bêfişarî

etymology_text: Ji bêfişar + -î

ipa: /beːfɪʃɑːˈɾiː/

hyphenation: bê·fi·şa·rî


bifişarî

pos: noun

pos_title: Navdêr

etymology_text: Ji bifişar + -î

ipa: /bɪfɪʃɑːˈɾiː/

hyphenation: bi·fi·şa·rî


bêgarantîtî

etymology_text: Ji bêgarantî + -tî.

ipa: /beːɡɑːɾɑːntiːˈtiː/

hyphenation: bê·ga·ran·tî·tî


bigarantîtî

etymology_text: Ji bigarantî + -tî.

ipa: /bɪɡɑːɾɑːntiːˈtiː/

hyphenation: bi·ga·ran·tî·tî


bêgidayî

etymology_text: Ji bêgida + -yî

ipa: /beːɡɪdɑːˈjiː/

hyphenation: bê·gi·da·yî


bigidayî

etymology_text: Ji bigida + -yî

ipa: /bɪɡɪdɑːˈjiː/

hyphenation: bi·gi·da·yî


bêgîrfanî

etymology_text: Ji bêgîrfan + -î

ipa: /beːɡiːɾfɑːˈniː/

hyphenation: bê·gîr·fa·nî


bigîrfanî

etymology_text: Ji bigîrfan + -î

ipa: /bɪɡiːɾfɑːˈniː/

hyphenation: bi·gîr·fa·nî


bigirmişkî

etymology_text: Ji bigirmişk + -î

ipa: /bɪɡɪɾmɪʃˈkiː/

hyphenation: bi·gir·miş·kî


bêgirovî

etymology_text: Ji bêgirov + -î

ipa: /beːɡɪɾoːˈviː/

hyphenation: bê·gi·ro·vî


bigirovî

etymology_text: Ji bigirov + -î

ipa: /bɪɡɪɾoːˈviː/

hyphenation: bi·gi·ro·vî


girovdarî

etymology_text: Ji girovdar + -î

ipa: /ɡɪɾoːvdɑːˈɾiː/

hyphenation: gi·rov·da·rî


bêgirnijî

etymology_text: Ji bêgirnij + -î

ipa: /beːɡɪɾnɪˈʒiː/


bêgirrnijîtî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre bêgirnijî.

ipa: /beːɡɪrnɪʒiːˈtiː/

hyphenation: bê·girr·ni·jî·tî


bêgirrnijtî

ipa: /beːɡɪrnɪʒˈtiː/

hyphenation: bê·girr·nij·tî


bigiyayî

etymology_text: Ji bigiya + -yî

ipa: /bɪɡɪjɑːˈjiː/

hyphenation: bi·gi·ya·yî


bêgonî

glosses: bêreng, bêrengî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêgon + -î

ipa: /beːɡoːˈniː/

hyphenation: bê·go·nî


bigonî

glosses: biboyax^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bigon + -î

ipa: /bɪɡoːˈniː/

hyphenation: bi·go·nî


bêgubreyî

etymology_text: Ji bêgubre + -yî

ipa: /beːɡʊbɾɛˈjiː/

hyphenation: bê·gub·re·yî


bigubreyî

etymology_text: Ji bigubre + -yî

ipa: /bɪɡʊbɾɛˈjiː/

hyphenation: bi·gub·re·yî


bigumanî

etymology_text: Ji biguman + -î

ipa: /bɪɡʊmɑːˈniː/

hyphenation: bi·gu·ma·nî


bêgumilî

etymology_text: Ji bêgumil + -î

ipa: /beːɡʊmɪˈliː/

hyphenation: bê·gu·mi·lî


bigumilî

etymology_text: Ji bigumil + -î

ipa: /bɪɡʊmɪˈliː/

hyphenation: bi·gu·mi·lî


bigunehî

etymology_text: Ji biguneh + -î

ipa: /bɪɡʊnɛˈhiː/

hyphenation: bi·gu·ne·hî


bêhamizî

etymology_text: Ji bêhamiz + -î

ipa: /beːhɑːmɪˈziː/

hyphenation: bê·ha·mi·zî


bêhavilî

glosses: bêkêrî, bêkelkî, bêwecî, bêfeydeyî, kêrnehatî, bênehfî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêhavil + -î

ipa: /beːhɑːvɪˈliː/

hyphenation: bê·ha·vi·lî


bihavilî

etymology_text: Ji bihavil + -î

ipa: /bɪhɑːvɪˈliː/

hyphenation: bi·ha·vi·lî


bêhayrazî

etymology_text: Ji bêhayraz + -î

ipa: /beːhɑːjɾɑːˈziː/

hyphenation: bê·hay·ra·zî


bihêbî

etymology_text: Ji bihêb + -î

ipa: /bɪheːˈbiː/

hyphenation: bi·hê·bî


hêbdarî

etymology_text: Ji hêbdar + -î

ipa: /heːbdɑːˈɾiː/

hyphenation: hêb·da·rî


bihedî

etymology_text: Ji bihed + -î

ipa: /bɪhɛˈdiː/

hyphenation: bi·he·dî


bêhelwestî

etymology_text: Ji bêhelwest + -î

ipa: /beːhɛlwɛsˈtiː/

hyphenation: bê·hel·wes·tî


bihelwestî

etymology_text: Ji bihelwest + -î

ipa: /bɪhɛlwɛsˈtiː/

hyphenation: bi·hel·wes·tî


bêhêmî

etymology_text: Ji bêhêm + -î

ipa: /beːheːˈmiː/

hyphenation: bê·hê·mî


bihêmî

etymology_text: Ji bihêm + -î

ipa: /bɪheːˈmiː/

hyphenation: bi·hê·mî


bêhêmayî

etymology_text: Ji bêhêma + -yî

ipa: /beːheːmɑːˈjiː/

hyphenation: bê·hê·ma·yî


bihêmayî

etymology_text: Ji bihêma + -yî

ipa: /bɪheːmɑːˈjiː/

hyphenation: bi·hê·ma·yî


bêhenaseyî

etymology_text: Ji bêhenase + -yî

ipa: /beːhɛnɑːsɛˈjiː/

hyphenation: bê·he·na·se·yî


bihenaseyî

etymology_text: Ji bihenase + -yî

ipa: /bɪhɛnɑːsɛˈjiː/

hyphenation: bi·he·na·se·yî


heqdarî

glosses: mafdarî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji heqdar + -î


bêheqaniyetî

etymology_text: Ji bêheqaniyet + -î

ipa: /beːhɛqɑːnɪjɛˈtiː/

hyphenation: bê·he·qa·ni·ye·tî


biheqaniyetî

etymology_text: Ji biheqaniyet + -î

ipa: /bɪhɛqɑːnɪjɛˈtiː/

hyphenation: bi·he·qa·ni·ye·tî


bêhereketî

glosses: peltî, tebatî, bêbizavî, bêçalakîtî, bêlivî, bêtevgerî, bêlebatî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêhereket + -î

ipa: /beːhɛɾɛkɛˈtiː/

hyphenation: bê·he·re·ke·tî


bihereketî

etymology_text: Ji bihereket + -î

ipa: /bɪhɛɾɛkɛˈtiː/

hyphenation: bi·he·re·ke·tî


bihêvîtî

etymology_text: Ji bihêvî + -tî.

ipa: /bɪheːviːˈtiː/

hyphenation: bi·hê·vî·tî


bêhewayî

etymology_text: Ji bêhewa + -yî

ipa: /beːhɛwɑːˈjiː/

hyphenation: bê·he·wa·yî


bihewayî

etymology_text: Ji bihewa + -yî

ipa: /bɪhɛwɑːˈjiː/

hyphenation: bi·he·wa·yî


hewadarî

etymology_text: Ji hewadar + -î

ipa: /hɛwɑːdɑːˈɾiː/

hyphenation: he·wa·da·rî


hewesdarî

glosses: amatorî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji hewesdar + -î

hyphenation: he·wes·da·rî


bêhewlî

glosses: bêxîretî, bêcehdî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêhewl + -î

ipa: /beːhɛwˈliː/

hyphenation: bê·hew·lî


bihewlî

etymology_text: Ji bihewl + -î

ipa: /bɪhɛwˈliː/

hyphenation: bi·hew·lî


biheybetî

etymology_text: Ji biheybet + -î

ipa: /bɪhɛjbɛˈtiː/

hyphenation: bi·hey·be·tî


bêheyecanî

etymology_text: Ji bêheyecan + -î

ipa: /beːhɛjɛd͡ʒɑːˈniː/

hyphenation: bê·he·ye·ca·nî


biheyecanî

etymology_text: Ji biheyecan + -î

ipa: /bɪhɛjɛd͡ʒɑːˈniː/

hyphenation: bi·he·ye·ca·nî


bêheysiyetî

etymology_text: Ji bêheysiyet + -î

ipa: /beːhɛjsɪjɛˈtiː/

hyphenation: bê·hey·si·ye·tî


biheysiyetî

etymology_text: Ji biheysiyet + -î

ipa: /bɪhɛjsɪjɛˈtiː/

hyphenation: bi·hey·si·ye·tî


bêheytûhotî

etymology_text: Ji bêheytûhot + -î

ipa: /beːhɛjtuːhoːˈtiː/

hyphenation: bê·hey·tû·ho·tî


biheytûhotî

etymology_text: Ji biheytûhot + -î

ipa: /bɪhɛjtuːhoːˈtiː/

hyphenation: bi·hey·tû·ho·tî


bêhibirî

etymology_text: Ji bêhibir + -î

ipa: /beːhɪbɪˈɾiː/

hyphenation: bê·hi·bi·rî


bihibirî

etymology_text: Ji bihibir + -î

ipa: /bɪhɪbɪˈɾiː/

hyphenation: bi·hi·bi·rî


bêhidetî

etymology_text: Ji bêhidet + -î

ipa: /beːhɪdɛˈtiː/

hyphenation: bê·hi·de·tî


bihidetî

etymology_text: Ji bihidet + -î

ipa: /bɪhɪdɛˈtiː/

hyphenation: bi·hi·de·tî


bihijmetî

etymology_text: Ji bihijmet + -î

ipa: /bɪhɪʒmɛˈtiː/

hyphenation: bi·hij·me·tî


bêhîkarîtî

glosses: bêbandorî, bêraydayî, bêkelijî, bêkêncî, bêtesîrî, bêkarîgerî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêhîkarî + -tî.

ipa: /beːhiːkɑːɾiːˈtiː/

hyphenation: bê·hî·ka·rî·tî


bihîkarîtî

etymology_text: Ji bihîkarî + -tî.

ipa: /bɪhiːkɑːɾiːˈtiː/

hyphenation: bi·hî·ka·rî·tî


hîkarîdarî

glosses: bibandorî, kartêkerî, karîgerdarî, tesîrdarî, bitesîrî, bikêncî, biraydayî, kelijdarî, tesîrkerî, bandorkerî, bandorî, karîgerî, karîzma^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji hîkarîdar + -î


bêhîleyî

etymology_text: Ji bêhîle + -yî

ipa: /beːhiːlɛˈjiː/

hyphenation: bê·hî·le·yî


bihîleyî

etymology_text: Ji bihîle + -yî

ipa: /bɪhiːlɛˈjiː/

hyphenation: bi·hî·le·yî


bêhilmî

etymology_text: Ji bêhilm + -î

ipa: /beːhɪlˈmiː/

hyphenation: bê·hil·mî


bihilmî

etymology_text: Ji bihilm + -î

ipa: /bɪhɪlˈmiː/

hyphenation: bi·hil·mî


bêhîmî

etymology_text: Ji bêhîm + -î

ipa: /beːhiːˈmiː/

hyphenation: bê·hî·mî


bihîmî

etymology_text: Ji bihîm + -î

ipa: /bɪhiːˈmiː/

hyphenation: bi·hî·mî


bêhimetî

etymology_text: Ji bêhimet + -î

ipa: /beːhɪmɛˈtiː/

hyphenation: bê·hi·me·tî


bihimetî

etymology_text: Ji bihimet + -î

ipa: /bɪhɪmɛˈtiː/

hyphenation: bi·hi·me·tî


bêhinêrî

etymology_text: Ji bêhinêr + -î

ipa: /beːhɪneːˈɾiː/

hyphenation: bê·hi·nê·rî


bihinêrî

etymology_text: Ji bihinêr + -î

ipa: /bɪhɪneːˈɾiː/

hyphenation: bi·hi·nê·rî


histêrkdarî

etymology_text: Ji histêrkdar + -î

ipa: /hɪsteːɾkdɑːˈɾiː/

hyphenation: his·têrk·da·rî


bêhokarî

etymology_text: Ji bêhokar + -î

ipa: /beːhoːkɑːˈɾiː/

hyphenation: bê·ho·ka·rî


bihokarî

etymology_text: Ji bihokar + -î

ipa: /bɪhoːkɑːˈɾiː/

hyphenation: bi·ho·ka·rî


hokardarî

etymology_text: Ji hokardar + -î

ipa: /hoːkɑːɾdɑːˈɾiː/

hyphenation: ho·kar·da·rî


bêhuçikî

etymology_text: Ji bêhuçik + -î

ipa: /beːhʊt͡ʃɪˈkiː/

hyphenation: bê·hu·çi·kî


bihuçikî

etymology_text: Ji bihuçik + -î

ipa: /bɪhʊt͡ʃɪˈkiː/

hyphenation: bi·hu·çi·kî


bêhukimî

etymology_text: Ji bêhukim + -î

ipa: /beːhʊkɪˈmiː/

hyphenation: bê·hu·ki·mî


bihukimî

etymology_text: Ji bihukim + -î

ipa: /bɪhʊkɪˈmiː/

hyphenation: bi·hu·ki·mî


bêhurmetî

glosses: bêihtiramî, bêgiramî, bêrêzî, qebetî, çorsî, kancî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêhurmet + -î

ipa: /beːhʊɾmɛˈtiː/

hyphenation: bê·hur·me·tî


bihurmetî

etymology_text: Ji bihurmet + -î

ipa: /bɪhʊɾmɛˈtiː/

hyphenation: bi·hur·me·tî


bêihtiramî

glosses: bêhurmetî, bêgiramî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêihtiram + -î

ipa: /beːɪhtɪɾɑːˈmiː/

hyphenation: bê·ih·ti·ra·mî


bêihtişamî

etymology_text: Ji bêihtişam + -î

ipa: /beːɪhtɪʃɑːˈmiː/

hyphenation: bê·ih·ti·şa·mî


bêiltimasî

etymology_text: Ji bêiltimas + -î

ipa: /beːɪltɪmɑːˈsiː/

hyphenation: bê·il·ti·ma·sî


bêinsafî

glosses: neheqî, xedre, bêedaletî, tade, zilm, stem, bêdadî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêinsaf + -î

ipa: /beːɪnsɑːˈfiː/

hyphenation: bê·in·sa·fî


bêirfanî

etymology_text: Ji bêirfan + -î

ipa: /beːɪɾfɑːˈniː/

hyphenation: bê·ir·fa·nî


bêisimî

etymology_text: Ji bêisim + -î

ipa: /beːɪsɪˈmiː/

hyphenation: bê·i·si·mî


bêisrarî

glosses: erê-na, dudilî, bêbiryarî, bêqerarî, rewşa bêisrarbûnê

etymology_text: Ji bêisrar + -î

ipa: /beːɪsɾɑːˈɾiː/

hyphenation: bê·is·ra·rî


bêiştehî

etymology_text: Ji bêişteh + -î

ipa: /beːɪʃtɛˈhiː/

hyphenation: bê·iş·te·hî


bêitibarî

etymology_text: Ji bêitibar + -î

ipa: /beːɪtɪbɑːˈɾiː/

hyphenation: bê·i·ti·ba·rî


bêizinî

etymology_text: Ji bêizin + -î

ipa: /beːɪzɪˈniː/

hyphenation: bê·i·zi·nî


biîcazeyî

etymology_text: Ji biîcaze + -yî

ipa: /bɪiːd͡ʒɑːzɛˈjiː/

hyphenation: bi·î·ca·ze·yî


îcazedarî

etymology_text: Ji îcazedar + -î

ipa: /iːd͡ʒɑːzɛdɑːˈɾiː/

hyphenation: î·ca·ze·da·rî


biîdareyî

etymology_text: Ji biîdare + -yî

ipa: /bɪiːdɑːɾɛˈjiː/

hyphenation: bi·î·da·re·yî


biîletî

etymology_text: Ji biîlet + -î

ipa: /bɪiːlɛˈtiː/

hyphenation: bi·î·le·tî


bêîlhamî

etymology_text: Ji bêîlham + -î

ipa: /beːiːlhɑːˈmiː/

hyphenation: bê·îl·ha·mî


biîmanî

glosses: bêbawerî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji biîman + -î

ipa: /bɪiːmɑːˈniː/

hyphenation: bi·î·ma·nî


biîmzayî

etymology_text: Ji biîmza + -yî

ipa: /bɪiːmzɑːˈjiː/

hyphenation: bi·îm·za·yî


biîradeyî

etymology_text: Ji biîrade + -yî

ipa: /bɪiːɾɑːdɛˈjiː/

hyphenation: bi·î·ra·de·yî


bêîtaetî

glosses: bêemrî, bêfermanî, neguhdarî, bêtaetî, serhildan, rewşa bêîtaetbûnê

etymology_text: Ji bêîtaet + -î


biîtaetî

etymology_text: Ji biîtaet + -î

ipa: /bɪiːtɑːɛˈtiː/

hyphenation: bi·î·ta·e·tî


biîzayî

etymology_text: Ji biîza + -yî

ipa: /bɪiːzɑːˈjiː/

hyphenation: bi·î·za·yî


bêjêderî

etymology_text: Ji bêjêder + -î

ipa: /beːʒeːdɛˈɾiː/

hyphenation: bê·jê·de·rî


bijêderî

etymology_text: Ji bijêder + -î

ipa: /bɪʒeːdɛˈɾiː/

hyphenation: bi·jê·de·rî


bêjîrtelefonî

etymology_text: Ji bêjîrtelefon + -î

ipa: /beːʒiːɾtɛlɛfoːˈniː/

hyphenation: bê·jîr·te·le·fo·nî


bijîrtelefonî

etymology_text: Ji bijîrtelefon + -î

ipa: /bɪʒiːɾtɛlɛfoːˈniː/

hyphenation: bi·jîr·te·le·fo·nî


bêkabûsî

etymology_text: Ji bêkabûs + -î

ipa: /beːkɑːbuːˈsiː/

hyphenation: bê·ka·bû·sî


bikabûsî

etymology_text: Ji bikabûs + -î

ipa: /bɪkɑːbuːˈsiː/

hyphenation: bi·ka·bû·sî


bêkalîteyî

etymology_text: Ji bêkalîte + -yî

ipa: /beːkɑːliːtɛˈjiː/

hyphenation: bê·ka·lî·te·yî


bikalîteyî

etymology_text: Ji bikalîte + -yî

ipa: /bɪkɑːliːtɛˈjiː/

hyphenation: bi·ka·lî·te·yî


bêkarîzmayî

etymology_text: Ji bêkarîzma + -yî

ipa: /beːkɑːɾiːzmɑːˈjiː/

hyphenation: bê·ka·rîz·ma·yî


bikarîzmayî

etymology_text: Ji bikarîzma + -yî

ipa: /bɪkɑːɾiːzmɑːˈjiː/

hyphenation: bi·ka·rîz·ma·yî


bêkastî

etymology_text: Ji bêkast + -î

ipa: /beːkɑːsˈtiː/

hyphenation: bê·kas·tî


bikelecanî

etymology_text: Ji bikelecan + -î

ipa: /bɪkɛlɛd͡ʒɑːˈniː/

hyphenation: bi·ke·le·ca·nî


bêkelijî

glosses: bêbandorî, bêhîkarîtî, bêraydayî, bêkêncî, bêtesîrî, bêkarîgerî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêkelij + -î

ipa: /beːkɛlɪˈʒiː/

hyphenation: bê·ke·li·jî


bikelijî

etymology_text: Ji bikelij + -î

ipa: /bɪkɛlɪˈʒiː/

hyphenation: bi·ke·li·jî


kelijdarî

glosses: bibandorî, kartêkerî, hîkarîdarî, karîgerdarî, tesîrdarî, bitesîrî, bikêncî, biraydayî, bandorî, karîgerî, karîzma^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji kelijdar + -î


bikelkî

etymology_text: Ji bikelk + -î

ipa: /bɪkɛlˈkiː/

hyphenation: bi·kel·kî


kelkdarî

glosses: kêrdarî, kêrhatîbûn, sûdmendî, havildarî, feydedarî, bikêritî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji kelkdar + -î


bêkemerî

etymology_text: Ji bêkemer + -î

ipa: /beːkɛmɛˈɾiː/

hyphenation: bê·ke·me·rî


bikemerî

etymology_text: Ji bikemer + -î

ipa: /bɪkɛmɛˈɾiː/

hyphenation: bi·ke·me·rî


bêkeserî

glosses: bêşayîşî, bêşayîşbûn, bêfikarbûn, bêxemî, bêendîşetî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêkeser + -î

ipa: /beːkɛsɛˈɾiː/

hyphenation: bê·ke·se·rî


bikeserî

etymology_text: Ji bikeser + -î

ipa: /bɪkɛsɛˈɾiː/

hyphenation: bi·ke·se·rî


bêkeşayî

etymology_text: Ji bêkeşa + -yî

ipa: /beːkɛʃɑːˈjiː/

hyphenation: bê·ke·şa·yî


bikeşayî

etymology_text: Ji bikeşa + -yî

ipa: /bɪkɛʃɑːˈjiː/

hyphenation: bi·ke·şa·yî


biketwarî

etymology_text: Ji biketwar + -î

ipa: /bɪkɛtwɑːˈɾiː/

hyphenation: bi·ket·wa·rî


bêkevlî

etymology_text: Ji bêkevl + -î

ipa: /beːkɛvˈliː/

hyphenation: bê·kev·lî


bikevlî

etymology_text: Ji bikevl + -î

ipa: /bɪkɛvˈliː/

hyphenation: bi·kev·lî


bêkewnî

etymology_text: Ji bêkewn + -î

ipa: /beːkɛwˈniː/

hyphenation: bê·kew·nî


bikewnî

etymology_text: Ji bikewn + -î

ipa: /bɪkɛwˈniː/

hyphenation: bi·kew·nî


bêkezabî

etymology_text: Ji bêkezab + -î

ipa: /beːkɛzɑːˈbiː/

hyphenation: bê·ke·za·bî


bêkezebî

etymology_text: Ji bêkezeb + -î

ipa: /beːkɛzɛˈbiː/

hyphenation: bê·ke·ze·bî


bêkifrîtî

etymology_text: Ji bêkifrît + -î

ipa: /beːkɪfɾiːˈtiː/

hyphenation: bê·kif·rî·tî


bikifrîtî

etymology_text: Ji bikifrît + -î

ipa: /bɪkɪfɾiːˈtiː/

hyphenation: bi·kif·rî·tî


bêkînî

etymology_text: Ji bêkîn + -î

ipa: /beːkiːˈniː/

hyphenation: bê·kî·nî


bikînî

etymology_text: Ji bikîn + -î

ipa: /bɪkiːˈniː/

hyphenation: bi·kî·nî


bêkinêtî

etymology_text: Ji bêkinêt + -î

ipa: /beːkɪneːˈtiː/

hyphenation: bê·ki·nê·tî


bikinêtî

etymology_text: Ji bikinêt + -î

ipa: /bɪkɪneːˈtiː/

hyphenation: bi·ki·nê·tî


kinêtdarî

etymology_text: Ji kinêtdar + -î

ipa: /kɪneːtdɑːˈɾiː/

hyphenation: ki·nêt·da·rî


bêkontrolî

etymology_text: Ji bêkontrol + -î

ipa: /beːkoːntɾoːˈliː/

hyphenation: bê·kont·ro·lî


bikontrolî

etymology_text: Ji bikontrol + -î

ipa: /bɪkoːntɾoːˈliː/

hyphenation: bi·kont·ro·lî


bêkovanî

etymology_text: Ji bêkovan + -î

ipa: /beːkoːvɑːˈniː/

hyphenation: bê·ko·va·nî


bikovanî

etymology_text: Ji bikovan + -î

ipa: /bɪkoːvɑːˈniː/

hyphenation: bi·ko·va·nî


bêkulîlkî

etymology_text: Ji bêkulîlk + -î

ipa: /beːkʊliːlˈkiː/

hyphenation: bê·ku·lîl·kî


bikulîlkî

etymology_text: Ji bikulîlk + -î

ipa: /bɪkʊliːlˈkiː/

hyphenation: bi·ku·lîl·kî


bêlayenî

glosses: bêalîbûn, alînegirî, bêterefbûn, bêterefî, dilsozî, rastî, eşkeratî, bêalîtî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêlayen + -î

ipa: /beːlɑːjɛˈniː/

hyphenation: bê·la·ye·nî


bilayenî

etymology_text: Ji bilayen + -î

ipa: /bɪlɑːjɛˈniː/

hyphenation: bi·la·ye·nî


bêlewnî

glosses: bêşêweyî, bêawatî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bêlewn + -î

ipa: /beːlɛwˈniː/

hyphenation: bê·lew·nî


bilewnî

etymology_text: Ji bilewn + -î

ipa: /bɪlɛwˈniː/

hyphenation: bi·lew·nî


bêlezî

etymology_text: Ji bêlez + -î

ipa: /beːlɛˈziː/

hyphenation: bê·le·zî


bilezî

glosses: wêrekî, çapikî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bilez + -î

ipa: /bɪlɛˈziː/

hyphenation: bi·le·zî


bêlezetî

etymology_text: Ji bêlezet + -î

ipa: /beːlɛzɛˈtiː/

hyphenation: bê·le·ze·tî


lezetdarî

etymology_text: Ji lezetdar + -î

ipa: /lɛzɛtdɑːˈɾiː/

hyphenation: le·zet·da·rî


bilibasî

etymology_text: Ji bilibas + -î

ipa: /bɪlɪbɑːˈsiː/

hyphenation: bi·li·ba·sî


bêlîmetî

etymology_text: Ji bêlîmet + -î

ipa: /beːliːmɛˈtiː/

hyphenation: bê·lî·me·tî


bêlîsansî

etymology_text: Ji bêlîsans + -î

ipa: /beːliːsɑːnˈsiː/

hyphenation: bê·lî·san·sî


bilîsansî

etymology_text: Ji bilîsans + -î

ipa: /bɪliːsɑːnˈsiː/

hyphenation: bi·lî·san·sî


bêlosî

etymology_text: Ji bêlos + -î

ipa: /beːloːˈsiː/

hyphenation: bê·lo·sî


bilosî

etymology_text: Ji bilos + -î

ipa: /bɪloːˈsiː/

hyphenation: bi·lo·sî


bêmadî

etymology_text: Ji bêmad + -î

ipa: /beːmɑːˈdiː/

hyphenation: bê·ma·dî


bêmalî

glosses: tinebûna malê, rewşa bêmalbûnê, bêxanîtî, derbiderî, mişextî, awaretî, penaberî.

text: Ji ber bêmaliyê ew li derve li ber sirrûsermayê dijîn.

forms:
bêmalîtî
bêmaltî

etymology_text: Ji bêmal + -î

無家可歸

roman: wújiākěguī

露宿街頭

roman: lùsù jiētóu

უსახლკარობა

roman: usaxlḳaroba

უბინაობა

roman: ubinaoba

უპატრონობა

roman: uṗaṭronoba

홈리스니스

roman: homniseuniseu

бездо́мность

roman: bezdómnostʹ

αστεγία

roman: astegía

ipa: /beːmɑːˈliː/


bimalî

etymology_text: Ji bimal + -î

ipa: /bɪmɑːˈliː/

hyphenation: bi·ma·lî


bêmalbatî

etymology_text: Ji bêmalbat + -î

ipa: /beːmɑːlbɑːˈtiː/

hyphenation: bê·mal·ba·tî


bimalbatî

etymology_text: Ji bimalbat + -î

ipa: /bɪmɑːlbɑːˈtiː/

hyphenation: bi·mal·ba·tî


bimaliyetî

etymology_text: Ji bimaliyet + -î

ipa: /bɪmɑːlɪjɛˈtiː/

hyphenation: bi·ma·li·ye·tî


aqit

glosses:
çênc, sos, salsa, salçe,
xwarina ruhn ya ku li ser xwarina hişk tê kirin daku ya hişk bêt xwarin yan çêjdar bibe

glosses: merge, ava firingiyan, avbacan, ava bacanan, ava fringiyan, avtirşk, motî balcana an motî balcanê, tirş

forms: aqît

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

ipa: /ɑːˈqɪt/

hyphenation: a·qit


Guckloch

glosses: qulika nihêrînê, qulika mêzkirinê, qulika ku di deriyan de ku meriv tê re mêze dike


biçûkxister

pos: adj

pos_title: Rengdêr

glosses: abrûber, ziletker, ibtizazker, hûrhesibaner, bêqîmetker, bêrûmetker, bênamûsker, hetikber


hûrhesibaner

glosses: abrûber, ziletker, ibtizazker, biçûkxister, bêqîmetker, bêrûmetker, bênamûsker, hetikber


nehêsa

glosses: aciz, nerehet, bêzar, tengezar, şerpeze, perîşan, nexweş, nesax, nearam


anteroz

ipa: /ɑːntɛˈɾoːz/

hyphenation: an·te·roz


agirbirr

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre agirbir.


sewan

ipa: /sɛˈwɑːn/

hyphenation: se·wan


sîmet

glosses: alek, gep, lam, lamik, rûçik, gip, sûret, dêm, hinarok, rûçik, alişk

glosses: gurmik, gujmik, guh^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


gêjgerrînk

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre gêjgerînk.


şêlûbêlî

glosses: alozî, qerqeşe, geremol, kompleks, arîşe, pirsgirêk, xileport, xirtoçe, tevlihevî, mişeweş, qalmeqalm, alozbûn

glosses: bela^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms: شێلوبێلی

ipa: /ʃeːluːbeːˈliː/

hyphenation: şê·lû·bê·lî


xileport

glosses: alozî, qerqeşe, geremol, kompleks, arîşe, pirsgirêk, şêlûbêlî, xirtoçe, tevlihevî, mişeweş, qalmeqalm, alozbûn


xirtoçe

glosses: alozî, qerqeşe, geremol, kompleks, arîşe, pirsgirêk, şêlûbêlî, xileport, tevlihevî, mişeweş, qalmeqalm, alozbûn


qalmeqalm

glosses: alozî, qerqeşe, geremol, kompleks, arîşe, pirsgirêk, şêlûbêlî, xileport, xirtoçe, tevlihevî, mişeweş, alozbûn

glosses: hêwirze, bela^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


zeheb

text: Tîra ji wesla dil ketêNesraniya b'zêr û zehebZahir bibê cuz'ek rexeb

ref: Feqiyê Teyran,


sekihîn

forms: سهکهین


guherr

glosses: (alûgor, guherandin,) Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre guher.


guhorrîn

pos: verb

pos_title: Lêker

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre guhorîn.

ipa: /ɡʊhoːɾˈɾiːn/

hyphenation: gu·hor·rîn


tebdîl

glosses: alûgor, guher, guherîn, guherandin, guhartin, guhorrîn, bedilbûn

text: Ye'nî di dema ko bûye tehwîlEw herdu bira di came tebdîlistebreq û sundusin di ber da

ref: Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692


wirya

glosses: amadebaş, hazir, amade, seferber, hişyar, miqate, haydar


diyardek

glosses: nîşandek^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


îshaf

glosses: Tirimpêla ku nexweşan dibe nexweşxaneyê.

etymology_text: Ji erebî اسعاف


lênegirtin

glosses: efû, gerdenazakirin, lêbexşîn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: lê + ne + girtin


hûrnêrî

glosses: analîz, azmayîş, ezmûn, teftîş, pişkinîn, taqîkirin, axulme, vekolîn, pêdeçûn, tehlîl, lêkolîn, nirxandin, hilsengandin

glosses: kontrol^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


pêdeçûn

glosses: analîz, azmayîş, ezmûn, teftîş, pişkinîn, taqîkirin, axulme, vekolîn, hûrnêrî, tehlîl, lêkolîn, nirxandin, hilsengandin

forms:
پێدەچوون
pêdaçûn

etymology_text: pê + de + çûn


şibandin

glosses: analojî, şibîn, wekhevî, hevberî, beramberî, memasele

forms: شباندن


memasele

glosses: analojî, şibandin, şibîn, wekhevî, hevberî, beramberî


teehud

forms:
teahût
teahûd
teehhud

ipa: /tɛɛˈhʊd/

hyphenation: te·e·hud


dahk

glosses: angaşt, îdia, tez, argument, ingir, tiwêj


tiwêj

glosses: angaşt, îdia, tez, argument, ingir, dahk


pûjan

ipa: /puːˈʒɑːn/

hyphenation: pû·jan


lêpirs

glosses: anketor, lêpirskeryarker, raypirs, helwestpirs, nerînpirs, dîtinpirs

glosses: lêpirsker, lêpirsyarker^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


lêpirsyarker

glosses: anketor, lêpirs, lêpirsker, raypirs, helwestpirs, nerînpirs, dîtinpirs


raypirs

glosses: anketor, lêpirs, lêpirsker, lêpirsyarker, helwestpirs, nerînpirs, dîtinpirs


helwestpirs

glosses: anketor, lêpirs, lêpirsker, lêpirsyarker, raypirs, nerînpirs, dîtinpirs


ferqûcudahî

glosses: apartayd, awartin, cudaparêzî, nijadperistî, segregasyon


cudaparêzî

glosses: apartayd, awartin, ferqûcudahî, nijadperistî, segregasyon


segregasyon

glosses: apartayd, awartin, ferqûcudahî, cudaparêzî, nijadperistî

glosses: rasîzm, şovenîzm, regezperistî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


sermilk

glosses:
apolet, girmilk, necme,
 dûmahiya destê mirovî, endamê leşî yê ku di navbera stûyî û milan de

forms:
سهرملك
sermil

etymology_text: * ser + mil + -k


necme

glosses: apolet, sermilk, girmilk, stêrên li ser sermilkên esker û polîsan

etymology_text: Ji erebî نجم (necm: stêr), hevreha aramî ܢܓܡܐ (neẍma)


heşîmet

glosses: karesat, katastrof^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


zêlat

glosses: zozan, Aras^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


alkolîk

pos: unknown

pos_title: Mane


nitirandin

glosses: arastin, xemilandin, nexşandin, nikirandin

text: Devê çêm mêrg û çayîr bûn. Wextê bihar dihat, hêşnayî bilind dibû, te ku li wan çayîr û çîmana dinhêrî meriva tirê xalîçeke bi hezar rengî xemilandî li wê bestê raxistine, şikilçîkî bi me’rîfet şev û ro bi destê xwe ew nitirandîye.

ref: Mîroyê Esed: Sîsê Roman, 1961, r. 42, Yêrêvan

forms:
dinitirînim (present)
dinitirînî (present)
dinitirîne (present)
dinitirînin (present)
binitirîne (imperative singular)
binitirînin (imperative plural)
nitirand (past)
nitirand (past)
nitirand (past)
nitirand (past)
–nitirîn– (root present)
–nitirand– (root past)
ez dinitirînim (indicative present positive)
ez nanitirînim (indicative present negative)
min nitirand (indicative past positive)
min nenitirand (indicative past negative)
tu dinitirînî (indicative present positive)
tu nanitirînî (indicative present negative)
te nitirand (indicative past positive)
te nenitirand (indicative past negative)
ew dinitirîne (indicative present positive)
ew nanitirîne (indicative present negative)
wê/wî nitirand (indicative past positive)
wê/wî nenitirand (indicative past negative)
em dinitirînin (indicative present positive)
em nanitirînin (indicative present negative)
me nitirand (indicative past positive)
me nenitirand (indicative past negative)
hûn dinitirînin (indicative present positive)
hûn nanitirînin (indicative present negative)
we nitirand (indicative past positive)
we nenitirand (indicative past negative)
ew dinitirînin (indicative present positive)
ew nanitirînin (indicative present negative)
wan nitirand (indicative past positive)
wan nenitirand (indicative past negative)
min dinitirand (imperfect positive)
min nedinitirand (imperfect negative)
min nitirandibû (positive)
min nenitirandibû (negative)
te dinitirand (imperfect positive)
te nedinitirand (imperfect negative)
te nitirandibû (positive)
te nenitirandibû (negative)
wê/wî dinitirand (imperfect positive)
wê/wî nedinitirand (imperfect negative)
wê/wî nitirandibû (positive)
wê/wî nenitirandibû (negative)
me dinitirand (imperfect positive)
me nedinitirand (imperfect negative)
me nitirandibû (positive)
me nenitirandibû (negative)
we dinitirand (imperfect positive)
we nedinitirand (imperfect negative)
we nitirandibû (positive)
we nenitirandibû (negative)
wan dinitirand (imperfect positive)
wan nedinitirand (imperfect negative)
wan nitirandibû (positive)
wan nenitirandibû (negative)
ez ê binitirînim (future positive)
ez ê nenitirînim (future negative)
minê nitirandibe (future perfect positive)
minê nenitirandibe (future perfect negative)
tu yê binitirînî (future positive)
tu yê nenitirînî (future negative)
teyê nitirandibe (future perfect positive)
teyê nenitirandibe (future perfect negative)
ew ê binitirîne (future positive)
ew ê nenitirîne (future negative)
wê/wîyê nitirandibe (future perfect positive)
wê/wîyê nenitirandibe (future perfect negative)
em ê binitirînin (future positive)
em ê nenitirînin (future negative)
meyê nitirandibe (future perfect positive)
meyê nenitirandibe (future perfect negative)
hûn ê binitirînin (future positive)
hûn ê nenitirînin (future negative)
weyê nitirandibe (future perfect positive)
weyê nenitirandibe (future perfect negative)
ew ê binitirînin (future positive)
ew ê nenitirînin (future negative)
wanê nitirandibe (future perfect positive)
wanê nenitirandibe (future perfect negative)
min nitirandiye (perfect positive)
min nenitirandiye (perfect negative)
min nitirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min nenitirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te nitirandiye (perfect positive)
te nenitirandiye (perfect negative)
te nitirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te nenitirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî nitirandiye (perfect positive)
wê/wî nenitirandiye (perfect negative)
wê/wî nitirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî nenitirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me nitirandiye (perfect positive)
me nenitirandiye (perfect negative)
me nitirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me nenitirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we nitirandiye (perfect positive)
we nenitirandiye (perfect negative)
we nitirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we nenitirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan nitirandiye (perfect positive)
wan nenitirandiye (perfect negative)
wan nitirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan nenitirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez binitirînim (present subjunctive positive)
(bila) ez nenitirînim (present subjunctive negative)
(bila) min nitirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) min nenitirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu binitirînî (present subjunctive positive)
(bila) tu nenitirînî (present subjunctive negative)
(bila) te nitirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) te nenitirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew binitirîne (present subjunctive positive)
(bila) ew nenitirîne (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî nitirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî nenitirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) em binitirînin (present subjunctive positive)
(bila) em nenitirînin (present subjunctive negative)
(bila) me nitirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) me nenitirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn binitirînin (present subjunctive positive)
(bila) hûn nenitirînin (present subjunctive negative)
(bila) we nitirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) we nenitirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew binitirînin (present subjunctive positive)
(bila) ew nenitirînin (present subjunctive negative)
(bila) wan nitirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan nenitirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) min binitiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) min nenitiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) min nitirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min nenitirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te binitiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) te nenitiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) te nitirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te nenitirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî binitiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî nenitiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî nitirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî nenitirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me binitiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) me nenitiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) me nitirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me nenitirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we binitiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) we nenitiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) we nitirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we nenitirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan binitiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan nenitiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan nitirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan nenitirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
minê binitiranda (present conditional positive)
minê nenitiranda (present conditional negative)
minê nitirandibûya (preterite conditional positive)
minê nenitirandibûya (preterite conditional negative)
teyê binitiranda (present conditional positive)
teyê nenitiranda (present conditional negative)
teyê nitirandibûya (preterite conditional positive)
teyê nenitirandibûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê binitiranda (present conditional positive)
wê/wîyê nenitiranda (present conditional negative)
wê/wîyê nitirandibûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê nenitirandibûya (preterite conditional negative)
meyê binitiranda (present conditional positive)
meyê nenitiranda (present conditional negative)
meyê nitirandibûya (preterite conditional positive)
meyê nenitirandibûya (preterite conditional negative)
weyê binitiranda (present conditional positive)
weyê nenitiranda (present conditional negative)
weyê nitirandibûya (preterite conditional positive)
weyê nenitirandibûya (preterite conditional negative)
wanê binitiranda (present conditional positive)
wanê nenitiranda (present conditional negative)
wanê nitirandibûya (preterite conditional positive)
wanê nenitirandibûya (preterite conditional negative)
(tu) binitirîne (imperative present positive)
(tu) nenitirîne (imperative present negative)
(hûn) binitirînin (imperative present positive)
(hûn) nenitirînin (imperative present negative)
nitirîn
نتراندن

ipa: /nɪtɪɾɑːnˈdɪn/

hyphenation: ni·ti·ran·din


nitirandin

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

ipa: /nɪtɪɾɑːnˈdɪn/


nikirandin

glosses:
arastin, xemilandin, nexşandin, nitirandin, xemildar kirin, rengîn kirin, xweşik kirin, bedew kirin, spehî kirin
 têkolan û renîna tiştê req nexasim ber û keviran,

forms:
dinikirînim (present)
dinikirînî (present)
dinikirîne (present)
dinikirînin (present)
binikirîne (imperative singular)
binikirînin (imperative plural)
nikirand (past)
nikirand (past)
nikirand (past)
nikirand (past)
–nikirîn– (root present)
–nikirand– (root past)
ez dinikirînim (indicative present positive)
ez nanikirînim (indicative present negative)
min nikirand (indicative past positive)
min nenikirand (indicative past negative)
tu dinikirînî (indicative present positive)
tu nanikirînî (indicative present negative)
te nikirand (indicative past positive)
te nenikirand (indicative past negative)
ew dinikirîne (indicative present positive)
ew nanikirîne (indicative present negative)
wê/wî nikirand (indicative past positive)
wê/wî nenikirand (indicative past negative)
em dinikirînin (indicative present positive)
em nanikirînin (indicative present negative)
me nikirand (indicative past positive)
me nenikirand (indicative past negative)
hûn dinikirînin (indicative present positive)
hûn nanikirînin (indicative present negative)
we nikirand (indicative past positive)
we nenikirand (indicative past negative)
ew dinikirînin (indicative present positive)
ew nanikirînin (indicative present negative)
wan nikirand (indicative past positive)
wan nenikirand (indicative past negative)
min dinikirand (imperfect positive)
min nedinikirand (imperfect negative)
min nikirandibû (positive)
min nenikirandibû (negative)
te dinikirand (imperfect positive)
te nedinikirand (imperfect negative)
te nikirandibû (positive)
te nenikirandibû (negative)
wê/wî dinikirand (imperfect positive)
wê/wî nedinikirand (imperfect negative)
wê/wî nikirandibû (positive)
wê/wî nenikirandibû (negative)
me dinikirand (imperfect positive)
me nedinikirand (imperfect negative)
me nikirandibû (positive)
me nenikirandibû (negative)
we dinikirand (imperfect positive)
we nedinikirand (imperfect negative)
we nikirandibû (positive)
we nenikirandibû (negative)
wan dinikirand (imperfect positive)
wan nedinikirand (imperfect negative)
wan nikirandibû (positive)
wan nenikirandibû (negative)
ez ê binikirînim (future positive)
ez ê nenikirînim (future negative)
minê nikirandibe (future perfect positive)
minê nenikirandibe (future perfect negative)
tu yê binikirînî (future positive)
tu yê nenikirînî (future negative)
teyê nikirandibe (future perfect positive)
teyê nenikirandibe (future perfect negative)
ew ê binikirîne (future positive)
ew ê nenikirîne (future negative)
wê/wîyê nikirandibe (future perfect positive)
wê/wîyê nenikirandibe (future perfect negative)
em ê binikirînin (future positive)
em ê nenikirînin (future negative)
meyê nikirandibe (future perfect positive)
meyê nenikirandibe (future perfect negative)
hûn ê binikirînin (future positive)
hûn ê nenikirînin (future negative)
weyê nikirandibe (future perfect positive)
weyê nenikirandibe (future perfect negative)
ew ê binikirînin (future positive)
ew ê nenikirînin (future negative)
wanê nikirandibe (future perfect positive)
wanê nenikirandibe (future perfect negative)
min nikirandiye (perfect positive)
min nenikirandiye (perfect negative)
min nikirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min nenikirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te nikirandiye (perfect positive)
te nenikirandiye (perfect negative)
te nikirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te nenikirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî nikirandiye (perfect positive)
wê/wî nenikirandiye (perfect negative)
wê/wî nikirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî nenikirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me nikirandiye (perfect positive)
me nenikirandiye (perfect negative)
me nikirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me nenikirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we nikirandiye (perfect positive)
we nenikirandiye (perfect negative)
we nikirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we nenikirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan nikirandiye (perfect positive)
wan nenikirandiye (perfect negative)
wan nikirandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan nenikirandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez binikirînim (present subjunctive positive)
(bila) ez nenikirînim (present subjunctive negative)
(bila) min nikirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) min nenikirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu binikirînî (present subjunctive positive)
(bila) tu nenikirînî (present subjunctive negative)
(bila) te nikirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) te nenikirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew binikirîne (present subjunctive positive)
(bila) ew nenikirîne (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî nikirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî nenikirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) em binikirînin (present subjunctive positive)
(bila) em nenikirînin (present subjunctive negative)
(bila) me nikirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) me nenikirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn binikirînin (present subjunctive positive)
(bila) hûn nenikirînin (present subjunctive negative)
(bila) we nikirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) we nenikirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew binikirînin (present subjunctive positive)
(bila) ew nenikirînin (present subjunctive negative)
(bila) wan nikirandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan nenikirandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) min binikiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) min nenikiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) min nikirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min nenikirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te binikiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) te nenikiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) te nikirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te nenikirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî binikiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî nenikiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî nikirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî nenikirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me binikiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) me nenikiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) me nikirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me nenikirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we binikiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) we nenikiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) we nikirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we nenikirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan binikiranda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan nenikiranda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan nikirandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan nenikirandibûya (pluperfect subjunctive negative)
minê binikiranda (present conditional positive)
minê nenikiranda (present conditional negative)
minê nikirandibûya (preterite conditional positive)
minê nenikirandibûya (preterite conditional negative)
teyê binikiranda (present conditional positive)
teyê nenikiranda (present conditional negative)
teyê nikirandibûya (preterite conditional positive)
teyê nenikirandibûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê binikiranda (present conditional positive)
wê/wîyê nenikiranda (present conditional negative)
wê/wîyê nikirandibûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê nenikirandibûya (preterite conditional negative)
meyê binikiranda (present conditional positive)
meyê nenikiranda (present conditional negative)
meyê nikirandibûya (preterite conditional positive)
meyê nenikirandibûya (preterite conditional negative)
weyê binikiranda (present conditional positive)
weyê nenikiranda (present conditional negative)
weyê nikirandibûya (preterite conditional positive)
weyê nenikirandibûya (preterite conditional negative)
wanê binikiranda (present conditional positive)
wanê nenikiranda (present conditional negative)
wanê nikirandibûya (preterite conditional positive)
wanê nenikirandibûya (preterite conditional negative)
(tu) binikirîne (imperative present positive)
(tu) nenikirîne (imperative present negative)
(hûn) binikirînin (imperative present positive)
(hûn) nenikirînin (imperative present negative)
نکراندن
nikrandin

ipa: /nɪkɪɾɑːnˈdɪn/

hyphenation: ni·ki·ran·din


nikirandin

glosses: arastin, xemilandin, nexşandin, nitirandin, xemildarkirin

ipa: /nɪkɪɾɑːnˈdɪn/


lihevketin

glosses: arbede, pevçûn, xirrecirr, şemate, lêkketin, lihevxistin

glosses: Welwele, şawşaw, lêkdan, lihevdan, helwele.^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji li + hev + ketin


restem

ipa: /rɛsˈtɛm/

hyphenation: res·tem


mirtoxe

glosses: pelûl, rûnî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

ipa: /mɪɾtoːˈxɛ/

hyphenation: mir·to·xe


dilçûnê

glosses:
arezû, hewes, meyl, bij, dilbijî, mereq, balkêşî, baldarî, daxwaz, xwestek, xwezî, hêvî, hez, hezkirin, viyan, işteh, miciz, mijaj, mad, mehd, bijîn, rexbet, temenî, iştiyak, iqbal
 Xwe ji dilçûnê dûr bêxin.

forms: دلچوونە

etymology_text: dil + çûn + -ê


meşxel

glosses: argûr, xetîre, çirax, mêlede, meşal, meş'al, meşale, meş'ale, bizot

glosses: pêtal, yelmûm, sûk, gûrnewt^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


vehedan

glosses: arimîn, hêwirîn, hêminîn, vehesîn, tebitîn

glosses: aram bûn, hêmin bûn, rehet^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


hêminîn

glosses: arimîn, vehedan, hêwirîn, vehesîn, tebitîn

ipa: /heːmɪˈniːn/

hyphenation: hê·mi·nîn


necadet

glosses: arîstokrasî, zadeganî, malmezinî, esalet, esilzadetî


şûnwarnas

text: Şûnwarnasên Îsraîlê diyar dikin ku wan morek dîtiye dîroka wê bo 2700 salî pêş zayînê vedgire û di navê wê di pirtûka pîroz de hatiye.

ref: Jotiar Murad, Şûnwarnas morekê dibînin ku navê wê di pirtûka pîroz de hatiye https://web.archive.org/https://www.kurdistan24.net/ku/culture/53759ac4-aa34-4323-b2fa-b26c766488a2/%C5%9E%C3%BBnwarnas-morek%C3%AA-dib%C3%AEnin-ku-nav%C3%AA-w%C3%AA-di-pirt%C3%BBka-p%C3%AEroz-de-hatiye arşîv, kurdistan24.net, 2015

forms:
شوینوارناس
şwînwarnas

etymology_text: Ji şûnwar + -nas

археолог

roman: arxeolog


nîşananê

ipa: /niːʃɑːnɑːˈneː/

hyphenation: nî·şa·na·nê


xweşlihevkirin

glosses: armonî, aheng, lihevhatin, lihevkirin, guncavî


nefsmezin

glosses: arogan, qure, pozbilind, difinbilind, kuşpene, xurr, xwirr

glosses: qebe, mexrûr, bixurûr, kepîbilind^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


siloke

glosses: enirî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


zirnî

glosses: zemîx, zirnîx^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


milîtarî

glosses: artêşî, leşkerî, eskerî, serbazî, çekdarî, cêşî


xirşûf

glosses: kerengê firengî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji erebî القرشوف (el-qerşûf), ji خرشوف (xurşûf). Cotrehê artîşok.


jêrtirîn

glosses: herî kêm^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


penaxwazî

glosses: dawakirina penaberiyê, daxwaza penaberiyê, asil, penaberî, iltica, licû

etymology_text: penaxwaz + -î yan pena + -xwazî


berdergeh

ipa: /bɛɾdɛɾˈɡɛh/

hyphenation: ber·der·geh


kendûkosp

glosses: asteng, berbest, feşk, teger, pêxem, rêgirî, manî, şek

etymology_text: kend + û + kosp


teger

glosses: asteng, berbest, kendûkosp, feşk, pêxem, rêgirî, manî, şek


manî

glosses: asteng, berbest, kendûkosp, feşk, teger, pêxem, rêgirî, şek

text: Gulê gazî kir, min hate manyaEz dikim herim yar bi min re nayê

ref: Ferîkê Ûsiv, Aram Tîgran - Xemilî Zozan https://web.archive.org/https://www.gotinenstranan.com/stran/aram-tigran-xemili-zozan.html arşîv

etymology_text: Ji erebî مَانِع (māniʿ).


esmangerr

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre esmanger.


stêrgerr

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre stêrger.


şape

text: Li gor agahiyên ku hatin bidestxistin li Taxa Elmaciya 10 kîlometro dûrî navenda navçeyê şape ket pêşiya minîbusa rêwiyan a ku ji Wanê diçû Çatakê û hêj nasnameya ajokarê wê nehatiye diyarkirin û minîbus sekinî. Dema ajokar hewl dida ku bi hin rêwiyan re zincîran bi lastîkan ve bike cara duyem şape ket.

ref: aa.com.tr/kk 1/2016


wazih

glosses: aşkira, berçav, diyar, averû, xuya, zelal, kifş, dîhar

forms: واضح

etymology_text: Ji erebî واضح


nasyarî

glosses: aşnayî, nasî, niyasî, aşnabûn, nasbûn, şarezayî, naskirin


xwerehetkirin

glosses: aşo, bênvedan, vehesîn, istirehet, pişû, rehetbûn

etymology_text: Ji xwe + rehet + kirin


tenahîxwaz

glosses: aştîxwaz, aramîxwaz, hêwirîxwaz, hêminîxwaz


aramîxwaz

glosses: aştîxwaz, tenahîxwaz, hêwirîxwaz, hêminîxwaz

etymology_text: Ji aramî + xwaz.

ipa: /ɑːɾɑːmiːxˈʷɑːz/


aramîxwaz

forms:
aramîxwaztir (comparative)
herî aramîxwaz (superlative)
aramîxwaztirîn (superlative)

ipa: /ɑːɾɑːmiːxˈʷɑːz/


hêwirîxwaz

glosses: aştîxwaz, tenahîxwaz, aramîxwaz, hêminîxwaz


hêminîxwaz

glosses: aştîxwaz, tenahîxwaz, aramîxwaz, hêwirîxwaz


xwedanenas

glosses: ateîst, kafir, gawir, bêîman, bêdîn, bêol, bêayîn


belgenamedan

ipa: /bɛlɡɛnɑːmɛˈdɑːn/

hyphenation: bel·ge·na·me·dan


agirok

ipa: /ɑːɡɪˈɾoːk/

hyphenation: a·gi·rok


agirane

forms:
agiranetir (comparative)
herî agirane (superlative)
agiranetirîn (superlative)


dilwazî

glosses: atraksiyon, naz, balkêşî, niwaz, dilkêşî, dênkêşî, mereqkêşî, cezb


dilkêşî

glosses: atraksiyon, naz, balkêşî, niwaz, dilwazî, dênkêşî, mereqkêşî, cezb

forms: دلکێشی

etymology_text: Ji dil + kêşî.


dênkêşî

glosses: atraksiyon, naz, balkêşî, niwaz, dilwazî, dilkêşî, mereqkêşî, cezb


meraqkêşî

glosses: atraksiyon, naz, balkêşî, niwaz, dilwazî, dilkêşî, dênkêşî, cezb


serenc

glosses: avantûr, serpêhatî, macera, serborî, serguzeşt


avakarî

glosses: awedanî, avanî, avahî, avakirin, avedanî

ipa: /ɑːvɑːkɑːˈɾiː/

hyphenation: a·va·ka·rî


adjektîv

etymology_text: Deyn ji îngilîzî adjective yan fransî adjectif ji latînî adjectivus.

ipa: /ɑːdʒɛkˈtiːv/

hyphenation: ad·jek·tîv


berêxwedanê

glosses: awir, çav, nerîn, mêzekirin, ber, rûkirin, rû

ipa: /bɛɾeːxʷɛdɑːˈneː/

hyphenation: be·rêx·we·da·nê


pişaftî

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


arîş

glosses: awiz, jîrî, hiş, hişmendî, aqil, zeka, hoş

ipa: /ɑːˈɾiːʃ/

hyphenation: a·rîş


tolhilanîn

glosses: tol^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


malaxa

glosses: axazade, pisaxa, kuraxa, feodal, arîstokrat, xanedan, derebeg, beg


kuraxa

glosses: axazade, pisaxa, malaxa, feodal, arîstokrat, xanedan, derebeg, beg

ipa: /kʊɾɑːˈxɑː/

hyphenation: ku·ra·xa


ştexilîn

glosses: gep kirin, xeber dan, qise kirin, çêr kirin, şor kirin, deng kirin, qezî kirin, galegal kirin, axivîn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms: şitexilîn

etymology_text:
Ji erebî اِشْتَغَلَ (ištaḡala /işteẍele/) (mijûl bûn, şuxilîn - di kurdî de wateya peyvê guheriye) ji rehê ش غ ل (š-ḡ-l) ku herwiha serekaniya van peyvan e jî: şuxl / şol, meşxul / mijûl.
;Çavkanî:
* Chyet, Michael L. (2003): Kurdish-English Dictionary, Ferhenga Kurmancî-Inglîzî, Yale University Press.

ipa: /ʃɪtɛxɪˈliːn/, /ʃɪtɛɣɪˈliːn/, /ʃɪtʰɛxɪˈliːn/, /ʃɪtʰɛɣɪˈliːn/

hyphenation: şte·xi·lîn


taliyê

pos: adv

pos_title: Hoker


tawe

glosses: axlewî, tavik, mexlî, amana bêqepax û ne kûr ya ku tişt tê de tên qelandin

forms:
تاوە
طاوە
taw

etymology_text: Ji farisî تاوه (tâve), ji farisiya navîn tʾp̄k' (tābag).


rîtuel

glosses: ayîn, rêç, rêbaz, rêûresm, seremonî, merasim

ipa: /riːtʊˈɛl/

hyphenation: rî·tu·el


dînperist

glosses: ayînperist, bawermend, dîndar, oldar, xwedaperist, mûmin, ayîndar, ayînî, teqwa


xwedaperist

glosses: ayînperist, bawermend, dîndar, oldar, dînperist, mûmin, ayîndar, ayînî, teqwa

etymology_text: Ji Xwedê + -perist.


famîle

glosses: azbat, malbat, binemal, mal, xanedan, ayle

glosses: famîlye^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


sîgîl

glosses: azex, pirzik, girmik, zigîl, weredan, balû, balûl


zigîl

glosses: azex, pirzik, girmik, sîgîl, weredan, balû, balûl


weredan

glosses: azex, pirzik, girmik, sîgîl, zigîl, balû, balûl


azwer

glosses: azgîn, ixtiras, dildar, arezû, dilbijî, hez, daxwaz, hewes, mereq

forms:
azwertir (comparative)
herî azwer (superlative)
azwertirîn (superlative)
ئازوەر


azmandin

glosses: azmayîş, test, azmûn, kontrol, miayene, lêkolîn, vekolîn, axulme, taqîkirin, ezmûn, ceribandin, demonstrasyon, tehlîl, îmtîhan

ipa: /ɑːzmɑːnˈdɪn/


miayene

glosses: azmayîş, test, azmûn, azmandin, kontrol, lêkolîn, vekolîn, axulme, taqîkirin, ezmûn, ceribandin, demonstrasyon, tehlîl, îmtîhan

glosses: teftîş, pişkinîn, venerîn, saxtî, lê kolîn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

ipa: /mɪɑːjɛˈnɛ/

hyphenation: mi·a·ye·ne


miayene

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.


têrgoşt

glosses: şîşko, gir, tewle, têrbez, şîşman, obez^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


berebab

glosses: Babkalk, nifş, nejad, babkalên mirovî yên ji mêje, babên ku berî mirovî jiyayin.

forms: بەرەباب

etymology_text: Ji bere + bab.


hevzava

ipa: /hɛvzɑːˈvɑː/

hyphenation: hev·za·va


hevçeng

ipa: /hɛvˈt͡ʃɛnɡ/

hyphenation: hev·çeng


halesek

glosses: badarok, zelindar, guhkitik, kulindok, ritilsek, gunhînk


şehwet

glosses: daxwaz, xwestek^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: ji erebîشهوة


balevan

ipa: /bɑːlɛˈvɑːn/

hyphenation: ba·le·van


banok

ipa: /bɑːˈnoːk/

hyphenation: ba·nok


siyac

etymology_text: Ji erebî سياج (siyac), hevreha aramî ܣܝܓܐ (siyaẍa), îbrî סיג (siyag)

ipa: /sɪˈjɑːd͡ʒ/

hyphenation: si·yac


çimax

glosses: balolk, paçûl, hûçik, lef, bastirme, burîto, etûr, etor, qozî, mûzî, hoçik, balol, balîloçk, lûlik, çop, loq, hop, lefe


paçûl

glosses: balolk, çimax, hûçik, lef, bastirme, burîto, etûr, etor, qozî, mûzî, hoçik, balol, balîloçk, lûlik, çop, loq, hop, lefe


hûçik

glosses: balolk, çimax, paçûl, lef, bastirme, burîto, etûr, etor, qozî, mûzî, hoçik, balol, balîloçk, lûlik, çop, loq, hop, lefe

text: Pirsî û Memê bi remz û îmaDestê xwe ji hûçikê 'ebayêKêşa û 'ecayibek nimayê

forms: hiçik

word: bilekten dirseğe kadar uzanan kol muhafazalığı


etor

glosses: balolk, çimax, paçûl, hûçik, lef, bastirme, burîto, etûr, qozî, mûzî, hoçik, balol, balîloçk, lûlik, çop, loq, hop, lefe


balîloçk

glosses: balolk, çimax, paçûl, hûçik, lef, bastirme, burîto, etûr, etor, qozî, mûzî, hoçik, balol, lûlik, çop, loq, hop, lefe

ipa: /bɑːliːˈloːt͡ʃk/

hyphenation: ba·lî·loçk


lûlik

glosses: balolk, çimax, paçûl, hûçik, lef, bastirme, burîto, etûr, etor, qozî, mûzî, hoçik, balol, balîloçk, çop, loq, hop, lefe


lefe

glosses: balolk, çimax, paçûl, hûçik, lef, bastirme, burîto, etûr, etor, qozî, mûzî, hoçik, balol, balîloçk, lûlik, çop, loq, hop


kêmaqil

glosses: balûle, dînik, ehmeq, bêaqil, aqilsivik, nezan, bêhiş

etymology_text: Ji kêm + aqil.


pêçank

glosses: bandaj, girê, pêç, gûsik, girêk, girêdan


gûsik

glosses: bandaj, girê, pêç, pêçank, girêk, girêdan


ceşne

glosses: banket, ziyafet, mêvanî, malovanî, mazûmî, mazûvanî

ipa: /d͡ʒɛʃˈnɛ/

hyphenation: ceş·ne


malovanî

glosses: banket, ziyafet, ceşne, mêvanî, mazûmî, mazûvanî

hyphenation: ma·lo·va·nî


mazûmî

glosses: banket, ziyafet, ceşne, mêvanî, malovanî, mazûvanî


mazûvanî

glosses: banket, ziyafet, ceşne, mêvanî, malovanî, mazûmî

hyphenation: ma·zû·va·nî


xwexilaskirin

glosses: bazdan, koç^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji xwe + xilas + kirin


adansonya

etymology_text: Ji latînî adansonia.

ipa: /ɑːdɑːnsoːnˈjɑː/

hyphenation: a·dan·son·ya


neguherr

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre neguher.


binbinkî

glosses: baraz, fêlbaz, gelac, kone, binfiskî, fisgenî, binifis, biwe, kunefêl, melûn, fetloke, pinî, fismirî, fetbaz, xasok, şatir, şeytan, rovî, rûvî


binfiskî

glosses: baraz, fêlbaz, gelac, kone, binbinkî, fisgenî, binifis, biwe, kunefêl, melûn, fetloke, pinî, fismirî, fetbaz, xasok, şatir, şeytan, rovî, rûvî


binifis

glosses: baraz, fêlbaz, gelac, kone, binbinkî, binfiskî, fisgenî, biwe, kunefêl, melûn, fetloke, pinî, fismirî, fetbaz, xasok, şatir, şeytan, rovî, rûvî


fetbaz

glosses: baraz, fêlbaz, gelac, kone, binbinkî, binfiskî, fisgenî, binifis, biwe, kunefêl, melûn, fetloke, pinî, fismirî, xasok, şatir, şeytan, rovî, rûvî

glosses: hîlebaz^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


wehşiyet

glosses: barbarî, hovîtî, barbarîzm, nemirovî, dijmirovî


dijmirovî

glosses: barbarî, hovîtî, wehşiyet, barbarîzm, nemirovî


gihiştinê

glosses: pê çêbûn, jê hatin^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


tabûr

glosses: Koma leşkeran ya ku ji çend sed ta çend hezar serbazan pêk tê û ji lîwayan biçûktir e.

forms:
lîwa
divisyon
mifreze
taxbûr

etymology_text: Ji tirkî tabur.

գումարտակ

roman: gumartak


bavûbapîr

forms: babûbapîr

ipa: /bɑːvuːbɑːˈpiːɾ/

hyphenation: ba·vû·ba·pîr


banek

glosses: baw, edet, irf, çande, kultûr, tore, ferheng


sertîfîkat

glosses: Belgeyeke wekî delîlek e ku kesek kursek perwerdehiyê qedandiye, an ji aliyê saziyek ve hatiye derxistin ku nedestûrdar e dayîna dîplomayê, an jî ji bo telebeyeke hatiye derxistin ku ne wesfdarê wergirtina dîplomayê ye.

forms: sertîfîka


dubirak

glosses: baz, şahîn, şehbaz, şimqar, terlan, laçin


meçek

ipa: /mɛˈt͡ʃɛk/

hyphenation: me·çek


heleq

glosses: bazne, xelek, gogir, çember, dorez, şoreb, cerge, gungil, helqe

ipa: /hɛˈlɛq/

hyphenation: he·leq


lemlate

glosses: bazû, masûlke, zevlek, ezalet, tarîşk, hencav


tarîşk

glosses: bazû, masûlke, lemlate, zevlek, ezalet, hencav


hencav

glosses: bazû, masûlke, lemlate, zevlek, ezalet, tarîşk


babmirî

forms:
babmirîtir (comparative)
herî babmirî (superlative)
babmirîtirîn (superlative)


bêqedr

glosses: bêkêr^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


bêîmkanî

glosses: bêçaretî, neçarî, mecbûrî, bêgavî, neçarbûn

glosses: bêgavbûn, zor, kotek, mecbûrbûn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


daykmirî

glosses: sêwî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


miesif

glosses: bedbext, bêsiûd, bextreş, bênesîb, bêşens, bêtalih, bêkes, bêxwedî, bêqismet

text: Walîtiyê der barê bûyerê da daxuyaniyek weşand û wiha got: "Li taxa Bolunmezê ya li navçeya Puturgeyê 31ê Adarê di saet 10.00an da li ser sandiqê di mijara rêbaza rayavêtinê ya ji bo kalekî da niqaş derketiye, 2 welatiyên me mirine, kesek jî birîndar bûye. 4 şikbarên wisa tê gotin ku failên vê bûyera muesif in ji hêla cendirmeyan va hatine girtin."

ref: trtnuce.com 3/2019

forms:
muesif
muessif


alegor

glosses: alûgor bedel, serbiserî, teqes, trampa, mibadele, gerew, mitenawibî

etymology_text: Alî bi hev dan guhêrandin, alî, hêl + gor, gorandin, guhartin, guhêrîn, guhêrandin^([Divê were berfirehtirkirin])

ipa: /ɑːlɛˈɡoːɾ/

hyphenation: a·le·gor


serbiserî

glosses: bedel, alegor, teqes, trampa, mibadele, gerew, mitenawibî


teqes

glosses: bedel, alegor, serbiserî, trampa, mibadele, gerew, mitenawibî

ipa: /tɛˈqɛs/

hyphenation: te·qes


mibadele

glosses: bedel, alegor, serbiserî, teqes, trampa, gerew, mitenawibî

text: Jiyana polîtîk ya Îsraîlê de ne tenê diyasporaya Cihûyan, lê di heman demê de polîtîkayên lihevaliyayî û dijber yên gelê Filistînî jî hebûn. Di Îsraîl û Pakistana nû-avabûyî de, penaberên nû wekî perçeyek ji mubadeleya nifûsê dihat dîtin, lê ji aliyê siyasî ve kêmarên ku berê hatibûn çewisandin, di dewletên nû de wekî ekseriyetên xwedî avantaj hatin hesibandin.

ref: Edward Said: Sirgûn û Entelektuel, Kovara Wêje û Rexneyê, hejmar 2 /2014


mitenawibî

glosses: bedel, alegor, serbiserî, teqes, trampa, mibadele, gerew


spîçolkî

notes:
spîçolkî bûn
spîçolkîbûn


bêtaetî

glosses: bêemrî, bêfermanî, neguhdarî, bêîtaetî, serhildan


bimecbûriyet

glosses: bêgavî, neçarî, mecbûrî, bêçaretî, bêîmkanî, bêgavbûn, neçarbûn

ipa: /bɪmɛd͡ʒbuːɾɪˈjɛt/

hyphenation: bi·mec·bû·ri·yet


gêwilfisandin

glosses: gêwilşikandin^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


herrişî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre herişî.


xofandî

glosses: behecandî, bizdandî, tirsandî, bizdiyayî, tirsiyayî, behecî


bizdiyayî

glosses: behecandî, bizdandî, tirsandî, xofandî, tirsiyayî, behecî

forms: بزدیایی


behecî

glosses: behecandî, bizdandî, tirsandî, xofandî, bizdiyayî, tirsiyayî

forms:
behecîtir (comparative)
herî behecî (superlative)
behecîtirîn (superlative)


bêumêdî

glosses: bêhêvîtî, neumêdî, bêhêvîbûn, rewşa şikestina hêviyê, nebûna emelî

forms:
bêomêdî
bêûmêdî

etymology_text: bê + umêd + -î


bêhesab

text: Wêran ez im malim xirabSotim biraştim bêhesabLê pirsî bo kirme kebab

ipa: /beːhɛˈsɑːb/

hyphenation: bê·he·sab


tevizî

glosses: navê hestekî ye mînak: ji sekinîna zêde lingên min tevizîn


hedinîn

glosses: bêhn vedan, tebitîn, arimîn, sekinîn, vehewîn, rawestîn

text: Ûjdanê ne rihet ti carî nahêlê mirov bihedînê.

ref: Robert Louis Stevenson, (wergêr Ciwanmerd Kulek), Meseleya Seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde, Avesta, 2020, r. 59, ISBN 978-605-2246-80-1

glosses: rehet, tena, aram bûn, bên vedan^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms: ههدنین

ipa: /hɛdɪˈniːn/

hyphenation: he·di·nîn


hedinîn

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.


pirkeyin

glosses: bêhnijîn, pirkiyan, pişkîn, pijmîn, hilpişkîn, fişkîn, pişmîn, firijîn, ferixîn, ferixîn

ipa: /pɪɾkɛˈjɪn/

hyphenation: pir·ke·yin


hilpişkîn

glosses: bêhnijîn, pirkiyan, pirkeyin, pişkîn, pijmîn, fişkîn, pişmîn, firijîn, ferixîn, ferixîn

forms: هلپشکین

ipa: /hɪlpɪʃˈkiːn/

hyphenation: hil·piş·kîn


ferixîn

glosses: bêhnijîn, pirkiyan, pirkeyin, pişkîn, pijmîn, hilpişkîn, fişkîn, pişmîn, firijîn

forms: فهرخین

ipa: /fɛɾɪˈxiːn/

hyphenation: fe·ri·xîn


qabiliyet

glosses: behre, bîrberî, gevil, gêrûf, gêrûfen, dirayet, talent, jîrî, hêginî, êginî, zihniyet, jêhatin, jêhat, şiyan, qudret, hinêr, huner, karîn, kanîn

glosses: tiwana^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


bîrberî

glosses: behre, qabiliyet, gevil, gêrûf, gêrûfen, dirayet, talent, jîrî, hêginî, êginî, zihniyet, jêhatin, jêhat, şiyan, qudret, hinêr, huner, karîn, kanîn


gevil

glosses: behre, qabiliyet, bîrberî, gêrûf, gêrûfen, dirayet, talent, jîrî, hêginî, êginî, zihniyet, jêhatin, jêhat, şiyan, qudret, hinêr, huner, karîn, kanîn

ipa: /ɡɛˈvɪl/

hyphenation: ge·vil


gêrûf

glosses: behre, qabiliyet, bîrberî, gevilen, dirayet, talent, jîrî, hêginî, êginî, zihniyet, jêhatin, jêhat, şiyan, qudret, hinêr, huner, karîn, kanîn

glosses: gevil, gêrûfen, tiwana^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


gêrûfen

glosses: behre, qabiliyet, bîrberî, gevil, gêrûf, dirayet, talent, jîrî, hêginî, êginî, zihniyet, jêhatin, jêhat, şiyan, qudret, hinêr, huner, karîn, kanîn


êginî

glosses: behre, qabiliyet, bîrberî, gevil, gêrûf, gêrûfen, dirayet, talent, jîrî, zihniyet, jêhatin, jêhat, şiyan, qudret, hinêr, huner, karîn, kanîn

glosses: hêginî, zihniyet, tiwana^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


biqabiliyet

glosses: behredar, bibehre, behremend, jêhatî, zîrek, xwedîhuner

etymology_text: Ji bi- + qabiliyet.


xwedîhuner

glosses: behredar, bibehre, behremend, biqabiliyet, jêhatî, zîrek

etymology_text: Ji xwedî + huner.


bêstewiltî

glosses: bêistiqrarî, nearamî, bêsebrî, nerehetî, bêhedanî, bêsebirî, bêntengî


qelafet

ipa: /qɛlɑːˈfɛt/

hyphenation: qe·la·fet


bejnkurt

glosses: bejnbost, qut, qutik, qizm, qezemk, cûce, quto, bejnkin, cûcik

forms:
bejnkurttir (comparative)
herî bejnkurt (superlative)
bejnkurttirîn (superlative)
بەژنکورت

etymology_text: Ji bejn + kurt.


bejnkin

forms:
bejnkintir (comparative)
herî bejnkin (superlative)
bejnkintirîn (superlative)

etymology_text: bejn + kin


bêqezenc

glosses: bêkêr, bêwec, bêmifa, bêfêde, bêkelk, bêfeyde, nekêr, bêxêr, kêrnehatî, nekêrhatî, bikêrnehatî, nebikêrhatî

glosses: bêsûd^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


nekêr

glosses: bêkêr, bêwec, bêmifa, bêqezenc, bêfêde, bêkelk, bêfeyde, bêxêr, kêrnehatîhatî, bikêrnehatî, nebikêrhatî

glosses: kêrnehatî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


nebikêrhatî

glosses: bêkêr, bêwec, bêmifa, bêqezenc, bêfêde, bêkelk, bêfeyde, nekêr, bêxêr, kêrnehatî, nekêrhatî, bikêrnehatî


bêsûdeyî

glosses: bêkêrî, bêwecî, bêxêrî, bêmifayî, bêkelkî, bêfeydeyî, bêkêrbûn, bikêrnehatin

glosses: bêwecbûn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


bikêrnehatin

glosses: bêkêrî, bêwecî, bêxêrî, bêmifayî, bêsûdeyî, bêkelkî, bêfeydeyî, bêkêrbûn

etymology_text: * bi- + kêr (2) + ne + hatin

ipa: /bɪkeːɾnɛhɑːˈtɪn/

hyphenation: bi·kêr·ne·ha·tin


bêdost

glosses: bêkes, bêxwedî, sêwî, êtîm, bêxwedan, bêxudan, bêheval


xweşbêjî

glosses: belaxet, rewanbêjî, xweşpeyivîn, retorîk, xîtabet


xweşpeyivîn

glosses: belaxet, rewanbêjî, xweşbêjî, retorîk, xîtabet


dûndelî

glosses: belben, xelendor, wenigî, pîrame, peyname, so, kaşme

glosses: benîfisk, belbenî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


wenigî

glosses: belben, xelendor, dûndelî, pîrame, peyname, so, kaşme


pîrame

glosses: belben, xelendor, dûndelî, wenigî, peyname, so, kaşme

ipa: /piːɾɑːˈmɛ/

hyphenation: pî·ra·me


peyname

glosses: belben, xelendor, dûndelî, wenigî, pîrame, so, kaşme


kaşme

glosses: belben, xelendor, dûndelî, wenigî, pîrame, peyname, so


peleseng

ipa: /pɛlɛˈsɛnɡ/


eşkerekirin

glosses: qîtkirin^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji eşkere + kirin.

ipa: /ɛʃkɛɾɛkɪˈɾɪn/

hyphenation: eş·ke·re·ki·rin


neşûştî

glosses: bêmerêz, qirêjî, pîs, rêvin, nebalavkirî

etymology_text: Ji ne- + şûştî.


pêgirtîtî

ipa: /peːɡɪɾtiːˈtiː/

hyphenation: pê·gir·tî·tî


kirkirk

glosses: şedanok, qirkezank, kezank^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

ipa: /kɪɾˈkɪɾk/

hyphenation: kir·kirk


bêhevta

glosses: yekta, unîk, bêmîsal, bênimûne^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


xirabîkirin

glosses: berazîkirin, nebaşîkirin, neçakîkirin, nerindîkirin, neqencîkirin, nepakîkirin

forms:
خرابیكرن
xerabîkirin

etymology_text: Ji xirabî + kirin.


terabe

glosses: berbad, beredayî, pûç, xirab, nebaş, bêkêr, bêwec, betal, bêmifa, xirabe, tarûmar, wêran, kembax, xopan, dêris, perîşan, şerpeze, belingaz, reben, rezîl, riswa, herimî, heram, pîs, kirêt

notes:
terabe bûn
terabebûn


temenmezin

glosses: berbexte, navsere, salmend, pîr, bitemen, êxtiyar


serbirdar

glosses: berbihêr, bênfire, bisebir, bitehemil, baldirêj


baxîz

glosses: berbisk, sinceq, merxesk, sincaq, qawgîr

ipa: /bɑːˈxiːz/

hyphenation: ba·xîz


negirtin

etymology_text: Ji ne + girtin.

ipa: /nɛɡɪɾˈtɪn/

hyphenation: ne·gir·tin


negirtin

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

etymology_text: Ji ne + girtin


bêahengî

glosses: berdanberdan, kaos, nearamî, tevlihevî, nîqaş, qerqeşe

glosses: tevlihevbûn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

ipa: /beːɑːhɛnˈɡiː/

hyphenation: bê·a·hen·gî


rêbername

glosses: berdestname, şîret, manûel, katalog, rêberk, kilavûz


manûel

glosses: berdestname, rêbername, şîret, katalog, rêberk, kilavûz


rêberk

glosses: berdestname, rêbername, şîret, manûel, katalog, kilavûz


kilavûz

glosses: berdestname, rêbername, şîret, manûel, katalog, rêberk

etymology_text: Ji tirkî kılavuz.


nelirêtî

ipa: /nɛlɪɾeːˈtiː/

hyphenation: ne·li·rê·tî


berfmalk

glosses: berfok, befirmalk, berfûtik, mecrefe, mercefe

ipa: /bɛɾfˈmɑːlk/

hyphenation: berf·malk


befirmalk

glosses: berfok, berfmalk, berfûtik, mecrefe, mercefe

ipa: /bɛfɪɾˈmɑːlk/

hyphenation: be·fir·malk


berfûtik

glosses: berfok, berfmalk, befirmalk, mecrefe, mercefe

ipa: /bɛɾfuːˈtɪk/

hyphenation: ber·fû·tik


mecrefe

glosses: berfok, berfmalk, befirmalk, berfûtik, mercefe


mercefe

glosses: berfok, berfmalk, befirmalk, berfûtik, mecrefe


berkêşok

glosses: bergeş, sênî, ferxesênî, tepsî, sifre, mersef, sînî, ferxesînî, hewank, teblîk, zêrcam

glosses: belem^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

ipa: /bɛɾkeːˈʃoːk/

hyphenation: ber·kê·şok


hewank

glosses: bergeş, sênî, ferxesênî, tepsî, sifre, berkêşok, mersef, sînî, ferxesînî, teblîk, zêrcam


zêrcam

glosses: bergeş, sênî, ferxesênî, tepsî, sifre, berkêşok, mersef, sînî, ferxesînî, hewank, teblîk


namegêrî

ipa: /nɑːmɛɡeːˈɾiː/

hyphenation: na·me·gê·rî


şanoyan

ipa: /ʃɑːnoːˈjɑːn/

hyphenation: şa·no·yan


bervêder

ipa: /bɛɾveːˈdɛɾ/

hyphenation: ber·vê·der


mixateb

forms:
muxateb
mixeteb
muxeteb
miheteb
mihateb


veranda

glosses: bersifk, nihanî, berderî, bermal, eywan, korîdor


neberçav

glosses: berşê, veşartî, nediyar, nepenî, nehînî, ku mirov bi çavên xwe nabîne

etymology_text: Ji ne + berçav.


jîdirêj

hyphenation: jî·di·rêj


bêsebax

glosses: bêsebr, bênteng, tengijî, bêhedan, nearam, nerehet, bêsemax, întolerant


întolerant

glosses: bêsebr, bênteng, tengijî, bêhedan, nearam, nerehet, bêsebax, bêsemax


jepilîn

glosses: tengavbûn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


bêhetik

glosses: bêrûmet, necamêr^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


balnedar

glosses: bêsexbêr, bêdîqet, xemsar, terkexem, dênnedar, zêhakar

forms:
balnedartir (comparative)
herî balnedar (superlative)
balnedartirîn (superlative)


dênnedar

glosses: bêsexbêr, bêdîqet, xemsar, terkexem, balnedar, zêhakar


zêhakar

glosses: bêsexbêr, bêdîqet, xemsar, terkexem, balnedar, dênnedar


balnedarî

glosses: bêsexbêrî, xemsarî, terkexemî, dênnedarî, israf, zêhakarî, bêsexbêrbûn, xemsarbûn

ipa: /bɑːlnɛdɑːˈɾiː/

hyphenation: bal·ne·da·rî


dênnedarî

glosses: bêsexbêrî, xemsarî, terkexemî, balnedarî, israf, zêhakarî, bêsexbêrbûn, xemsarbûn


zêhakarî

glosses: bêsexbêrî, xemsarî, terkexemî, balnedarî, dênnedarî, israf, bêsexbêrbûn, xemsarbûn

glosses: avêtin, wehirandin, hêlan, dêris^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

ipa: /zeːhɑːkɑːˈɾiː/

hyphenation: zê·ha·ka·rî


qafiye

glosses: beşavend, bare, rêzbend, rîm, raym, serwa

forms: قافیە

etymology_text: Ji erebî القافیة


rêzbend

ipa: /reːzˈbɛnd/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-rêzbend.wav

hyphenation: rêz·bend


pişkdar

glosses: beşdar, tevlîbûyî, hevpar, şirîk, hevpişk

forms: پشكدار

etymology_text: Ji pişk + -dar.


pişikdarî

glosses: beşdarî, hevparî, şirîkî, mişterikî, beşdarbûn

glosses: şirîkbûn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

ipa: /pɪʃɪkdɑːˈɾiː/

hyphenation: pi·şik·da·rî


mişterikî

glosses: beşdarî, pişikdarî, hevparî, şirîkî, beşdarbûn


neşê

text: b- Nesîm bêt ji wan dirhan (B.)184. a- Bilbil neşê xwe bigirî (Hej.)b- Bulbul xwuhê bigirî (S.)

glosses: bêxîret, netiwana, bêhêz, bêqewet, westiyayî, betilî, qerimî, kerixî, bêhilmet^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


devbiken

text: Bêjna min dirêj, porê min reş û direj, ez spehî û her devbiken bûm.

ref: Firat Cewerî, Payiza Dereng, Avesta, 2014, r. 24

text: Her çiqas jiyaneke gelek çetin û dijwar derbas kirîbû jî, dîtina min dît, di jiyanê de jîr, wisa jî zîrek, bi disîplîn û çeleng bû. Devbiken bû. Tinaz, henek û laqirdiyên wê xurt bûn.

ref: Nihat Gültekin, 80 Saliya Cemîla Casimê Celîl https://web.archive.org/https://kurttarihidergisi.com/blog/80-saliya-cemila-casime-celil arşîv, kurttarihidergisi.com, 2020

text: Kûto bi heyecaneke devbiken bersivand (...)

ref: Tîroj, Kûtê binê tenûrê https://web.archive.org/http://ontwikkel2.mvanlaar.net/Portals/0/adam/Blog%20App/LvEWtpWmn0O1aBOxocpbLQ/File/T%C3%AEroj_29.pdf arşîv, J.K, hj. 29, 2007, r. 20

text: Li vê herêmê bajar bilivûtevgertir û mirov devbikentir in.

ref: Le Monde diplomatique kurdî, Serpêhatîyên ukraynî https://web.archive.org/http://ontwikkel2.mvanlaar.net/Portals/0/adam/Blog%20App/arncyn_dSE6Y5w4Ktzb7BA/File/lemonde_kurdi_25.pdf arşîv, Andrei Kourkov (wergêr Baran Nebar), hj. 25, 2011, r. 16

forms:
devbikentir (comparative)
herî devbiken (superlative)
devbikentirîn (superlative)

etymology_text: Ji dev + bi + ken.


bêhilmet

glosses: bêtaqet, bêzever, bêşiyan, bêxîret, neşê, netiwana, bêhêz, bêqewet, westiyayî, betilî, qerimî, kerixî


netiwana

glosses: bêtaqet, bêzever, bêşiyan, bêxîret, bêhilmet, neşê, bêhêz, bêqewet, westiyayî, betilî, qerimî, kerixî


ziştkar

glosses: bexîl, zikreş, kumreş, çavnebar, hesûd, xebîs, xesîs, qesîs, dexes


xesîs

glosses: bexîl, zikreş, kumreş, çavnebar, hesûd, ziştkar, xebîs, qesîs, dexes

text: Sed car-i li hêviya herîsanXaric ji çevandina xesîsanFadil ji kerameta kerîman

glosses: çikûs, tima, tema, nemerd^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

notes:
xesîs bûn
xesîsbûn


tirralî

glosses: bêxîretî, arodetî, zexelî, tembelî, kislanî, şirrî, arodebûn

glosses: keslanî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


şirrî

glosses: bêxîretî, arodetî, tirralî, zexelî, tembelî, kislanî, arodebûn


îlanat

glosses: beyanat, daxwiyanî, ragihandin, namilke, peyam, îlan


proporsiyon

ipa: /pɾoːpoːɾsɪˈjoːn/

hyphenation: pro·por·si·yon


çîtfiroş

ipa: /t͡ʃiːtfɪˈɾoːʃ/

hyphenation: çît·fi·roş


hûrhesibandin

glosses: biçûkxistin, heqaret, zilet, ibtizaz, bêqîmetkirin, bêrûmetkirin


arom

ipa: /ɑːˈɾoːm/

hyphenation: a·rom


hilbijark

ipa: /hɪlbɪˈʒɑːɾk/

hyphenation: hil·bi·jark


bijark

glosses: hilbijark^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

ipa: /bɪˈʒɑːɾk/

hyphenation: bi·jark


duxtorî

glosses: bijîşkî, nojdarî, hekîmî, luqmanî, doktorî, tixtorî, cebarî, bijîşkbûn


tixtorî

glosses: bijîşkî, nojdarî, hekîmî, luqmanî, doktorî, duxtorî, cebarî, bijîşkbûn

notes:
tixtorî kirin
tixtorîkirin


berder

text: Dêm-i di camê me dî sur di medamê me dîLew me ji meyxaneyê girtiye berder mezelHer ji kevanê biweş qebdezerê goşereş

ref: Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640

glosses: biberhem^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
berdertir (comparative)
herî berder (superlative)
berdertirîn (superlative)


bişol

text: Dihî ez neşiyam bêm dikanê, çimkî ez bişol bûm.

forms:
بشۆل
bi şol

etymology_text: Ji bi- + şol.

مَشْغُول

roman: mašḡūl


menewîş

hyphenation: me·ne·wîş


weleh

glosses: bi Xwedê^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


lekegirtî

glosses: bileke, lewitî, tewizî, lekeyî, lekedar, herimî, pîs, qirêjî

glosses: lewitandî, lekebûyî, melezî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


çêjxweş

glosses: bilezet, çêjdar, tamxweş, biçêj, lezîz, lezetdar

glosses: bitam^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


hilfûrîn

ipa: /hɪlfuːˈɾiːn/

hyphenation: hil·fû·rîn


hilfûrîn

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.


gorrandî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre gorandî.


ardik

ipa: /ɑːɾˈdɪk/

hyphenation: ar·dik


menekşî

glosses: binefşî, mor, xemir, erxewanî, efletûnî, têkilî


binbal

glosses: binkef^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


serguzeşte

glosses: bîranîn, bîrhatin, xatirat, serpêhatî, serborî


birabûn

etymology_text: Ji bira + bûn.

ipa: /bɪɾɑːˈbuːn/

hyphenation: bi·ra·bûn


rehimdar

glosses: birehm, dilovan, mihrevan, dilnerm, rehîm, rehman


bîrnivîsk

glosses: bîrname, yadname, memo, memorandum, mixtira, tezkere

glosses: not, memorandûm, reşnivîsk, pêşniyarname, bernivîsk, medrek^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


birqî

ipa: /bɪɾˈqiː/

hyphenation: bir·qî


zorber

glosses: biserkeftî, mizafer, serfiraz, têkber, serketî


sinornas

glosses: bisinor, sinorkirî, sinordar, mehdûd, bihed


kêlîkek

ipa: /keːliːˈkɛk/

hyphenation: kê·lî·kek


bihartin

text: Wiha bi vî terzî roja xwe dibuhart...

ref: Mela Mûsayê Hekarî, Amadekar: Hêmin Omer, Durrû’l Mecalîs, 2022 ["1857"], r. 152

forms: بهارتن


tebîr

text: Ber dilber û leb ber leb û endamê li yekXewna me bi yarê bidinê te'bîrê

forms: تەعبیر

etymology_text: Ji erebî التعبیر.

ipa: /tɛˈbiːɾ/

hyphenation: te·bîr


jiyannasî

etymology_text: Wergerandina yekser ji îngilîzî biology; wekheva jiyan + -nasî


bizaftin

ipa: /bɪzɑːfˈtɪn/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-bizaftin.wav

hyphenation: bi·zaf·tin


xirrexav

glosses: bodele, fafik, ebleh, bomik, aqilsivik, bêmejî, ehmeq, budale

glosses: heşsivik, cahil, naşî, nezan^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


ebleh

glosses: bodele, xirrexav, fafik, bomik, aqilsivik, bêmejî, ehmeq, budale

text: Kêşane afat û belaEbleh dibînim wî helaHerçî ji dil bit yarê çerx

etymology_text: Ji erebî أَبْلَه (ʾablah).


bomik

glosses: bodele, xirrexav, fafik, ebleh, aqilsivik, bêmejî, ehmeq, budale

glosses: tat, heşsivik, bale, cahil, naşî, nezan^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


geve

glosses: bodle, aqilsivik, dînik, kêmaqil, xirrexav, lur, hişsivik, bodek, peledîn, tirredîn, bûdele, xêvik, xêtik, balûle


lur

glosses: bodle, aqilsivik, dînik, kêmaqil, xirrexav, geve, hişsivik, bodek, peledîn, tirredîn, bûdele, xêvik, xêtik, balûle


bodek

glosses: bodle, aqilsivik, dînik, kêmaqil, xirrexav, geve, lur, hişsivik, peledîn, tirredîn, bûdele, xêvik, xêtik, balûle

glosses: bomik^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


bûdele

glosses: bodle, aqilsivik, dînik, kêmaqil, xirrexav, geve, lur, hişsivik, bodek, peledîn, tirredîn, xêvik, xêtik, balûle

glosses: bêaqil, bomik, aqilkêm, bêhiş, ebleh^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


xêtik

glosses: bodle, aqilsivik, dînik, kêmaqil, xirrexav, geve, lur, hişsivik, bodek, peledîn, tirredîn, bûdele, xêvik, balûle

glosses: bomik, bêhiş, ehmeq, naşî, cahil, nezan, aqilkêm^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


nefîr

text: Mîr hat li ser wî hinde 'eskerZirna û nefîr û kûs û mehterDadî li tebilxan û sazan


oreor

ipa: /oːɾɛˈoːɾ/

hyphenation: o·re·or


qang

glosses: boxîr, hermel, espender, ûzelik, ûzeling


ûzelik

glosses: boxîr, hermel, espender, qang, ûzeling, qenêr

etymology_text: Ji tirkî üzerlik.


kitêbk

glosses: broşûr, namilke, belavok, pamflet, daxwiyanî


berqût

ipa: /bɛɾˈquːt/

hyphenation: ber·qût


demname

glosses: dîrokname^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


leşgiran

glosses: cangiran, bêxîret, axgiran, gangox, betî, himbil, barûte, laxerî, tembel, arode, kislan, dexes, goc, kasilî

glosses: tiral, zexel, destgiran^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


axgiran

glosses: cangiran, bêxîret, leşgiran, gangox, betî, himbil, barûte, laxerî, tembel, arode, kislan, dexes, goc, kasilî

glosses: destgiran^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
axgirantir (comparative)
herî axgiran (superlative)
axgirantirîn (superlative)


gangox

glosses: cangiran, bêxîret, leşgiran, axgiran, betî, himbil, barûte, laxerî, tembel, arode, kislan, dexes, goc, kasilî


betî

glosses: cangiran, bêxîret, leşgiran, axgiran, gangox, himbil, barûte, laxerî, tembel, arode, kislan, dexes, goc, kasilî

forms:
betîtir (comparative)
herî betî (superlative)
betîtirîn (superlative)


barûte

glosses: cangiran, bêxîret, leşgiran, axgiran, gangox, betî, himbil, laxerî, tembel, arode, kislan, dexes, goc, kasilî

forms:
barûtetir (comparative)
herî barûte (superlative)
barûtetirîn (superlative)


laxerî

glosses: cangiran, bêxîret, leşgiran, axgiran, gangox, betî, himbil, barûte, tembel, arode, kislan, dexes, goc, kasilî

etymology_text: lexer + -î


kasilî

glosses: cangiran, bêxîret, leşgiran, axgiran, gangox, betî, himbil, barûte, laxerî, tembel, arode, kislan, dexes, goc

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


şirp

glosses: car de, tavilê, yekser, hemen, demildest, zû, bênavbir

glosses: tavil, cîlê^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


demekê

text: Me ji destê te mubarek şekeramêz e gulabQulzemê 'işqê ji bayê xwe muxalif demekêDi hemamatê 'ecacê me li ser destê xirab

glosses: rojekê^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

ipa: /dɛmɛˈkeː/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-demekê.wav

hyphenation: de·me·kê


demekê

pos_title: Formeke navdêrê

glosses: Rewşa çemandî ya mê ya yekjimar a nebinavkirî ya dem.

forms: deminan (feminine indefinite oblique plural)


cercîr

etymology_text: Ji erebî جرجير


mêxasî

glosses: mêranî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


bostanvan

ipa: /boːstɑːnˈvɑːn/

hyphenation: bos·tan·van


dehlistan

glosses: cengel, daristan, dehl, rêl, devî, dehlûdir


çavnetirs

glosses: mêrçak^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


globalîzm

glosses: cîhanşimûlî, globalîzasyon, cîhanîtî, gerdûnîtî, alemîtî, unîversalî, dinyayîtî, alemşimûlî, navneteweyîtî, enternasyonalîzm, navdewletîtî


alemşimûlî

glosses: cîhanşimûlî, globalîzasyon, cîhanîtî, gerdûnîtî, alemîtî, globalîzm, unîversalî, dinyayîtî, navneteweyîtî, enternasyonalîzm, navdewletîtî

ipa: /ɑːlɛmʃɪmuːˈliː/

hyphenation: a·lem·şi·mû·lî


enternasyonalîzm

glosses: cîhanşimûlî, globalîzasyon, cîhanîtî, gerdûnîtî, alemîtî, globalîzm, unîversalî, dinyayîtî, alemşimûlî, navneteweyîtî, navdewletîtî


navdewletîtî

glosses: cîhanşimûlî, globalîzasyon, cîhanîtî, gerdûnîtî, alemîtî, globalîzm, unîversalî, dinyayîtî, alemşimûlî, navneteweyîtî, enternasyonalîzm


cudaçeşn

glosses: cihêreng, cuda, cihê, têvel, ciyawaz, cuda-cuda


elelok

glosses: cilliq, elok, eleşîş, bûq, lûq, şamîk, qelemûne, culux, cilix, cêlux, bûqelemû, mirîşkeşa

glosses: şamî, eloelo, cilûx^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


bûq

glosses: cilliq, elok, elelok, eleşîş, lûq, şamîk, qelemûne, culux, cilix, cêluxelemû, mirîşkeşa

glosses: cêlux, bûqelemû, şamî, eloelo, cilûx^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms: بووق

ipa: /buːq/


lûq

glosses: cilliq, elok, elelok, eleşîş, bûq, şamîk, qelemûne, culux, cilix, cêlux, bûqelemû, mirîşkeşa

ipa: /luːq/


şamîk

glosses: cilliq, elok, elelok, eleşîş, bûq, lûq, qelemûne, culux, cilix, cêlux, bûqelemû, mirîşkeşa


qelemûne

glosses: cilliq, elok, elelok, eleşîş, bûq, lûq, şamîk, culux, cilix, cêlux, bûqelemû, mirîşkeşa


cilix

glosses: cilliq, elok, elelok, eleşîş, bûq, lûq, şamîk, qelemûne, culux, cêlux, bûqelemû, mirîşkeşa


cêlux

glosses: cilliq, elok, elelok, eleşîş, bûq, lûq, şamîk, qelemûne, culux, cilix, bûqelemû, mirîşkeşa


bûqelemû

glosses: cilliq, elok, elelok, eleşîş, bûq, lûq, şamîk, qelemûne, culux, cilix, cêlux, mirîşkeşa


mirîşkeşa

glosses: cilliq, elok, elelok, eleşîş, bûq, lûq, şamîk, qelemûne, culux, cilix, cêlux, bûqelemû


xerabûyî

etymology_text: Ji xera + bûyî.

notes:
xerabûyî bûn
xerabûyî kirin
xerabûyîbûn
xerabûyîkirin


respublîk

forms: republîk

etymology_text: Ji fransî république ji latînî res publica (“tiştê gelemperî”).


hevsîtî

glosses: cîranî, dirawsetî, hevsatî, hemsatî, hemsîtî, cîranbûn


hemsatî

glosses: cîranî, dirawsetî, hevsatî, hevsîtî, hemsîtî, cîranbûn


hemsîtî

glosses: cîranî, dirawsetî, hevsatî, hevsîtî, hemsatî, cîranbûn


koremişk

glosses: Heywanek pirr nêzî mişkan e û bi taybetî di nav avên pîs de dijî.

text: Koremişk û jûjî ji malbatekê ne. Bi piranî di binê erdê de dijîn. Ew axa ku ew dikolin, di kunikê re davêjin der û li jor komrîşkan çêdikin.

ref: Amadekarên kurdiya vê pirtûkê Alî Çîftçî Hesenê Metê Mahmûd Lewendî Amed Tîgrîs Seyidxan Anter Lêhûrbûna zimên: Remzî Kerîm, Ansîklopediya Zarokan https://web.archive.org/http://books.google.com.tr/books?id=oiiLBAAAQBAJ&pg=PA110&dq=%22koremi%C5%9Fkan%22+OR+%22koremi%C5%9Fk%22+OR+%22koremi%C5%9Fkine%22+OR+%22koremi%C5%9Fkeke%22+OR+%22koremi%C5%9Fkino%22+OR+%22koremi%C5%9Fkin%22+OR+%22koremi%C5%9Fka%22+OR+%22koremi%C5%9Fk%C3%AA%22+OR+%22koremi%C5%9Fkek%22+OR+%22koremi%C5%9Fkinan%22+OR+%22koremi%C5%9Fk%C3%AAn%22+OR+%22koremi%C5%9Fkek%C3%AA%22+OR+%22koremi%C5%9Fkek%C3%AE%22+OR+%22koremi%C5%9Fko%22+OR+%22koremi%C5%9Fk%C3%AE%22&hl=&cd=1&source=gbs_api arşîv, Renas Media, r. 110

forms: کۆرەمشک

etymology_text: Ji kor + -e- + mişk

момон

roman: momon

ܚܘܠܕܐ

roman: ḥuldāʾ

উতনুৱা

roman: utonua

бецагӏункӏкӏ

roman: becaʿunḳ̄

һуҡыр сысҡан

roman: huqïr sïsqan

төрткө

roman: törtkö

крот

roman: krot

ছুঁচো

roman: chũco

кърти́ца

roman: kǎrtíca

ပွေး

roman: pwe:

боьлкъазар

roman: bölq̇azar

ᏘᏁᏆ

roman: tinequa

ᎤᏢ

roman: utlv

鼴

roman: yǎn

鼴鼠

roman: yǎnshǔ

каюра

roman: kajura

خُلْد

roman: ḵuld

خلدة

roman: ḵulda

խլուրդ

roman: xlurd

موشِ کور

roman: muš-e kur

છછૂંદર

roman: chachū̃dar

თხუნელა

roman: txunela

მუდო

roman: mudo

חפרפרת

roman: khafarperet

момолой

roman: momoloy

вурдысь

roman: vurdysʹ

두더지

roman: dudeoji

ຕຸ່ນ

roman: tun

крт

roman: krt

кртица

roman: krtica

ᠣᡥᠣᡨᠣᠨᠣ

roman: ohotono

сохор номин

roman: sohor nomin

ଚୁଚୁନ୍ଦ୍ରା

roman: cucundra

ਚਕਚੂੰਧਰ

roman: cakcūndhar

ਛਛੂੰਦਰ

roman: chachūndar

көртышқан

roman: körtyşqan

ⲁⲙⲓⲗⲓⲱⲛ

roman: amiliōn

ဝံၤ

roman: weē

крътъ

roman: krŭtŭ

кротъ

roman: krotŭ

кӯрмуш

roman: kürmuš

ตุ่น

roman: dtùn

བྱི་ལོང

roman: byi long

кріт

roman: krit

សត្វកំពីងដូង

roman: sɑɑtvɑɑkɑmpiingdoung

កំពីងដូង

roman: kɑmpiingdoung

מולטוואָרעס

roman: multvores

τυφλοπόντικας

roman: tyflopóntikas

ασπάλακας

roman: aspálakas

ἀσπάλαξ

roman: aspálax

σκάλοψ

roman: skálops

ipa: /koːɾɛˈmɪʃk/

hyphenation: ko·re·mişk


lihevnekirin

glosses: cire, dubendî, arîşe, kêşe, pirsgirêk, problem, nakokî

glosses: gelemşe, dîlema, kêşmekêş^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji lihev + nekirin.


cemaetî

glosses: civakî, komelî, cemiyetî, komelgehî, civatî, sosyal

glosses: komeleyî, komelayetî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


bêvilpan

glosses: cobir, meqesok, lar, devqusk, quzgezk, borîç, pozgolik, serik


meqesok

glosses: cobir, bêvilpan, lar, devqusk, quzgezk, borîç, pozgolik, serik


devqusk

glosses: cobir, bêvilpan, meqesok, lar, quzgezk, borîç, pozgolik, serik


quzgezk

glosses: cobir, bêvilpan, meqesok, lar, devqusk, borîç, pozgolik, serik


borîç

glosses: cobir, bêvilpan, meqesok, lar, devqusk, quzgezk, pozgolik, serik

ipa: /boːˈɾiːt͡ʃ/

hyphenation: bo·rîç


pozgolik

glosses: cobir, bêvilpan, meqesok, lar, devqusk, quzgezk, borîç, serik


diliqî

glosses: col, melezî, kestel, dureh, zir, soryaz, têkil

ipa: /dɪlɪˈqiː/


kestel

glosses: col, melezî, diliqî, dureh, zir, soryaz, têkil


kêşik

glosses: colank, çinçîr, hêlûç, gangol, gengola, hamak

glosses: çincîr^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

ipa: /keːˈʃɪk/

hyphenation: kê·şik


nixumîn

غاب

roman: ḡāb


gavek

glosses: pêngav^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


şelbe

glosses: çarok, kevînk, laçik, serpoş, kefî, egale, dersok, xavik, kofî, nerme, şerpa, kitan, desmal, poşî, yazme, çarok, leçek, çît, hubirî, çarik, tolbend, dersok, tulbend, melkezêt, kemik, kevîng, kefîk, şêşik, şar, çîtik, dolbend

glosses: şelpe^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


çavbirsîtî

glosses: çavtarî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


hefhefî

glosses: kirêtî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


raçavî

glosses: Çavdêrî, sereguhî, venerîn, nezaret, ragirî, binçavî.

hyphenation: ra·ça·vî


çavwir

glosses: xêl, çavtirîwar, vîr^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

notes:
çavwir bûn
çavwirbûn


serşorî

glosses: şermezarî, rûreşî, mehcûbî, ne serfirazî, ne serbilindî, çavşorî, bêzaxî

forms: سەرشۆری

etymology_text: Ji serşor + -î


timakar

glosses: çikûs^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


bebik

ipa: /bɛˈbɪk/

hyphenation: be·bik


destxav

glosses:
çelexwehr, goc, lêtême, pêlte, destbêxwê, tablar, destpelixî,
 kestepeste, destsist, tepişkor, tewş, zerarok, ziyanok, xesarok

forms: دەستخاڤ

etymology_text: Ji dest + xav.


kestepeste

glosses: çelexwehr, goc, lêtême, pêlte, destbêxwê, tablar, destpelixî, destxav, destsist, tepişkor, tewş, zerarok, ziyanok, xesarok

glosses: şilşeht^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

hyphenation: kes·te·pes·te


destsist

glosses: çelexwehr, goc, lêtême, pêlte, destbêxwê, tablar, destpelixî, destxav, kestepeste, tepişkor, tewş, zerarok, ziyanok, xesarok


tepişkor

glosses: çelexwehr, goc, lêtême, pêlte, destbêxwê, tablar, destpelixî, destxav, kestepeste, destsist, tewş, zerarok, ziyanok, xesarok


zerarok

glosses: çelexwehr, goc, lêtême, pêlte, destbêxwê, tablar, destpelixî, destxav, kestepeste, destsist, tepişkor, tewş, ziyanok, xesarok


ziyanok

glosses: çelexwehr, goc, lêtême, pêlte, destbêxwê, tablar, destpelixî, destxav, kestepeste, destsist, tepişkor, tewş, zerarok, xesarok


xesarok

glosses: çelexwehr, goc, lêtême, pêlte, destbêxwê, tablar, destpelixî, destxav, kestepeste, destsist, tepişkor, tewş, zerarok, ziyanok


xwaromaro

glosses: çelovirqî, nelirê, çewt, telomelo, çewtovirqî

text: ... di navê re jî hin xal û xetên reş û spî li ser gulçîçekekê hatibûn nexişandin, li binî jî xêzik mêzikên xwaromaro hebûn...

ref: Înan Eroglu, Têbîniyek, Weşanên Avesta, 2019, ISBN 9786052246474

text: Şkefta McDougal labîrenteke pirr mezin bû, labîrenteke ji kolanên xwaromaro ku diketin nav hev û dîsa jêk vediqetîn û dawiyê jî nedigihiştin çu ciyan.

ref: Mark Twain: Serpêhatiyên Tom Sawyer, Werger ji îngilîzî: Ergîn Opengîn, Avesta, 2009, r. 105

glosses: (Elektrîk) Tişt, xêz an jî rêya ku cî bi cî xwar e, ne rast, Belexwarî

forms:
xaromar
xaro maro
xarovar
xwaro-maro


telomelo

glosses: çelovirqî, nelirê, çewt, xwaromaro, çewtovirqî


çewtovirqî

glosses: çelovirqî, nelirê, çewt, xwaromaro, telomelo


çantik

ipa: /t͡ʃɑːnˈtɪk/

hyphenation: çan·tik


çivandin

forms:
diçivînim (present)
diçivînî (present)
diçivîne (present)
diçivînin (present)
biçivîne (imperative singular)
biçivînin (imperative plural)
çivand (past)
çivand (past)
çivand (past)
çivand (past)
–çivîn– (root present)
–çivand– (root past)
ez diçivînim (indicative present positive)
ez naçivînim (indicative present negative)
min çivand (indicative past positive)
min neçivand (indicative past negative)
tu diçivînî (indicative present positive)
tu naçivînî (indicative present negative)
te çivand (indicative past positive)
te neçivand (indicative past negative)
ew diçivîne (indicative present positive)
ew naçivîne (indicative present negative)
wê/wî çivand (indicative past positive)
wê/wî neçivand (indicative past negative)
em diçivînin (indicative present positive)
em naçivînin (indicative present negative)
me çivand (indicative past positive)
me neçivand (indicative past negative)
hûn diçivînin (indicative present positive)
hûn naçivînin (indicative present negative)
we çivand (indicative past positive)
we neçivand (indicative past negative)
ew diçivînin (indicative present positive)
ew naçivînin (indicative present negative)
wan çivand (indicative past positive)
wan neçivand (indicative past negative)
min diçivand (imperfect positive)
min nediçivand (imperfect negative)
min çivandibû (positive)
min neçivandibû (negative)
te diçivand (imperfect positive)
te nediçivand (imperfect negative)
te çivandibû (positive)
te neçivandibû (negative)
wê/wî diçivand (imperfect positive)
wê/wî nediçivand (imperfect negative)
wê/wî çivandibû (positive)
wê/wî neçivandibû (negative)
me diçivand (imperfect positive)
me nediçivand (imperfect negative)
me çivandibû (positive)
me neçivandibû (negative)
we diçivand (imperfect positive)
we nediçivand (imperfect negative)
we çivandibû (positive)
we neçivandibû (negative)
wan diçivand (imperfect positive)
wan nediçivand (imperfect negative)
wan çivandibû (positive)
wan neçivandibû (negative)
ez ê biçivînim (future positive)
ez ê neçivînim (future negative)
minê çivandibe (future perfect positive)
minê neçivandibe (future perfect negative)
tu yê biçivînî (future positive)
tu yê neçivînî (future negative)
teyê çivandibe (future perfect positive)
teyê neçivandibe (future perfect negative)
ew ê biçivîne (future positive)
ew ê neçivîne (future negative)
wê/wîyê çivandibe (future perfect positive)
wê/wîyê neçivandibe (future perfect negative)
em ê biçivînin (future positive)
em ê neçivînin (future negative)
meyê çivandibe (future perfect positive)
meyê neçivandibe (future perfect negative)
hûn ê biçivînin (future positive)
hûn ê neçivînin (future negative)
weyê çivandibe (future perfect positive)
weyê neçivandibe (future perfect negative)
ew ê biçivînin (future positive)
ew ê neçivînin (future negative)
wanê çivandibe (future perfect positive)
wanê neçivandibe (future perfect negative)
min çivandiye (perfect positive)
min neçivandiye (perfect negative)
min çivandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min neçivandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te çivandiye (perfect positive)
te neçivandiye (perfect negative)
te çivandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te neçivandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî çivandiye (perfect positive)
wê/wî neçivandiye (perfect negative)
wê/wî çivandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî neçivandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me çivandiye (perfect positive)
me neçivandiye (perfect negative)
me çivandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me neçivandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we çivandiye (perfect positive)
we neçivandiye (perfect negative)
we çivandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we neçivandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan çivandiye (perfect positive)
wan neçivandiye (perfect negative)
wan çivandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan neçivandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez biçivînim (present subjunctive positive)
(bila) ez neçivînim (present subjunctive negative)
(bila) min çivandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) min neçivandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu biçivînî (present subjunctive positive)
(bila) tu neçivînî (present subjunctive negative)
(bila) te çivandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) te neçivandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew biçivîne (present subjunctive positive)
(bila) ew neçivîne (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî çivandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî neçivandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) em biçivînin (present subjunctive positive)
(bila) em neçivînin (present subjunctive negative)
(bila) me çivandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) me neçivandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn biçivînin (present subjunctive positive)
(bila) hûn neçivînin (present subjunctive negative)
(bila) we çivandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) we neçivandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew biçivînin (present subjunctive positive)
(bila) ew neçivînin (present subjunctive negative)
(bila) wan çivandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan neçivandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) min biçivanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) min neçivanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) min çivandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min neçivandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te biçivanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) te neçivanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) te çivandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te neçivandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî biçivanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî neçivanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî çivandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî neçivandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me biçivanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) me neçivanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) me çivandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me neçivandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we biçivanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) we neçivanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) we çivandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we neçivandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan biçivanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan neçivanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan çivandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan neçivandibûya (pluperfect subjunctive negative)
minê biçivanda (present conditional positive)
minê neçivanda (present conditional negative)
minê çivandibûya (preterite conditional positive)
minê neçivandibûya (preterite conditional negative)
teyê biçivanda (present conditional positive)
teyê neçivanda (present conditional negative)
teyê çivandibûya (preterite conditional positive)
teyê neçivandibûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê biçivanda (present conditional positive)
wê/wîyê neçivanda (present conditional negative)
wê/wîyê çivandibûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê neçivandibûya (preterite conditional negative)
meyê biçivanda (present conditional positive)
meyê neçivanda (present conditional negative)
meyê çivandibûya (preterite conditional positive)
meyê neçivandibûya (preterite conditional negative)
weyê biçivanda (present conditional positive)
weyê neçivanda (present conditional negative)
weyê çivandibûya (preterite conditional positive)
weyê neçivandibûya (preterite conditional negative)
wanê biçivanda (present conditional positive)
wanê neçivanda (present conditional negative)
wanê çivandibûya (preterite conditional positive)
wanê neçivandibûya (preterite conditional negative)
(tu) biçivîne (imperative present positive)
(tu) neçivîne (imperative present negative)
(hûn) biçivînin (imperative present positive)
(hûn) neçivînin (imperative present negative)
چڤاندن

ipa: /t͡ʃɪvɑːnˈdɪn/

hyphenation: çi·van·din


çivandin

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

ipa: /t͡ʃɪvɑːnˈdɪn/


arzenî

glosses: çene, erzînk, çen, argûşk, alûşk, zenî, lam, lemtor, erçen, çenik, hestî

ipa: /ɑːɾzɛˈniː/

hyphenation: ar·ze·nî


badok

ipa: /bɑːˈdoːk/

hyphenation: ba·dok


rovîtî

glosses: çeqelî, fêlbazî, cambazî, pespayetî, konetî, gelacî

glosses: qurnazî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


pîlewer

glosses: qilêker, çerçî, etar, tenekekirr, dikandar, tacir, ticar, esnaf, eşyafiroş

text: Ew dê nekirin bi min tinazanEz pîlewer im ne gewherî meXudreste me ez ne perwerî me

ref: Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692

etymology_text: Ji pûl (“pere”) + -wer


tuhafiyefiroş

glosses: çerçî, etar, pîlewer, dikandar, tacir, ticar, esnaf, eşyafiroş

etymology_text: Ji tuhafiye + firoş.


eşyafiroş

glosses: çerçî, etar, pîlewer, tuhafiyefiroş, dikandar, tacir, ticar, esnaf

ipa: /ɛʃjɑːfɪˈɾoːʃ/

hyphenation: eş·ya·fi·roş


xeberdan

glosses: çêr, suhbet, axiftin, qese, gotin, peyv, peyivîn, axivîn

text: Sihdan nediket ji wî li 'erdanVêk ra dibihîst sed xeberdanGoyende dibûn digel cemadat

glosses: axaftin, xeber, qise kirin^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji xeber + dan.

notes:
(lêker) xeberdan kirin
(navdêr) xeberdankirin


patîka

glosses: çexer, rêk, pêleng, rêşivan, şoprê, xaçerêk, şifîle, şivanrêk, şiverêk, şiverê, şivîl, şivîle


pêleng

glosses: çexer, patîka, rêk, rêşivan, şoprê, xaçerêk, şifîle, şivanrêk, şiverêk, şiverê, şivîl, şivîle


rêşivan

glosses: çexer, patîka, rêk, pêleng, şoprê, xaçerêk, şifîle, şivanrêk, şiverêk, şiverê, şivîl, şivîle


şoprê

glosses: çexer, patîka, rêk, pêleng, rêşivan, xaçerêk, şifîle, şivanrêk, şiverêk, şiverê, şivîl, şivîle


xaçerêk

glosses: çexer, patîka, rêk, pêleng, rêşivan, şoprê, şifîle, şivanrêk, şiverêk, şiverê, şivîl, şivîle


şifîle

glosses: çexer, patîka, rêk, pêleng, rêşivan, şoprê, xaçerêk, şivanrêk, şiverêk, şiverê, şivîl, şivîle

ipa: /ʃɪfiːˈlɛ/

hyphenation: şi·fî·le


şiverêk

glosses: çexer, patîka, rêk, pêleng, rêşivan, şoprê, xaçerêk, şifîle, şivanrêk, şiverê, şivîl, şivîle


şivîl

glosses: çexer, patîka, rêk, pêleng, rêşivan, şoprê, xaçerêk, şifîle, şivanrêk, şiverêk, şiverêe

glosses: şiverê, şivîle, rê^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


şivîle

glosses: çexer, patîka, rêk, pêleng, rêşivan, şoprê, xaçerêk, şifîle, şivanrêk, şiverêk, şiverê, şivîl


bêoxir

glosses: çift, bêxêr, bêşens, bêyom, bextreş, mûdî, pûç, pûşil, şemet


mûdî

glosses: çift, bêxêr, bêşens, bêyom, bêoxir, bextreş, pûç, pûşil, şemet


pûşil

glosses: çift, bêxêr, bêşens, bêyom, bêoxir, bextreş, mûdî, pûç, şemet

etymology_text: Ji pûç + -il.


şemet

glosses: çift, bêxêr, bêşens, bêyom, bêoxir, bextreş, mûdî, pûç, pûşil