

roman: bjehjemót

гіпапата́м

roman: hipapatám

জলহস্তী

roman: jôlhôśti

хипопота́м

roman: hipopotám

ре́чен кон

roman: réčen kon

бегемо́т

roman: begemót

ရေမြင်း

roman: re-mrang:

河馬

roman: ho⁴ maa⁵

河馬

roman: hò-mâ

河馬

roman: hémǎ

河馬

roman: hô-bé

бегемот

roman: begemot

فَرَس نَهْر

roman: faras nahr

فَرَس النَّهْر

roman: faras an-nahar

سَيِّد قِشْطه

roman: sayyed ʔešṭa

فرس النهر

roman: faras in-náher

ليپوپوتام

roman: lipuputēm

գետաձի

roman: getaji

леельде

roman: lejelʹde

اسب آبی

roman: asb-e âbi

ჰიპოპოტამი

roman: hiṗoṗoṭami

ბეჰემოთი

roman: behemoti

दरियाई घोड़ा

roman: dariyāī ghoṛā

जलीय घोड़ा

roman: jalīya ghoṛā

जलहस्ती

roman: jalhastī

हिप्पोपोटामस

roman: hippopoṭāmas

दरियाई

roman: dariyāī

בְּהֵמוֹת

roman: b'hemót

סוּס יְאוֹר

roman: sus y'ór

усна үкр

roman: usna ükr

гиппопотам

roman: gippopotam

හිපපොටේමස්

roman: hipapoṭēmas

하마

roman: hama

суват

roman: suwat

ຊ້າງນ້ຳ

roman: sāng nam

нилски коњ

roman: nilski konj

നീർക്കുതിര

roman: nīrkkutira

ഹിപ്പോപ്പൊട്ടാമസ്

roman: hippōppoṭṭāmasŭ

पाणघोड

roman: pāṇghoḍ

усны үхэр

roman: usny üher

армана

roman: armana

армаана

roman: armaana

усан тахь

roman: usan tahʹ

ᠤᠰᠤᠨ ᠦ ᠦᠬᠡᠷ

roman: usun-ü üker

ᠠᠷᠠᠮᠠᠨᠠ

roman: araman-a

ᠤᠰᠤᠨ ᠲᠠᠬᠢ

roman: usun taqi

зил

roman: zil

آت بالغی

roman: at balığı

صو آیغری

roman: su ayğırı

سۇ ئېتى

roman: su ëti

بېگېموت

roman: bëgëmot

ਦਰਿਆਈ ਘੋੜਾ

roman: dariāī ghoṛā

сусиыр

roman: susiyr

су сиыры

roman: su siyry

гиппопота́м

roman: gippopotám

करियाद

roman: kariyāda

баҳмут

roman: bahmut

аспи обӣ

roman: aspi obī

நீரானை

roman: nīrāṉai

су үгезе

roman: su ügeze

су сыеры

roman: su sıyerı

ጉማረ

roman: gumarä

ཆུ་རྟ

roman: chu rta

دریائی گھوڑا

roman: dariyā'ī ghoṛā

бегемо́т

roman: behemót

ដំរីទឹក

roman: dɑmriitɨk

היפּאָפּאָטאַם

roman: hipopotam

ιπποπόταμος

roman: ippopótamos

ἱπποπόταμος

roman: hippopótamos

ἵππος ποτάμιος

roman: híppos potámios

hyphenation: hes·pê a·vê


defecate

forms:
defæcate
defaecate

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-defecate1.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-defecate2.wav


defecate

etymology_text: Ji rehê partîsîpa latînî dēfaecāre (“pak kirin”), ji de- û faex (“bermayî, pîsayî, mirdarî”).


have to

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-have to.wav


fatwa

forms:
fatwah
fetwa
fetwah

etymology_text: Ji erebî فَتْوَى (fatwā).

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fatwa.wav


exsanguination

glosses: Kuştina heywanan yê bi qusandina qirikên wan da ku xwînên wan biherike û biçe ji bo îmalkirina goştên helal û kaşer (helaltiya li gor dînê cihûtiyê).

etymology_text: Ji exsanguinate + -tion an ji ex- + sanguination.


xistin ber dilê xwe

glosses: ji xwarinekê piçekî xwarin da ku birçîtiya mirovî/ê hinekî kêm bibe

etymology_text: xistin + ber + dilê + xwe


sicko

glosses: Kesê ku xwedî xisûsiyet, nerîn an xûyên nexweş e.

word: (kesê xwedî xisûsiyet, nerîn an xûyên nexweş):


sicko

glosses: yê bi xûy an zewqên bêexlaq ve karakterîze bûye.

etymology_text: Ji sick + -o.


hespên avê

glosses: Rewşa pirjimar a binavkirî ya hespê avê.

hyphenation: hes·pên a·vê


title: Дамоклов меч

redirect: дамоклов меч


serê min qut kin boçika min ê bilive

pos: proverb

pos_title: Gotineke pêşiyan

glosses: ji bo vê tê gotin ku kesek çi bike jî nikare min ji rêya min vegerîne.


lanyard

glosses: Werîseke li dora stûyê, milê an zendê tê badan ku ji bo karta nasandinê, karta derbasbûnê a ewlehiyê, kilîd, kêr an pispîk pê ve tê eliqandin.

forms: laniard

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-lanyard.wav


eliqandin

glosses: (hilawîstin, bi dar ve kirin): Awayekî din yê nivîsîna aliqandin.

ipa: /ɛlɪqɑːnˈdɪn/


eliqandin

glosses: (hilawîstin, bidarvekirin): Awayekî din yê nivîsîna aliqandin.


berêş

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

ipa: /bɛˈɾeːʃ/

hyphenation: be·rêş


berxwirkî

glosses: Şeliqîn an rêjkê di bin dûvikê pezê dûvik-girs de çêdibe.

word: irritation due à la chaleur d'été, sous la eue des moutons à queue grasse

word: a rash under the tail of the large tailed sheeps during the summer heat

word: iri ve büyük kuyruklu koyunların yazın sıcağından ötürü kuyruk altlarının pişik olması

ipa: /bɛɾxʷɪɾˈkiː/

hyphenation: berx·wir·kî


bêvîrî

glosses: Enfeksiyonek xedar ya bakterîyan e ku dibe sedema tayê bilind, zikêş, û vereşînê.

ipa: /beːviːˈɾiː/

hyphenation: bê·vî·rî


simil ketin

glosses: nexweşîya bi pir genim xwarinê ve, di heywanan de peyda dibe.

forms: bi simbilê ketin

word: tomber malade pour avoir mangé trop d’épis de blé


çengalkurm

glosses: çengalkurm regezekî nematodes e ku tê de hin celebên kurmikên çengal hene.

forms:
çengalkirm
çengal kirm
çengal kurm


davekurm

glosses: Enfeksiyona davekurm, ku wekî enterobayesîs jî tê zanîn, nexweşiyek parazîtî ya mirovî ye ku ji hêla kirma mû ve peyda dibe.

forms:
dave kurm
davekirm
dave kirm


kana keviran

glosses: Cihê ku ji bo avahiyan kevir jê tên derxistin.

text: Peyamnêrê K24ê li Kobaniyê da zanîn, li kana keviran a li gundê Hemdon, ji ber şaşîtiyeke teknîkî teqînek çêbû. Di teqînê de 4 karkerên kanê canê xwe ji dest dan. Hejmarek karker jî birîndar bûn.

ref: Li Kobaniyê 4 karker li kana keviran canê xwe ji dest dan https://web.archive.org/https://www.kurdistan24.net/kmr/story/48271-Li-Kobaniy%C3%AA-4-karker-li-kana-keviran-can%C3%AA-xwe-ji-dest-dan arşîv, kurdistan24.net, 17.09.2020

etymology_text: Ji kan + kevir.


nausea

glosses: dil rabûn, dilxirabûn, lihevketin, mahd li hev ketin,


marik

glosses: Her malbatek ji kurmên nematode (Ascaridae) ku di nav rîvîkên mirov de (Ascaris lumbricoides) wek parazît dijîn.

ipa: /mɑːˈɾɪk/

hyphenation: ma·rik


groundbreaking

glosses:
hîm danîn, binyad danîn,
rêûresma ku ji bo pîrozkirina destpêkirina avahiyeke nû tê lidarxistin


groundbreaking

glosses: înnovatîv, nû, ciyawaz, kirina tiştekî ku di berê de qet nehatiye kirin.

text: The latest model includes several groundbreaking features and improvements.

etymology_text: Ji ground + breaking.


ground-breaking

text: The latest model includes several ground-breaking features and improvements.

text: Ground-breaking technology.


kête

forms:
کێته
gilç

ipa: /keːˈtɛ/

hyphenation: kê·te


title: ـانه

redirect: انه


unwraps

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera unwrap.


unwrapped

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera unwrap.


division of labor

glosses: Awayekî din yê nivîsîna division of labour.


maître d'

glosses: Xizmetkar yan çavnêrê/a serekî li otelekê.

forms: maitre d'

etymology_text: Qusandin ji maître d'hôtel.


inflicts

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera inflict.


inflicted

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera inflict.


title: maître d’

redirect: maître d'


title: ـناک

redirect: ناک


homeownership

forms: home ownership

etymology_text: Ji home + ownership an ji homeowner + -ship.


çîrrçîrrok

ipa: /t͡ʃiːrt͡ʃiːɾˈɾoːk/


şirreşirr

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şireşir.


pê xenî bûn

text: Em bi behîvan xenî bûn.

etymology_text: Ji pê (bi + wê) + xenî + bûn.


bera dû dan

glosses: dan dû tiştekî yan kesekî/ê, li pey tiştekî yan kesekî/ê bûn, tiştekî yan kesekî/ê şopandin

etymology_text: Ji bera dan û dû.


urologist

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-urologist.wav


urolog

text: Li Parêzgeha Duhokê ya Başûrê Kurdistanê pitikê ku sala borî bi 3 penîsan ji dayîk bûbû hate emeliyatkirin. Bijîşk texmîn dikin ku ev bûyer li ser rûyê dinê cara yekem e. Li Parêzgeha Duhokê pitikek bi 3 penîsan ji dayîk bû. Pitikê ku bi bendroma ku di bijîşkiyê de jê re “Triphallia” tê gotin ji dayîk bûye, du penîsên wî yên ku kar nakin bi emeliyatê hatin jêkirin. Tê texmînkirin ku ev bûyer li ser rûyê erde yekem e. penîsên ku hatibûn jêkirin bi boriya mizê ve ne girêdayîbûn û urolog jî dibêjên biryara herî baş emelyat bû.

ref: Rudaw.net/Kurmanci 4/2021

forms:
urolojîst
ûrolog


classy

etymology_text: Ji class + -y.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-classy.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-classy.wav


fender-bender

glosses: Qezayeke biçûk yê ku bi kêmanî motorekî tevlî bûye.

text: My insurance went up even though all my accidents were just fender-benders.

forms: fender bender

etymology_text: Ji fender (“bertekerk”)bender (“xwarker, ê ku xwar dike”).

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fender-bender.wav


murderphilic

glosses: kuştinhez, kesê ku ji qetilkirinê hez dike.

etymology_text: Ji murder + -philic.


hetwan

glosses: Ji bo saxkirina birînan û nermkirina çermî tê bikaranîn.

text: Tilya min kul bû ye, hetwaneke qenc bi xwe re bîn e.


α

pos: character

pos_title: Tîp

glosses: Alfa; yekem tîpa û yekem dengdêra alfabeya yûnanî ye (hûrek).


β

glosses: Beta; duyem tîpa û yekem dengdara alfabeya yûnanî ye (hûrek).


γ

glosses: Gama; sêyem tîpa û duyem dengdara alfabeya yûnanî ye (hûrek).


stardust

glosses: Tozekê tê bawerkirin ku xwedî sêhrê an wesfên karîzmatîk e.

text: My sister's eyes were full of stardust, and she'd spend hours lazily planning her future.

etymology_text: Ji star + dust.


palpation

glosses:
palpasyon, muayeneya bi destan,
Bi hestkirinê an bi destdanê kontrolkirina qismên wicûdê ji bo teşhîskirina rewşa tibbî yên wek normaliya organan, hebûn an nebûna tumoran, werimîn, şidîbûna masûlkeyan hwd.

etymology_text: Ji palpate + -ion.


pre-op

text: A pre-op consultation.


con artist

glosses:
xapîner, sextekar,
Kesê/a ku piştî îtimada yekî bi dest dixe wan dixapîne an dekûdolaban li wan dike.

forms: con-artist

etymology_text: Qusandin ji confidence artist.


open-air

glosses: berhewa, yê li hewaya çîk û sayî, yê li derve, bexçe

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-open-air.wav


alfresco

glosses: berhewa, yê li derve, tiştê ku li ber hewayî ye

text: The walking district features many alfresco cafés.

forms: al fresco


alfresco

text: As it was a sunny afternoon, we decided to dine alfresco on the patio.

etymology_text: Ji îtalî al fresco.


qator

glosses: Cihê ku ji bo avahiyan kevir jê tên derxistin.

text: Qada çixariyê ya bi navê Çuxuran, navê xwe ji koncalên li qatoran (kana keviran) digire ku berê li herêmê li kar bûn.

ref: Kenan Özhal (wergêr Murad Bayram, Inan Eroglu), Şev û rojên kêfûşahiyê li bajêr https://web.archive.org/https://diyarbakirhafizasi.org/ku/sev-u-rojen-kefusahiye-li-bajer/ arşîv, diyarbakirhafizasi.org

text: Paleontalogên hewesdar (amator) li qatoreke ku li bajarê Hamburgê ye, îskeleta hûtekê ya bi qasî 11 mîlyon sal kevn û pelvîsa wê hûtê, vedîtin.

ref: Metîn Eser, Jêmayên hutê bêdiran https://web.archive.org/https://feylesofphilosophia.blogspot.com/2018/10/jemayen-hute-bediran.html arşîv, feylesofphilosophia.blogspot.com, 15.10.2018


intruder

etymology_text: Ji intrude + -er.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-intruder.wav


rack one's brains

glosses: Awayekî din yê nivîsîna rack one's brain.


ageless

glosses: yê ku herdem ciwan tê xuyan, yê ku extiyar nayê xuyan

text: Her ageless face.

etymology_text: Ji age + -less.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-ageless.wav


appertains

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera appertain.


appertained

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera appertain.


out of the frying pan into the fire

glosses: Awayekî din yê nivîsîna out of the frying pan, into the fire.


blazons

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera blazon.


blazoned

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera blazon.


keeps up with

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera keep up with.


kept up with

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera keep up with.


takes for

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera take for.


pushes back

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera push back.


pushed back

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera push back.


unmuzzled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera unmuzzle.


unmuzzles

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera unmuzzle.


detrains

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera detrain.


detrained

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera detrain.


unbinds

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera unbind.


takes a seat

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera take a seat.


nanny goat

forms:
nanny-goat
nannygoat

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-nanny goat.wav


gocart

glosses: Awayekî din yê nivîsîna go-cart (“erebaya ji bo pitikan”).


girseya armanc

glosses: Komeke taybet a mirovan e ku gelemperî ji bo firotina tiştek tê tespîtkirin.

text: Schleiermacher dibêje girseya armanc a karê wergerê kesên wêjehez û xwende ne.

ref: YUSUF TAŞTAN, DÎROKA WERGERÊ Û XEBATÊN WERGERA KURDÎ https://web.archive.org/https://wergerine.files.wordpress.com/2020/04/dc38eroka-wergerc38a-c39b-xebatc38an-wergera-kurdc38e.pdf arşîv, WAN, 2019, r. 19

etymology_text: Wergerandina yekser ji îngilîzî target audience ji target (“armanc”) + audience (“girse”).


logs out

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera log out.


logged out

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera log out.


title: felodese

redirect: felo de se


shortens

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera shorten.


shortened

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera shorten.


grill

glosses: pareka singê timbêlan e ko radêterê diparêze

glosses: biraşte, izxare (ku goşt li serê dikizirînin)

audio: EN-AU ck1 grill.ogg


grills

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera grill.


autosuggestion

glosses: Egzersîza li xwe şîretkirinê yê mîna otohîpnozê.

glosses: Taybetmendiya bi otomatîkî pêşniyarkirinê.

forms: auto-suggestion

etymology_text: Ji auto- + suggestion.


auto-suggestion

forms: autosuggestion


cried out

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera cry out.


cries out

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera cry out.


overflies

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera overfly.


lays waste

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera lay waste.


laid waste

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera lay waste.


propped up

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera prop up.


props up

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera prop up.


sets on fire

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera set on fire.


recurves

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera recurve.


recurved

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera recurve.


fondness

etymology_text: Ji îngilîziya navîn fondnes, fondnesse, fonnednesse, wekheva fond + -ness.


spew

etymology_text: Ji îngilîziya navîn spewen, ji îngilîziya kevn spīwan, ji proto-cermenî *spīwaną, ji proto-hindûewropî *(s)ptyēw-.


lava

glosses: dua, daxwaz, kibar/kebar, dirûd, diroz, wird, hewîş, parîn, niyaz, bergeran, berger, daxwaz, hêvî, daxwazkirina ji Xwedê

text: Dema şivan dît ku ew zû bi zû nikare ji lava û tikayên min rizgar bibe, hingê wî got...

ref: Mehmed Uzun, Mirina Kalekî Rind, Weşanxana Orfeus, 1987

etymology_text: Hevreha lawij, limêj, nivêj, nimêj, ji zimanên îranî. Binêre: nimêj.

prayer

roman: the act of praying

dua#Tirkî

roman: dua

προσευχή

roman: prosefchí

ipa: /lɑːˈvɑː/


lava

glosses: Guhartoyeke lav (“herrika çiyayê Agirî”).


lava

glosses: Kesê duyem yekjimar forma fermanî ji lêkera lavare


agirav

glosses: Agir û avên ku ji ber peqîna volkanan ji nav çiyayan derdikevin, lava.

etymology_text: Ji agir + av.

ipa: /ɑːɡɪˈɾɑːv/

hyphenation: a·gi·rav


impressive

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-impressive.wav


spews

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera spew.


spewed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera spew.


-meyîn-

pos: root

pos_title: Rehekî lêkerê

glosses: Rehê dema niha ji lêkera meyandin (tewandin).


-meyand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera meyandin (tewandin).


expelled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera expel.

forms: expeled


expells

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera expell.


expel

etymology_text: Ji latînî expellere, ji ex- (“derve”) + pellere (“ajotin”).

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-expel.wav


expels

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera expel.


linguist

etymology_text: Ji latînîlingua (“ziman”) + -ist.


well-being

forms:
wellbeing
well being

etymology_text: Ji well + being.


Dessert

etymology_text: Deyn ji fransî dessert, ji fransî desservir (“pêşkêş kirin”), ji latînî dēserviō, dēservīre.


حلوى

etymology_text: Ji rehê ح ل و (ḥ-l-w).

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-حلوى.wav

حلوا

roman: halvâ

हलवा

roman: halvā


postres

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-postres.wav


mordre

audio: LL-Q150 (fra)-Guilhelma-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-X-Javier-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-mordre.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Penegal-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Opsylac-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Ash Crow-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Madehub-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-mordre.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Kaderousse-mordre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Eihel-mordre.wav


halva

forms:
halvah
halwa
halwah
halava
halawa

etymology_text: Ji îbranî חלווה (khalvá), ji romanyayî halva, ji osmanî حلوا (helva), ji farisî حلوا (halvâ), ji erebî حَلْوَى (ḥalwā).

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-halva.wav


হালুয়া

audio: LL-Q9610 (ben)-Titodutta-হালুয়া.wav

audio: LL-Q9610 (ben)-Yahya-হালুয়া.wav


халуа

glosses: çakûç, keçûç


blou

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-blou.wav


urdin

audio: LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-urdin.wav


блакітны

audio: LL-Q9091 (bel)-Ssvb-блакітны.wav


藍色

audio: LL-Q9186 (yue)-Jonashtand-藍色.wav


أزرق

audio: LL-Q13955 (ara)-Fenakhay-أزرق.wav


زرق

audio: LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-زرق.wav


bluo

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bluo.wav


blauw

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-blauw.wav


כחול

audio: LL-Q9288 (heb)-Buffer-כחול.wav


azzurro

audio: LL-Q652 (ita)-Happypheasant-azzurro.wav

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-azzurro.wav

audio: LL-Q652 (ita)-Ciampix-azzurro.wav


désert

audio: LL-Q150 (fra)-Fhala.K-désert.wav

audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-désert.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines5-désert.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines3-désert.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines4-désert.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines1-désert.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines2-désert.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désert.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines6-désert.wav


désert

forms: déserte (feminine)

etymology_text: Ji latînî desertus.


निळा

audio: LL-Q1571 (mar)-Manjusha Gore-निळा.wav


albastru

audio: LL-Q7913 (ron)-Filosoful-albastru.wav


modra

audio: LL-Q9063 (slv)-Zupanurska-modra.wav


celeste

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-celeste.wav


నీలము

audio: LL-Q8097 (tel)-Kasyap-నీలము.wav


إلهيات

etymology_text: Peyv bi peyv "tiştên pîroz", ji إِلٰهِيّ (ʾilāhiyy, “pîroz”).

إِلٰهِيّ

translation: pîroz

إِلٰه

translation: xwedê

اللّٰه

translation: Ellah

الہیات

roman: اlhīاt


teologia

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-teologia.wav


theologie

etymology_text: Ji latînî theologia, ji yûnaniya kevn θεολογία (theología).


teologio

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-teologio.wav


théologie

etymology_text: Ji fransiya navîn theologie, ji fransiya kevn theologie, ji latînî theologia, ji yûnaniya kevn θεολογία (theología); wekheva théo- + -logie.

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-théologie.wav


θεολογία

etymology_text: Ji yûnaniya kevn θεολογία (theología).


θεολογία

etymology_text: Ji θεολογέω (theologéō) + -ῐ́ᾱ (-íā).

θεολογία

roman: theología


theologia

etymology_text: Ji yûnaniya helenî θεολογία (theología), ji θεολόγος (theológos), ji θεό- (theó-, “xwedê”), ji θεός (theós), + -λογία (-logía, “-lojî”).


الهیات

forms: elâhiât (romanization)

etymology_text: Ji erebî إِلٰهِيَّات (ʾilāhiyyāt, “tiştên pîroz”), ji إِلٰهِيّ (ʾilāhiyy, “pîroz”).


богословие

audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-богословие.wav


رخش

pos: name

pos_title: Serenav

forms: Raxš (romanization)

etymology_text: Taliye ji proto-îranî *ra(n)ǰ- (“to colour, dye”). Hevreha kurmancî reş.


unspheres

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera unsphere.


unsphered

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera unsphere.


Azerbeidjan

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Azerbeidjan.wav


আজারবাইজান

audio: LL-Q9610 (ben)-Titodutta-আজারবাইজান.wav


أذربيجان

etymology_text: Ji farisî آذربایگان (âzarbâyegân), ji farisiya navîn ʾtwrpʾtkʾn, ʾtwrpʾtkn (Ādurbādagān).

آذربایجان

roman: âzarbâyjân


Azerbajĝano

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Azerbajĝano.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Azerbajĝano.wav


अज़रबैजान

audio: LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अज़रबैजान.wav


אזרבייג׳ן

audio: LL-Q9288 (heb)-Uziel302-אזרבייג׳ן.wav


아제르바이잔

audio: LL-Q9176 (kor)-호로조-아제르바이잔.wav


అజర్బైజాన్

audio: LL-Q8097 (tel)-V Bhavya-అజర్బైజాన్.wav


Германія

audio: LL-Q9091 (bel)-Ssvb-Германія.wav


জার্মানি

audio: LL-Q9610 (ben)-Titodutta-জার্মানি.wav


ألمانيا

audio: LL-Q13955 (ara)-Nehaoua-ألمانيا.wav


Germanujo

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Germanujo.wav

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Germanujo.wav


德國

audio: LL-Q9186 (yue)-Jonashtand-德國.wav


Däitschland

audio: LL-Q9051 (ltz)-Robby-Däitschland.wav


Girmania

audio: LL-Q33973 (scn)-XANA000-Girmania.wav


ஜெர்மனி

audio: LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஜெர்மனி.wav


జర్మనీ

audio: LL-Q8097 (tel)-వీరభద్రుడు (Veeven)-జర్మనీ.wav


bikirr

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre bikir.


advocated

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera advocate.


squanders

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera squander.


squandered

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera squander.


mope

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mope.wav


caldron

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-caldron.wav


mopes

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera mope.


hypertext

glosses: Metnê dîjîtal a ku tê de xwîner dikare bi wasiteya hîperlînkan yekser xwe bigihîne rûpel/agahiya eleqedar.


hypertext

etymology_text: Ji hyper- + text.


swiftly

etymology_text: Ji îngilîziya navîn swiftly, swyftely, swiftliche, ji îngilîziya kevn swiftlīċe (“bi lez”), wekheva swift + -ly.


stout

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-stout.wav


solitude

etymology_text: Ji fransiya kevn solitude; wekheva sole + -itude.


promptly

etymology_text: Ji prompt + -ly.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-promptly.wav


parish

forms: paroch

etymology_text: Ji îngilîziya navîn parisshe, ji fransiya kevn paroisse, ji anglo-normanî paroche, parosse), ji latîniya dereng parochia, ji yûnaniya kevn παροικία (paroikía, “jîngeheke li derveyî welêt”).


neglects

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera neglect.


neglected

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera neglect.


pendant

forms: pendaunt

etymology_text: Ji anglo-normanîpendaunt, fransiya navînpendant.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pendant.wav


gratefully

etymology_text: Ji grateful + -ly.

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-gratefully.wav


Atlantic

forms: Atlantick

etymology_text: Ji latînî ātlanticus.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Atlantic.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-Atlantic.wav


atlantic

glosses: Atlantîk (ya ku têkildarî Okyanûsa Atlantîk).

etymology_text: Deyn ji fransî atlantique.


proceeding

glosses:
Partîsîpa niha ya lêkera proceed.
pêşçûn, çûn, berdewam kirin, kirin


exclusion

etymology_text: Ji latînî exclusiō, ji exclūdō.


confession

forms: confessione

etymology_text: Ji îngilîziya navîn confessioun, ji fransiya kevn confession, ji latînî cōnfessiō, cōnfessiōnem (“îtîrafkirin”). Cotrehê confessio.


chap

etymology_text: Kurtkirin ji chapman (“mişterî”).

audio: EN-AU ck1 chap.ogg


vice

etymology_text: Ji îngilîziya navîn vice, ji fransiya kevn vice, ji latînî vitium.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-vice.wav


tremendous

etymology_text: Ji latînî tremendus, ji tremō (“ricifîn”), + -ous.


exempt

etymology_text: Ji fransiya navîn exempt, ji latînî exemptus, partîsîpa borî ya eximō.


esteemed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera esteem.


esteems

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera esteem.


exempts

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera exempt.


exempted

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera exempt.


pretend

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pretend.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pretend.wav


linen

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-linen.wav


heavenly

etymology_text: Ji îngilîziya navîn heuenly, hevenly, heofonlich, ji îngilîziya kevn heofonlīċ (“beheştî”); wekheva heaven + -ly.


pretends

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera pretend.


selfish

etymology_text: Ji self + -ish. Bide ber danmarkî selvisk (“xweperest”), swêdî självisk (“xweperest”).


struggling

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-struggling.wav


filename

forms: file name

etymology_text: Ji file + name.

audio: LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-filename.wav


lords

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera lord.


letting

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-letting.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-letting.wav


picturesque

forms: picture-skew

etymology_text: Ji picture + -esque, wergerandina yekser ji îngilîzî pittoresco, ji pittura (“wêne, nîgar”).


subsequent

etymology_text:
Ji fransiya navîn subséquent, ji latînî subsequentis, formeke subsequēns, partîsîpa niha ya subsequor (“Ez dişopînim, li pey wî/ê diçim”).
; Çavkanî
* Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <subsequent> by Douglas Harper.


heir

forms:
heiress (feminine)
heire

etymology_text: Ji îngilîziya navîn heir, ji anglo-normanî eir, heir, ji latînî hērēs.


unpleasant

etymology_text: Ji îngilîziya navîn unplesaunt, wekheva un- + pleasant.


eldest

pos_title: Formeke rengdêrê

glosses:
Forma sûperlatîv ji rengdêra old.
mezintirîn


fragments

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera fragment.


-teyisîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera teyisandin (tewandin).


-teyisand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera teyisandin (tewandin).


-xeriqîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera xeriqandin (tewandin).


-xeriqand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera xeriqandin (tewandin).


lefty

glosses: Kesa/ê ku destê xwe yê çepê bi kar tîne.

forms: leftie

etymology_text: Ji left + -y.


-xuliqîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera xuliqandin (tewandin).


-xuliqand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera xuliqandin (tewandin).


خلق

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-خلق.wav


خلق

etymology_text: Ji farisî خلق (xalq)

калык

roman: kalïk

халыҡ

roman: xalïq

խալխ

roman: xalx

خلق

roman: xalq

ხალხი

roman: xalxi

калк

roman: kalk

халк

roman: xalk

халых

roman: xalıx

халык

roman: halyk

халык

roman: xalıq

халық

roman: xalyq


خلق

forms: xalq (romanization)

etymology_text: Ji erebî خَلْق (ḵalq).

آفرینش

roman: âfarineš

مردم

roman: mardom

خلق شدن

roman: xalq šodan

خلق کردن

roman: xalq kardan


qefandin

forms:
diqefînim (present)
diqefînî (present)
diqefîne (present)
diqefînin (present)
biqefîne (imperative singular)
biqefînin (imperative plural)
qefand (past)
qefand (past)
qefand (past)
qefand (past)

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


slid

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera slide.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-slid.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-slid.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-slid.wav


remodeled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera remodel.

forms: remodelled


remodelled

forms: remodeled


remodels

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera remodel.


lowest

glosses:
Forma sûperlatîv ji rengdêra low.
herî nizm


happily

etymology_text: Ji îngilîziya navîn happily, happyly, happyliche, happylyche, wekheva happy + -ly.

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-happily.wav


naval

etymology_text: Ji îngilîziya navîn naval, ji fransiya navîn naval, ji latînî nāvālis; wekheva navy + -al.


gown

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gown.wav


temptation

etymology_text: Ji fransiya kevn temptacion, ji latînî temptatio


violently

etymology_text: Ji îngilîziya navîn violently; wekheva violent + -ly.


fishing

etymology_text: Ji îngilîziya navîn fischynge, wekheva Ji fish + -ing.

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fishing.wav


fishing

etymology_text: Ji fish + -ing.


courtesy

etymology_text: Ji îngilîziya navîn curtesie, ji anglo-normanî curtesie, ji fransiya kevn curteisie, cortoisie.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-courtesy.wav


African

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-African.wav


speedily

etymology_text: Ji îngilîziya navîn spedily, spedili, ji îngilîziya kevn *spēdiġlīċe, ġespēdiġlīċe, wekheva speedy + -ly.


bitterness

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bitterness.wav


personality

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-personality.wav


searching

glosses:
Partîsîpa niha ya lêkera search.
lêgerîn

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-searching.wav


nobility

etymology_text: Ji fransiya kevn nobilité, ji latînî nobilitas.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nobility.wav


purity

etymology_text: Ji pure + -ity, ji fransiya kevn purete, ji latînî puritas.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-purity.wav


sweetness

forms: sweetnesse

etymology_text: Ji îngilîziya navîn swetnes, swetnesse, ji îngilîziya kevn swētnes (“şîrînî”), wekheva sweet + -ness.


hideous

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hideous.wav


fortnight

forms: fortnite

etymology_text: Ji îngilîziya navîn fourtenight, fourten night, ji îngilîziya kevn fēowertīene niht (“çardeh roj”), wekheva fourteen + night.

audio: EN-AU ck1 fortnight.ogg


solemnly

etymology_text: Ji solemn + -ly.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-solemnly.wav


prudence

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-prudence.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prudence.wav


strongest

glosses:
Forma sûperlatîv ji rengdêra strong.
dijwartirîn

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-strongest.wav


smallest

glosses:
Forma sûperlatîv ji rengdêra small.
biçûktirîn


virtuous

forms:
vertuous
vertuus
virtuose

etymology_text: Ji îngilîziya navîn vertuous, ji anglo-normanî vertuous, vertous, taliye ji latîniya dereng virtuōsus, ji latînî virtūs.


jury

glosses: Jurî. Komek ji kesên ku ji nifûsa giştî hatine hilbijartin da ku dozek li dadgehekê bibihîzin û qerar bidin.

glosses: Temaşevanên ku beşdarî şeva yekem a performansê dibin, reaksiyona wan dikare diyar bike ka ew bi ser dikeve an têk diçe.

etymology_text: Ji îngilîziya navîn jure, ji anglo-normanî juree, ji latîniya serdema navîn iūrāta, ji latînî iūrō (“Ez sond dixwim an sond xwarin”).

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-jury.wav


jury

glosses: Ji bo emilandina miweqet; li tertîbeke miweqet tê tetbîqkirin.

etymology_text:
Destpêka salên 1600î, bi eslê xwe ne diyar e. Muhtemelen dawiya dawî ji fransiya kevn ajurie, ji latînî adiūtō.
Wek alternatîv, muhtemelen dawiya dawî ji frankiya kevn *garu (“amade, hazirbûyî”), eleqedarê îngilîziya navîn yore, ȝare, ji îngilîziya kevn ġeoro, ġearu (“hazir, deqîq, hazirbûyî, bilez”).


widely

etymology_text: Ji îngilîziya navîn wijdly, wekheva wide + -ly..

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-widely.wav


filling

glosses:
Partîsîpa niha ya lêkera fill.
tijîkirin


petty

etymology_text: Ji îngilîziya navîn pety, ji fransiya kevn peti, petit. Cotrehê petit.


score

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-score.wav


vom

pos: abbrev

pos_title: Kurtenav

text: Das hängt vom Wetter ab.


staying

glosses:
Partîsîpa niha ya lêkera stay.
Li cihê xwe man, rawestan

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-staying.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-staying.wav


Interpol

glosses: Balbaziya Navneteweyî: rexistina balbaziya tawaniyê ya navneteweyî

etymology_text: Têkilkirin ji international + police.


specially

etymology_text: Ji îngilîziya navîn specialli, specially, wekheva special + -ly.


fund

pos_title: Navdêr

etymology_text: Deyn ji fransî fond, ji latînî fundus. Cotrehê fond û fundus.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fund.wav


trifling

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-trifling.wav


elaborate

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-elaborate.wav


serving

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-serving.wav


hostess

etymology_text: Ji îngilîziya navîn hostesse, ji fransiya navîn hostesse, ji fransiya kevn ostesce, ji oste (“mazûvan”) + -esce.


tedious

forms:
tædious
teedyus

etymology_text: Ji fransiya kevn tedieus, ji latîniya dereng taediōsus, ji latînî taedium.


seemingly

etymology_text: Ji îngilîziya navîn semyngly, wekheva seeming + -ly.


provincial

etymology_text: Ji fransiya kevn provincial, ji latînî provincialis.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-provincial.wav


footing

etymology_text: Ji îngilîziya navîn fotyng; wekheva foot + -ing.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-footing.wav


airs

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-airs.wav


airs

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera air.


converse

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-converse.wav


heated

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera heat.


comparative

etymology_text: Ji fransiya navîncomparatif, ji latînîcomparativus, wekheva comparatus, ji comparare (“dan ber hev”) + -ive, ji latînî-ivus.


consumption

etymology_text: Ji fransiya kevn consumpcion, ji latînî consumptio.


counter

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-counter.wav


Nile

forms: Nilus

etymology_text: Ji yûnaniya kevn Νεῖλος (Neîlos).


converses

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera converse.


conversed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera converse.


bravely

etymology_text: Ji brave + -ly.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bravely.wav


lance

etymology_text: Ji îngilîziya navîn launce, ji fransiya kevn lance, ji latînî lancea.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lance.wav


kneeling

etymology_text: Ji îngilîziya navîn knelinge, kneweling, kneolunge, wekheva kneel + -ing.


crest

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-crest.wav


imprisonment

glosses: zîndankirin, bendkirin, girtin, hepskirin

forms: emprisonment

etymology_text: Ji anglo-normanî emprisonement, ji fransiya kevn emprisonnement. Wekheva imprison + -ment.


noisy

etymology_text: Ji noise + -y.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-noisy.wav


humbly

etymology_text: Ji îngilîziya navîn humbely, humbliche, wekheva humble + -ly.


pint

glosses: Yekeya kêşanê ye (nemaze bîreya ku temet perdaxek mezin e). Pîvaneke qasî 0.57 litre.


preservation

etymology_text: Ji fransiya kevn preservacion, ji latîniya serdema navîn preservatio.


EBCDIC

glosses: Kurtkirina Extended Binary Coded Decimal Interchange Code

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-EBCDIC.wav


trifles

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-trifles.wav


heeded

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera heed.


wat

glosses: Perestgeha Bûdîstan bi taybetî Tayland, Kamboçya û Laosê.

etymology_text: Deyn ji tayî วัด (wát).


prudences

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prudences.wav


indemnifies

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera indemnify.


indemnified

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera indemnify.


MiG

glosses: Balafirên Şerê Rûsî ku ji aliyê kompaniya MiG ve hatiye çekirin.

etymology_text: Sala 1940an, ji paşnavên herfên pêşîn a A.I. Mikoyan û M. I. Gurevich (dîzaynerên balafirên şerî ên Sovyetê), bi "i" ku bi rûsî tê wateya "û" hatiye girêdan.


vommed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera vom.


PG

glosses: Kurtkirina: parental guidance, yek klasîfîkasyona filmê ye ku nîşan dide hin dêbav dibe ku wê filmê ji zarokên xwe re wek guncav bibîne


transcribe

glosses: rûnivîs kirin. tomar kirin. wergêran. awaz rast kirin (bi hêmayên dengî). weşandin. (bernameya êzgehî yan televizyonî ya tomarkirî). nivîsîn

etymology_text: Ji latînî trānscrībō (“li cihekî din ji nû ve nivîsin”), ji trans (“ser”) + scrībō (“nivîsin”).


quotes

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera quote.


quoted

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera quote.


declined

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera decline.


lances

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-lances.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lances.wav


kneels

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera kneel.


knelt

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-knelt.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-knelt.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-knelt.wav


kneled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera kneel.


fained

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera fain.


transcribes

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera transcribe.


transcribed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera transcribe.


lodge

glosses: hewandin, ji bo kesekî ciyê razanê peyda kirin


confirmation

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-confirmation.wav


tend

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tend.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tend.wav


lodging

etymology_text: lodge + -ing

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-lodging.wav


lodged

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera lodge.


dined

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera dine.


tends

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera tend.


tended

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera tend.


suspicious

glosses: Şikdar, berguman, nebawer. Yê şibhe dide kirin.

text: His suspicious behaviour brought him to the attention of the police.

text: I have a suspicious attitude to get-rich-quick schemes.

text: She gave me a suspicious look.

etymology_text: Ji fransiya kevn sospecious, ji latînî suspiciosus, suspitiosus.


praised

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera praise.

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-praised.wav


faithfully

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-faithfully.wav


catching

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-catching.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-catching.wav


deepest

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-deepest.wav


we've

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-we've.wav


lined

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera line.


massive

etymology_text: Ji îngilîziya navîn massif, ji fransiya navîn massif.

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-massive.wav


gospel

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gospel.wav


horseback

etymology_text: Ji îngilîziya navîn horsebacke, horsebak, horsbak, wekheva horse + back.


سلق

etymology_text: Ji siryaniya klasîk ܣܠܩܐ (silqā, selqā), ji aramî סילקא.

սիլխ

roman: silx

سڵق

roman: sillq


profitable

glosses: bi berjewend, bi feyde, feydekar, kardar


splendor

glosses: çelengî, qeşengî, delalî, spehîbûn, husn

forms: splendour


awfully

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-awfully.wav


ingenious

glosses: zîrek, jîr, dahî, helkefto, bilîmet, jêhatî


successor

glosses: dewsgir, mîratber, mîratgir, cîgir, paşewar


cash

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29316 (rup)-Marija Pendevska (HristinaNastevska)-cash.wav


cash

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cash.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cash.wav


submission

glosses: bindestî, stûxwarkirin, sipartin, rasipartin, teslîmbûn, bindestbûn

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-submission.wav


goddess

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-goddess.wav


superstition

etymology_text: Ji fransiya navîn superstition, ji latînî superstitio.


cab

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cab.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-cab.wav


dean

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-dean.wav


fantastic

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-fantastic.wav


whereby

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-whereby.wav


extension

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-extension.wav


compact

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-compact.wav


compact

glosses: girê dan, pêkve girtin, pêkanîn, lêk dan


controversy

glosses: nakokî, lihevneketin, lihevnehatin, lihevnekirin,

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-controversy.wav


indulgence

glosses: tehemil, sernermî, têborîn, verestin, xwe têkirin


so-called

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-so-called.wav


newly

glosses: nû, niha, van rojan, ji nû ve, bi awayekî nû


waking

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-waking.wav


yielding

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-yielding.wav


pushing

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pushing.wav


sharing

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-sharing.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-sharing.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sharing.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-sharing.wav


unnatural

glosses: nesirûştî, nexwezayî, netabiî, nexweristî


faster

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-faster.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-faster.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-faster.wav


sprung

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-sprung.wav


paces

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-paces.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-paces.wav


proves

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera prove.


bows

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera bow.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bows.wav


terribly

etymology_text: Ji terrible + -ly.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-terribly.wav


solely

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-solely.wav


honestly

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-honestly.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-honestly.wav


exclusively

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-exclusively.wav


slew

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-slew.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-slew.wav


Mexican

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-Mexican.wav


till the cow come home

glosses: Formeke kevnbûyî ya until the cows come home.


'til the cows come home

glosses: Awayekî din yê nivîsîna until the cows come home.


berrûmask

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre berûmask.

ipa: /bɛɾɾuːˈmɑːsk/

hyphenation: ber·rû·mask


-şemitîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera şemitandin (tewandin).


-şemitand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera şemitandin (tewandin).


-hilisîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera hilisandin (tewandin).


-hilisand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera hilisandin (tewandin).


-tehisîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera tehisandin (tewandin).


-tehisand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera tehisandin (tewandin).


قرالیچه

forms: kraliça, kraliçe (romanization)

etymology_text: Ji zimanên slaviya başûr, taliyê ji proto-slavî *korľica. Bide ber bulgarî крали́ца (kralíca) û sirboxirwatî кра̀љица/kràljica.


-pirs-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera pirsîn (tewandin).


-pirsî-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera pirsîn (tewandin).


qerrimandin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre qerimandin.


-phile

glosses: di formasyona navdêr û rêngdêran de tê bikaranîn daku maneya "hez" û "perwer" bide


lockdown

glosses: qedexeya derketina derve, qedexeya hatinûçûnê

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lockdown.wav


avouches

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera avouch.


avouched

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera avouch.


زعفران

etymology_text: Bide ber farisî جعفری (ja'fari).


زعفران

forms: za'ferân (romanization)

etymology_text: Deyn ji erebî زَعْفَرَان (zaʿfarān).


walks off

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera walk off.


walked off

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera walk off.


victuals

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-victuals.wav


victuals

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera victual.


kelimîn

etymology_text: Ji erebî كَلِمَة (kalima, “peyv, kelîme”).


ة

glosses: ة (tāʼ marbūṭa); tîpeke zimanê erebî ku di nav 28 tîpên alfabeya erebî de nîn e. Hertim li dawiya peyvê ye û piranî ji bo destnîşankirina peyvên mê tê bikar anîn.


ئ

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.


ئ

forms: ʾ (romanization)


backpedalling

forms: backpedaling

audio: EN-AU ck1 backpedalling.ogg


backpedaled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera backpedal.

forms: backpedalled


backpedalled

forms: backpedaled


ܩܝܛܐ

forms: qayṭā (romanization)

etymology_text: Ji aramî קֵיטָא (qēṭā), ji proto-samî *qyẓ, ji proto-afroasyayî *ḳayč̣- (“germ bûn; havîn”); bide ber îbranî קַיִץ (káyits) û erebî قَيْظ (qayẓ).


vearã

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29316 (rup)-Marija Pendevska (HristinaNastevska)-vearã.wav


গ্রীষ্ম

audio: LL-Q9610 (ben)-Yahya-গ্রীষ্ম.wav


лято

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лято.wav


夏季

audio: LL-Q9186 (yue)-Jonashtand-夏季.wav


ଖରାଦିନ

audio: LL-Q33810 (ori)-Psubhashish-ଖରାଦିନ.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33810 (ori)-Sangram Keshari Senapati (Ssgapu22)-ଖରାଦିନ.wav


lato

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-lato.wav


sted

audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sted.wav


ఎండకాలము

audio: LL-Q8097 (tel)-Kasyap-ఎండకాలము.wav

audio: LL-Q8097 (tel)-V Bhavya-ఎండకాలము.wav


Îlîç

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


xirrandin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre xirandin.

ipa: /xɪɾɾɑːnˈdɪn/

hyphenation: xir·ran·din


bişkurr

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre bişkur.

ipa: /bɪʃˈkʊr/

hyphenation: biş·kurr


turbine

etymology_text: Deyn ji fransî turbine, ji latînî turbō, turbinem.


sick day

glosses: Roja ku ji ber nexweşînê an ji bo ku tedawiya tibbî naçe kar, tevî heqê wê demê, an bi meaşê.


nitpicking

glosses: Pêvajoya bizehmet yê dîtin û rakirina rişkan (hêkên spiyan) ji porê kesekî.

glosses:
Ji bo her tiştî gerîna li qisûrekê.
 Proseya peydakirina detay an xetayên biçûk, xisûsen ger ev detay ji xeynî kesê ku dibîne ji her kesî re wek nemuhîm an neeleqedar were xuyan.

forms: nit-picking

etymology_text: Ji nit + picking.


calumnied

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera calumny.


assemblyman

glosses: Endamekî hin meclîsên binî yê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê yê qanûndanînê.

etymology_text: Ji assembly + -man.


dashcam

glosses:
kameraya li nav erebeyê
vîdeo-qeydkerekî dîîtal yê ku li ser panela nîşandêr ê wesayîtekê an li cihekî din ê di nav wesayîtekê de hatiye bicihkirin.

forms:
dash cam
dash camera

etymology_text: Têkilkirin ji dash(board) + cam(era).


serşorrkirin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre serşorkirin.


yüreğin yetiyorsa

glosses: eger ji te tê, tu mêr bî, eger ji qûna te tê


cucu

audio: LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-cucu.wav


cucu

audio: LL-Q9240 (ind)-Xbypass-cucu.wav


kuku

audio: LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-kuku.wav


kuku

audio: LL-Q9240 (ind)-Xbypass-kuku.wav


kuku

audio: LL-Q33549 (jav)-Dewinta88-kuku.wav

audio: LL-Q33549 (jav)-Kanzcech-kuku.wav


kuku

glosses: mûçink (bo pêgirtina mûyan û tiştên din yên biçûk)


kukolo

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kukolo.wav


coucou

audio: LL-Q150 (fra)-Ltrlg-coucou.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coucou.wav


cucut

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-cucut.wav


कोकिल

audio: LL-Q11059 (san)-Sriveenkat-कोकिल.wav


కోకిల

audio: LL-Q8097 (tel)-Kasyap-కోకిల.wav


-tewirîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera tewirandin (tewandin).


-tewirand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera tewirandin (tewandin).


constituency

text: John was elected to parliament from the Bedford constituency.

etymology_text: constituent + -ency


dilly-dally

glosses: ewiqîn, xwe bi tiştekî mijûl kirin, xwe papo kirin, wextê xwe beredayî derbas kirin,

forms:
dilly dally
dillydally

etymology_text: Ducariya dally.

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-dilly-dally.wav


walk on eggshells

glosses: Li ser miameleyekî pir bi baldarî hereket kirin ji ber ku zû hêrs dibin an aciz dibin.

glosses: Li ser hal û mijarên hesas, bi baldarî û bi hesasî hereket kirin.

etymology_text: Ji bikaranîna 1800an, mihtemelen ji ber ku qalikên hêkê bi hêsanî dişikên.

audio: En-au-walk on eggshells.ogg


bighorn

glosses: Her du cureyên mih û pezên Amerîkaya Bakur, Ovis canadensis û Ovis dalli, ku xwedî qiloçên mezin û xwar e.

etymology_text: Ji big + horn.


pet cam

glosses: Kamerayên li malê yên ku ji bo taqîbkirina heywanên kedî ên wek pisîk û kûçik li malê tên bicihkirin.

forms: petcam

etymology_text: Ji pet + cam(era).


petsit

glosses: li heywanên kedî miqate bûn, li heywanên malî nihêrtin

text: “Do you do a lot of petsitting? Can I petsit, too?” Jessie asked eagerly.

translation: “Hûn li pir zêde heywanên malî miqate dibin? Ez jî dikarim li wan xwedî derkevim?” Jessie bi hewes pirsî.

ref: Heidi Lang, Rules of the Ruff, 2018

forms:
pet-sit
pet sit

etymology_text: Bi analojiya baby-sit.


enirrandin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre enirandin.


reassess

glosses: cardin nirxandin, ji nû ve helsengandin, nirxandineke berê ji nû ve dan ber çavên xwe

etymology_text: Ji re- + assess.


reassesses

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera reassess.


reassessed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera reassess.


outdid

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-outdid.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-outdid.wav


cautiousness

text: This extreme cautiousness, which was, indeed, the most remarkable feature in his character, still made itself prominent after his elevation.

translation: Ev biihtiyatbûna wî ya ekstrem, ku bi rastî di karaktera wî de xisûsiyeta herî li pêş e, piştî bilindbûna wî hê jî berbiçav e.

ref: Daniel Parish Kidder, The Lives of the Popes, 1853

etymology_text: Ji cautious + -ness.


irresistible

glosses: yê li ber nayê sekinîn, yê ku mirov mirov nikare di ber de rabe, li dijî rabe

forms: irresistable

etymology_text: Ji ir + resistible.


contracted

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera contract.


şorreşvanî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şoreşvanî.


şorreş

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şoreş.


şorreşger

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şoreşger.


-diz-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera dizîn (tewandin).


-dizî-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera dizîn (tewandin).


daytime

forms: day-time

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-daytime.wav


tapeworm

forms: tape-worm

etymology_text: Ji tape + worm.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tapeworm.wav


pehnekurm

glosses: Pehne kurmikekî parazît e, xwedî serek biçûk, çengel û vantûzê hilgirtinê ye, ku mezinê wê di rûvikan de dijî.

forms: pehnekirm


şirîtekurm

forms: şirîtekirm


ergo

text: The pirates who invaded this fort left Sparrow locked in his cell; ergo, they are not his allies.

ref: Pirates of the Caribbean, 2003

etymology_text: Ji îngilîziya navîn ergo, ji latînî ergo.


ergo

pos: conj

pos_title: Girêdek


ergo

glosses: ergometre (makîneya ku enerjiya xerckirî hesab dike)

etymology_text: Qusandin ji ergometer.


-tepisîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera tepisandin (tewandin).


-tepisand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera tepisandin (tewandin).


-nasîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera nasandin (tewandin).


-nasand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera nasandin (tewandin).


despoils

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera despoil.


despoiled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera despoil.


-peqand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera peqandin (tewandin).


-peqîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera peqandin (tewandin).


re-evaluate

glosses: ji nû ve helsengandin, cardin nirxandin, ji nû ve dan ber çavên xwe

text: The long hours and poor working conditions led him to re-evaluate his job.

forms:
reevaluate
reëvaluate

etymology_text: Ji re- + evaluate.


kirnêl

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


gerrestêr

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre gerestêr.

ipa: /ɡɛɾɾɛsˈteːɾ/

hyphenation: ger·res·têr


pembilokiyan

glosses: rewşekî iltihab girtin e, ku ji hêla kivarka/qarçika (fungus) ve tê encamdan.

ipa: /pɛmbɪloːkɪˈjɑːn/

hyphenation: pem·bi·lo·ki·yan


prop

glosses: destek, objeya ku ji o destekbûna ji tiştekî re tê bicihkirin

text: They stuck a block of wood under it as a prop.

etymology_text: Ji îngilîziya navîn proppe (“destekek, destekeke ji bo mêwê an ji bo giyayekê”), eslê wê bi temamî nayê zanîn. Bide ber holendiya navîn proppe (“destek, destekeke ji bo mêwekê, devikeke ji bo şûşeyê”), almaniya jêrîn a navîn proppe (“devik, bergirk”), almanî Pfropfen (“bergirk”), danmarkî prop (“bergirk”).

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav


prop

text: Try using a phone book to prop up the table where the foot is missing.


prop

text: They used the trophy as a prop in the movie.

glosses: berhemeke ku di reklamekê de hatiye bicihkirin ji bo pêşniyarkirin şikleke jiyanê hwd.

etymology_text: Qusandin ji property.

notes: Di hunera sehneyê de, têgiha "prop" bi piranî ji bo objeyeke ku lîstikvan pê têkilî datîne yên wek berçavkek, kitêbek, an sîlehek tê bikaranîn. Malzemeyên sehneyê yên mezintir ên wek sendelî, wek parçeyeke "set"ê tên hesibandin.

notes: "Prop" (destek) bi giştî ne-fonsiyonel in. "Prop"eke ku fonksiyonel e dibe "prop"eke praktîk.


prop

etymology_text: Kurtkirina propeller.


prop

glosses: motora balafireke ku bi perwaneyê dişixule yê bêyî startera elektrîkî bi davdana yek ji pelên perwaneyê bi destan dan destpêkirin.


prop

glosses: teklîfeke li ser dengdanê, xisûsen yê roja hilbijartinê

etymology_text: Kurtkirina proposition.


prop

etymology_text: Qusandin ji propellant.


coldness

etymology_text: Ji îngilîziya navîn coldnesse, ji îngilîziya kevn cealdness, cealdnys (“serma”), wekheva cold + -ness.


lily

forms: lilly

etymology_text: Ji îngilîziya navîn lilie, ji îngilîziya kevn lilie, ji latînî līlia, pirjimara līlium, ji yûnaniya kevn λείριον (leírion).

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-lily.wav


dikandarî

text: Remetiyê bavê min, di gundê Şimzê de dikandarî dikir û ji ber ku simbêlên wî dirêj bûn, gelek caran newêrabû ji ber neheqiya Bisilmanên xirab here Batmanê.

ref: Kemal Tolan, Gengeşe û Sedemên Peyva ku Êzdî Bilêvnakin https://web.archive.org/http://books.google.com.tr/books?id=m1jjDwAAQBAJ&pg=PA166&dq=%22dikandar%C3%AE%22&hl=&cd=2&source=gbs_api arşîv, Na Yayınları, 2013, r. 166

etymology_text: Ji dikandar + -î.


kirrox

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre kirox.

text: Batemanê xwediyê Poppyê û jina xwe Alanê xwestine ku yanzdeh kudikên xwe bifiroşin. Gelo wê kirrox derkevin ji bo kirîna kudikan?.

ref: Lotikxane, 5/2007


çê lê kirin

text: Ez tê digihim tu çê li çi dikî.

ref: Jan Dost, Mijabad https://web.archive.org/https://archive.org/details/Mijabad arşîv, tirej.info, Mijabad


zerdelo

text: Hejar zebeş, hejîr, tirî, talik û zerdelo li ser sêniyan rêz kirin û li ber me danîn.


-xeniqîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera xeniqandin (tewandin).


-xeniqand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera xeniqandin (tewandin).


girrêl

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre girêl.


-rizîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera rizandin (tewandin).


-rizand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera rizandin (tewandin).


-peyiv-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera peyivîn (tewandin).


-peyivî-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera peyivîn (tewandin).


-şopîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera şopandin (tewandin).


-şopand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera şopandin (tewandin).


-nirxîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera nirxandin (tewandin).


-nirxand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera nirxandin (tewandin).


merriçandin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre meriçandin.


slander

forms: slandre

etymology_text: Ji îngilîziya navîn slaundre, sclaundre, ji fransiya kevn esclandre, ji latîniya dêrê scandalum (“asteng, ji rê derxistin”), ji yûnaniya kevn σκάνδαλον (skándalon, “hetîketî”). Cotrehê scandal.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-slander.wav


slanderous

etymology_text: Ji slander + -ous.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-slanderous.wav


tine bî milyaket hebe jî ji jor da ket

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.


بەڵێن

forms: باڵین

etymology_text: Ihtimalen ji peyva بەڵێ (bellê, “belê, erê”), bi taybetî bi paşvesazî ji بەڵێنی (bellênî, “belênî, erênî”) ji erebî بَلَى (balā, “bi rastî”). Herwiha bide ber somalî ballan (“peyman, soz”) ku ew jî ihtimalen ji heman peyva erebî ye.


qeremûçk avêtin

glosses: Goştê kesekî/ê bi nenûkan birîn kirin da ku qeremûçk çêbibe.

etymology_text: Ji qeremûçk + avêtin.


-çikand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera çikandin (tewandin).


-çikîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera çikandin (tewandin).


zarrokî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre zarokî.


reheats

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera reheat.


reheated

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera reheat.


sizzles

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera sizzle.


sizzled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera sizzle.


sneaked

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera sneak.


snuck

glosses: {Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera sneak.

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-snuck.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-snuck.wav


spiled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera spile.


staggers

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera stagger.


staggered

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera stagger.


stimulants

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stimulants.wav


tingles

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera tingle.


totters

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera totter.


tottered

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera totter.


underestimated

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera underestimate.


waterproofed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera waterproof.


waterproofs

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera waterproof.


windrowed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera windrow.


unfits

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera unfit.


Pahlavi

forms:
Pahlevi
Pehlevi
Pehlvi

etymology_text: Ji farisî پهلوی (pahlavi, “kevntir”).


porrsor

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre porsor.


li kêra zikê xwe gerîn

glosses: Di demeke ne minasib de li ciyekî ne minasib bûn.


firewood

text: After many days of hard work, we finally had enough firewood for the winter.

etymology_text: Ji îngilîziya navîn ferwode, fyrewoode, wekheva fire + wood.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-firewood.wav


blind date

glosses: Randevûyeke (civîneke romantîk) di navbera du kesên ku di berê de qet hev nedîtine.

audio: en-au-blind date.ogg


overwhelm

glosses: Kişandin nava xwe, pêlpêlî bûn, wekî pêlên behran car bi jor de û car bi jêr de çûn.

text: The dinghy was overwhelmed by the great wave.

glosses: Bi ser ketin, xwedî qeweteke raser bûn, xwedî qeweteke bûn ku yê li hember nikare li dij raweste, xwe ragire.

text: In December 1939 the Soviet Union attacked Finland with overwhelming force.

text: Joy overwhelmed her when she realized that she had won a million dollars.

etymology_text: Ji îngilîziya navîn overwhelmen, wekheva over- + whelm.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-overwhelm.wav


qezencker

text: Bi vî awayî, FXI dikarin bi qasî Facebook an Googleyê qezencker bin, bi şertê ku ev bernameyên dilsozker-şopîner bala aboneyan bikişînin; lê belê îfadeya anonîmbûna daneyan wê bi temamî rê bide firotina berhemê.

ref: Diplo Kurdî, KONTROLA "HÛR Û KÛR" LI SER ÎNTERNETÊ https://web.archive.org/https://diplo-kurdi.com/ku/kontrola-hur-u-kur-li-ser-internete arşîv, Antoine Champagne (wergêr Simko Destan), 2012


Quenya

glosses: Zimanekî çêkirî ye ku J. R. R. Tolkien di efsaneyên xwe de bi kar aniye.


xwerandin

text: Min dîsa birînên xwe, bi neynûkên ku nizanin dilovanî çi ye xwerandin.


stûxwarkirî

forms:
stûxwarkirîtir (comparative)
herî stûxwarkirî (superlative)
stûxwarkirîtirîn (superlative)


mêjar

text: Di hevoka a)’yê de bireser “qûtên xwe” ye û mêjara wê pirjimar e.

ref: Kovara Kurdinameyê ya Navnetewî, ERGATÎVÎ DI KURDIYA KURMANCÎ DE Û REWŞÊN AWARTE YÊN ERGATÎVIYA KURMANCÎ https://web.archive.org/https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/1078942 arşîv, Mehmet YAVAŞ, Hayreddin KIZIL, 2020, r. 3


astrologer

etymology_text: Ji îngilîziya navîn astrologer, astrologier, astrologere, ji îngilîziya navîn astrologie an jî ji latînî astrologus + îngilîziya navîn -ere çêbûye, wekheva astrology + -er. Veguheztina hawirde ji îngilîziya navîn astrologien (“stêrzan”), ji fransiya kevn astrologien hatiye deyn kirin.


virrek

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre virek.


well maintained

glosses: Awayekî din yê nivîsîna well-maintained.


abréviations

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-abréviations.wav


abricots

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-abricots.wav


passoires

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-passoires.wav


algèbres

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-algèbres.wav


mathématiques

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-mathématiques.wav


tiroirs

audio: LL-Q150 (fra)-Eihel-tiroirs.wav


étoiles

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-étoiles.wav


batteuses

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batteuses.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Taousert-batteuses.wav


équinoxes

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-équinoxes.wav


zirrezop

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre zirezop.


sirrandî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre sirandî.


sirrandin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre sirandin.


sirrehî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre sirehî.

ipa: /sɪɾɾɛˈhiː/

hyphenation: sir·re·hî


sirrkirî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre sirkirî.


şorr

glosses: Guhartoyeke şor (“gotin, axiftin, peyv, qese”).


şorr bûn

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şor bûn.


şorrbûn

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şorbûn.

ipa: /ʃoːrˈbuːn/

hyphenation: şorr·bûn


şorr kirin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şor kirin.


şorr xwestin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şor xwestin.


şorreş kirin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şoreş kirin.


şorreşane

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şoreşane.


şorreşgerî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şoreşgerî.


şorreşî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şoreşî.

ipa: /ʃoːɾɾɛˈʃiː/

hyphenation: şor·re·şî


şorreşkirî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şoreşkirî.


şorreşkirin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şoreşkirin.


şorrik

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şorik.


şorrxweş

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre şorxweş.


surrounds

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera surround.


surrounded

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera surround.


tiberrk

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre tiberk.


moves out

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera move out.


moved out

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera move out.


moves in

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera move in.


moved in

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera move in.


whips up

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera whip up.


whipped up

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera whip up.


comes back

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera come back.


bends over

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera bend over.


bent over

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera bend over.


straight-forward

glosses: Awayekî din yê nivîsîna straightforward.


lays open

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera lay open.


laid open

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera lay open.


rearranges

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera rearrange.


rearranged

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera rearrange.


yearns for

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera yearn for.


yearned for

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera yearn for.


yearned

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera yearn.


pleased as punch

glosses: Awayekî din yê nivîsîna pleased as Punch.


goes to the bad

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera go to the bad.


went to the bad

glosses: Dema boriya sade ji lêkera go to the bad.


goes bad

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera go bad.


platitudinizes

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera platitudinize.


platitudinized

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera platitudinize.


platitudinises

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera platitudise.


platitudinised

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera platitudise.


worse-tempered

glosses: Forma komparatîv ji rengdêra bad-tempered.


worst-tempered

glosses: Forma sûperlatîv ji rengdêra bad-tempered.


reloads

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera reload.


reloaded

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera reload.


têrr

glosses: Guhartoyeke têr (“Çanteyek e ku li pişta dewaran tên kirin.”).

glosses: Guhartoyeke têr (“Peyvek tal li şûna zik.”).


ziktêrr

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre ziktêr.


ziktêrrî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre ziktêrî.


willful

audio: LL-Q1860 (eng)-Aquild-willful.wav


looks up

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera look up.


looked up

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera look up.


propitiate

glosses: aşt kirin, aş kirin, hedarandin, vepesirandin, amoş kirin, kemijandin

etymology_text: Ji latînî propitiāre (“çêkirina erênî”), ji propitius (“erênî, narîn”).


drinks up

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera drink up.


re-equips

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera re-equip.


re-equipped

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera re-equip.


reequips

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera reequip.


reequipped

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera reequip.


bundles up

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera bundle up.


bundled up

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera bundle up.


occupies

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera occupy.


cittern

forms:
cither
cithern
cithren
zittern

etymology_text: Têkilkirin ji cither + gittern.


hokandin

glosses: Karê belavkirina sergînê ya bi rêya çêkirina hewşan û mexelxistina heywanan a li nava erdan tê çêkirin.

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


rattles off

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera rattle off.


rattled off

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera rattle off.


cm

glosses: Sembola sentîmetreyê: 1 cm = 0,01 m (10⁻² m).


dm

glosses: Sembola desîmetreyê: 1 dm = 0,1 m (10⁻¹ m).


mm

glosses: Sembola milîmetreyê: 1 mm = 0,001 m (10⁻³ m).


km

glosses: Sembola kîlometreyê. 1 km = 1.000 m (10³ m)


μm

glosses: Sembola mîkrometreyê: 1 μm = 0,000.001 m (10⁻⁶ m).


cither

etymology_text: Ji latînî cithara, ji yûnaniya kevn κιθάρα (kithára). Cotrehê cithara, guitar, û zither.


nibbled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera nibble.


Warşova

text: Li ser rewş û van şerên li Rojhilata Navîn jî bi serkêşiya Îsraîl û Amerîkayê beriya niha li paytexta Polonyayê Warşovayê konferansek berfireh hat rêvebirin û di vê konferansê de gelek mijarên giring hatin gotûbêj kirin.

ref: Tirkiye dê pêwendiyên bi Herêma Kurdistanê re serast bike https://web.archive.org/http://gulan-media.com/kurdi/print.php?id=28551§ion=1 arşîv, gulan-media.com, 2019

ዋርሶው

roman: warsow

Варша́ва

roman: Varšáva

ওয়ার্সা

roman: oẏarśa

ভারশাভা

roman: bharôśabha

ဝါဆော

roman: wahcau:

華沙

roman: waa⁴ saa¹

華沙

roman: Huáshā

وَارْسُو

roman: warsō

وارسو

roman: wārsu

Վարշավա

roman: Varšava

ورشو

roman: varšow

વૉર્સો

roman: vɔrso

ვარშავა

roman: varšava

वारसॉ

roman: vārsŏ

וורשה \ וַרְשָׁה

roman: vársha

ವಾರ್ಸಾ

roman: vārsā

Варшава

roman: Varşava

වෝර්සෝ

roman: wōrsō

^바르샤바

roman: Bareusyaba

^와르샤와

roman: Wareusyawa

ວໍຊໍ

roman: wǭ sǭ

വാഴ്സ

roman: vāḻsa

वर्झावा

roman: varjhāvā

वॉरसॉ

roman: vŏrsŏ

Варшав

roman: Varšav

^ᠸᠠᠷᠱᠠᠸᠠ

roman: ^waršawa

Варшавӕ

roman: Varšavæ

وارشاوه

roman: varşava

ۋارشاۋا

roman: warshawa

وارسا

roman: wārsā

வார்சாவா

roman: vārcāvā

Варшава

roman: Warşawa

វ៉ាសូវី

roman: vaasouvii

វ៉ារស្សាវ៉ា

roman: vaassaavaa

וואַרשע

roman: varshe

Βαρσοβία

roman: Varsovía


Varşova

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-Varşova.wav


Mm

glosses: Sembola megametreyê: 1 Mm = 1.000.000 m (10⁶ m).


zarroktî kirin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre zaroktî kirin.


zarroktîkirin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre zaroktîkirin.


laşdar

forms:
laşdartir (comparative)
herî laşdar (superlative)
laşdartirîn (superlative)

etymology_text: Ji laş + -dar.


perversity

forms: perverseness

etymology_text: Ji perverse + -ity, ji fransiya navîn perversité, ji latînî perversitas.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-perversity.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-perversity.wav


moist

etymology_text: Ji îngilîziya navîn moiste (“şil, terr", her wiha "teze”), ji anglo-normanî moiste û fransiya navîn moiste (“hêm, kufikî, şil”), ji reh û rûdaneke nediyar. Dibe ku ji guhartoyeke derengî ya latînî mūcidus (“biherî, kufikî”) digel berteka latînî mustum (“kufik”).


metrolojî

glosses: Zanista ku li ser pîvandinê yan pîvanan dixebite.

text: Me di çarçoveya metrolojiya qanûnî da çavdêrî û kontrola piyaseyê ya milyonek û 200 hezar alavên pîvanê, di çarçoveya ewlehiya berhemê da jî ya 20 hezar berhemî kir.

ref: Önder Beyter, Wezîr Varank: Teleba sektora reel a ji bo veberhênanê ji sedî 21 zêde bû https://web.archive.org/https://www.aa.com.tr/kk/abor%C3%AE/wez%C3%AEr-varank-teleba-sektora-reel-a-ji-bo-veberh%C3%AAnan%C3%AA-ji-sed%C3%AE-21-z%C3%AAde-b%C3%BB-/2045551 arşîv, aa.com.tr/kk, 2020

text: "Zîrweya Helal a Dinyayê ya 2018an û 6emîn Fuara Helal Expoyê ya Teşkîlata Tevkariya Îslamê" ku AA bû Şirîkê wê yê Ragihandina Global, di hîmayeya Serokomariyê û tevkariya Enstîtuya Standardên Welatên Îslamê û Metrolojiyê (SMIIC), Navenda Xurtkirina Bazirganiya Îslamê (ICDT) û Discover Eventsê li Yenîkapiyê di Navenda Pêşandan û Hunerê ya Avrasyayê hat lidarxistin û dest pê kir.

ref: "Xelata aştiyê" dan Yusuf Îslam https://web.archive.org/https://www.trtnuce.com/turkiye/xelata-astiy-dan-yusuf-slam-h42487.html arşîv, trtnuce.com, 2018

etymology_text: Ji îngilîzî metrology, ji yûnaniya kevn μέτρον (métron, “pîvan”) + -lojî.

метрология

roman: metrologija

測量學

roman: cèliángxué

չափագիտություն

roman: čʻapʻagitutʻyun

метроло́гия

roman: metrológija


metrology

etymology_text: Ji yûnaniya kevn μέτρον (métron, “pîvan”) + -logy.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-metrology.wav


sweetbriar

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sweetbriar.wav


webînar

glosses:
semînara li ser Internetê, semînara li ser webê,
semînar ku bi rêya internêtê li dar dikeve:

text: Nûnera Hikûmeta Herêma Kurdistanê li Washingtonê Beyan Samî Ebdulrehman li webînara bîranîna 30 saliya `Herêma Nefirînê` gotarek pêşkêş kir.

ref: Rûdaw.net/kurmancî 4/2021

forms: webîner

etymology_text: Ji îngilîzî webinar, têkilkirin ji web + seminar.


-zûlîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera zûlandin (tewandin).


-zûland-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera zûlandin (tewandin).


amours

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-amours.wav


amibe

forms: amœbe

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-amibe.wav


amibes

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amibes.wav


epaulette

forms: epaulet

etymology_text: Ji fransî épaulette, ji épaule (“mil”) + -ette.


épaulette

etymology_text: Ji épaule (“mil”) + -ette.

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-épaulette.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-épaulette.wav

эполе́т

roman: epolét


نیک‌تر

forms: nik-tar (romanization)


نیک‌ترین

forms: nik-tarin (romanization)


commits

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera commit.


committed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera commit.


miha avî

glosses: Ji kojerên, dûvikê wê fireh û penik e, di navbera tiliyên paşîn de perdedar e, bi keritandina daran xwedî debar e, li qeraxê avê jîndar e, hêlîn û benda avan damezrîne, ajalek xwedî pîstê hêja ye.

forms:
miha avê
meyka avê

ipa: /mɪˈhɑː ɑːˈviː/

hyphenation: mi·ha a·vî


kontraŭulon

glosses: Forma akûzatîv ya yekjimar ji kontraŭulo.


kontraŭulojn

glosses: Forma akûzatîv ya pirjimar ji kontraŭulo.


antaŭan

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-antaŭan.wav


ĝin

pos: pron

pos_title: Formeke cînavê

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ĝin.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĝin.wav


rigardas

pos_title: Formeke lêkerê

glosses: Forma radera pêşkerî ya dema niha ji rigardi.


rigardis

glosses: Forma radera pêşkerî ya dema borî ji rigardi.


rigardos

glosses: Forma radera pêşkerî ya dema bê ji rigardi.


rigardanta

glosses: Forma partîsîpa aktîv ya dema niha ji rigardi.


rigardinta

glosses: Forma partîsîpa aktîv ya dema borî ji rigardi.


rigardonta

glosses: Forma partîsîpa aktîv ya dema bê ji rigardi.


rigardata

glosses: Forma partîsîpa pasîv ya dema niha ji rigardi.


rigardita

glosses: Forma partîsîpa pasîv ya dema borî ji rigardi.


-werimîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera werimandin (tewandin).


-werimand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera werimandin (tewandin).


ilüzyonizm

pos: noun

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre illüzyonizm.


-cemisîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera cemisandin (tewandin).


-cemisand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera cemisandin (tewandin).


segav

glosses: Ajaleke celebek piçûk ya malbata kûjeyan e, bi pirçên qehweyî yên tarî ye, avjenek baş e, xwedi pîstê delal û hêja ye.

forms:
saavî
sekav
seyê avî
sîkav

ipa: /sɛˈɡɑːv/

hyphenation: se·gav


depurates

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera depurate.


depurated

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera depurate.


kûzeyê daran

glosses: kûjeya qehweyî ya tarî ya daristanên pelstrîyên bakurê Avrasyayê. Dabeşîna taxonomîk ya cureyî di nav famîleya Mustelidae de - kûjeya çama Ewropî.

forms:
kûje
kûjeyê daran


-helisîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera helisandin (tewandin).


-helisand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera helisandin (tewandin).


-çewisîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera çewisandin (tewandin).


-çewisand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera çewisandin (tewandin).


title: ’bot

redirect: 'bot


ملت

forms:
mellat (romanization)
ملّت

etymology_text: Ji erebî مِلَّة (milla).

মিল্লত

roman: millôt

ملت

roman: mlt


مرحمة

glosses: Forma navdêrê ji lêkera رَحِمَ (raḥima).


حقيقية

glosses: Forma mê ya yekjimar ji حَقِيقِيّ (ḥaqīqiyy).


سیاه‌پوستان

forms: siyâh-pustân (romanization)


سیاه‌پوست‌ها

forms: siyâh-pust-hâ (romanization)


hinderlichsten

glosses: Forma sûperlatîv ji rengdêra hinderlich.


billet-doux

etymology_text: Ji fransî billet doux, ji billet (“not”) + doux (“şîrîn”).


butters up

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera butter up.


buttered up

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera butter up.


gentler sex

glosses: Awayekî din yê nivîsîna gentle sex (“jin”).


Afyon

glosses: Afyonkarahisar; bajar an parêzgeheke Tirkiyeyê.


Afyon

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-Afyon.wav


firrin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre firin.


terraş

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre teraş.


reforges

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera reforge.


reforged

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera reforge.


backchats

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera backchat.


backchatted

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera backchat.


back-chats

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera back-chat.


back-chatted

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera back-chat.


back chats

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera back chat.


back chatted

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera back chat.


mujahideen

forms:
mujahedeen
mujahadeen
mujaheddin
mujahedin
mujahidin

etymology_text: Ji erebî مُجَاهِدِين (mujāhidīn), pirjimara şervan (şervan).


portilîn

pos_title: Lêker


gets over

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera get over.


cocainizes

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera cocainize.


dozes off

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera doze off.


dozed off

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera doze off.


collar-bone

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-collar-bone.wav


berbistan

pos_title: Rengdêr

forms:
berbistantir (comparative)
herî berbistan (superlative)
berbistantirîn (superlative)


bextê xwe teribandin

pos_title: Biwêj

glosses: Bi destê xwe, xwe bi xwe nepejirandina jiyaneke xweş, bextekî çê û spî, qismetekî pak.

etymology_text: bextê+xwe+teribandin


beytû

forms:
beytûtir (comparative)
herî beytû (superlative)
beytûtirîn (superlative)


unbuckles

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera unbuckle.


unbuckled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera unbuckle.


-qehirîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera qehirandin (tewandin).


-qehirand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera qehirandin (tewandin).


firnaq bûn

glosses: xweşhal bûn, gelekî şa û razî bûn, pê serbilind bûn

forms: firnax bûn

etymology_text: Ji firnaq + bûn.


ketin qedemê xwe

glosses: Gehiştin dema xwe ya stewînê, xweşikiyê, adaniyê

etymology_text: ketin+qedemê+xwe


pêpar

ipa: /peːˈpɑːɾ/

hyphenation: pê·par


tê de mewijîn

glosses: Di nav tiştekî wek kef, xwêdan, xwîn hwd. de man.


revivifies

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera revivify.


revivified

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera revivify.


betakes

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera betake.


detracts

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera detract.


detracted

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera detract.


obverts

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera obvert.


obverted

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera obvert.


-mizicîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera mizicandin (tewandin).


-mizicand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera mizicandin (tewandin).


pavo

etymology_text: Ji latînî pāvō.

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pavo.wav

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pavo.wav


bedims

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera bedim.


bedimmed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera bedim.


whistled

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera whistle.


-fîkîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera fîkandin (tewandin).


-fîkand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera fîkandin (tewandin).


mantî

text: Şaxa Heyva Sor a Diyarbekirê ji bo malbatên xizan dest bi çêkirina mantiyan kir... Pêşî hevîr dikin, paşî hevîr vedikin û dibirin. Hinek jî li aliyê din sosa mantiyê hazir dikin. Herî dawî goştê hûrkîrî dixin nava perçeyên hevîr û dikin bexçik.

ref: Trtnuce.com 5/2021

etymology_text: Bi riya tirkî mantı, ji çînî 饅頭 (mántou).


wrinkle

forms: wrincle

etymology_text: Ji îngilîziya kevn gewrinclod.


-tepand-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera tepandin (tewandin).


-tepîn-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera tepandin (tewandin).


paldank

text: Dayîka keçikê bi şaleya xwe li paldanka hember rûniştîye. Keçik û bavê xwe li kêlaka hev in.

ref: Eyşana Beravî, BÎZMALOG https://web.archive.org/https://kurdishmagazine.com/?p=1087 arşîv, kurdishmagazine.com, 2021

text: Paldanka rex wî vala ye, çi kes lê rûnenişt, otobûs di rê de ye, li beramberî wî rêwiyeke ciwan heye.

ref: Omer Dilsoz, Çîroka herî kin https://web.archive.org/https://diyarname.com/news.php?Idx=4166 arşîv, diyarname.com, 2010

text: Êdî hîn bûyî bûm, di rewşên wisa da min berê xwe dida banî ji bo fam bikim ka gêja min diçe yan erd diheje yan paldanka bin min leqîyaye.

ref: Inan Eroglu, Bi şimikan dibezim nav mirinê https://web.archive.org/https://inanolo.blogspot.com/2020/01/ arşîv, inanolo.blogspot.com, 2020

etymology_text: Ji pal + -dank.

фатэ́ль

roman: fatélʹ

крэ́сла

roman: krésla

кресло́

roman: kresló

фотьо́йл

roman: fotjójl

扶手椅

roman: fúshǒuyǐ

扶手椅子

roman: fúshǒuyǐzi

كُرْسِيّ ذُو ذِرَاعَيْن

roman: kursiyy ḏū ḏirāʿayn

أَرِيكَة

roman: ʾarīka

كُرْسِيّ

roman: kursiyy

բազկաթոռ

roman: bazkatʻoṙ

нежезем

roman: nežezem

صندلی راحتی

roman: sandali râhati

სავარძელი

roman: savarʒeli

हाथकुर्सी

roman: hāthkursī

आराम-कुर्सी

roman: ārām-kursī

כּוּרסָה

roman: kursá

кресло

roman: kreslo

안락의자

roman: allaguija

팔걸이의자

roman: palgeoriuija

фоте́лја

roman: fotélja

түшлэгтэй сандал

roman: tüšlegtej sandal

ᠲᠦᠰᠢᠯᠭᠡ ᠲᠡᠢ ᠰᠠᠨᠳᠠᠯᠢ

roman: tüsilge-tei sandali

кре́сло

roman: kréslo

เก้าอี้นั่ง

roman: gâo-îi nâng

เก้าอี้มีเท้าแขน

roman: gâo-îi mii táao-kɛ̌ɛn

фоте́ль

roman: fotélʹ

крі́сло

roman: kríslo

פֿאָטעל

roman: fotel

פֿאָטערשטול

roman: fotershtul

πολυθρόνα

roman: polythróna

ἐπίκλιντρον

roman: epíklintron


palkursî

text: Baz çavên xwe girtine, lingên xwe hinekî dirêj kirine serê xwe biriye paş palkursiya fireh ku ew lê rûniştiye û difikire. Herçî Kevok e, li hember Baz, li ser palkursiyê, wê lingên xwe kişandine ser palkursiyê, destekî xwe daye ber pencerê, deftera wê di hembezawê de, li der, li stêr, heyv û esmanan dinihêre.

ref: Mehmed Uzun, Ronî Mîna Evînê Tarî Mîna Mirinê https://web.archive.org/http://books.google.com.tr/books?id=cN5JJgyc8W0C&pg=PA348&dq=%22palkursiya%22&hl=&cd=2&source=gbs_api arşîv, Ithaki Publishing, 2015, r. 348

text: (...) ji şantiyê derket û çû rawetgehê, li otobusê siwar bû. Awirên wî li ser merivan geriyan û çûn li ser keçika porrzer î gwînsipî sekinîn. Di nava du hestan de digijgijî: hem şerm dikir hem dil dikir. Çû li palkursiya pişt keçikê rûnişt.

ref: Berfo Barî, Erojen https://web.archive.org/http://books.google.com.tr/books?id=--zgDwAAQBAJ&pg=PA29&dq=%22palkursiya%22&hl=&cd=1&source=gbs_api arşîv, Na Yayınları, 2015, r. 29

text: Li Rêveberiya Herêma Kurdistanê ya Îraqa Federal (RHKÎF) ji bo 111 palkursiyên parlementoyê dê 31 partî û hezar û 138 endam beşdarî hilbijartinan bibin.

ref: Li RHKÎFê amadekariyên hilbijartinan didomin https://web.archive.org/https://www.aa.com.tr/kk/dinya/li-rhk%C3%AEf%C3%AA-amadekariy%C3%AAn-hilbijartinan-didomin/229532 arşîv, aa.com.tr, 2013

etymology_text: Ji pal + kursî.

ipa: /pɑːlkʊɾˈsiː/

hyphenation: pal·kur·sî


-bişirî-

glosses: Rehê dema borî ji lêkera bişirîn (tewandin).


-bişir-

glosses: Rehê dema niha ji lêkera bişirîn (tewandin).


dagerrîn

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre dagerîn.

etymology_text: Ji da- + gerrîn.


фатэль

audio: LL-Q9091 (bel)-Ssvb-фатэль.wav


крэсла

audio: LL-Q9091 (bel)-Ssvb-крэсла.wav


fotelo

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fotelo.wav


apogseĝo

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-apogseĝo.wav


brakseĝo

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-brakseĝo.wav