komkeştî

glosses:
fîlo, komek keştiyan,
hemû keştiyên cengê yên dewletekê (bi taybetî yên ku beşdarî operasyonekê dibin)

etymology_text: Ji kom- + keştî.

флот

roman: flot

флёт

roman: fljot

флёта

roman: fljóta

флаты́лія

roman: flatýlija

фляты́лія

roman: fljatýlija

парк

roman: park

фло́та

roman: flóta

စင်း

roman: cang:

أُسْطُول

roman: ʾusṭūl

տորմիղ

roman: tormiġ

ناوگان

roman: nâwgân

ფლოტი

roman: ploṭi

ფლოტილია

roman: ploṭilia

צִי

roman: tsi

함대

roman: hamdae

선단

roman: seondan

ກອງເຮືອ

roman: kǭng hư̄a

флота

roman: flota

ଜାହାଜ

roman: jahajô

флоти́лия

roman: flotílija

новгон

roman: novgon

கடற்படை

roman: kaṭaṟpaṭai

флоти́лія

roman: flotýlija

នាវាចរ

roman: néavéachrô

στόλος

roman: stólos

ipa: /kʰoːmkʰɛʃˈtiː/


fîlo

pos: noun

pos_title: Navdêr

glosses:
stol, komkeştî, komek keştiyan,
hemû keştiyên cengê yên dewletekê (bi taybetî yên ku beşdarî operasyonekê dibin

text: Amerîkayê fîloyeke nû ya nukleerî şand Rojhilata Navîn.

ref: ku.firatajans.com 2/2014

etymology_text: Ji tirkî filo ji îtalî flotta.


profit

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-profit.wav


lately

pos: adv

pos_title: Hoker

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lately.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lately.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lately.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-lately.wav


weakness

pos: adj

pos_title: Rengdêr

glosses: lawazî, sistÎ, qelsî, zeîfî, jarî, hejarî


lawazî

glosses: qelsî, ne peytî, zeîfî, jarî, hejarî, bêhêzî, bêçaretî, bêxêrî, lawazbûn

glosses: sistî, xavî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
لاوازی
lawazîtî
lawazîtî
lehwazî
lehwazîtî
lehwaztî

etymology_text: Ji lawaz + -î

وان

roman: wān


qelsî

glosses: lawazî, zeîfî, jarî, hejarî, bêhêzî, bêçaretî, bêxêrî, qelsbûn

glosses: feqîrî, sistî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
قهلسی
qelsîtî

etymology_text: Ji qels + -î


zeîfî

glosses: lawazî, qelsî, jarî, hejarî, bêhêzî, bêçaretî, bêxêrî, zeîfbûn

glosses: sistî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
zaîfî
zayfî
zeîfîtî
zeîftî
zeyfî

etymology_text: Ji qels + -î.


mystery

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-mystery.wav


preserve

pos: verb

pos_title: Lêker

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-preserve.wav


majority

glosses: piranî, zorîne, ekseriyet, majorîte, zorbe


picked

pos_title: Formeke lêkerê

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-picked.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-picked.wav


pick

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pick.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pick.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pick.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pick.wav


pick up

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-pick up.wav


milbend

glosses: derdorên yan çarçevên pencereyan, dergehan û hwd

forms: melbend

etymology_text: Ji mil + bend.

каркас

roman: karkás

остов

roman: óstov

рама

roman: ráma

ферма

roman: f'érma

σκελετός

roman: skeletós

πλαίσιο

roman: plaísio


oh

pos: intj

pos_title: Baneşan

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


shout

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shout.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shout.wav


UK

pos: abbrev

pos_title: Kurtenav

etymology_text: Ji United Kingdom

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-UK.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-UK.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-UK.wav


United Kingdom

pos: name

pos_title: Serenav

audio: en-us-United Kingdom.ogg

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-United Kingdom.wav


calculate

glosses: jimartin, hejmartin, hesibandin, hesab kirin


district

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-district.wav


district

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-district.wav


abandon

glosses: dest jê berdan, hêlan, hiştin, terk kirin, paşgez bûn


abandon

glosses: destjêberdan, devjêberdan, bicihhiştin, hiştin


idle

glosses: xebitîn û gerimbûna makîneyên timbêlan û amûrên dî


clever

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-clever.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-clever.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-clever.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-clever.wav


gaze

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-gaze.wav


gaze

audio: LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-gaze.wav


cared

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cared.wav


crying

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crying.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crying.wav


repeat

audio: En-uk-to repeat.ogg

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-repeat.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-repeat.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-repeat.wav


once more

glosses: hê carekê, ji nû ve, dîsan, cardin, dubare, dîsa


all over again

glosses: ji serî ve, ji nû ve, dîsan, cardin, dubare, dîsa


ji serî ve

forms:
ji serî da
ji serî de
ji serî va
ji binî ve

etymology_text: Ji ji + serî + ve


avên

ipa: /ɑːˈveːn/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-avên-2.wav

audio: LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-avên.wav

hyphenation: a·vên


avên

pos_title: Formeke navdêrê

forms: ava (feminine definite construct singular)


kevirek

glosses: Rewşa navkî ya yekjimar a nebinavkirî ya kevir.

forms: kevirin (masculine indefinite nominative plural)

ipa: /kɛvɪˈɾɛk/


manual

audio: LL-Q5146 (por)-MedK1-manual.wav


berdestname

glosses:
rêbername, şîret, manûel, katalog, rêberk, kilavûz,
pirtûka ku şîretên bikaranîna amûrekê yan tiştek din li ser hatine nivîsîn

forms: destname

etymology_text: Ji berdest + -name.

прирачник

roman: príračnik

упатство

roman: úpatstvo

инструкция

roman: instrúkcija

руководство

roman: rukovódstvo

εγχειρίδιο

roman: encheirídio

ipa: /bɛɾdɛstnɑːˈmɛ/

hyphenation: ber·dest·na·me


eraf

glosses:
navbera biheştê û dûjehê
cihê ku mirov lê ji gunehan tên paqijkirin berî ku biçin biheştê

forms:
araf
erefat
etraf

etymology_text: Ji erebî أعراف

чистилище

roman: čistilišče

καθαρτήριο

roman: kathartírio


tide

glosses: hilkêşîûdakêşî, kêşûvekêş, rabûn û daketina rûyê ava okyanûsan


bandîtîzm

glosses: keleşî, eşqiyayî, rêbirî, şeqawetî, karê bandîtan

text: Bi dengekî qube hate gotin, ko dawî li berxwedana kurdan hatîye anîn, her tenê problêma “bandîtîzmê“ maye. Ji kurdên bi destî zorê mihacirkirî hinek paşda hatine vegerandin, ango hatine warên xwe.

ref: Têmûrê Xelîl: Peywendiyên Xoybûnê û Daşnaksûtyûnê, Nefel.com, 9/2010

etymology_text: Ji bandît + -îzm.

ipa: /bɑːndiːˈtiːzm/

hyphenation: ban·dî·tîzm


konflîkt

glosses: pevçûn, dubendî, dijberî, dijminatî, şer, lihevnekirin, micadele

text: Lê hêvîyên Enqereyê, ko wê di nava demeke kurt da Kurdistana Tirkîyê milahîm bike, bi ser ne ketin. Kurd bi xurtî derketine himberî wê sîyaseta dewletê, ko miletîya wan nas nake û dixweze wana di nav tirkan da bihelîne û ev yek daxwaza kemalîzmê ya sereke bû di pirsa miletîyê da, ko hemû hemwelatîyên dewletê wek tirk nas dikir. Û desthilatê nikaribû ev sebebê sereke yê konflîkta miletîyê li rohilata welêt ji holê bide rakirin. Zordestîyên herdemî her tenê rûn berî ser êgir didan.

etymology_text: Bi rêya îngilîzî conflict ji latînî conflictus ji confligere (“li hev dan”) ji com- (“li gel hev”), ji fligere (“lê dan”).

стълкновение

roman: stǎlknovenie

конфликт

roman: konflikt

конфликт

roman: konflíkt

σύρραξη

roman: sýrraxi

σύγκρουση

roman: sýgkrousi


ekin

glosses: dexl, dexlûdan zîraet, çandin, berhemê çandinê

text: Hela di ser da, ekindarîya kêm jî tesîr li ser rewşa aborî ya binecîyên kurd yên wilayetên rohilatê dikir, ji ber ko ew sê sal bûn li herêma kurdan şilî ne dibarî, herwiha paşmayînên krîza aborîyê ya cihanê jî – di dawîya salên 20î heta destpêka salên 30î – tesîr li ser aborîyê dikir û ew krîz zêde zirar dida welatên sist pêşketî.

forms:
ekîn
êkin
êkîn

etymology_text: Ji tirkî ekin.

ipa: /ɛˈkɪn/


ekin

text: Bu sene iyice yağmur yağdı, ekinler iyi.


emîsar

glosses: nûner, şande, delege, peyamber, balyoz, sefîr, konsol

text: Hema piştî sazbûna xwe komîtêya “Xoybûn“ destbi karê hevgirtina kurdan li dor îdêya Kurdistana serbixwe kir. Tê gotin, ko serekê wî karî Bedirxanî bûn (serwêrê komîtêyê Celadet û yên din), lê di rastîyê da rola wan ya sîmvolîk bû. Komîtê her tenê navbenda îdêatîyê ya nasyonalîzma kurdan bû û hinekî jî barêgeha tevgera miletîyê bû. Her tenê 100 kes diketine nava wê. Lê karê organîzekirinê ji alîyê êmîsarên komîtêyê da dihate rêvebirin, ko her yek li warê xwe sipartinên xwe pêk dianî.

forms: emîser

etymology_text: Bi rêya fransî émissaire, ji latînî emissarius.


provokator

text: Di belgenameyên dayîreyên Brîtanîyayê yên cesûsîyê da malûmatî hene derheqa karên êmîsarên “Xoybûnê“ da li hemû perçeyên Kurdistanê, berî gişkî jî li welatên ereban. Ji bo nimûne, yekî bi navê Emîn-efendî Beroskî, ko sêkrêtarê Şêx Sehîd û hevalbendê kurê wî – Elî Riza bû û di bin çavdêrîya polîsên Îraqê da bû, ko li Erbîlê bi cî bûbû û propaganda îdêya “Kurdistana serbixwe di bin bandûra Brîtanîyayê da“ dikir, bi seredan çû Tehranê û hewil da derbazî Sûrîyê bibe, lê ne hîştin ew here wir. Şik hebûn, ko ew provokator e û cesûsê Tirkîyê ye, lê wisa xuya bû, ko ji bo wê tu îzbatî tunebûn. Li Erbîlê herwiha Fehmî îbin Bîlal (Liceli Fehmî) jî dijît, ko tevgelê serhildana Şêx Sehîd bû û terefdarê Îngilîs bû, û wê wek parastvana kurdên Tirkîyê ya tek-tenê didît. Ew endamê çend komeleyên kurdan bû, di nav wan da endamê “Xoybûnê“ bû jî.

etymology_text: Bi rêya fransî provocateur, ji latînî provocator.


bolşevîk

glosses: endamên û alîgirên partiya komunîst ya ku ji alî Lenîn ve li Rusyayê hat damezrandin

forms: bolşêvîk

etymology_text: Ji rusî большевик (piranî, ekseriyet)

бальшавік

roman: bal’šavík

большевик

roman: bol’ševík

布尔什维克

roman: Bù'ěrshíwéikè

بلشفيك

roman: balshafiik

բոլշևիկ

roman: bolšewik

ბოლშევიკი

roman: bolševiḳi

बोलशेविक

roman: bolśevik

볼셰비키

roman: Bolsyebiki

болшевик

roman: bolševik

บอลเชวิค

roman: bon-chay-wík

بالشویک

roman: bālśoek

більшовик

roman: bil’šovýk


Xoybûn

glosses: tevgerrek kurdan ya azadîxwaz bû ku li salên 1920ê hat damezrandin û bi taybetî Serhildana Agirî di salên 1927 - 1931 de da meşandin û Komara Agirî ragihand

text: Peywendiyên Xoybûnê û Daşnaksûtyûnê (tevgereke ermeniyan bû)

ref: sernavê nivîsarek Têmûrê Xelîl, Nefel.com, 9/2010

etymology_text: xo (=xwe) + -y- (-yî) + bûn. Maneya wê serbixweyî, xweserî, "serxwebûn" e (îngilîzî: independence). Ew ji "xo-y-bûn" e ku forma gotinê ya li gor hin devokan e ji "xwe-yî-bûn" e. Herçi "xweyî" (xwedî, xudan) li hin deveran heye jî, "xoyî" bi maneya "xwedî" peyda nabe loma "xoybûn" ne "xwedîbûn" e. Mebesta wê "bi-xwe-bûn" e û ihtimalen wergera ji almanî Selbstständigkeit e (Celadet Bedirxan li Almanyayê hatibû perwerdekirin). Heman peyv di gelek zimanên din jî yên cermenî de wisa ye: holendî zelfstandigheid, swêdî självständighet (û wergera wê ya fînlendî itsenäisyys).Xwebûn ,serbestbûn . dema partiya Xoybûn hate damezrandin li Sûriyê ,hinin kurdên Soran jî amade bûn ,loma bi vî hawayî navê partiyê hate danîn ji ber ku "xo" bi devoka soranî xwe ya devoka kurmancî ye .


monarşîst

glosses:
alîgirên monarşiyê,
kesên ku dixwazin ku welatê wan ji alî qralekî ve bêt birêvebirin

etymology_text: Ji fransî [Peyv?]monarchiste


înformator

glosses:
agahîder, haydarker, agadarker, zanyarîder, înformant,
kesa/ê ku kesekî agadar dike,
kesa/ê ku zanyariyan dide kesekî

etymology_text: Ji fransî [Peyv?]informateur ji latînî


دانشمند

forms: dânešmand (romanization)

etymology_text: Ji دانش (dâneš) + مند (-mand).

audio: LL-Q9168 (fas)-Darafsh-دانشمند.wav


mandat

glosses: Birêvebirina welatekî yan deverekê ji alî dewletek yan hêzek biyanî ve.

text: Ji endamên wê Şêx Mehmûd xwest dêlêgasyoneke kurdan ya cuda amade bike bona ew tevî wan hevraxeberdanên Koma Miletan bibe, ko derheqa hilanîna mandata Brîtanîyayê û wê yekê da bû, ko serbestîya tam bidine Îraqê. Gerekê Şerîf paşa serokatî li dêlêgasyonê bikira; Ewê dêlêgasyonê bi Şêx Ahmed Barzanî ra pêwendî danîn.

forms:
manda
mandatûm

etymology_text: Bi rêya fransî mandat yan îngilîzî mandate, ji latînî ex manu datum (“ji destî girtin”)


emîgrant

glosses:
koçber, aware, mişextî, sirgunî, revend,
kesên ji welatê xwe bar kirine û li welatek biyanî dijîn

text: Balkêş e, ko êmîgrantekî rûs – Rîkov mîlyonek dolar dabû bona çapkirina kovarê, ko bi emirkaneke dewlemend ra zewicî bû û dilê wî bi daşnakan ra bû.

ref: Têmûrê Xelîl, Pêwendîyên “Xoybûnê” û “Daşnaksûtyûnê https://web.archive.org/http://candname.com/pewendiyen-xoybune-u-dasnaksutyune/ arşîv, candname.com, 22.04.2018

forms:
êmîgrant
îmîgrant

etymology_text: Ji fransî [Peyv?]émigrant ji émigre (ji derekê bar kirin)


agîtasyon

glosses: şarandin, teşwîqkirin, lêsorkirin, ajawekirin

forms: ajîtasyon

etymology_text: Bi rêya fransî agitation ji latînî agitatio ji agitere

ipa: /ɑːɡiːtɑːsˈjoːn/

hyphenation: a·gî·tas·yon


înisyator

glosses:
pêşgavavêj, pêşhingavavêj, destpêker, piyoner,
kesa/ê ku înisyatîvekê dike

etymology_text: Bi rêya fransî initiateur yan initiator ji latînî initium (destpêk)


destpêker

glosses:
Kesa/ê ku hê nû dest bi karekî kiriye,
kesa/ê ku hê li destpêka karekî ye, nûkar, nûdest, tazekar, naşî.

forms: دهستپێكهر

etymology_text: dest pê kirin

начинаещ

roman: nachinaješt

новак

roman: novak

初学者

roman: chūxuézhě

مبتدئ

roman: mubtadi'

शुरुआत

roman: śuru'āt

초심자

roman: chosimja

초보자

roman: choboja

начинающий

roman: nachinájuščij

новичок

roman: novičók

ipa: /dɛstpeːˈkɛɾ/


beginner

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-beginner.wav


initiate

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-initiate.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-initiate2.wav


initiate

etymology_text: Deyn ji latînî initiātus, partîsîpa borî ya perfekt ji initiō (“dest pê kirin”), ji initium (“destpêkirinek”), ji ineō (“derbasî hindir bûn, têketin”), ji in + eō (“go”).


artificial

glosses: destkirî, çêkirok, çêkirî, ne siriştî, tişta/ê ku mirov bi şarezahiya xwe çê dike


artificial intelligence

glosses: jîriya çêkirî, hişê çêkirî, jîrahiya destkirî, jîrahiya çêkirok, zîrekîya destkirî, zîrekîya çêkirî

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/A United Nations agency says the United States, China and Japan are leading the world in developing artificial intelligence, or AI, technology.ogg


چوپان

forms:
čupân (romanization)
شبان
شبانی
چوپانی


شبان

forms:
šobân (romanization)
شبانی
چوپانی
چوپان


announcement

glosses: agehdarkirin, daxuyanî, ragihandin, îlan, anons, beyan, belavok, namilke


founded

glosses: dema borî ji found (damezrandin, saz kirin)


mirovanî

forms:
مرۆڤانی
merivanî
mervanî
merovanî

etymology_text: Ji mirov + -anî.


lesser

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lesser.wav


siwarî

text: Hindek bi peyayî çûne baxanHindek bi siwarî çûne raxanHindek bi tebayî û bi kesret

ref: Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692

forms:
siyarî
suwarî

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

ipa: /sɪwɑːˈɾiː/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-siwarî.wav

hyphenation: si·wa·rî


binçav

forms:
berçav
serçav

etymology_text: Ji bin- + çav.

ipa: /bɪnˈt͡ʃɑːv/

hyphenation: bin·çav


binçav

glosses:
kesa/ê yan tişta/ê di bin çavdêriyê de,
girtî, zindanî, hefsî

ipa: /bɪnˈt͡ʃɑːv/


boil

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-boil.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-boil.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boil.wav


realized

forms: realised

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-realized.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-realized.wav


punished

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-punished.wav


modified

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-modified.wav


contented

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-contented.wav


loaded

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-loaded.wav


load

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-load.wav


community

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-community.wav


correct

audio: LL-Q1860 (eng)-Exilexi-correct.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-correct.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-correct.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-correct.wav


correct

glosses: durist kirin, rast kirin, sererast kirin

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-correct.wav


hated

glosses: dema borî ji hate (nefret kirin, jê qehirîn)

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-hated.wav


disturbed

glosses: dema borî ji disturb (nerehet kirin, aciz kirin, bela xwe jê venekirin)


disturb

glosses: nerehet kirin, aciz kirin, bela xwe jê venekirin

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-disturb.wav


bela xwe jê venekirin

glosses: Nerehet kirin, dilgiran kirin, aciz kirin, bela xwe tê dan.

forms: بەلا خوە ژێ ڤەنەکرن

etymology_text: bela + xwe + jê + venekirin

ipa: /bɛˈlɑː xʷɛ ʒeː vɛnɛkɪˈɾɪn/


lonely

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lonely.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lonely.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lonely.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-lonely.wav


sank

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sank.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-sank.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-sank.wav


sink

glosses: noqîn, bin-av bûn, ketin bin avê, di bin avê de man

forms: sing

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav


sunk

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-sunk.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-sunk.wav


bin-av

forms:
bin-avtir (comparative)
herî bin-av (superlative)
bin-avtirîn (superlative)
binav

etymology_text: Ji bin- + av.


noqandin

glosses: noqî kirin, bin-av kirin, xeriqandin, dan noqîn, xistin binê avê, avêtin binê avê

forms:
dinoqînim (present)
dinoqînî (present)
dinoqîne (present)
dinoqînin (present)
binoqîne (imperative singular)
binoqînin (imperative plural)
noqand (past)
noqand (past)
noqand (past)
noqand (past)
–noqîn– (root present)
–noqand– (root past)
ez dinoqînim (indicative present positive)
ez nanoqînim (indicative present negative)
min noqand (indicative past positive)
min nenoqand (indicative past negative)
tu dinoqînî (indicative present positive)
tu nanoqînî (indicative present negative)
te noqand (indicative past positive)
te nenoqand (indicative past negative)
ew dinoqîne (indicative present positive)
ew nanoqîne (indicative present negative)
wê/wî noqand (indicative past positive)
wê/wî nenoqand (indicative past negative)
em dinoqînin (indicative present positive)
em nanoqînin (indicative present negative)
me noqand (indicative past positive)
me nenoqand (indicative past negative)
hûn dinoqînin (indicative present positive)
hûn nanoqînin (indicative present negative)
we noqand (indicative past positive)
we nenoqand (indicative past negative)
ew dinoqînin (indicative present positive)
ew nanoqînin (indicative present negative)
wan noqand (indicative past positive)
wan nenoqand (indicative past negative)
min dinoqand (imperfect positive)
min nedinoqand (imperfect negative)
min noqandibû (positive)
min nenoqandibû (negative)
te dinoqand (imperfect positive)
te nedinoqand (imperfect negative)
te noqandibû (positive)
te nenoqandibû (negative)
wê/wî dinoqand (imperfect positive)
wê/wî nedinoqand (imperfect negative)
wê/wî noqandibû (positive)
wê/wî nenoqandibû (negative)
me dinoqand (imperfect positive)
me nedinoqand (imperfect negative)
me noqandibû (positive)
me nenoqandibû (negative)
we dinoqand (imperfect positive)
we nedinoqand (imperfect negative)
we noqandibû (positive)
we nenoqandibû (negative)
wan dinoqand (imperfect positive)
wan nedinoqand (imperfect negative)
wan noqandibû (positive)
wan nenoqandibû (negative)
ez ê binoqînim (future positive)
ez ê nenoqînim (future negative)
minê noqandibe (future perfect positive)
minê nenoqandibe (future perfect negative)
tu yê binoqînî (future positive)
tu yê nenoqînî (future negative)
teyê noqandibe (future perfect positive)
teyê nenoqandibe (future perfect negative)
ew ê binoqîne (future positive)
ew ê nenoqîne (future negative)
wê/wîyê noqandibe (future perfect positive)
wê/wîyê nenoqandibe (future perfect negative)
em ê binoqînin (future positive)
em ê nenoqînin (future negative)
meyê noqandibe (future perfect positive)
meyê nenoqandibe (future perfect negative)
hûn ê binoqînin (future positive)
hûn ê nenoqînin (future negative)
weyê noqandibe (future perfect positive)
weyê nenoqandibe (future perfect negative)
ew ê binoqînin (future positive)
ew ê nenoqînin (future negative)
wanê noqandibe (future perfect positive)
wanê nenoqandibe (future perfect negative)
min noqandiye (perfect positive)
min nenoqandiye (perfect negative)
min noqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min nenoqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te noqandiye (perfect positive)
te nenoqandiye (perfect negative)
te noqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te nenoqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî noqandiye (perfect positive)
wê/wî nenoqandiye (perfect negative)
wê/wî noqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî nenoqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me noqandiye (perfect positive)
me nenoqandiye (perfect negative)
me noqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me nenoqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we noqandiye (perfect positive)
we nenoqandiye (perfect negative)
we noqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we nenoqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan noqandiye (perfect positive)
wan nenoqandiye (perfect negative)
wan noqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan nenoqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez binoqînim (present subjunctive positive)
(bila) ez nenoqînim (present subjunctive negative)
(bila) min noqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) min nenoqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu binoqînî (present subjunctive positive)
(bila) tu nenoqînî (present subjunctive negative)
(bila) te noqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) te nenoqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew binoqîne (present subjunctive positive)
(bila) ew nenoqîne (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî noqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî nenoqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) em binoqînin (present subjunctive positive)
(bila) em nenoqînin (present subjunctive negative)
(bila) me noqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) me nenoqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn binoqînin (present subjunctive positive)
(bila) hûn nenoqînin (present subjunctive negative)
(bila) we noqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) we nenoqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew binoqînin (present subjunctive positive)
(bila) ew nenoqînin (present subjunctive negative)
(bila) wan noqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan nenoqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) min binoqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) min nenoqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) min noqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min nenoqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te binoqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) te nenoqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) te noqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te nenoqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî binoqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî nenoqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî noqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî nenoqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me binoqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) me nenoqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) me noqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me nenoqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we binoqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) we nenoqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) we noqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we nenoqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan binoqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan nenoqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan noqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan nenoqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
minê binoqanda (present conditional positive)
minê nenoqanda (present conditional negative)
minê noqandibûya (preterite conditional positive)
minê nenoqandibûya (preterite conditional negative)
teyê binoqanda (present conditional positive)
teyê nenoqanda (present conditional negative)
teyê noqandibûya (preterite conditional positive)
teyê nenoqandibûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê binoqanda (present conditional positive)
wê/wîyê nenoqanda (present conditional negative)
wê/wîyê noqandibûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê nenoqandibûya (preterite conditional negative)
meyê binoqanda (present conditional positive)
meyê nenoqanda (present conditional negative)
meyê noqandibûya (preterite conditional positive)
meyê nenoqandibûya (preterite conditional negative)
weyê binoqanda (present conditional positive)
weyê nenoqanda (present conditional negative)
weyê noqandibûya (preterite conditional positive)
weyê nenoqandibûya (preterite conditional negative)
wanê binoqanda (present conditional positive)
wanê nenoqanda (present conditional negative)
wanê noqandibûya (preterite conditional positive)
wanê nenoqandibûya (preterite conditional negative)
(tu) binoqîne (imperative present positive)
(tu) nenoqîne (imperative present negative)
(hûn) binoqînin (imperative present positive)
(hûn) nenoqînin (imperative present negative)
نۆقاندن

ipa: /noːqɑːnˈdɪn/

hyphenation: no·qan·din


noqandin

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.


noqî

glosses: noqî bûn: noqîn, xeriqîn, bin-av bûn, ketin binê avê

glosses: noqî kirin: noqandin, xeriqandin, bin-av kirin, dan noqîn, xistin binê avê, avêtin binê avê

ipa: /noːˈqiː/

hyphenation: no·qî


xeriqandin

glosses: noqandin, noqî kirin, bin-av kirin, dan noqîn, xistin binê avê, avêtin binê avê

forms:
dixeriqînim (present)
dixeriqînî (present)
dixeriqîne (present)
dixeriqînin (present)
bixeriqîne (imperative singular)
bixeriqînin (imperative plural)
xeriqand (past)
xeriqand (past)
xeriqand (past)
xeriqand (past)
–xeriqîn– (root present)
–xeriqand– (root past)
ez dixeriqînim (indicative present positive)
ez naxeriqînim (indicative present negative)
min xeriqand (indicative past positive)
min nexeriqand (indicative past negative)
tu dixeriqînî (indicative present positive)
tu naxeriqînî (indicative present negative)
te xeriqand (indicative past positive)
te nexeriqand (indicative past negative)
ew dixeriqîne (indicative present positive)
ew naxeriqîne (indicative present negative)
wê/wî xeriqand (indicative past positive)
wê/wî nexeriqand (indicative past negative)
em dixeriqînin (indicative present positive)
em naxeriqînin (indicative present negative)
me xeriqand (indicative past positive)
me nexeriqand (indicative past negative)
hûn dixeriqînin (indicative present positive)
hûn naxeriqînin (indicative present negative)
we xeriqand (indicative past positive)
we nexeriqand (indicative past negative)
ew dixeriqînin (indicative present positive)
ew naxeriqînin (indicative present negative)
wan xeriqand (indicative past positive)
wan nexeriqand (indicative past negative)
min dixeriqand (imperfect positive)
min nedixeriqand (imperfect negative)
min xeriqandibû (positive)
min nexeriqandibû (negative)
te dixeriqand (imperfect positive)
te nedixeriqand (imperfect negative)
te xeriqandibû (positive)
te nexeriqandibû (negative)
wê/wî dixeriqand (imperfect positive)
wê/wî nedixeriqand (imperfect negative)
wê/wî xeriqandibû (positive)
wê/wî nexeriqandibû (negative)
me dixeriqand (imperfect positive)
me nedixeriqand (imperfect negative)
me xeriqandibû (positive)
me nexeriqandibû (negative)
we dixeriqand (imperfect positive)
we nedixeriqand (imperfect negative)
we xeriqandibû (positive)
we nexeriqandibû (negative)
wan dixeriqand (imperfect positive)
wan nedixeriqand (imperfect negative)
wan xeriqandibû (positive)
wan nexeriqandibû (negative)
ez ê bixeriqînim (future positive)
ez ê nexeriqînim (future negative)
minê xeriqandibe (future perfect positive)
minê nexeriqandibe (future perfect negative)
tu yê bixeriqînî (future positive)
tu yê nexeriqînî (future negative)
teyê xeriqandibe (future perfect positive)
teyê nexeriqandibe (future perfect negative)
ew ê bixeriqîne (future positive)
ew ê nexeriqîne (future negative)
wê/wîyê xeriqandibe (future perfect positive)
wê/wîyê nexeriqandibe (future perfect negative)
em ê bixeriqînin (future positive)
em ê nexeriqînin (future negative)
meyê xeriqandibe (future perfect positive)
meyê nexeriqandibe (future perfect negative)
hûn ê bixeriqînin (future positive)
hûn ê nexeriqînin (future negative)
weyê xeriqandibe (future perfect positive)
weyê nexeriqandibe (future perfect negative)
ew ê bixeriqînin (future positive)
ew ê nexeriqînin (future negative)
wanê xeriqandibe (future perfect positive)
wanê nexeriqandibe (future perfect negative)
min xeriqandiye (perfect positive)
min nexeriqandiye (perfect negative)
min xeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min nexeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te xeriqandiye (perfect positive)
te nexeriqandiye (perfect negative)
te xeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te nexeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî xeriqandiye (perfect positive)
wê/wî nexeriqandiye (perfect negative)
wê/wî xeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî nexeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me xeriqandiye (perfect positive)
me nexeriqandiye (perfect negative)
me xeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me nexeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we xeriqandiye (perfect positive)
we nexeriqandiye (perfect negative)
we xeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we nexeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan xeriqandiye (perfect positive)
wan nexeriqandiye (perfect negative)
wan xeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan nexeriqandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez bixeriqînim (present subjunctive positive)
(bila) ez nexeriqînim (present subjunctive negative)
(bila) min xeriqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) min nexeriqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu bixeriqînî (present subjunctive positive)
(bila) tu nexeriqînî (present subjunctive negative)
(bila) te xeriqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) te nexeriqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew bixeriqîne (present subjunctive positive)
(bila) ew nexeriqîne (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî xeriqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî nexeriqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) em bixeriqînin (present subjunctive positive)
(bila) em nexeriqînin (present subjunctive negative)
(bila) me xeriqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) me nexeriqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn bixeriqînin (present subjunctive positive)
(bila) hûn nexeriqînin (present subjunctive negative)
(bila) we xeriqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) we nexeriqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew bixeriqînin (present subjunctive positive)
(bila) ew nexeriqînin (present subjunctive negative)
(bila) wan xeriqandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan nexeriqandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) min bixeriqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) min nexeriqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) min xeriqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min nexeriqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te bixeriqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) te nexeriqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) te xeriqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te nexeriqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî bixeriqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî nexeriqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî xeriqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî nexeriqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me bixeriqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) me nexeriqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) me xeriqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me nexeriqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we bixeriqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) we nexeriqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) we xeriqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we nexeriqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan bixeriqanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan nexeriqanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan xeriqandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan nexeriqandibûya (pluperfect subjunctive negative)
minê bixeriqanda (present conditional positive)
minê nexeriqanda (present conditional negative)
minê xeriqandibûya (preterite conditional positive)
minê nexeriqandibûya (preterite conditional negative)
teyê bixeriqanda (present conditional positive)
teyê nexeriqanda (present conditional negative)
teyê xeriqandibûya (preterite conditional positive)
teyê nexeriqandibûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê bixeriqanda (present conditional positive)
wê/wîyê nexeriqanda (present conditional negative)
wê/wîyê xeriqandibûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê nexeriqandibûya (preterite conditional negative)
meyê bixeriqanda (present conditional positive)
meyê nexeriqanda (present conditional negative)
meyê xeriqandibûya (preterite conditional positive)
meyê nexeriqandibûya (preterite conditional negative)
weyê bixeriqanda (present conditional positive)
weyê nexeriqanda (present conditional negative)
weyê xeriqandibûya (preterite conditional positive)
weyê nexeriqandibûya (preterite conditional negative)
wanê bixeriqanda (present conditional positive)
wanê nexeriqanda (present conditional negative)
wanê xeriqandibûya (preterite conditional positive)
wanê nexeriqandibûya (preterite conditional negative)
(tu) bixeriqîne (imperative present positive)
(tu) nexeriqîne (imperative present negative)
(hûn) bixeriqînin (imperative present positive)
(hûn) nexeriqînin (imperative present negative)
خهرقاندن
xerqandin
xeniqandin

etymology_text: Ji xerq + -andin.

ipa: /xɛɾɪqɑːnˈdɪn/

hyphenation: xe·ri·qan·din


xeriqandin

ipa: /xɛɾɪqɑːnˈdɪn/


xeriqîn

glosses: noqîn, noqî kirin, bin-av bûn, hatin noqandin, ketin binê avê, di binê avê de man

forms:
غهرقین
xerqîn
xeniqîn

etymology_text: Ji xerq + -în.


xeriqîn

glosses: ji xwe ve çûn, ji hişê xwe çûn, ji hiş ve çûn


southern

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-southern.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-southern.wav


taxes

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-taxes (z).wav


driving

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-driving.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-driving.wav


reveal

glosses: diyar kirin, eşkere kirin, berçav kirin, xwiya kirin

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-reveal.wav


warning

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-warning.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-warning.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-warning.wav


wooden

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/On a recent windy day, hundreds of visitors climbed wooden stairs to take pictures in front of the glacier.ogg


darî

glosses: darîn, textîn, textî, depîn, depî, ji darê

forms: darîn

etymology_text: Ji dar + -î


desperate

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-desperate.wav


merry

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-merry.wav


incident

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-incident.wav


Scotland

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Scotland.wav


seriously

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-seriously.wav


falls

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-falls.wav


exchange

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-exchange.wav


tied

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tied.wav


tie

text: Li trovis tie en la varmaj landoj.

etymology_text: Ji ti- (jêderka peyvê) + -e (qertafa hokerê bo diyarkirina cih)

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tie.wav

audio: LL-Q143 (epo)-NMaia-tie.wav

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tie.wav

audio: LL-Q143 (epo)-Poslovitch-tie.wav


tie

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tie.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tie.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tie.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tie.wav


landed

glosses: dema borî ji land (dadan, daniştin, dahatin, daketin)


council

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-council.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-council.wav


resistance

glosses: tirûş, berhingarî, berhilistin, berxwedan

glosses: li hemberî yekî rabûn, li dijî yekî rabûn


bîrbir

text: Lê ez zanim, tu xortekî bîrbir û jêhatî yî.

ref: Firat Cewerî, Payiza Dereng, Avesta, 2014, r. 22

text: Vegêrana ku (ser)lehengê wê bi cînaveke xîtabkirinê tê referekirin (gelek caran tu) û herwiha deqên kesê-duyem gelek caran xwedî zemîneke komunîkatîv in ku li ser wê zemînê vegêrek (axêver) çîroka yekî (tu) jê re vedibêje, ji halê nuha yê wî (tu) re ku an tuneye, miriye an jî bi nav salan de çûye û bîrbirtir e (288).

ref: Nûbihar Akademî, Vegêrana Kesê Duyem di Edebiyata Kurdî de https://web.archive.org/https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/1169101 arşîv, Ümran ALTINKILIÇ, hj. 12, 2019, r. 58

text: Zimanê edebî, berîya her tiştî ji alîyê bikaranîna mîqdarî ve ji zimanê rojane cuda dibe, ji ber ku di zimanê edebî de jêderên zimên bi awayekî bîrbirtir û sîstematîktir tên xebitandin

ref: Wêje û Rexne, Zimanê ku dimeşe pêdaçûnek li ser zimanê edebî û çîrokên Nûredîn Zaza https://web.archive.org/https://www.academia.edu/16075325/Ziman%C3%AA_ku_Dime%C5%9Fe_P%C3%AAda%C3%A7%C3%BBnek_li_ser_Ziman%C3%AA_Edeb%C3%AE_%C3%BB_%C3%87%C3%AErok%C3%AAn_N%C3%BBred%C3%AEn_Zaza arşîv, Inan Eroglu, 2015, r. 114

forms:
bîrbirtir (comparative)
herî bîrbir (superlative)
bîrbirtirîn (superlative)

etymology_text: Ji bîr + -bir.


widow

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-widow.wav


lamp

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lamp.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lamp.wav


armies

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-armies.wav


throwing

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-throwing.wav


touching

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-touching.wav


creep

glosses: xwişîn, xwe xwişandin, xijikîn, xwe xijikandin


xwişîn

glosses:
xijikîn, xwe xwişandin, xijikîn, xwe xijikandin,
hêdî-hêdî li ser zikî livîn / meşîn

text: Ew 'er'er û selwa ciwanŞetrî bi mestî lê xwişîn

ref: Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640

forms: xuşîn

etymology_text: Ji dengê onomatopoetîk yê bi erdê ve xwişîna li ser zikî

раболепствовать

roman: rabolepstvovatʹ

лакействовать

roman: lakejstvovatʹ

угодничать

roman: ugodničatʹ

ipa: /xʷɪˈʃiːn/

hyphenation: xwi·şîn


acting

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-acting.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-acting.wav


owe

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-owe.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-owe.wav


bi xêra

pos: phrase

pos_title: Biwêj

glosses: bi saya..., bi saya serê..., bi alîkariya..., ji ber, bi sedema...

forms: bi xêra serê

etymology_text: Ji bi + xêra.


varyant

glosses: versiyon, guharto, guherto, çeşîtên hinekî ji hev cuda yên eynî tiştî

etymology_text: Bi rêya fransî veriante (zivirandin, çerixandin, badan)


clearing

glosses: dema niha ya berdewam ji clear (zelal kirin)

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-clearing.wav


imposing

glosses: dema niha ya berdewam ji impose (sepandin, ferz kirin)


striving

glosses: dema niha ya berdewam ji strive (têkoşîn, hewl dan, mihawele kirin)


covering

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-covering.wav


varying

glosses: dema niha ya berdewam ji vary (ji hev guherîn)


vary

audio: LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-vary.wav


pointing

glosses: dema niha ya berdewam ji point (destnîşan kirin)


direction

glosses:
rênîşan, alî, hêl, la, teref, rê ya cihekî,
 rê nîşandan bi aliyan ve bu mînak: rast here, pashî bo destê çepê, paşî bo yê rastê...

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-direction.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-direction.wav


drinking

glosses: dema niha ya berdewam ji drink (vexwarin)

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-drinking.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-drinking.wav


beast

forms: beest

etymology_text: Ji îngilîziya navîn beeste, beste, ji fransiya kevn beste (fransî bête), ji latînî bēstia (“heywan, lawirde”).

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-beast.wav


staring

glosses: dema niha ya berdewam ji stare (rik lê nerîn)

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-staring.wav


recently

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-recently.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-recently.wav


vê dawiyê

forms:
vê dûmahiyê
vê dûmahîkê
vê taliyê

etymology_text: vê + dawî + -yê

最近

roman: zuìjìn

近日

roman: jìnrì

بالأمس

roman: bi-l-'ams

منذ عهد قريب

roman: múndhu 3ahd qariib

منذ فترة قريبة

roman: múndhu fátra qariiba

مؤخرًا

roman: mu'akhkharan

حديثًا

roman: Hadiithan

اخیراً

roman: akhiran

근래

roman: geunlae

недавно

roman: nedávno

в последнее время

roman: v poslédneje vrémja

πρόσφατα

roman: prósfata

προσφάτως

roman: prosfátos


crowd

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-crowd.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crowd.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crowd.wav


raheşandin

glosses: heşandin, gelek tişt bi kotekî kirin di tiştek teng de

forms:
ڕاههشاندن
rahişandin

etymology_text: Ji ra- + heşandin.

ipa: /rɑːhɛʃɑːnˈdɪn/

hyphenation: ra·he·şan·din


raheşandin

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

ipa: /rɑːhɛʃɑːnˈdɪn/


wanting

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-wanting.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wanting.wav


wanting

glosses: dema niha ya berdewam ji want (xwestin, viyan)


eaten

glosses:
xwarî,
dema borî ya dûdar ji eat (xwarin)

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-eaten.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-eaten.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-eaten.wav


xwarî

text: Min yekî ku ewqasî kêfa min jê re nehat neditîye,...di derekî wî de xwariyek, qisûrek hebû

ref: Robert Louis Stevenson, (wergêr Ciwanmerd Kulek), Meseleya Seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde, Avesta, 2020, r. 15, ISBN 978-605-2246-80-1

forms: خواری


cottage

glosses: xanîk, xaniyê havînê, mala havînê, havîngeh


lit

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines3-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines5-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines1-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines4-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines2-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines6-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-lit.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Touam-lit.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lit.wav


lit

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lit.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-lit.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-lit.wav


dixwîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera xwendin.

forms:
dixwînit
dixwînitin
dixwînît
dixwînîtin
dixwîni


gathering

glosses: dema niha ya berdewam ji gather (civîn, kom bûn, berhev; civandin, kom kirin, berhev kirin)

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-gathering.wav


shaking

glosses: dema niha ya berdewam ji shake (hejandin, şilqandin; hejîn, şilqîn)

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-shaking.wav


pratîkane

glosses: di pratîkê de, di rastiyê de, bi pratîkî

etymology_text: Ji pratîk + -ane


grateful

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-grateful.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-grateful.wav


minetdar

forms:
minetdartir (comparative)
herî minetdar (superlative)
minetdartirîn (superlative)

etymology_text: Ji minet + -dar.

hyphenation: mi·net·dar


aloud

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-aloud.wav


prefer

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prefer.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prefer.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-prefer.wav


rezume

glosses:
CV, curriculum vitae,
lîsteya perwerde û karên kesekê berê kirî li ser hatine rêzkirin

etymology_text: ji fransî résumé


grant

glosses: dan, raber kirin, araste kirin, diyarî kirin, pêşkêş kirin

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-grant.wav


Alexander

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Alexander.wav


Scott

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Scott.wav


Christmas

forms:
Christmasse
Xmas
X-mas

etymology_text: Ji îngilîziya navîn Cristemasse, ji îngilîziya kevn Cristes mæsse. Wekheva Christ + -mas.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav

الكْرِسمس

roman: al-krismis, al-krismas

क्रिसमस

roman: krismas

크리스마스

roman: Keuriseumaseu


county

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-county.wav


Mississippi

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-Mississippi.wav


pains

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pains.wav


assembled

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-assembled.wav


critical

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-critical.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-critical.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-critical.wav


rexnegir

glosses:
nirxîner, hilsengîner, krîtîker,
kesa/ê ku berhemên hunerî û wêjeyî dinirxîne yan rexne dike

glosses: gilîker, gazinker, kesa/ê ku rexneyan dike

forms:
rexnekar
rexneker
rexnevan

etymology_text: Ji rexne + -gir.

кри́тик

roman: krítik

批評家

roman: pīpíngjiā

評論家

roman: pínglùnjiā

نَقَّاد

roman: naqqād

نَاقِد

roman: nāqid

քննադատ

roman: kʻnnadat

منتقد

roman: montaqed

باریکبین

roman: bârik-bin

מְבַקֵּר

roman: mevakér

מְבַקֶּרֶת

roman: mevakéret

сынчы

roman: sınçı

сыншы

roman: synşy

קריטיקער

roman: kritiker

κριτικός

roman: kritikós


critic

glosses: rexnegir, nirxîner, hilsengîner, krîtîker


binêre

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema bê ji lêkera nêrîn.

glosses: Kesê duyem yekjimar dema fermanî ji lêkera nêrîn.

forms: binihêre (dialectal)

ipa: /bɪneːˈɾɛ/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-binêre.wav

hyphenation: bi·nê·re


port

audio: LL-Q150 (fra)-Helenou66-port.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Sartus85-port.wav


port

audio: en-uk-a port.ogg

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-port.wav


bendergeh

glosses:
derav, keştîgeh, lîman,
cihê li berava avê yê ku keştî lê disekinin û jê bi rê dikevin

glosses: bender, bêder^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms: bêndergeh

etymology_text: Ji bênder + -geh.

بهندهر

roman: bender

ipa: /bɛndɛɾˈɡɛh/

hyphenation: ben·der·geh


harbour

forms: harbor

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-harbour.wav


shone

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shone.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-shone.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-shone.wav


obey

glosses: Guhdarî kirin, li dû çûn, binemrî kirin, bi emrê kesekî kirin, bi ya (yekî) kirin, pêgirî pê kirin.

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-obey.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-obey.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-obey.wav


riding

glosses: dema niha ya berdewam ji ride (lê siwar bûn)

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-riding.wav


trip

audio: En-uk-a trip.ogg

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-trip.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-trip.wav


runs

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-runs.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-runs.wav


dispose

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dispose.wav


roll

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-roll.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-roll.wav


gurmîn

glosses:
hurmîn, dengê gurme-gurmê kirin,
dengê birûskan û dengê wek yên birûskan

forms: گورمین

etymology_text: Ji dengê onomatopoetîk yê gurme-gurmê.

ipa: /ɡʊɾˈmiːn/

hyphenation: gur·mîn


gurmîn

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.


maintain

glosses: domandin, parastin, ragirtin, wek xwe hêlan

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-maintain.wav


deny

glosses: haşatî kirin, derewandin, gotin ne rast e


section

glosses: parvekirin, dabeşkirin, lêkvekirin, parçekirin

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-section.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Eihel-section.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-section.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Sartus85-section.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-section.wav


section

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-section.wav


lêkvekirin

glosses: parve kirin, dabeş kirin, parçe kirin, leva kirin

forms: لێكڤهكـرن

etymology_text: Ji lêkve + kirin.


elder

etymology_text: Ji old + -er.

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-elder.wav


naked

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-naked.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-naked.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-naked.wav


obvious

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-obvious.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-obvious.wav


lesson

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lesson.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lesson.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lesson.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-lesson.wav


wherever

pos: pron

pos_title: Cînav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wherever.wav


lean

glosses: xwe spartinê, pala xwe danê, pişta xwe danê


lean

glosses: narîn, nazenîn, zirav, bejnzirav, zeîf, nazik, qels


pişta xwe danê

glosses: hêlan, ihmal kirin, terk kirin, dema hemû kes mirovî dihêlin û diçin

glosses: xwe pê xurrandin, bi alîkariya kesekî yan tiştek jixwebawer bûn

forms: پشتا خوە دانێ

etymology_text: pişt + -a + xwe + dan + -ê


jixwebawer

glosses:
Kesa/ê ku bawerî bi xwe û şiyana xwe heye.
kesa/ê ku ji xwe natirse,
kesa/ê ku bawer dike ku dikare bi ser bikeve

text: Herriya xwe li dinyaya janan dihêlî û jivanê bi mirinê re dikî mîna yê piştî karek giran betilî lê jixwebawer xwe pal dide bal yara xwe.

ref: Axel Fredenholm: Refên stêran şevê ron dikin (10 helbest), wergerrandin: Husein Muhammed, Kovara Mehname, hejmar 59, sala 2004

forms:
jixwebawertir (comparative)
herî jixwebawer (superlative)
jixwebawertirîn (superlative)

etymology_text: Ji ji + xwe + bawer.

самоуверенный

roman: samouverennyj

уверенность в себе

roman: uverennostʹ v sebe


mood

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mood.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-mood.wav


examine

glosses: ceribandin, azmûn kirin, azmayîş kirin, test kirin, saqî kirin

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The new study examines development activities for different AI technologies worldwide.ogg


detail

glosses: teferuat, detay, kitekit, hûrgilî, hûratî (Dihok), kitûmat


hier

audio: LL-Q188 (deu)-Natschoba-hier.wav

audio: LL-Q188 (deu)-Ionenlaser-hier.wav


hier

audio: LL-Q150 (fra)-Jules78120-hier.wav

audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-hier.wav

audio: LL-Q150 (fra)-X-Javier-hier.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Sartus85-hier.wav


hier

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hier.wav


equivalent

glosses: bergend, hevta, hevber, wekhev, beramber


keen

glosses: dilxwaz, mereqdar, hezker, hêzdar, xurt, tûj


borne

glosses: dema borî ji bear (hilgirtin, ragirtin, bilind kirin)

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-borne.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-borne.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-borne.wav


qanûna bingehîn

glosses:
makeqanûn, destûr,
giringtirîn qanûna dewletekê

glosses: makezagon^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji qanûna + bingehîn.

конституция

roman: konstitucija


narîn

forms: نارين

etymology_text: Hevreha soranî نارین (narîn) (narîn), farisî نارین (narîn), hemû ji mongolî [Peyv?]нарин (narin: zirav, nazik, hûrik, biçûk).

hyphenation: na·rîn


favourite

glosses: bijare, favorî, hezkirî, xweşdivî, mifezel

forms: favorite

audio: EN-AU ck1 favourite.ogg

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-favourite.wav


favorite

glosses: bijarde, dilxwaz, hezkirî, xweşdivî, hilbijarde, hellbijarde, hellwijarde

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-favorite.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-favorite.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-favorite.wav


favorite

forms: favourite


Helen

etymology_text: Ji yûnaniya kevn.

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Helen.wav


pursue

glosses: bi dû ketin, li pey çûn, xwestin bigire, hez kirin ku xwe bigihîniyê

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-pursue.wav


bi dû ketin

glosses:
Li pey çûn, li dû çûn, peyrewî kirin, taqîb kirin,
xwestin bigire, hez kirin ku xwe bigihîniyê.

forms:
bi dû dikevim (present)
bi dû dikevî (present)
bi dû dikeve (present)
bi dû dikevin (present)
bi dû bikeve (imperative singular)
bi dû bikevin (imperative plural)
bi dû ketim (past)
bi dû ketî (past)
bi dû ket (past)
bi dûv ketin
bi dûv keftin
bidûketin
bidûvketin
bidûvkeftin

etymology_text: Ji bi + dû + ketin.


li pey çûn

glosses:
bi dû ketin, li dû çûn, peyrewî kirin, taqîb kirin,
xwestin bigire, hez kirin ku xwe bigihîniyê

forms:
li pey diçim (present)
li pey diçî (present)
li pey diçe (present)
li pey diçin (present)
li pey biçe (imperative singular)
li pey biçin (imperative plural)
li pey çû (past)
li pey çû (past)
li pey çû (past)
li pey çû (past)
ل پەی چوون
li pê çûn

etymology_text: * li + pey + çûn

ipa: /lɪ pɛj t͡ʃuːn/

hyphenation: li pey çûn


li dû çûn

glosses:
bi dû ketin, li pey çûn, peyrewî kirin, taqîb kirin, rêya yekî/ê girtin (li ser rêya yekî/ê çûn)
xwestin bigire, hez kirin ku xwe bigihîniyê

forms:
li dû diçim (present)
li dû diçî (present)
li dû diçe (present)
li dû diçin (present)
li dû biçe (imperative singular)
li dû biçin (imperative plural)
li dû çû (past)
li dû çû (past)
li dû çû (past)
li dû çû (past)
li dû –ç– (root present)
li dû –çû– (root past)
ez li dû diçim (indicative present positive)
ez li dû naçim (indicative present negative)
ez li dû çûm (indicative past positive)
ez li dû neçûm (indicative past negative)
tu li dû diçî (indicative present positive)
tu li dû naçî (indicative present negative)
tu li dû çûyî (indicative past positive)
tu li dû neçûyî (indicative past negative)
ew li dû diçe (indicative present positive)
ew li dû naçe (indicative present negative)
ew li dû çû (indicative past positive)
ew li dû neçû (indicative past negative)
em li dû diçin (indicative present positive)
em li dû naçin (indicative present negative)
em li dû çûn (indicative past positive)
em li dû neçûn (indicative past negative)
hûn li dû diçin (indicative present positive)
hûn li dû naçin (indicative present negative)
hûn li dû çûn (indicative past positive)
hûn li dû neçûn (indicative past negative)
ew li dû diçin (indicative present positive)
ew li dû naçin (indicative present negative)
ew li dû çûn (indicative past positive)
ew li dû neçûn (indicative past negative)
ez li dû diçûm (imperfect positive)
ez li dû nediçûm (imperfect negative)
ez li dû çûbûm (positive)
ez li dû neçûbûm (negative)
tu li dû diçûyî (imperfect positive)
tu li dû nediçûyî (imperfect negative)
tu li dû çûbûyî (positive)
tu li dû neçûbûyî (negative)
ew li dû diçû (imperfect positive)
ew li dû nediçû (imperfect negative)
ew li dû çûbû (positive)
ew li dû neçûbû (negative)
em li dû diçûn (imperfect positive)
em li dû nediçûn (imperfect negative)
em li dû çûbûn (positive)
em li dû neçûbûn (negative)
hûn li dû diçûn (imperfect positive)
hûn li dû nediçûn (imperfect negative)
hûn li dû çûbûn (positive)
hûn li dû neçûbûn (negative)
ew li dû diçûn (imperfect positive)
ew li dû nediçûn (imperfect negative)
ew li dû çûbûn (positive)
ew li dû neçûbûn (negative)
ez ê li dû biçim (future positive)
ez ê li dû neçim (future negative)
ez ê li dû çûbim (future perfect positive)
ez ê li dû neçûbim (future perfect negative)
tu yê li dû biçî (future positive)
tu yê li dû neçî (future negative)
tu yê li dû çûbî (future perfect positive)
tu yê li dû neçûbî (future perfect negative)
ew ê li dû biçe (future positive)
ew ê li dû neçe (future negative)
ew ê li dû çûbe (future perfect positive)
ew ê li dû neçûbe (future perfect negative)
em ê li dû biçin (future positive)
em ê li dû neçin (future negative)
em ê li dû çûbin (future perfect positive)
em ê li dû neçûbin (future perfect negative)
hûn ê li dû biçin (future positive)
hûn ê li dû neçin (future negative)
hûn ê li dû çûbin (future perfect positive)
hûn ê li dû neçûbin (future perfect negative)
ew ê li dû biçin (future positive)
ew ê li dû neçin (future negative)
ew ê li dû çûbin (future perfect positive)
ew ê li dû neçûbin (future perfect negative)
ez li dû çûme (perfect positive)
ez li dû neçûme (perfect negative)
ez li dû çûbûme (nonconfirmative pluperfect positive)
ez li dû neçûbûme (nonconfirmative pluperfect negative)
tu li dû çûbûyiye (nonconfirmative pluperfect positive)
tu li dû neçûbûyiye (nonconfirmative pluperfect negative)
ew li dû çûye (perfect positive)
ew li dû neçûye (perfect negative)
ew li dû çûbûye (nonconfirmative pluperfect positive)
ew li dû neçûbûye (nonconfirmative pluperfect negative)
em li dû çûne (perfect positive)
em li dû neçûne (perfect negative)
em li dû çûbûne (nonconfirmative pluperfect positive)
em li dû neçûbûne (nonconfirmative pluperfect negative)
hûn li dû çûne (perfect positive)
hûn li dû neçûne (perfect negative)
hûn li dû çûbûne (nonconfirmative pluperfect positive)
hûn li dû neçûbûne (nonconfirmative pluperfect negative)
ew li dû çûne (perfect positive)
ew li dû neçûne (perfect negative)
ew li dû çûbûne (nonconfirmative pluperfect positive)
ew li dû neçûbûne (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez li dû biçim (present subjunctive positive)
(bila) ez li dû neçim (present subjunctive negative)
(bila) ez li dû çûbim (preterite subjunctive positive)
(bila) ez li dû neçûbim (preterite subjunctive negative)
(bila) tu li dû biçî (present subjunctive positive)
(bila) tu li dû neçî (present subjunctive negative)
(bila) tu li dû çûbî (preterite subjunctive positive)
(bila) tu li dû neçûbî (preterite subjunctive negative)
(bila) ew li dû biçe (present subjunctive positive)
(bila) ew li dû neçe (present subjunctive negative)
(bila) ew li dû çûbe (preterite subjunctive positive)
(bila) ew li dû neçûbe (preterite subjunctive negative)
(bila) em li dû biçin (present subjunctive positive)
(bila) em li dû neçin (present subjunctive negative)
(bila) em li dû çûbin (preterite subjunctive positive)
(bila) em li dû neçûbin (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn li dû biçin (present subjunctive positive)
(bila) hûn li dû neçin (present subjunctive negative)
(bila) hûn li dû çûbin (preterite subjunctive positive)
(bila) hûn li dû neçûbin (preterite subjunctive negative)
(bila) ew li dû biçin (present subjunctive positive)
(bila) ew li dû neçin (present subjunctive negative)
(bila) ew li dû çûbin (preterite subjunctive positive)
(bila) ew li dû neçûbin (preterite subjunctive negative)
(bila) ez li dû biçûma (imperfect subjunctive positive)
(bila) ez li dû neçûma (imperfect subjunctive negative)
(bila) ez li dû çûbûma (pluperfect subjunctive positive)
(bila) ez li dû neçûbûma (pluperfect subjunctive negative)
(bila) tu li dû biçûyayî (imperfect subjunctive positive)
(bila) tu li dû neçûyayî (imperfect subjunctive negative)
(bila) tu li dû çûbûyayî (pluperfect subjunctive positive)
(bila) tu li dû neçûbûyayî (pluperfect subjunctive negative)
(bila) ew li dû biçûya (imperfect subjunctive positive)
(bila) ew li dû neçûya (imperfect subjunctive negative)
(bila) ew li dû çûbûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) ew li dû neçûbûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) em li dû biçûna (imperfect subjunctive positive)
(bila) em li dû neçûna (imperfect subjunctive negative)
(bila) em li dû çûbûna (pluperfect subjunctive positive)
(bila) em li dû neçûbûna (pluperfect subjunctive negative)
(bila) hûn li dû biçûna (imperfect subjunctive positive)
(bila) hûn li dû neçûna (imperfect subjunctive negative)
(bila) hûn li dû çûbûna (pluperfect subjunctive positive)
(bila) hûn li dû neçûbûna (pluperfect subjunctive negative)
(bila) ew li dû biçûna (imperfect subjunctive positive)
(bila) ew li dû neçûna (imperfect subjunctive negative)
(bila) ew li dû çûbûna (pluperfect subjunctive positive)
(bila) ew li dû neçûbûna (pluperfect subjunctive negative)
ez ê li dû biçûma (present conditional positive)
ez ê li dû neçûma (present conditional negative)
ez ê li dû çûbûma (preterite conditional positive)
ez ê li dû neçûbûma (preterite conditional negative)
tu yê li dû biçûyayî (present conditional positive)
tu yê li dû neçûyayî (present conditional negative)
tu yê li dû çûbûyayî (preterite conditional positive)
tu yê li dû neçûbûyayî (preterite conditional negative)
ew ê li dû biçûya (present conditional positive)
ew ê li dû neçûya (present conditional negative)
ew ê li dû çûbûya (preterite conditional positive)
ew ê li dû neçûbûya (preterite conditional negative)
em ê li dû biçûna (present conditional positive)
em ê li dû neçûna (present conditional negative)
em ê li dû çûbûna (preterite conditional positive)
em ê li dû neçûbûna (preterite conditional negative)
hûn ê li dû biçûna (present conditional positive)
hûn ê li dû neçûna (present conditional negative)
hûn ê li dû çûbûna (preterite conditional positive)
hûn ê li dû neçûbûna (preterite conditional negative)
ew ê li dû biçûna (present conditional positive)
ew ê li dû neçûna (present conditional negative)
ew ê li dû çûbûna (preterite conditional positive)
ew ê li dû neçûbûna (preterite conditional negative)
(tu) li dû biçe (imperative present positive)
(tu) li dû neçe (imperative present negative)
(hûn) li dû biçin (imperative present positive)
(hûn) li dû neçin (imperative present negative)
ل دوو چوون
li dûv çûn
li dwîv çûn

ipa: /lɪ duː t͡ʃuːn/

hyphenation: li dû çûn


li dû çûn

etymology_text: li + dû + çûn


deeper

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-deeper.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-deeper.wav


kwîr

text: Herfa ku me gotî nexşê hwîr eLê meqsed û maneya wê kwîr e

text: Ev çale egerçi zêde kwîr eEma ji edaletê ne dwîr e

hyphenation: kwîr


nurse

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nurse.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-nurse.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-nurse.wav


peristgar

glosses:
hemşîre, sister, alîkara/ê doktorî,
kesa/ê şarezaya/ê nesaxiyan û çarekirina wan e lê bi pileya xwe ji bijîşkan kêmtir e

glosses: perestar^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji farisî پرستگار (perestgar).


Johnson

etymology_text: Ji John + son.

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-Johnson.wav


nun

text: Nun mi estas maljunulo..

etymology_text: Ji almanî nun.

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-nun.wav

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-nun.wav


nun

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nun (oo).wav


prevent

glosses: pêşî lê girtin, rê lê girtin, rê nedanê, nehêlan

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-prevent.wav


pêşî lê girtin

glosses: rê lê girtin, rê nedanê, nehêlan ku kesek tiştekî bike yan tiştek biqewime

etymology_text: Ji pêşî + lê + girtin.

منع

roman: mene'e


rê lê girtin

glosses: pêşî lê girtin, rê nedanê, nehêlan ku kesek tiştekî bike yan tiştek biqewime

forms:
rêk lê girtin
rêlêgirtin

etymology_text: Ji rê + lê (2) + girtin.

ipa: /reː leː ɡɪɾˈtɪn/

hyphenation: rê lê gir·tin


lieu

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-lieu.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Ltrlg-lieu.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lieu.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lieu.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-lieu.wav


li şûna ...

pos: prep

pos_title: Daçek

text: Tu vî karî li şûna min bike.

etymology_text: Ji li + şûna.

вместо

roman: vmesto


in lieu of

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-in lieu of.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-in lieu of.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-in lieu of.wav


stronger

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stronger.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-stronger.wav


failure

audio: LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-failure.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-failure.wav


settle

glosses: settle down: daketin, dadan, dawerîn, dahatin

glosses: settle in: aşna bûn, fêrî ... bûn, hînî ... bûn, elimînê

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-settle.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-settle.wav


Britain

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-Britain.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Britain.wav


Brîtanyaya Mezin

glosses:
Brîtanya,
Inglîstan, Skotlenda, Weyls û Bakurê Îrlendayê,
 welatek giravî ye li rojavaya Ewropayê:

etymology_text: Ji Brîtanya + -ya + Mezin

የታላቋ ብሪታኒያ

roman: yätalaḳʷa britaniya

ܒܪܝܼܛܵܢܝܼܵܐ ܟܲܒܝܼܪܵܐ

roman: brīṭaniya kābīra

Бөйөк Брита́ния

roman: Böyök Britániya

Вялікабрыта́нія

roman: Vjalikabrytánija

বিলাত

roman: bilat

গ্রেট ব্রিটেন

roman: greṭ briṭen

Великобрита́ния

roman: Velikobritánija

Йоккха Британи

roman: Joqːa Britani

大不列顛

roman: daai⁶ pat¹ lit⁶ din¹

大不列顛

roman: Thai Put-lie̍t-tiên

大不列顛

roman: Dàbùlièdiān

بِرِيطَانِيَا الْعُظْمَى

roman: birīṭāniyā l-ʿuẓmā

Մեծ Բրիտանիա

roman: Mec Britania

بریتانیا

roman: beritâniyâ

بریتانیای کبیر

roman: beritâniyâ-ye kabir

ગ્રેટ બ્રિટન

roman: greṭ briṭan

დიდი ბრიტანეთი

roman: didi briṭaneti

विलायत

roman: vilāyat

ग्रेटब्रिटेन

roman: greṭabriṭen

בְּרִיטַנְיָה

roman: británya

Улуу Британия

roman: Uluu Britaniya

මහා බ්රිතාන්යය

roman: mahā britānyaya

^그레이트브리튼

roman: Geureiteubeuriteun

^대브리텐

roman: Daebeuriten

ເກາະໄບຮເທັນໃຫຍ

roman: kǫ bai ha then nyai

Вели́ка Британија

roman: Velíka Britanija

ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൺ

roman: grēṟṟŭ briṭṭaṇ

महान ब्रिटन

roman: mahān briṭan

Их Британи

roman: Ih Britani

ग्रेट ब्रिटेन

roman: greṭ briṭena

ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ

roman: juktôrajyô

Стыр Британи

roman: Styr Britani

بۈيۈك برىتانىيە

roman: büyük britaniye

بريتانيا

roman: britāniyã

لويه برتانيه

roman: loya bartānyá

برتانيه

roman: bartānyá

ਗਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ

roman: garēṭ briṭēn

Ұлыбритания

roman: Ūlybritaniä

Брита́ния

roman: Británija

Британияи Кабир

roman: Britaniyayi Kabir

பெரிய பிரித்தானிய

roman: periya pirittāṉiya

గ్రేట్ బ్రిటన్

roman: grēṭ briṭan

Бөекбрита́ния

roman: Böekbritániya

برطانیہ

roman: bartāniyā

برطانیہ عظمیٰ

roman: bartāniyā-e-'uzmā

عظیم برطانیہ

roman: azīm bartāniyā

برطانیہ عظمی

roman: britānya-e azīmī

Великобрита́нія

roman: Velykobrytánija

Вели́ка Брита́нія

roman: Velýka Brytánija

មហាប៊្រីតថេន

roman: mɔɔhaapriittheen

גרויסבריטאַניע

roman: groysbritanye

Μεγάλη Βρετανία

roman: Megáli Vretanía

Βρεττανία

roman: Brettanía

ipa: /bɾiːtɑːnjɑːˈjɑː mɛˈzɪn/

hyphenation: Brî·tan·ya·ya Me·zin


Margaret

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Margaret.wav


Seine

etymology_text: Ji latînî Sequana

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-Seine.wav


Seyn

glosses: çemek mezin e ku di Frensayê re ji rojhilatê ve ber bi rojavayê ve diherrike û dirije okyanûsa Atlasê

forms: Sên

etymology_text: Bi rêya fransî Seine ji latînî Sequana

Сена

roman: Sena

塞纳河

roman: sènà hé

السين

roman: āl-seyn

სენა

roman: sena

סן

roman: sen

센 강

roman: sen gang

دریائے سین

roman: drīا'e sen

Σηκουάνας

roman: Sikouánas

ipa: /sɛjn/

hyphenation: Seyn


spare

glosses: parastin, hilgirtin, serf nekirin, kêm serf kirin

glosses: lê hatin rehmê, lê dilovan bûn, dil pê şewitîn, ceza nekirin

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-spare.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-spare.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-spare.wav


lê hatin rehmê

glosses: lê borîn, efû kirin, lê dilovan bûn, dil pê şewitîn, ceza nekirin

etymology_text: Ji lê + hatin + rehmê


consciousness

glosses: hişyarî, hişyarbûn, hay, aga, haydarî, agadarî, hay ji xwe hebûn, li ser hişên xwe bûn


hay ji xwe hebûn

glosses: hay, aga, haydarî, agadarî, li ser hişên xwe bûn

forms: hayjixwehebûn (noun-from-verb)

etymology_text: Ji hay + ji + xwe + hebûn


li ser hişên xwe bûn

glosses: hay li xwe bûn, aga ji xwe bûn, haydarî, agadarî, hay ji xwe hebûn

etymology_text: Ji li + ser + hişên + xwe + bûn.

ipa: /lɪ sɛɾ hɪˈʃeːn xʷɛ buːn/

hyphenation: li ser hi·şên xwe bûn


sword of Damocles

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-sword of Damocles.wav


le pênaw

glosses: bo xatirê, ji ber, bo, ji bo, sera, seba, seva, bo xatira, pêxemet, bo, ji bo, di rêya ... de

forms: le pênawî


bo xatirê

glosses: ji ber, pêxemet, bo, ji bo, sera, seba, seva, di rêya ... de, le pênaw

forms:
bo xatira
bi xatirê

etymology_text: Ji bo (bo) + xatirê (xatirê).


bi xatirê

forms:
bi xatira
bi xatra
bi xatrê
bo xatirê
bo xatira

etymology_text: Ji bi + xatirê.


goodbye

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-goodbye.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-goodbye.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-goodbye.wav


bye-bye

audio: LL-Q1860 (eng)-Fae7-bye-bye.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-bye-bye.wav


bye

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bye.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-bye.wav


bay-bay

forms:
baybay
bay bay

etymology_text: Ji îngilîzî bye-bye


oxir be

glosses: bi xêr biçî, rêya te ya xêrê be, bay-bay

forms:
oxira xêrê be
waxera xêrê be

etymology_text: Ji oxir + be.


bi xêr biçî

forms: bi xêr herrî

etymology_text: Ji bi + xêr + biçî


pleasure

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pleasure.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pleasure.wav


roses

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-roses.wav


root

audio: LL-Q1860 (eng)-Greenman-root.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-root.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-root.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-root.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-SpringProof-root.wav


tables

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tables.wav


troubles

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-troubles.wav


smell

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-smell.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-smell.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-smell.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-smell.wav


Ed

glosses: navek zelaman e (bernavê Edward, Edgar, Edwin û hwd.)

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Ed.wav


Edward

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-Edward.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Edward.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Edward.wav


shock

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-shock.wav


engineer

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-engineer.wav


endazyar

text: Barana dawîn metirsiyên cotktaran ên têkildarî binkeftina mewsima çandiniya bejî kêm kirin. Endazyarekî çandiniyê hişyarî da cotkaran ku niha semadê nereşînin.

ref: Piştî baranê hêviya cotkaran geş bû https://web.archive.org/https://hawarnews.com/kr/167653092071711 arşîv, ANHA, 16.02.2023

text: Bo cara yekê Rêveberiya Petrol û Madenan li Helebceyê hate vekirin û endazyareke jin wek rêvebirê wê rêveberiya nû hat erkdarkirin.

ref: Endazyara jin li Rêveberiya Petrol û Madenan a Helebceyê hat erkdarkirin https://web.archive.org/https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/1604202322 arşîv, Rûdaw, 17.04.2023

forms: ئهندازیار

etymology_text: Ji endaze + -yar.

анџьныр

roman: ānǯ̍nər

інжыне́р

roman: inžynjér

প্রকৌশলী

roman: prôkouśli

инжене́р

roman: inženér

инжене́рка

roman: inženérka

အင်ဂျင်နီယာ

roman: anggyangniya

工程師

roman: gōngchéngshī

技師

roman: jìshī

技師

roman: ki-su

工程師

roman: kang-têng-su

مُهَنْدِس

roman: muhandis

مُهَنْدِسَة

roman: muhandisa

ինժեներ

roman: inžener

انجنیر

roman: enjenier

مهندس

roman: mohandes

ინჟინერი

roman: inžineri

इंजीनियर

roman: iñjīniyar

अभियंता

roman: abhiyantā

מְהַנְדֵּס

roman: m'handés

инженер

roman: incener

මැවිසුරු

roman: mæwisuru

기사

roman: gisa

기술자

roman: gisulja

공학자

roman: gonghakja

ນາຍຊ່າງ

roman: nāi sāng

ສະຖາປະນິກ

roman: sa thā pa nik

ວິດສະວະກອນ

roman: wit sa wa kǭn

инженерка

roman: inženerka

इंजिनियर

roman: iñjiniyar

инженер

roman: injener

инжене́рша

roman: inženérša

інжінї́р

roman: inžinjír

अभियन्तृ

roman: abhiyantṛ

యంత్రకారుడు

roman: yantrakāruḍu

мөхәндис

roman: möxändis

វិស្វករ

roman: vĭsvâkâr

אינזשעניר

roman: inzhenir

μηχανικός

roman: michanikós

μηχανολόγος

roman: michanológos

μηχανικός

roman: mēkhanikós

μηχανοποιός

roman: mēkhanopoiós

ipa: /ɛndɑːzˈjɑːɾ/

hyphenation: en·daz·yar


mihendis

forms:
mihandis
muhandis
muhendis

etymology_text: Ji erebî مُهَنْدِس (muhendis) ji erebî mu- + هَنْدَسَة (hendeseᵗ) ji zimanên îranî, binêre endaze.

иншенер

roman: inšener


pull

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-pull.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pull.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pull.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pull.wav


safely

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-safely.wav


include

glosses: hewandin, hindirandin, kirin tê de, di nav de bûn


hindirrandin

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre hindirandin.

ipa: /hɪndɪɾɾɑːnˈdɪn/

hyphenation: hin·dir·ran·din


relative

etymology_text: Ji fransiya navîn relatif, ji latîniya dereng relātīvus, ji latînî relātus.

audio: En-US relative (flapping).ogg


cook

etymology_text:
Ji îngilîziya navîn cook, ji îngilîziya kevn cōc (“aşpêj”), ji latînî cocus, taliyê ji proto-hindûewropî *pekʷ- (“xwarin çêkirin”), hevreha kurdî pêjan/pijandin/pehtin û -be (mîna di şorBE de).
Hevreha nedersaksî kokk, holendî kok, almanî Koch, danmarkî kok, norwecî kokk, swêdî kock, îzlendî kokkur (“aşpêj”). Herwiha bider ber proto-cermeniya rojava *kokōn (“xwarin çêkirin”).

audio: En-uk-to cook.ogg

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cook.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cook.wav

กุ๊ก

roman: gúk


cook

etymology_text: Ji îngilîziya navîn coken, ji navdêra cook.


empire

audio: LL-Q150 (fra)-Sartus85-empire.wav


empire

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-empire.wav


consequently

glosses: loma, lewra, ji ber hindê, ji ber wê yekê, wek encam


wek encam

glosses: loma, lewra, ji ber hindê, ji ber wê yekê, ji ber wê

etymology_text: Ji wek + encam.


charity

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-charity.wav


xêrkarî

glosses:
xêrdan, xêrkirin, qencî, mirovanî, sedeqe,
tişt belaş dan xelkê (bi taybetî kesên hejar)

etymology_text: Ji xêr + -karî.


sighed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera sigh.


sigh

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sigh.wav


bêziyan

glosses:
bêzerer, ne xeternak, ne talûke,
tişta/ê yan kesa/ê ku ti ziyan û zerer jê çênabin,
kesa/ê yan tişta/ê ku ti ziyan û zereran li mirovî nake

forms:
bêziyantir (comparative)
herî bêziyan (superlative)
bêziyantirîn (superlative)

etymology_text: Ji bê- + ziyan.

безопасный

roman: bezopasnyj

αβλαβής

roman: avlavís

άκακος

roman: ákakos

ακίνδηνος

roman: akíndinos


bêzerer

glosses:
bêziyan, ne xeternak, ne talûke,
tişta/ê yan kesa/ê ku ti ziyan û zerer jê çênabin,
kesa/ê yan tişta/ê ku ti ziyan û zereran li mirovî nake

forms:
bêzerertir (comparative)
herî bêzerer (superlative)
bêzerertirîn (superlative)
bêzirar


intimate

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-intimate.wav


average

glosses: rêjeya navendî, navendî, hejmara navendî

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-average.wav


swift

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-swift.wav


walks

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-walks.wav


muttered

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-muttered.wav


mutter

glosses: birde-bird kirin, bi dengek nizm û nezelal axivîn


scale

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-scale.wav


enable

glosses: rê lê xweş kirin, gengaz kirin, berdest kirin, durist kirin, bi rêk xistin, derfet dan


rê lê xweş kirin

glosses: gengaz kirin, çare dîtin, berdest kirin, durist kirin, bi rêk xistin

forms:
rê lê xweş dikim (present)
rê lê xweş dikî (present)
rê lê xweş dike (present)
rê lê xweş dikin (present)
rê lê xweş bike (imperative singular)
rê lê xweş bikin (imperative plural)
rê lê xweş kir (past)
rê lê xweş kir (past)
rê lê xweş kir (past)
rê lê xweş kir (past)

etymology_text: Ji rê + lê + xweş + kirin

ipa: /reː leː xʷɛʃ kɪˈɾɪn/

hyphenation: rê lê xweş ki·rin


shan't

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shan't.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-shan't.wav


jump

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-jump.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-jump.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-jump.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-jump.wav


smart

glosses: (Britanî) yê/a cil û bergên rêk û pêk dikete ber xwe.

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-smart.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-smart.wav


pistol

audio: LL-Q9240 (ind)-Xbypass-pistol.wav


theater

glosses: tiyatro (cih yan bînaya ku lê piyes tên pêşkêşkirin)


theater

forms: theatre

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-theater.wav


Holland

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Holland.wav


Alice

audio: EN-AU ck1 Alice.ogg

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-Alice.wav


definite

glosses: binavkirî, diyar, xwiya, eşkere, berçav, bêguman, nasraw, niyas


wept

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wept.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wept.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-wept.wav


remind

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-remind.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-remind.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-remind.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-remind.wav


anîn bîrê

forms:
ئانین بیرێ
hanîn bîrê
hênan bîrê
hînan bîrê
înan bîrê

etymology_text: Ji anîn + bîr + -ê

提醒

roman: tíxǐng

ذكر

roman: dhákkara

یادآوری کردن

roman: yād-āvari kardan

याद दिलाना

roman: yād dilānā

생각나개하다

roman: saenggaknage-hada

напоминать

roman: napominát’

напомнить

roman: napómnit’

เตือน

roman: dteuan

గుర్తు చేయు

roman: gurtu cēyu

ipa: /ɑːˈniːn biːˈɾeː/


anîn bîrê

ipa: /ɑːˈniːn biːˈɾeː/


bi bîr xistin

glosses:
anîn bîrê,
 wisa kirin ku tiştek bêt bîra mirovî

forms:
hanîn bîrê
hênan bîrê
hînan bîrê
înan bîrê

etymology_text: Ji bi + bîr + xistin


flashed

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flashed.wav


birq

glosses:
Çirîsk, birûsk, ronahî,
ronahiya birûskê yan ronahiyek ku tenê bîskekê dimîne.

forms: berq

etymology_text: Ji erebî بَرْق (barq).

маланка

roman: malanka

бліскавіца

roman: bliskavica

мълния

roman: mǎlnija

светкавица

roman: svetkávica

ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ

roman: anagalisgi

闪电

roman: shǎndiàn

برق

roman: barq

կայծակ

roman: kaycak

շանթ

roman: šantʻ

آذرخش

roman: âzaraxš

صاعقه

roman: sâeqe

ელვა

roman: elva

молния

roman: mólnija

яшен

roman: yaşen

блискавка

roman: blýskavka

αστραπή

roman: astrapí

בליץ

roman: blits

ipa: /bɪɾq/


stuff

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-stuff.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stuff.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stuff.wav


row

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-row.wav


imposed

glosses: Dema boriya sade û partîsîpa borî ji lêkera impose.


locked

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-locked.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-locked.wav


lock

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lock.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lock.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lock.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-lock.wav


cer

glosses:
kûz, şerbik, kuloz, den, kûzik, kulozk,
hin cûn aman in ku ji axa sor hatine çêkirin û bi piranî biçembil in
(û berê bi taybetî bo hilgirtina avê ji kaniyan ta malê dihatin bikaranîn)

glosses: şerb, kûp, cerik^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
cerr
cêr
cêrr
çêr
çêr

etymology_text: Ji erebî جَرَّة (cerreᵗ), hevreha akadî gerru (sindoq), maltayî garra, aramî ܓܘܪܐ (gura). جره (cerrê) ya farisî, jar ya îngilîzî û jarre ya fransî jî ji erebî ne.


cer

audio: LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-cer.wav


Autos

audio: LL-Q188 (deu)-Poslovitch-Autos.wav


Gärten

audio: LL-Q188 (deu)-Natschoba-Gärten.wav


Museen

audio: LL-Q188 (deu)-Natschoba-Museen.wav


şaheser

glosses:
şakar, berhema hêja, sertac
karê herî giring yê ku kesekî kiriye,
berhemê serekî yê ku kesekî afirandiye

forms:
şeheser
şaeser

etymology_text: Ji şah- + eser.


şaheser

glosses: şahkar, serberhem, şaheser, berhema hêja


sentiments

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sentiments.wav


commonly

glosses: bi giştî, bi gelemperî, bi berbelavî, bi awayekî berbelav


rang

audio: LL-Q1860 (eng)-Fake estate-rang.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-rang.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-TurtleMedicine-rang.wav


rang

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-rang.wav

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rang.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Eihel-rang.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Helenou66-rang.wav


o'er

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-o'er.wav


serbixweyî

glosses:
serxwebûn, azadî, rizgarî, serbestî, xweserî,
rewşa welatên yan kesên serbixwe

etymology_text: Ji serbixwe + -yî

স্বাধীনতা

roman: śadhinta

独立

roman: dúlì

استقلال

roman: istiqlaal

անկախություն

roman: ankaxutʻyun

독립

roman: doglip

независимость

roman: nezavísimost’

ឯករាជ្យ

roman: aikgareeich

ανεξαρτησία

roman: anexartisía

ipa: /sɛɾbɪxʷɛˈjiː/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-serbixweyî.wav

hyphenation: ser·bix·we·yî


condemn

glosses: hukim dan, dadbar kirin, mehkûm kirin, ceza kirin, bi ser yekî/yekê ve nan, li dij tiştekî fermanê dan

glosses: şermezar kirin, mehkûm kirin, protesto kirin


dilxweşker

forms:
dilxweşkertir (comparative)
herî dilxweşker (superlative)
dilxweşkertirîn (superlative)

etymology_text: Ji dilxweş + -ker.


dilşaker

forms:
dilşakertir (comparative)
herî dilşaker (superlative)
dilşakertirîn (superlative)
dilşadker

etymology_text: Ji dilşad + -ker.


recognize

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-recognize.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-recognize.wav


champagne

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-champagne.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-champagne.wav


şampanya

glosses:
meya bilqok, meya kefdar
(bi taybetî ya bihagiran ya ku li devera Champagne ya Fransayê tê hilberandin)

text: Birêz David Kelburn, di qesra xwe de weha dibêje «Di nava civaka modern de, karmendên dewlemend weke lewend hatine naskirin, arîstokratên weke me, hêdî hêdî weke dijmin têne dîtin.» Kurê Komtê Glasgowê yê 32 salî weha dibêje «divê mirov nebe dewlemend». «Na, wê demê mirov nikare taştêya xwe bi şampanyayê bike û xulamê mirov yê otêlê jî nabe, herweha kesê ku li pêşiya mirov xwe çongan bide erdê û xizmetê bike jî çênabe!» Ew xwediyê wan derfetan e ku ji bapîrên wî mane. Qesra wî ji 15 odeyan pêk tê, buhayê wê derdora 4 milyonsterlîn e, tevî 3, 5 hektar ax. « Ez tim û daîm ji xwe re dibêjim ku şensê min pir e», di vê navberê de ew du caran bi iPhonea xwe mesajan dişîne.

ref: Julien Brygo: Jiyana dewlemendan li bajarekî xizanan, Le Monde Diplomatique Kurdî, hejmar 10, 9/2010

forms: شامپانيا

etymology_text: Ji fransî champagne ji navê devera Champagne, hevrehacampagne (çolter, gundistan, ne bajar) ji latînî campānia (deşt, meydan) ji campus (meydan, kamp, war, deşt) ji proto-hindûewropî *kamp- (çemandin, tewandin) ku herwiha serekaniya van peyvên kurdî ye jî: çem, çep, çemandin, çewt, tewandin...

шампанско

roman: šampansko

شمبانيا

roman: şambanya

շամպայն

roman: šampayn

شامپاین

roman: şampayn

샴페인

roman: syampein

шампанское

roman: šampánskoje

σαμπάνια

roman: sampánia


şampanya

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-şampanya.wav


bilqok

glosses:
ava ku dibilqe anku bilqe-bilqê dike
(bi taybetî dema ku dikele)

forms:
bilqoktir (comparative)
herî bilqok (superlative)
bilqoktirîn (superlative)

etymology_text: Ji bilq + -ok


bilqîn

glosses:
bilqe-bilq kirin, hilfûrîn, dike
(bi taybetî dema ku dikele

forms:
dibilqim (present)
dibilqî (present)
dibilqe (present)
dibilqin (present)
bibilqe (imperative singular)
bibilqin (imperative plural)
bilqîm (past)
bilqiyam (past)
bilqî (past)
bilqiyayî (past)
bilqî (past)
bilqiya (past)
bilqiyan (past)
بلقین
biriqîn

etymology_text: Ji bilq + -în.

بڵق کردن

roman: billq kirdin

بڵقهبڵق کردن

roman: billqeblliq kirdin

кипя

roman: kipja

клокоча

roman: klokoča

부글거리다

roman: bugeul-georida

ipa: /bɪlˈqiːn/


bilqîn

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.


bilq

glosses:
Peqlîşk, gogên xulole yên ji avê,
ava xulole, ava dibilqe, ava ku bilqe-bilqê dike.

forms:
بلق
birq

etymology_text: Ji zarvekirina dengê avê dema ku dikele û bilqan dide.

мехурче

roman: mehurče

պղպջակ

roman: pġpǰak

ბუშტი

roman: bušṭi

בועה

roman: bu'a

거품

roman: geopum

меур

roman: meur

пузырь

roman: puzýr'

బుడగ

roman: buḍaga

φυσαλίδα

roman: fysalída

πομφόλυγα

roman: pomfólyga

hyphenation: bilq


minmin

forms:
min-min
mine-min

etymology_text: Ji zarvekirina dengê wisa

бормотание

roman: bormotánije

ропот

roman: rópot

μουρμουρητό

roman: mourmouritó

μουρμούρισμα

roman: mourmoúrisma

hyphenation: min·min


mirrmirr

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre mirmir.


sales

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-sales.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sales.wav


dibîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera dîtin.

forms:
dibînit
dibînitin
dibînît
dibînîtin

ipa: /dɪbiːˈnɛ/


dibînim

text: Ez we dibînim.

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


deliver

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-deliver.wav


emperor

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-emperor.wav


hevsengandin

glosses: kirin hevseng, hevseng kirin, wekhev kirin

forms:
dihevsengînim (present)
dihevsengînî (present)
dihevsengîne (present)
dihevsengînin (present)
bihevsengîne (imperative singular)
bihevsengînin (imperative plural)
hevsengand (past)
hevsengand (past)
hevsengand (past)
hevsengand (past)
–hevsengîn– (root present)
–hevsengand– (root past)
ez dihevsengînim (indicative present positive)
ez nahevsengînim (indicative present negative)
min hevsengand (indicative past positive)
min nehevsengand (indicative past negative)
tu dihevsengînî (indicative present positive)
tu nahevsengînî (indicative present negative)
te hevsengand (indicative past positive)
te nehevsengand (indicative past negative)
ew dihevsengîne (indicative present positive)
ew nahevsengîne (indicative present negative)
wê/wî hevsengand (indicative past positive)
wê/wî nehevsengand (indicative past negative)
em dihevsengînin (indicative present positive)
em nahevsengînin (indicative present negative)
me hevsengand (indicative past positive)
me nehevsengand (indicative past negative)
hûn dihevsengînin (indicative present positive)
hûn nahevsengînin (indicative present negative)
we hevsengand (indicative past positive)
we nehevsengand (indicative past negative)
ew dihevsengînin (indicative present positive)
ew nahevsengînin (indicative present negative)
wan hevsengand (indicative past positive)
wan nehevsengand (indicative past negative)
min dihevsengand (imperfect positive)
min nedihevsengand (imperfect negative)
min hevsengandibû (positive)
min nehevsengandibû (negative)
te dihevsengand (imperfect positive)
te nedihevsengand (imperfect negative)
te hevsengandibû (positive)
te nehevsengandibû (negative)
wê/wî dihevsengand (imperfect positive)
wê/wî nedihevsengand (imperfect negative)
wê/wî hevsengandibû (positive)
wê/wî nehevsengandibû (negative)
me dihevsengand (imperfect positive)
me nedihevsengand (imperfect negative)
me hevsengandibû (positive)
me nehevsengandibû (negative)
we dihevsengand (imperfect positive)
we nedihevsengand (imperfect negative)
we hevsengandibû (positive)
we nehevsengandibû (negative)
wan dihevsengand (imperfect positive)
wan nedihevsengand (imperfect negative)
wan hevsengandibû (positive)
wan nehevsengandibû (negative)
ez ê bihevsengînim (future positive)
ez ê nehevsengînim (future negative)
minê hevsengandibe (future perfect positive)
minê nehevsengandibe (future perfect negative)
tu yê bihevsengînî (future positive)
tu yê nehevsengînî (future negative)
teyê hevsengandibe (future perfect positive)
teyê nehevsengandibe (future perfect negative)
ew ê bihevsengîne (future positive)
ew ê nehevsengîne (future negative)
wê/wîyê hevsengandibe (future perfect positive)
wê/wîyê nehevsengandibe (future perfect negative)
em ê bihevsengînin (future positive)
em ê nehevsengînin (future negative)
meyê hevsengandibe (future perfect positive)
meyê nehevsengandibe (future perfect negative)
hûn ê bihevsengînin (future positive)
hûn ê nehevsengînin (future negative)
weyê hevsengandibe (future perfect positive)
weyê nehevsengandibe (future perfect negative)
ew ê bihevsengînin (future positive)
ew ê nehevsengînin (future negative)
wanê hevsengandibe (future perfect positive)
wanê nehevsengandibe (future perfect negative)
min hevsengandiye (perfect positive)
min nehevsengandiye (perfect negative)
min hevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min nehevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te hevsengandiye (perfect positive)
te nehevsengandiye (perfect negative)
te hevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te nehevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî hevsengandiye (perfect positive)
wê/wî nehevsengandiye (perfect negative)
wê/wî hevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî nehevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me hevsengandiye (perfect positive)
me nehevsengandiye (perfect negative)
me hevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me nehevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we hevsengandiye (perfect positive)
we nehevsengandiye (perfect negative)
we hevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we nehevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan hevsengandiye (perfect positive)
wan nehevsengandiye (perfect negative)
wan hevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan nehevsengandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez bihevsengînim (present subjunctive positive)
(bila) ez nehevsengînim (present subjunctive negative)
(bila) min hevsengandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) min nehevsengandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu bihevsengînî (present subjunctive positive)
(bila) tu nehevsengînî (present subjunctive negative)
(bila) te hevsengandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) te nehevsengandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew bihevsengîne (present subjunctive positive)
(bila) ew nehevsengîne (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî hevsengandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî nehevsengandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) em bihevsengînin (present subjunctive positive)
(bila) em nehevsengînin (present subjunctive negative)
(bila) me hevsengandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) me nehevsengandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn bihevsengînin (present subjunctive positive)
(bila) hûn nehevsengînin (present subjunctive negative)
(bila) we hevsengandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) we nehevsengandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew bihevsengînin (present subjunctive positive)
(bila) ew nehevsengînin (present subjunctive negative)
(bila) wan hevsengandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan nehevsengandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) min bihevsenganda (imperfect subjunctive positive)
(bila) min nehevsenganda (imperfect subjunctive negative)
(bila) min hevsengandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min nehevsengandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te bihevsenganda (imperfect subjunctive positive)
(bila) te nehevsenganda (imperfect subjunctive negative)
(bila) te hevsengandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te nehevsengandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî bihevsenganda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî nehevsenganda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî hevsengandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî nehevsengandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me bihevsenganda (imperfect subjunctive positive)
(bila) me nehevsenganda (imperfect subjunctive negative)
(bila) me hevsengandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me nehevsengandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we bihevsenganda (imperfect subjunctive positive)
(bila) we nehevsenganda (imperfect subjunctive negative)
(bila) we hevsengandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we nehevsengandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan bihevsenganda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan nehevsenganda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan hevsengandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan nehevsengandibûya (pluperfect subjunctive negative)
minê bihevsenganda (present conditional positive)
minê nehevsenganda (present conditional negative)
minê hevsengandibûya (preterite conditional positive)
minê nehevsengandibûya (preterite conditional negative)
teyê bihevsenganda (present conditional positive)
teyê nehevsenganda (present conditional negative)
teyê hevsengandibûya (preterite conditional positive)
teyê nehevsengandibûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê bihevsenganda (present conditional positive)
wê/wîyê nehevsenganda (present conditional negative)
wê/wîyê hevsengandibûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê nehevsengandibûya (preterite conditional negative)
meyê bihevsenganda (present conditional positive)
meyê nehevsenganda (present conditional negative)
meyê hevsengandibûya (preterite conditional positive)
meyê nehevsengandibûya (preterite conditional negative)
weyê bihevsenganda (present conditional positive)
weyê nehevsenganda (present conditional negative)
weyê hevsengandibûya (preterite conditional positive)
weyê nehevsengandibûya (preterite conditional negative)
wanê bihevsenganda (present conditional positive)
wanê nehevsenganda (present conditional negative)
wanê hevsengandibûya (preterite conditional positive)
wanê nehevsengandibûya (preterite conditional negative)
(tu) bihevsengîne (imperative present positive)
(tu) nehevsengîne (imperative present negative)
(hûn) bihevsengînin (imperative present positive)
(hûn) nehevsengînin (imperative present negative)

etymology_text: Ji hevseng + -andin.

ipa: /hɛvsɛnɡɑːnˈdɪn/

hyphenation: hev·sen·gan·din


snake

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-snake.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-snake.wav


scared

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-scared.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-scared.wav


scared

glosses: dema borî ji scare (bizdandin, behecandin, tirsandin)


scare

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-scare.wav


bizdandî

glosses:
behecandî, tirsandî, xofandî, bizdiyayî, tirsiyayî, behecî,
kesa/ê ku hatiye bizdandin / tirsandin

etymology_text: Ji bizdandin - -in + -î.

惊恐

roman: jīngkǒng

напуганный

roman: napúgannyj

испуганный

roman: ispúgannyj


behecandî

glosses:
bizdandî, tirsandî, xofandî, bizdiyayî, tirsiyayî, behecî,
kesa/ê ku hatiye behecandin / tirsandin

forms:
behecandîtir (comparative)
herî behecandî (superlative)
behecandîtirîn (superlative)

etymology_text: behecandin - -in + -î


tirsandî

glosses:
behecandî, bizdandî, xofandî, bizdiyayî, tirsiyayî, behecî,
kesa/ê ku hatiye tirsandin

etymology_text: tirsandin - -in + -î


slightest

glosses: kêmtirîn, piçektirîn, hindiktirîn, herî kêm / piçek / {{hindik]]

etymology_text: Ji slight + -est.


profound

text: a profound reserach


kûrûdûr

text: lêkolînek kûrûdûr

text: Herçend kûrûdûr di dîroka Îbn ul-Ezreq de jê nehatibe gilîkirin jî filehên yaqûbî di ss. 5/11 de li Meyafarqînê xwedî metranî bûne (Vryonis, 53). Î

ref: Carole Hillenbrand: The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Volume VI, Leiden, E.J.Brill, 1991., wergera ji îngilîzî: Rojen Barnas, wergirtin ji malpera: http://amedlideniz21.blogcu.com, 10/2010

forms:
kûrûdûrtir (comparative)
herî kûrûdûr (superlative)
kûrûdûrtirîn (superlative)
kwîr û dwîr
kûrkûr
kûr û dûr
kûr-û-dûr
kûr-kûr

etymology_text: Ji kûr + -û- + dûr.


hûrûkûr

text: lêkolînek hûrûkûr

text: Eşkere ye, li Tirkiyê her tişt pirr hûrûkûr ji bo tinekirinê tê deribandin û hûnandin.

ref: Rêşat Sorgul: Başûr dê bibe Başûr, Aktuelbakis.org, 11/2008

forms:
hûrûkûrtir (comparative)
herî hûrûkûr (superlative)
hûrûkûrtirîn (superlative)
hûr û kûr
hûr-û-kûr

etymology_text: Ji kûr + -û- + kûr.


gratitude

glosses: spasdarî, memnûnî, şikirdar, spasdarbûn, spasî, spasîkirin, memnûniyet


flow

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-flow.wav


research

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-research.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-research.wav


stupid

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stupid.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stupid.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stupid.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-stupid.wav


refrain

glosses: neqeret, dîsgotin, dubarekirin, car din gotina kupleyeke stranek an jî hozanek an jî sirûdek


ham

audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ham.wav


ham

text: Ham teklif.

text: Ham adam.

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-ham.wav


hinder

glosses: asteng kirin, ragirtin, asê kirin, rê lê girtin, pêşî lê girtin

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hinder.wav


downward

glosses: ber bi jêr ve, jêr ve, ber bi binî ve, jêr de


ber bi jêr ve

glosses:
ber bi xwarê ve, ji serî ve ber bi binî ve,
ber bi jêr de, jêr ve, ber bi binî ve, jêr de

forms:
berev jêr ve
ber bi jêr

etymology_text: Ji ber + bi + jêr + ve


ber bi xwarê ve

glosses:
ber bi jêr ve, ji serî ve ber bi binî ve,
ber bi jêr de, jêr ve, ber bi binî ve, jêr de

forms:
ber bi xwarê vetir (comparative)
herî ber bi xwarê ve (superlative)
ber bi xwarê vetirîn (superlative)
berev xwarê ve
ber bi xwarê

etymology_text: Ji ber + bi + xwarê + ve


ber bi jêr de

glosses:
ber bi xwarê ve, ji serî ve ber bi binî ve,
ber bi jêr ve, jêr ve, ber bi binî ve, jêr de

forms:
ber bi jêr detir (comparative)
herî ber bi jêr de (superlative)
ber bi jêr detirîn (superlative)
berev jêr de
ber bi jêr

etymology_text: Ji ber + bi + jêr + de


downwards

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-downwards.wav


solid

glosses:
req, hişk, biring, pêt, peyt, çekûr
 (ne ruhn)

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-solid.wav


biring

glosses:
hişk, req, pêt, peyt, çekûr
 (ne ruhn yan nerm)

forms:
biringtir (comparative)
herî biring (superlative)
biringtirîn (superlative)

պինդ

roman: pind

կարծր

roman: karcr

ठोस

roman: ṭhos

מוצק

roman: mutzak

твёрдый

roman: tvjórdyj

στερεός

roman: stereós

ipa: /bɪˈɾɪnɡ/