word: yekî ji yekî re got: "eze guhê te bigirim li dora dinê bigerînim. ye din lê vegerand: 'ne deste te jî we bi guhê min ve be'


word: yekî jina xwe berdida digot: were ji min re bibe yar

pos: phrase

pos_title: Biwêj


word: yekî li mirêkê niherî û got: ev pêşiya min e, lê ka paşiya min"

glosses: le gelo hela din çawan e? dive mirov nakokiyen din jî hesab bike


word: yekî nalek dît got: 'man sê nal û hespek'

glosses: ji bo kesên ku bi tiştên pir piçûk hevîdar dibin tê gotin


word: yekî nav tune bû, çû rît ser ferşê kaniye

pos: proverb

pos_title: Gotineke pêşiyan

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.


word: yekî şalê xwe da yekî, jê re got: 'pe neçe ser gû'


yeko yeko gotin

forms: bi ta û derzî vekirin


word: yê bêar avetine ceheneme, gotiye: darên min şil in


ye bixwe savarê, dê biçe hewarê

forms: kî dixwe savare, ew e here heware


yê bûke pê û pal, yê şivan co û gopal

forms: bûke pê pepar, şivano dar gopal


yê der hat, ê hundir qewitand

forms: hat ji newale, bû xwediye male


word: yê direve jî gazî xwedê dike, yê dide pey jî gazî xwedê dike


word: yê kinisî çû bal yê binisî û gotê: ka piçek nane garisî

glosses: yen ku rewşa wan nezîkî hev in zedetir bi hev û din re tekildar in


zarok ji ber xwe hildan

forms: zarok ji ber xwe kirin


zarşekir bûn

forms: zaişirîn bûn


zend lê ketin

forms: zende li serê (yekî) ketin


zend şidandin

forms: zend û bendên xwe hildan


zêde bi pêş de çûn

forms: ji şore derxistin


zêhna (yekî) vekirin

forms: zêna yekî zelal kirin


zêl pê xistin

forms: zêl ji çermê piştê rakirin


zêr di dêst de bûn paxer

forms: zêr di dêst de bûn xwelî


zik çûn ber dêv

forms: zik berdan


zik hatin ber dêv

forms: zikê (yekê/î) hatin ber dêv


zikê (yekî) bi piştê ve zeliqîn

forms: zikê (yekî) gihîştin piştê


zikê (yekî) neşewitîn

forms: pozê (yekî) neşewitîn


ziko çalo embaro; dixwe, naxwe înkaro

glosses: ji bo kesên xwarinê zêde dixwin, lê rewşa xwe jî napejirînin tê gotin


word: ziko ziko zikak î, her çi nikarî peyde bikî, tu namûsê jî nakî


word: zil zil berhev kirin, mil mil belav kirin


word: zilamek hebû, dema nanê wî hebû, dewê wî tune bû, dema dew hebû, nan tune bû; dema her du jî hebûn, ew ne li mal bû


ziman bi qasî terikê kerê dirêj bûn

glosses: Guhartoyeke zimanê (yekî) heft helebî bûn.


ziman girtî, ser rehetî

glosses: Guhartoyeke zimanê xwe jê kirin, cihê xwe çêkirin.


ziman lê aliqîn

forms: ziman neqelibîn


ziman xule xul kirin

forms: ziman li hev gerîn


ziman zêde ye, emel tune ye

forms: ziman sor e, hereket kor e


zimanê sor e, hestî tê de nîn e

forms: ziman e, ne kaş e ne kendal e


word: zimanê sor e, peşiyê ne gelî ye ne zihor e


word: zimanê xwe didirinim, ji hevalen xwe namînim

forms: bi zimanê xwe, xwe bi re ve birin


zimano biriyo, seriyo seqeriyo

forms: zimanê xwe biri, cihê xwe kir1


zimano kurto, sero vehesawo

forms: zimano leqleq, seriyo teqreq


zingînî jê anîn

forms: zingezing jê anîn


ziravê (yekî) anîn ber dêv

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


ziravê (yekî) qetîn

text: Heta me ew ji wê buhirkê debas kir, ziravê me qetiya.

ref: Ferhenga Biwêjan, Mustafa Borak

text: Hema çawa min destê xwe dirêjî guliyekê kir, min dît li ser guliya di destê min de marekî xwe dirêj kiriye. Ziravê min qetiya.

ref: Mîran Janbar, Qolyeya Cécileê, Weşanxaneya Lîs, 2012, çapa 1em, r. 39, ISBN 9786054497010

text: Mela bala xwe dayê ku deng ji Selîm dernayê hinek ziravê wî qetiya, lê Xwedê mezin bû.

ref: Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, çapa 2em, r. 53, ISBN 978-605-5585-41-9

etymology_text: zirav + -ê + qetîn


zirt şikandin

forms: forsa (yekî) kirin qûnê


ziyaretê ji te bû, ne ji min bû

forms: camiyêji te bû, ne ji min bû


zor dan (yekî)

forms: cih lê teng kirin


zor lê bûn

forms: zor lê hatin


zor nagihîje kerê, palan dikute

forms: bi kerê nikaribû, baz da deşikê


zor tê de çûn

forms: zor gihîştin (yekî)


zora (yekî) birin

glosses: yek têk birin, kuştin, nehêlan, nehêlan sax

forms: زۆرا (یەکی) برن

etymology_text: zor + -a + yek + -î + birin


zuriyet qelandin

forms: zuriyeta () qut kirin


zûrînî pê ketin

forms: zûrezûr kirin


word: got ha got; got: 'çi got' got: 'kerê kundir kot


word: gotin: 'apo jina te kevn e.' got: 'ji minetan çetir e.'


word: gotin: 'apo segan tu girtî!' go: 'lawo apo çi segan e'

glosses: ez jî wisa ne hindik im, ew ku bi ser min de bê, wê bersiva xwe jî bibine


yeka me tune bû lê niha pêncên me hene

glosses: divê mirov wekî hêz û derfetên xwe tev bigere


word: gotin: 'bavo ez ê te bifroşim. got: 'lawo mirov qet bavê xwe difroşe' got: 'bavo ez ê buhayekî wisa bibêjim ku tu kes nikaribe te bistîne'

glosses: di gotina xwe de rast û durist nebûn, gotin û armanc ne wekî hev bûn


word: heke li hêviya xwedê bimaya, mêla wê hê gelekî bi diya min re bûya

glosses: divê mirov hin karan bi destê xwe bike, naxwe li hêviya hinekên din ku bimîne çareser nabe


word: gotin: 'bavo heke li hêviya xwedê bi maya, mêla wê hê gelekî bi diya min re bûya'

glosses: merayek bi jinekê re bûye, mer kes jî ji haj vê têkiliya wan hebûye, lawê jinikê ji bavê xwe re tim dibêje


word: gotin: 'bira weleh min navê tu bimirî, lê belê min divê, her daîm kodik li dest te be

glosses: heke tu bimirî, tu yê zû xelas bibî, daxwaz dikim ku tu tim feqîr bî û hewêeyî kesan bî


word: gotin: 'çima rihê (rûye) xwe kur nakî' got: 'dile min bi qûne ne xweş e


word: gotin: 'dayê tu çima min dihejînî' got: 'lawo yeke jî dayê dihejand

glosses: her tişt wekî sazûmaniyeke û bi dorê dimeşe


word: gotin: 'erebo qûna te reş e. got: 'male min ev e


word: gotin: 'ew çi ye tu diçînî' got: 'kengê hêşîn bû tê bibînî


word: gotin: 'ez ji kûçike xwe hinî mêraniyê bûm

glosses: mirov ji bûyer û mînakên xerab dersan digire


word: gotin: ez te bikim mîr. got: na min bike kizîr

glosses: her kes wekî radeya çand û dîtina xwe tiştan dixwaze


word: gotin: 'ez li zikê te dixim, tu dibêjî, wey pişta min!' got: 'wekî kesek li pişta min hebû-ya te nikaribû li zikê min bixista'

glosses: mirovên bêhêz û bêlêzim zêdetir tadeyî û zorê dikişinin


gotin: 'ez ê sîrkeyê çêbikim. bû ereq

glosses: kirin û gotinê hev û din negirtin, pêknehatî bûn


word: gotin: 'hirçê tu ji ku têyî' got: 'ji kayê. got: 'kudikê tu ji ku têyî' got: 'ji şûna dayê


word: gotin: 'kanê gilîvan' got: 'qurbana te û wî zimanî, te ev kurmanciya dêlal ji ku anî'

glosses: wekî tirane ji bo kesên ku baş nikarin bipeyivin tê gotin


word: gotin: 'kî çavê te derxist' got: 'merivê min. got: 'lewma wisa kûr derxist'

glosses: neyariya di nav exrebeyan de pir dijwar e


word: gotin: 'keçelo te serê xwe şuşt' got: 'min vegirt jî

glosses: neyinî û kêmasiyên xwe wekî ku wer nîn e xuyandan


word: gotin: 'kewo, kû der xweş e' got: 'erdê ku ez lê bûm ferxe

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.


word: gotin: 'kê dinya dot' got: 'yê ku kirî û firot'

glosses: bazirganî ango kirin û firotan, kareki pir bikêr e


word: gotin: 'kê mirî zivirandin' got: 'yên ku dil azirandin

glosses: ji bo sivikbûna êş û kederan jî dîsa dilxweşkirin û alîkarî divê


word: gotin: 'kê rakirin mirî' got: 'dilanpirsî

glosses: Binêre gotin: 'kê mirî zivirandin' got: 'yên ku dil azirandin.


word: gotin: 'kîjan millet baş e' got: 'mirovê baş, baş e

glosses: ji her miletî yan jî ji her malbatê yê baş jî yên xerîb jî dertên


word: gotin: 'kûçik çêtir e yan beraz' got: 'nelet li herduyan jî bê


word: gotin: 'lawo apê te gelek gêdûkên giran dîne


word: gotin: 'malbigûyo!' got: 'çi bikim kebanî ji mala te ye


word: gotin: malo xwedê bi te re got: xwediyê min jî

glosses: beriya xwedê divê mirov bi xwe tedbîra xwe bigire


word: gotin: mêro, top li tekeve. got: ma heke ji ber tifikê rabe

glosses: yên ku xwe di quncikan de veşêûn û xwe baş biparêzin, zû bi zû ziyanê nabînin


word: gotin: 'mirtivo, bistire!' got: 'tiliya min kul e'


word: gotin: 'ne ji ber wî rabûm, ji ber pora wî ya spî rabûm

glosses: a girîng, rûmet û hurmeta kalbûn û pîrbûne ye


word: gotin: 'of, of bire min, zoq ne tişt e, lê kevire hemû' li pişt e

glosses: kirina hin tiştan pir hesan e, lê piştî kirine gelek astengiyan derdixin pêşiya mirov û mirov hezar carî poşman dikin


word: gotin: 'pîre tu ji careke re çawa yî' got: 'çi zanim, li pêş malan e

glosses: ji bo yên dil dikin, lê ligel hemû astengiyan xwe nazî dixin tê gotin


word: gotin: 'te dinya çawa dît' got: 'wekî dile xwe

glosses: her kes bi xwe çawa be, çawa bifikire û çawa jiyan bike, bi wî awayî li dinyaye meze dike


word: gotin: 'tu cameriye ji kê hîn bûyî' got: 'ji ne camêran'

glosses: mirov ji neyiniyan, rûmeta ereniye fer dibe


word: gotin: 'tu çawa bûyî hekîm' got: 'ez birîndar bûm, loma bûm hekîm

glosses: mirov ku bi xwe bi pirsgirekeke re zêde mijûl bibe yan, jî bi we pirsgireke re rû bi rû bimîne, di we derbare de gelek tiştan hîn dibe


word: gotin: 'xweş xeber e, lê min jê ne bawer e

glosses: xwezî rast bûya, lê ez bawer nakim ku ew yek gengaz be


word: gotin: 'ziyaretê, min gelek caran bi te derew sond xwar, te tiştek bi min nekir. got: 'min jî gelek caran mala te xera kir, haya te jê tune

glosses: tu ku xirabiyê bikî, tu dê bersiva wê jî bibînî


benê (yekî) ragirtin

forms: hefsare yekî kişandin


di zikê xwe de xeber dan

pos: verb

pos_title: Lêker

forms: di zikê xwe de şixule xwe meşandin


di zirtike de dayîn

forms: zirt lê xistin


word: goştê ciwanan dixwî tu zanî, goştê pîran dixwî tu zanî; na dilê te dişewite, tirşikan jî dixwî tu zanî

glosses: tu bi qîma xweyî, dilê te çawa dixwaze wer bike


hikim kirin

forms: hikmê xwe ajotin


hişê xwe anîna serê xwe

forms: hişê xwe topî serê xwe kirin


hundir di dêv re hatin

forms: hindur hatin ber dêv


hundirê hev xwarin

forms: goştê hev cûtin


hûr xweş kirin

forms: hûrgul bûn


ji gotina xwe xwe vegerîn

forms: ji gotina xwe daketin


ji guh kirin

forms: guh çûn


ketin ber sihratan

forms: ketin ber zekeratê


li perên esmanan gerîn

forms: li ser perên esmanan ketin


li ser xwe sekinîn

forms: li ser xwe bûn


lingê (yêkî) likumîn

forms: lingê (yekî) çerixîn


ma kaniya memlaskê ye!

forms: ma çeme çeqçeqe ye?!


ma me seyê xwe şandiye pey!

forms: ma me destmala sor şandibû pey?!


mal lê xerab bûn

forms: mala (yekî) bi serî de tep bûn


mala xwe bi destê xwe şewitandin

forms: mala xwe bi destê xwe xera kirin


mala xwe danîn

forms: mala xwe xera kirin


mêjî sivik bûn

forms: aqil sivik bûn


mîna werîsê birêx bûn

forms: wekî şiva her du serî bigû


nanê xwe ji keviran derxistin

forms: nanê xwe ji mîza xuriye derxistin


ne bi dîtin, ne bi gotin

forms: ne bi kuştin, ne bi hîştin


word: ne bi goliktî têr gîha xwar, ne bi gayîtî têr kizin xwarin


ne bi kêrî şevê, ne bi kêrî şivê hatin

glosses: Guhartoyeke ne bi kêrî defê, ne bi kêrî zirneyê hatin.


ocax qelandin

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

forms: ûrt qelandin


ocax temirîn

forms: ocaxa (yekî) tûrtewas bûn


ocaxa (yekî) temirandin

forms: ocaxa (yekî) kor kirin


oxir oxira hezretî xizir bûn

forms: oxira hezretî elî bûn


porê hev û din rûçikandin

forms: hev û din zel zelî kirin


pûş xistin eyarê (yekî)

forms: pûrta (yekî) li esmanan xistin


qîra qiyamete bûn

forms: qîra bisîr


rast û çepê xwe şaş kirin

forms: riya mala xwe şaş kirin


word: rasta salox û sewal tune, xwara belaya xwe bibînin


rengê miriyan pê ketin

forms: reng û rû pê ve neman


word: rêç rêça kera cun e, sûc sûcên bûka nû ne

forms: sim sima kerê ye, fêl fêlê perê ye


riya xwe winda kirin

forms: riya xwe şaş kirin


riya xwedê lê birîn

forms: riya xwedê jê stendin


rovî û seyran!

forms: rovî û nav gund?!


rûniştin xwîşk û bira, ker dane guran

forms: xeberxweşan, ker dan guran


sal weke avê herikîn

forms: sal wekî bawîşkan hatin û çûn


serê xwe xistin bin cila xwe

forms: serê xwe talde kirin


serê xwe xistin bin piçenga xwe

forms: serê xwe xistin nav pîlên xwe


serî ji kesî re daneynîn

forms: serê xwe li ber tu kesî netewandin


serî ji teşqela xelas nebûn

forms: serê (yekî) ji teq û reqê xelas nebûn


serî lê gêj bûn

forms: serî lê doç bûn


serî li kevirê hedê ketin

forms: serê (yekî) li kevirê selînê neketin


serî pê re nekirin der

forms: serî pê re dernexistin


serî û çav nezanîn

forms: heke peke tune bûn


soza xwe bi cih anîn

forms: li soza xwe xwedî derketin


şeteleyê bi ser de girtin

forms: şetele bi ser (yekî) de hatin


şextê lê xistin

forms: şextê di ser de hatin


şopa kerê cun e, sanên bûka nû ne

forms: sim sima kerê ye, fêl fêlê perê ye


şorika xwe xwarin

forms: pişta destê xwe şewitandin

etymology_text: Ji şorik + -a + xwe + xwarin


tirr di dêv de nesekinîn

forms: tirr di qûna (yekî) de nesekinîn


toz û duman rakirin

forms: toz û dûman bi ser (yekî) xistin


xîma li ser cemedê bûn

forms: asasê li ser berfe bûn


xîrete bar nedan

forms: xîreta (yekî) qebûl nekirin


zimanê xwe jê kirin, cihê xwe çêkirin

forms: zimanê xwe birrî, cihê xwe kirî


zimanê xwe ragirtin

forms: bi zimanê xwe karibûn


zimano leqo, seriyo teqo

forms: zimano leqleq, seriyo teqreq


سامان

pos: noun

pos_title: Navdêr

glosses:
sermiyan, semyan, milk, mal, maliyet, mewdan, kapîtal,
tiştên kesekê/î hene (bi taybetî yên dikarin bên kirîn û firotin)

etymology_text: # pehlewî


سامان

glosses: ka, pûş (giyayê hişkkirî bo ku sewal bixwin)


meso-

pos: prefix

pos_title: Pêşgir

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-meso-.wav


lith-

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lith-.wav


maxillo-

glosses: hestiyê jorîn ji dev û li kêleka pozî anku hestiyê dêmê


meg-

glosses: şêweyeke ji "mego-"yê ye ku berî tîpên dengdêr tê bikaranîn


Alemaña

pos: name

pos_title: Serenav

audio: LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Alemaña.wav


ارتداد

glosses: pekîn, pekiyan, jêpekîn; gava tiştek li tiştekî bikeve û jê bipeke an bi aliyê ku jê hatiye vegere re tê gotin


kinif

glosses:
kindir, şedanok, kirkirk, qirkezank, kezank, qinab
giyayek e ku bi taybetî bo çêkirina kanabîsê navdar e

forms:
ginif
کنف

etymology_text: Hevreha farisî کنف (kenef) û کنب (keneb), pehlewî keneb, tacikî канаб (kanab), osetî gän, ji zimanên îranî. Heman peyv ji zimanên îranî ketiye gelek zimanên din jî: tirkî kenep, ermenî կանեփ (kanep), erebî قنب (qunneb / qinneb), rusî конопля (konoplya), yûnanî κάνναβις (kannebis), latînî cannabis, fransî chanvre, spanî cáñamo, holendî hennep, almanî Hanf, îngilîzî hemp, swêdî hampa, fînlendî hamppu... Bi rêya yûnanî peyv wek navê giyayê bêhişker "kannabis" li hemû dinyayê belav bûye.

каноплі

roman: kanópli

коноп

roman: konop

قنب

roman: qinneb

կանեփ

roman: kanepʻ

کنف

roman: kenef

کنب

roman: keneb

кендір

roman: kendır

қарақурай

roman: qaraqurai

кара куурай

roman: kara kuuray

кендир

roman: kendir

대마

roman: daema

олс

roman: ols

коноплі

roman: konopli

κάνναβη

roman: kánnavi


kindir

glosses:
kinif, şedanok, kirkirk, qirkezank, kezank, qinab
giyayek e ku bi taybetî bo çêkirina kanabîsê navdar e

glosses: bendê ku li stûyê golikan ve grê didin da ku golik nemijin. Her wiha ji bo pirr cûre şixulan tê xebitandin

forms:
kendir
kundir
gindir
kengir

etymology_text: Ji tirkî kendir yan ji zimanekê din yê tirkîkî, bide ber tirkmenî kendir, teterîkinder, кендір (kendır) (kendir), başkîrî киндер (kinder), çuvaşîкантăр (kantăr), qereçay-balkîrî кендир (kendir), qereqelpakî kendir, xakasî киндір (kindír)...


ornitho-

glosses: çivîk, teyr, çûçik, firinde, balinde, ornîto-


şedanok

glosses:
kindir, kinif, kirkirk, qirkezank, kezank, qinab
giyayek e ku bi taybetî bo çêkirina kanabîsê navdar e

text: Li cem me kinif tenê bo benê jê diête çêkirin dibêjin.. navê giyayî şedanok yan kindir e. şahdaneya farisî û şedanoka me hevreh in.

ref: Îsmaîl Şahîn di Koma "Zimanê Kurdî" li ser Rûnameyê de, 8/2013

forms:
şadanok
şadan
şedan

etymology_text: Hevreha soranî شادانە (şadane), farisî شاهدانه / شاهدانه (şahdanê), ji zimanên îranî, binere şah + dane (lib, dendik)


Selsebîl

glosses: (li gor Qur'anê) kanî û robarekê boş yê biheştê ye

etymology_text:
Ji erebî سلسبيل (Selsebîl) ji aramî סלשביל (silşibîl: co, cobar) ji סל (sil: co) + שביל (şibîl). Binêre: şiverê.
שְׁבִיל


title: selsebîl

redirect: Selsebîl

pos: hard-redirect


hemline

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hemline.wav


multi-

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-multi-.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-multi-.wav


mytho-

glosses: ustûre, efsane, dastan, çîrok, çîvanok, hikayet

forms: myth-

etymology_text: Ji yûnaniya kevn μῦθος (mûthos).


mirûsk

glosses: mirûz^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
miruz
murûz
mirûz
miraz

ipa: /mɪˈɾuːsk/

hyphenation: mi·rûsk


سامان دادن

etymology_text: Ji سامان + دادن.


سامان یافتن

etymology_text: # سامان + یافتن


کنترات

glosses: qebale, peyman, rêkeftinname, lihevkirin, miqawele

forms: kontrat (romanization)

etymology_text: Ji fransî contrat.


کنترات بستن

etymology_text: Ji کنترات + بستن.


کنترات کردن

glosses: kontrat kirin, peyman kirin, li hev hatin

etymology_text: Ji کنترات + کردن.


افتاده حال

pos: adj

pos_title: Rengdêr

etymology_text: Ji افتاده û حال (hâl).


افتان و خیزان

etymology_text: افتادن (oftâdan) + و + خواستَن (xâstan)


افت کردن

forms: oft kerden (romanization)

etymology_text: Ji افت (oft) + کردن (kerden).


افت

forms: oft (romanization)

افت کردن

roman: oft kerden

افتادن

roman: oftâdan


افت نشان دادن

etymology_text: افت (oft) + نشان (nešân) + دادن (dâdan)


stupor

glosses: gêj, ji ser hişê xwe çûyî, ne li ser hişê xwe


nacro-

glosses: ji ser hişê xwe çûyî, ne li ser hişê xwe


necro-

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-necro-.wav


neo-

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-neo-.wav


nitro-

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-nitro-.wav


no-

glosses: na; berî peyvê tê bikaranîn ji bo maneya neyêniyê lê zêde bike


normo-

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-normo-.wav


navel

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-navel.wav


osteo-

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-osteo-.wav


پیام

glosses: peyam, mesaj, xîtab, hinare, gotina yan nivîsa bo kesekê/î tê şandin anku hinartin

forms: payâm, piyâm (romanization)

etymology_text: Ji pehlewî.


پیام کتبی

etymology_text: Ji پیام + کتبی.


پیام شفاهی

etymology_text: Ji پیام + شفاهی.


پیام آوردن

etymology_text: Ji پیام + آوردن.


پیام برذن

etymology_text: Ji پیام + برذن.


پیام دادن

etymology_text: Ji پیام + دادن.


پیام فرستادن

glosses: peyam firêkirin, peyam rêkirin, ragihandin

etymology_text: Ji پیام + فرستادن.


پیام گیر

etymology_text: Ji پیام + گرفتن.


پیام نگار

etymology_text: Ji پیام + نگاشتن.


پیامبر

etymology_text: Ji پیام + برذن.


over-

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-over-.wav


امتحان کتبی

etymology_text: Ji امتحان + کتبی.


اسلام

forms: eslâm (romanization)

etymology_text: Deyn ji erebî إِسْلَام (ʾislām).


rondikên timsahan

text: Li gel eve jî bi pêwîstî dizanîn eve jî ji bo xelkê serbilindê Kurdistanê rûn bikîn ku ewên firmêsk û rondikên tîmsahê dirêjin û li ser pêvajoya Rojavaya Kurdistanê û bergirîkirina li gelê Kurd li Rojava muzayede dikîn û li heman demî de hinek ji wan hemû pêdiviyên wê bergirîkirinê li ber dest daye bila kerem bikin eve sînor vekirîne û biçin li ser erdê rastî bergiriyê li gelê me yê li Rojava bikin wê demê ji bo xelkê Kurdistanê derdikevê ku muzayedeyên wan hindî lîstokekî bê bihayê siyasiye û gelek pire ji xeletkirina raya giştî.

forms: hêsirên timsahan

etymology_text: :Şablon:biwej-nn, bide ber îngilîzî crocodile tears, fransî larmes de crocodile, erebî دموع التماسيح


عاج

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-عاج.wav


Daemon

glosses: şeytan, dêw, hût, neysizî, zebanî, acenî


طارئ

glosses: lezgîn, bilez, zû, bipele, xêrayî, pelepel


palae-

glosses: teşeyeke cuda ji paleo- berî tîpên dengdêr


xerce

glosses:
meblexeka kêm ya pareyan ya ku dêbab didin zarokên xwe
 yan kesek bo xerckirina rojane bi xwe re digerrîne

text: Arinc diyar kir ku dayîka wî, ji bo zarokên xwe yên ku tên cejna wê pîroz dikin, ji berê de destmal, gore û şîrînahiyan amade dike. Arinç da zanîn ku dema zarok bûye wî jî weke zarokên din şekir û xerce kom kiriye.

ref: www.aa.com.tr/kk 8/2013

forms: xercik

etymology_text: Ji xerc + -e.


دم

forms: dam (romanization)

audio: LL-Q9168 (fas)-Mazanin (مازنین)-دم.wav

audio: LL-Q9168 (fas)-Darafsh-دم.wav


دواء

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-دواء.wav


دقيق

glosses: deqîq, kes an tiştê ku her tiştî di dem û cihê wê de dike.


دعاء

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-دعاء.wav

دعا

roman: do'â


درقة

glosses: mertal; mertalê ji çermê û eyarê ajalan ku ne dar û ne jî reh tê de tune ne.


دجاج

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-دجاج.wav


rahênerî

text: Ji bo rahêneriya Barcelonayê, Gerardo Martîno yê Arjantînî yê bibernavkê "Tata" hat hilbijartin. Tata bû rahênerê tîma Katalanan.

etymology_text: * Ji rahêner + -î


playoff

glosses:
jêlîstin, derlîstin, jêlîstik, derlîstik, lîstikên xistinê,
lîstikên ku tê de her tîma ku carekê têk diçe ji pêşbaziyê dikeve heta ku tenê du tîm bo fînalê dimînin

forms: play-off

etymology_text: Deyn ji îngilîzî playoff ji play (lîstin, lîstik) + off (der, derve, jê).


panto-

glosses: pêşgirek e ku maneya "hemû, tev, giş" dide}


per-

glosses: di hundirî re, di nava tiştekî remînak: perforate

glosses: bi awayekî baş, dûrûdirêj, bitemamîmînak: perfect

audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-per-.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-per-.wav


phosph-

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-phosph-.wav


phospho-

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-phospho-.wav


phosphoro-

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-phosphoro-.wav


xalîse

glosses: xwarineka ji goştê sor, dan qutayî, avê û rûnî ye

text: Hosteyê xwarina xalîsê Qasim Selçuk, ji AAyê re diyar ku ev xwarineke xweser a herêmê ye û bi salan e di cejnê de tê çêkirin û wiha dewam kir: "Em bi salan e di cejnan de ji bo xalîsê têne balhev, sohbetê dikin û cejna hev pîroz dikin. Ez ev 40 sal e xalîsê çêdikim. Ji bo ku ev edeta sed salî bidome, ez zarokên xwe jî hînî çêkirina vê xwarinê dikim."


phyto-

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-phyto-.wav


pluri-

etymology_text: Ji latînî pluri-, forma yekkirî ya plūris, ji plūs, ji latîniya kevn *plous, ji proto-hindûewropî *pleh₁- (“pir, gelek”). Eleqedarê plenty, plural (bi rêya latînî) û fele, full (bi rêya PIE).


savagery

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-savagery.wav


poly-

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-poly-.wav


porn-

glosses: forq, kirûng, felte, orispî, virq, gander, fahîşe, qehbe

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-porn-.wav


word: ê guh nede mezinan, dê qiloçên wî bibin wek yên bizinan

glosses: Guhartoyeke yê guh nede mezinan, dê lê bên şaxên bizinan.


word: qûna wî qûna çûkan e û dixwaze hêkê elokan bike

glosses: ji bo kesa/ê ku bi karin ku ji hêz û qeweta xwe bêtir re tê gotin

etymology_text: •qûn + çûk + hêk + elok


word: mirîşkê çav li bettê kir qûn li xwe qetand

glosses: ji bo kesa/ê ku bi karekî ji hêza xwe bêtir radibe gava ku hin kesên ku dikarin wî karî bikin dibîne, radibe

etymology_text: mirîşk + çav + bett + qûn + qetandin


exemplum

glosses: nimûne, mînak, mîsal, embaz, manend, model, mesele


aedicula

glosses: tabloyeke perwazkirî ku hestê kûrbûnê şiyar dike


potassio-

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-potassio-.wav


proto-

glosses: Di zimannasiyê de ji bo jêdera zimanekî tê bikaranîn.

protoethics

sense: yekem, pêşîn

Proto-Baltic

sense: di zimannasiyê de


pseph-

glosses: deng an ray û hilbijartin di hilbijartinan de

psephite

sense: zixur

psephocracy

sense: hilbijartin


pseud-

glosses: teşeyeke cuda ji pseudo- berî navdêran tê bikaranîn


psycho-

glosses: ruh, giyan, mejî, aqil, psîkolojî, derûnnasî


tavge

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


انتحار

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-انتحار.wav


fake

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-fake.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fake.wav


معلومات

audio: Ar-معلومات.ogg


zoologia

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-zoologia.wav


وكالة

etymology_text: Ji rêhê و ك ل (w k l)

audio: LL-Q13955 (ara)-Nehaoua-وكالة.wav


سائق

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-سائق.wav


جانب

audio: LL-Q13955 (ara)-Nehaoua-جانب.wav


rump

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-rump.wav


pyro-

glosses: ta; ta ya ku mirovî digire gava nexweş dikeve

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-pyro-.wav


rhizo-

glosses: pêşgirek e jêder an jî kok an jî reha giyaneweran nîşan dide


sacro-

glosses: boçik, qaçik, sakrûm, (Hestiyê boçik an qaçikê)


sapo-

glosses: pêşgirek e bo nîşandana madeyên kîmyayî yên têkilîdarî sabûnê

forms: sapon-


schizo-

glosses: qelişî, derizî, perçebûyî, qelş, dabeşbûyî

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-schizo-.wav


she-

glosses: mêzayendiyê nîşan dide, bi gelemperî ji bo ajal

forms: he-


zanistên xwezayî

glosses: zanistên ku vekolînan li ser mijarên xwezayê dikin (wek fizîk, kîmya, biyolojî, matematîk)

text: Sekreterê Giştî yê Komeleya Zanistên Xwezayê Muge Kanay daxuyanî da nûçegîhanê AAyê û got: "11 salan carekê fealiyetên tavê digihêjin asta herî zêde, di wê demê de jî dînemoya manyetîk a di hundirê tavê de xwe ji nû ve serast dike û qada manyetîk û qutûbê diguhere."

forms:
kurdî-erebî:
زانستێن خوهزایی

etymology_text: Ji zanistên + xwezayî, wergerandina yekser ji îngilîzî natural sciences.


علوم طبيعية

glosses: zanistên xwezayî, zanistên siriştî, zanistên xweristî

etymology_text: Ji علوم + طبيعي.


zanistî siruşitî

glosses: zanistên siriştî, zanistên xweristî, zanistên xwezayî


ajiw

glosses:
şofêr, ajokar, sayêq,
kesa/ê ku tiştekî/ê diajo (bi taybetî tirimpêlekê)

text: Li bajarê riha, li navçeya Siwêregê qamiyona barê Stembolê li ber aşxaneyê ye. Ajiw raketiye.

ref: Hilmî Akyol:Diz Û Derweker


نماینده

glosses:
wekîl, nûner, nimîner, berîkar, spartedar, bervedar, ajan,
kesa/ê ku li ser daxwaza kesekî jê re karekî bi cih tîne (bi taybetî peymanan girê dide),
kesa/ê ku li ser navê rêkxistinekê yan kesek din dipeyive yan dixebite

forms: namâyande (romanization)

نمایندگان

roman: namâyandegân

نمایندگی

roman: namâyandegi

نماینده کردن

roman: namâyande kerden


title: برگردان

redirect: برگردان


مذاکره

etymology_text: Ji erebî مُذَاكَرَة (muḏākara).


ریشه‌شناسی

etymology_text: # شناختن û ریشه


welêt

pos_title: Formeke navdêrê

glosses: Rewşa çemandî ya yekjimar a binavkirî ya welat.

text: Maseyeke pir dirêj û li dora wê jî merivên rûken. Bi tirkî û kurdî mûsîka welêt. Çend dengbêj û sazbend. Her texlît xwarin û vexwarin. Bêgûman, araq jî.

ref: Mehmed Uzun, Siya Evînê, İthaki Yayınları, Stembul, 2005, r. 53, ISBN 975-273-098-1

text:
Amed bi ser Dicle de giriya bi her du çavan e
Got, li minê çi şermekê mezin e giran e
Li başûrê welêt xelkê me bûye perîşan e

ref: Ji helbesta Zînê ya Şahîn Soreklî

forms: welatî

ipa: /wɛˈleːt/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-welêt.wav

hyphenation: we·lêt


title: ajû

redirect: ajiw


Sêvo

etymology_text: :kurtkirina Seyfedînî ji erebî سيف (seyf: şûr) + dîn (bawerî, îman)


سیاست

forms: siyaset (romanization)

etymology_text: Ji erebî سِيَاسة (siyāsa).


سیاستمدار

glosses:
konevan, ramyar, rêzan, rênas, polîtîsyen, polîtîkavan, kesa/ê siyasî,
kesa/ê karê wê / wî siyaset,
her kesa/ê mijûlî siyasetê

forms: siyâsatmadâr (romanization)

etymology_text: Ji سیاست + مدار.


سیاسی

glosses: ramyarî, rêzanî, rênasî, polîtîkî, tişta/ê têkildarî siyasetê

forms: siyâsi (romanization)


Glas

audio: LL-Q9051 (ltz)-Procrastineur49-Glas.wav


nowhere

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-nowhere.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-nowhere.wav


groom

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-groom.wav


سياسة

etymology_text: Têkildarî lêkera سَاسَ (sāsa, “bi rê ve birin”).

сәйәсәт

roman: säyäsät

سیاست

roman: siyâsat

सियासत

roman: siyāsat


الكعبة

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-الكعبة.wav


کیمیا

text:
آنان که خاک را به نظرکیمیا کنند
آیا بود که گوشه چشمی به ما کنند
دردم نهفته به ز طبیبان مدعی
باشد که از خزانه غیبم دوا کنند

ref: Hafizê Şîrazî

forms: kimiyâ (romanization)

etymology_text: Ji yûnaniya kevn χυμεία (khumeía)

کیمیاگری

roman: kimiyâgari

کیمیاگر

roman: kimiyâgar


کیمیاگر

forms: kimiyâgar (romanization)

etymology_text: Ji کیمیا (kimiyâ) + گر (gar).


îksîr

glosses: şilemeniya ku berê jê dihat bawerkirin ku pê jiyan nemir dibe û maden pê dibin zêr)

glosses: vexurek an jî îlaca ku dilê mirov pê muferih dibe

etymology_text: Ji erebî إِكْسِير (ʾiksīr).

إِكْسِير

roman: ʾiksīr

اکسیر

roman: eksir

کیمیا

roman: kimiyâ


kîmyanas

forms:
کیمیاناس
kîmyavan
kîmyazan
kîmyager

etymology_text: Ji kîmya + -nas.

хі́мік

roman: xímik

хими́к

roman: himík

хими́чка

roman: himíčka

化學家

roman: huàxuéjiā

كِيمِيَائِيّ

roman: kīmiyāʾiyy

քիմիկոս

roman: kʻimikos

شیمیدان

roman: šimi-dân

ქიმიკოსი

roman: kimiḳosi

कीमियागर

roman: kīmiyāgar

химик

roman: himik

화학자

roman: hwahakja

ນັກເຄມີ

roman: nak khē mī

хемичар

roman: hemičar

химич

roman: himič

химик

roman: ximik

химияшы

roman: ximiäşy

химикдон

roman: ximikdon

రసాయనశాస్త్రజ్ఞుడు

roman: rasāyanaśāstrajñuḍu

គីមីវិទូ

roman: kiimiivituu

כעמיקער

roman: khemiker

כעמיקערין

roman: khemikerin

χημικός

roman: chimikós

ipa: /kʰiːmjɑːˈnɑːs/

hyphenation: kîm·ya·nas


میخ

audio: LL-Q9168 (fas)-Afsham23-میخ.wav


كيميائي

audio: Ar-كيميائي.ogg


dipirkînim

pos_title: Formeke lêkerê

glosses: Kesê yekem yekjimar dema niha ji lêkera pirkandin.

ipa: /dɪpɪɾkiːˈnɪm/


dipirkînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema niha ji lêkera pirkandin.

ipa: /dɪpɪɾkiːˈniː/


dipirkîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera pirkandin.

ipa: /dɪpɪɾkiːˈnɛ/


dipirkînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema niha ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema niha ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema niha ji lêkera pirkandin.

ipa: /dɪpɪɾkiːˈnɪn/


napirkînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɑːpɪɾkiːˈnɪm/


napirkînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɑːpɪɾkiːˈniː/


napirkîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɑːpɪɾkiːˈnɛ/


napirkînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɑːpɪɾkiːˈnɪn/


dipirkand

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya berdest ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya berdest ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya berdest ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera pirkandin.

ipa: /dɪpɪɾˈkɑːnd/


nedipirkand

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛdɪpɪɾˈkɑːnd/


pirkandiye

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûdar ji lêker pirkandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûdar ji lêker pirkandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûdar ji lêker pirkandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker pirkandin.

ipa: /pɪɾkɑːndɪˈjɛ/


nepirkandibû

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛpɪɾkɑːndɪˈbuː/


pirkandibû

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûr ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûr ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûr ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera pirkandin.

ipa: /pɪɾkɑːndɪˈbuː/


bipirkînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema bê ji lêkera pirkandin.

ipa: /bɪpɪɾkiːˈnɪm/


bipirkînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema bê ji lêkera pirkandin.

ipa: /bɪpɪɾkiːˈniː/


bipirkîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema bê ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar dema fermanî ji lêkera pirkandin.

ipa: /bɪpɪɾkiːˈnɛ/


bipirkînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema bê ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema bê ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema bê ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema fermanî ji lêkera pirkandin.

ipa: /bɪpɪɾkiːˈnɪn/


nepirkînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛpɪɾkiːˈnɪm/


nepirkînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛpɪɾkiːˈniː/


nepirkîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar dema fermanî ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛpɪɾkiːˈnɛ/


nepirkînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema fermanî ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛpɪɾkiːˈnɪn/


nepirkandibim

glosses: Kesê yekem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛpɪɾkɑːndɪˈbɪm/


nepirkandibî

glosses: Kesê duyem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛpɪɾkɑːndɪˈbiː/


nepirkandibe

glosses: Kesê sêyem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛpɪɾkɑːndɪˈbɛ/


nepirkandibin

glosses: Kesê yekem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛpɪɾkɑːndɪˈbɪn/


pirkandibim

glosses: Kesê yekem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera pirkandin.

ipa: /pɪɾkɑːndɪˈbɪm/


pirkandibî

glosses: Kesê duyem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera pirkandin.

ipa: /pɪɾkɑːndɪˈbiː/


pirkandibe

glosses: Kesê sêyem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera pirkandin.

ipa: /pɪɾkɑːndɪˈbɛ/


pirkandibin

glosses: Kesê yekem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera pirkandin.

ipa: /pɪɾkɑːndɪˈbɪn/


pirkandibûya

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî II ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî II ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî II ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî II ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî II ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî II ji lêkera pirkandin.

ipa: /pɪɾkɑːndɪbuːˈjɑː/


nepirkandibûya

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛpɪɾkɑːndɪbuːˈjɑː/


bipirkanda

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî I ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî I ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî I ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî I ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî I ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî I ji lêkera pirkandin.

ipa: /bɪpɪɾkɑːnˈdɑː/


nepirkanda

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirkandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirkandin.

ipa: /nɛpɪɾkɑːnˈdɑː/


dipirpisînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema niha ji lêkera pirpisandin.

ipa: /dɪpɪɾpɪsiːˈnɪm/


dipirpisînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema niha ji lêkera pirpisandin.

ipa: /dɪpɪɾpɪsiːˈniː/


dipirpisîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera pirpisandin.

ipa: /dɪpɪɾpɪsiːˈnɛ/


dipirpisînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema niha ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema niha ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema niha ji lêkera pirpisandin.

ipa: /dɪpɪɾpɪsiːˈnɪn/


napirpisînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɑːpɪɾpɪsiːˈnɪm/


napirpisînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɑːpɪɾpɪsiːˈniː/


napirpisîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɑːpɪɾpɪsiːˈnɛ/


napirpisînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɑːpɪɾpɪsiːˈnɪn/


dipirpisand

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya berdest ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya berdest ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya berdest ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera pirpisandin.

ipa: /dɪpɪɾpɪˈsɑːnd/


nedipirpisand

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛdɪpɪɾpɪˈsɑːnd/


pirpisandiye

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûdar ji lêker pirpisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûdar ji lêker pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûdar ji lêker pirpisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker pirpisandin.

ipa: /pɪɾpɪsɑːndɪˈjɛ/


nepirpisandibû

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛpɪɾpɪsɑːndɪˈbuː/


pirpisandibû

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûr ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûr ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûr ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera pirpisandin.

ipa: /pɪɾpɪsɑːndɪˈbuː/


bipirpisînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema bê ji lêkera pirpisandin.

ipa: /bɪpɪɾpɪsiːˈnɪm/


bipirpisînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema bê ji lêkera pirpisandin.

ipa: /bɪpɪɾpɪsiːˈniː/


bipirpisîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema bê ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar dema fermanî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /bɪpɪɾpɪsiːˈnɛ/


bipirpisînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema bê ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema bê ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema bê ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema fermanî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /bɪpɪɾpɪsiːˈnɪn/


nepirpisînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛpɪɾpɪsiːˈnɪm/


nepirpisînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛpɪɾpɪsiːˈniː/


nepirpisîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar dema fermanî ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛpɪɾpɪsiːˈnɛ/


nepirpisînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema fermanî ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛpɪɾpɪsiːˈnɪn/


nepirpisandibim

glosses: Kesê yekem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛpɪɾpɪsɑːndɪˈbɪm/


nepirpisandibî

glosses: Kesê duyem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛpɪɾpɪsɑːndɪˈbiː/


nepirpisandibe

glosses: Kesê sêyem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛpɪɾpɪsɑːndɪˈbɛ/


nepirpisandibin

glosses: Kesê yekem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛpɪɾpɪsɑːndɪˈbɪn/


pirpisandibim

glosses: Kesê yekem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera pirpisandin.

ipa: /pɪɾpɪsɑːndɪˈbɪm/


pirpisandibî

glosses: Kesê duyem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera pirpisandin.

ipa: /pɪɾpɪsɑːndɪˈbiː/


pirpisandibe

glosses: Kesê sêyem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera pirpisandin.

ipa: /pɪɾpɪsɑːndɪˈbɛ/


pirpisandibin

glosses: Kesê yekem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera pirpisandin.

ipa: /pɪɾpɪsɑːndɪˈbɪn/


pirpisandibûya

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî II ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî II ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî II ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî II ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî II ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî II ji lêkera pirpisandin.

ipa: /pɪɾpɪsɑːndɪbuːˈjɑː/


nepirpisandibûya

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛpɪɾpɪsɑːndɪbuːˈjɑː/


bipirpisanda

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî I ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî I ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî I ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî I ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî I ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî I ji lêkera pirpisandin.

ipa: /bɪpɪɾpɪsɑːnˈdɑː/


nepirpisanda

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera pirpisandin.

ipa: /nɛpɪɾpɪsɑːnˈdɑː/


مسمار

pos: unknown

pos_title: Mane

etymology_text: Ji erebî مسمار (mismar), binêre: bizmar.


unguis

glosses: ninok, penc, binikê nînokê, binê teng û tûj yê perî (gul)


kretek

glosses: krêtek; cigareya qerenfîl an mêxikê anku cigareya ku li gel tûtinê mêxikê jî dihundirîne


sidero-

glosses: têkilîdarî stêr, burc û têkiliyên felekî


silico-

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-silico-.wav


step-

glosses: berî peyvin wek father, mother, brother, sister, son, daughter, child ku mervantî an jî lêzimiya ne bi rêya xwînê lê bi rêya zewacê nîşan dide


قانوني

glosses: hiqûqî, dadî, dadwerî, dadnasî, qanûnî, şer'î, yasayî, zagonî, hiqûqnasî


stereo-

glosses: pêşgirek peyvên têkilîdarî tund, hişk, req çêdike

glosses: pêşgirek peyvên têkilîdarî sê-rehend çêdike


گمراه

etymology_text: Ji گم + راه.


گمراهی

etymology_text: # گم + راه + ی


گم زدن

etymology_text: Ji گم + زدن.


گم کردن

forms: gom kerden (romanization)

etymology_text: Ji گم (gom) + کردن (kerden).


گم و گور شدن

etymology_text: # گم + و + گور + شدن


sym-

glosses: teşeyek cuda ji syn- ku berî p û b tê bikaranîn


صفة

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-صفة.wav


آدمی‌گرایی

glosses: mirovhezî, mirovperwerî, mirovperestî, hûmanîzm

etymology_text: Ji آدم + گراییدن.


انسان‌گرایی

etymology_text: Ji آدم + گراییدن.


brady

glosses: Nisbeta nefesgirtinê, rîtm, an miqdara çûnûhatina hewayê nefesê yê hêdî an kêm.


brady

glosses: Hebûn an tecribekirina lêdana qelbê yê kêm, ku ji bo yekî gihayî (nezarok) serê deqeyê li binî 60 lêdanan wek kêm tê qebûlkirin.


tauto-

glosses: pêşnedikeke bo dubarekirin û wekheviyê nîşan bide


بلد

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-بلد.wav


عباد الشمس

glosses:
gulberroj, gulberbiro, berbiro, gene, gulbaxan, dolqember, gêne,
gulek bistîkdirêj û pelpan û kulîlkzer e û tovê wê dendikên xwerbar in


topple

glosses: wergerandin, qelibandin, qelaptin, qulipandin, qulaptin, remandin, kewişandin


حمایت

forms: hemâyat (romanization)

حمایت کردن

roman: hemâyat kerden


title: اسد

redirect: أسد


افسر

glosses: karmend, peywirdar, erkedar, wezîfedar, memûr, miwazif

forms: afsar (romanization)


terato-

glosses: pêşgirek e, têkilîdarî nexweşî û abnormaliyên zikmakî

forms:
peloro-
teras


thanato-

glosses: pêşgirek e peyvên têkilîdarî mirin çêdike


therio-

glosses: pêşgirek e peyvên têkilîdarî ajalên dirinde çêdike


thermo-

etymology_text: Ji yûnaniya kevn θερμός (thermós, “germ”).

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermo-.wav


Portal

glosses: portal, deriyê mezin, deriyê pêşin, deriyê bingehîn


سلطة

glosses: silte, desthilat, hukimranî, siltanet, karbidestî, rayedarî, iqtidar, hikûmet, hêz


weekend

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-weekend.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-weekend.wav


سوري

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-سوري.wav


سوریه

audio: LL-Q9168 (fas)-Berrely-سوریه.wav


سوريا

audio: LL-Q13955 (ara)-Eavqwiki-سوريا.wav

audio: LL-Q13955 (ara)-Nehaoua-سوريا.wav


دکتر

audio: LL-Q9168 (fas)-Darafsh-دکتر.wav


وضع

audio: LL-Q9168 (fas)-Mazanin (مازنین)-وضع.wav


شاه

forms: šâh (romanization)

audio: LL-Q9168 (fas)-Afsham23-شاه.wav


Syria

etymology_text: Ji îngilîziya navîn Sirie, ji latînî Sȳria, ji yûnaniya kevn Σῠρῐ́ᾱ (Suríā), taliyê ji akadî 𒀸𒋩 (Aššur, “Assur”) loma orîjîna wê hevmaneya Assyria ye.

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-Syria.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Syria.wav


سورة

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-سورة.wav


مصدق

glosses: pêbawer, jêpiştrastbûyî; jê hatiye bawerkirin


zeme

forms:
zemme
fethe
hemze
kesre
sikûn

etymology_text: Ji erebî ضمة (ḍemmeᵗ) ji ضمة (ḍemme, “lê zêde kirin, pê ve kirin”). Ji eynî rehî: zam, minzem.

hyphenation: ze·me


خیابان

audio: LL-Q9168 (fas)-Afsham23-خیابان.wav


photograph

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-photograph.wav


musculus

glosses: zevlek, bazû, masûlke, parxone, ezalet, adale


کشور

audio: LL-Q9168 (fas)-Berrely-کشور.wav

audio: LL-Q9168 (fas)-Darafsh-کشور.wav


میلادی

audio: LL-Q9168 (fas)-Afsham23-میلادی.wav


diwerqilînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema niha ji lêkera werqilandin.

ipa: /dɪwɛɾqɪliːˈnɪm/


diwerqilînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema niha ji lêkera werqilandin.

ipa: /dɪwɛɾqɪliːˈniː/


diwerqilîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera werqilandin.

ipa: /dɪwɛɾqɪliːˈnɛ/


diwerqilînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema niha ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema niha ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema niha ji lêkera werqilandin.

ipa: /dɪwɛɾqɪliːˈnɪn/


nawerqilînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɑːwɛɾqɪliːˈnɪm/


nawerqilînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɑːwɛɾqɪliːˈniː/


nawerqilîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɑːwɛɾqɪliːˈnɛ/


nawerqilînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɑːwɛɾqɪliːˈnɪn/


diwerqiland

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya berdest ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya berdest ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya berdest ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera werqilandin.

ipa: /dɪwɛɾqɪˈlɑːnd/


nediwerqiland

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛdɪwɛɾqɪˈlɑːnd/


werqilandiye

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûdar ji lêker werqilandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûdar ji lêker werqilandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûdar ji lêker werqilandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker werqilandin.

ipa: /wɛɾqɪlɑːndɪˈjɛ/


newerqilandibû

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛwɛɾqɪlɑːndɪˈbuː/


werqilandibû

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûr ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûr ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûr ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera werqilandin.

ipa: /wɛɾqɪlɑːndɪˈbuː/


biwerqilînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema bê ji lêkera werqilandin.

ipa: /bɪwɛɾqɪliːˈnɪm/


biwerqilînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema bê ji lêkera werqilandin.

ipa: /bɪwɛɾqɪliːˈniː/


biwerqilîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema bê ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar dema fermanî ji lêkera werqilandin.

ipa: /bɪwɛɾqɪliːˈnɛ/


biwerqilînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema bê ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema bê ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema bê ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema fermanî ji lêkera werqilandin.

ipa: /bɪwɛɾqɪliːˈnɪn/


newerqilînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛwɛɾqɪliːˈnɪm/


newerqilînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛwɛɾqɪliːˈniː/


newerqilîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar dema fermanî ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛwɛɾqɪliːˈnɛ/


newerqilînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema fermanî ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛwɛɾqɪliːˈnɪn/


newerqilandibim

glosses: Kesê yekem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛwɛɾqɪlɑːndɪˈbɪm/


newerqilandibî

glosses: Kesê duyem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛwɛɾqɪlɑːndɪˈbiː/


newerqilandibe

glosses: Kesê sêyem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛwɛɾqɪlɑːndɪˈbɛ/


newerqilandibin

glosses: Kesê yekem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛwɛɾqɪlɑːndɪˈbɪn/


werqilandibim

glosses: Kesê yekem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera werqilandin.

ipa: /wɛɾqɪlɑːndɪˈbɪm/


werqilandibî

glosses: Kesê duyem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera werqilandin.

ipa: /wɛɾqɪlɑːndɪˈbiː/


werqilandibe

glosses: Kesê sêyem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera werqilandin.

ipa: /wɛɾqɪlɑːndɪˈbɛ/


werqilandibin

glosses: Kesê yekem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera werqilandin.

ipa: /wɛɾqɪlɑːndɪˈbɪn/


werqilandibûya

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî II ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî II ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî II ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî II ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî II ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî II ji lêkera werqilandin.

ipa: /wɛɾqɪlɑːndɪbuːˈjɑː/


newerqilandibûya

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛwɛɾqɪlɑːndɪbuːˈjɑː/


biwerqilanda

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî I ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî I ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî I ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî I ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî I ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî I ji lêkera werqilandin.

ipa: /bɪwɛɾqɪlɑːnˈdɑː/


newerqilanda

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera werqilandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera werqilandin.

ipa: /nɛwɛɾqɪlɑːnˈdɑː/


diayisînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema niha ji lêkera ayisandin.

ipa: /dɪɑːjɪsiːˈnɪm/


diayisînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema niha ji lêkera ayisandin.

ipa: /dɪɑːjɪsiːˈniː/


diayisîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ji lêkera ayisandin.

ipa: /dɪɑːjɪsiːˈnɛ/


diayisînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema niha ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema niha ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema niha ji lêkera ayisandin.

ipa: /dɪɑːjɪsiːˈnɪn/


naayisînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɑːɑːjɪsiːˈnɪm/


naayisînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɑːɑːjɪsiːˈniː/


naayisîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema niha ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɑːɑːjɪsiːˈnɛ/


naayisînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema niha ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɑːɑːjɪsiːˈnɪn/


diayisand

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya berdest ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya berdest ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya berdest ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya berdest ji lêkera ayisandin.

ipa: /dɪɑːjɪˈsɑːnd/


nediayisand

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya berdest ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛdɪɑːjɪˈsɑːnd/


ayisandiye

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûdar ji lêker ayisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûdar ji lêker ayisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûdar ji lêker ayisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûdar ji lêker ayisandin.

ipa: /ɑːjɪsɑːndɪˈjɛ/


neayisandibû

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûr ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛɑːjɪsɑːndɪˈbuː/


ayisandibû

glosses: Kesê yekem yekjimar raboriya dûr ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar raboriya dûr ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar raboriya dûr ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar raboriya dûr ji lêkera ayisandin.

ipa: /ɑːjɪsɑːndɪˈbuː/


biayisînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema bê ji lêkera ayisandin.

ipa: /bɪɑːjɪsiːˈnɪm/


biayisînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema bê ji lêkera ayisandin.

ipa: /bɪɑːjɪsiːˈniː/


biayisîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema bê ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar dema fermanî ji lêkera ayisandin.

ipa: /bɪɑːjɪsiːˈnɛ/


biayisînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema bê ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema bê ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema bê ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema fermanî ji lêkera ayisandin.

ipa: /bɪɑːjɪsiːˈnɪn/


neayisînim

glosses: Kesê yekem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛɑːjɪsiːˈnɪm/


neayisînî

glosses: Kesê duyem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛɑːjɪsiːˈniː/


neayisîne

glosses: Kesê sêyem yekjimar dema bê ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar dema fermanî ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛɑːjɪsiːˈnɛ/


neayisînin

glosses: Kesê yekem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dema bê ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dema fermanî ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛɑːjɪsiːˈnɪn/


neayisandibim

glosses: Kesê yekem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛɑːjɪsɑːndɪˈbɪm/


neayisandibî

glosses: Kesê duyem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛɑːjɪsɑːndɪˈbiː/


neayisandibe

glosses: Kesê sêyem yekjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛɑːjɪsɑːndɪˈbɛ/


neayisandibin

glosses: Kesê yekem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dahatiya pêş ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛɑːjɪsɑːndɪˈbɪn/


ayisandibim

glosses: Kesê yekem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera ayisandin.

ipa: /ɑːjɪsɑːndɪˈbɪm/


ayisandibî

glosses: Kesê duyem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera ayisandin.

ipa: /ɑːjɪsɑːndɪˈbiː/


ayisandibe

glosses: Kesê sêyem yekjimar dahatiya pêş ji lêkera ayisandin.

ipa: /ɑːjɪsɑːndɪˈbɛ/


ayisandibin

glosses: Kesê yekem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirjimar dahatiya pêş ji lêkera ayisandin.

ipa: /ɑːjɪsɑːndɪˈbɪn/


ayisandibûya

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî II ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî II ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî II ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî II ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî II ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî II ji lêkera ayisandin.

ipa: /ɑːjɪsɑːndɪbuːˈjɑː/


neayisandibûya

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî II ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛɑːjɪsɑːndɪbuːˈjɑː/


biayisanda

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî I ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî I ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî I ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî I ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî I ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî I ji lêkera ayisandin.

ipa: /bɪɑːjɪsɑːnˈdɑː/


neayisanda

glosses: Kesê yekem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem yekjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê yekem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê duyem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera ayisandin.

glosses: Kesê sêyem pirrjimar merciya borî I ya neyînî ji lêkera ayisandin.

ipa: /nɛɑːjɪsɑːnˈdɑː/


moustache

audio: LL-Q150 (fra)-Sartus85-moustache.wav


شارب

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-شارب.wav


تركيا

audio: LL-Q13955 (ara)-Nehaoua-تركيا.wav


كرامة

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-كرامة.wav


dignité

etymology_text: * ji latînî dignitas → la, îngilîzî dignity → en

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dignité.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dignité.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Eihel-dignité.wav


سري

glosses: razber, nehînî, nepenî, surrî, razî, razdar

etymology_text: * سر


peacock

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-peacock.wav


فقر

glosses: xizanî, jarî, nedarî, muhtacî, hewcedarî, desttengî, belengazî, hejarî, perîşanî, bêperetî


طاووس

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-طاووس.wav


امنیت

glosses: ewlehî, tenahî, hêminî, hêwirî, emn, emniyet, êmnahî

glosses: ewlekarî, emn, rayedarên dewletê yên ku ewlehiya hindirîn diparêzin, bi taybetî polîs


ترغیب

glosses: şêrînkirin, xweşkirin; ku bihêle tiştek bi kesekî/ê xweş bibe.


کنفرانس

glosses: konferans, civîn, kombûn, semînar, sempozyûm, kongre


مصر

audio: LL-Q13955 (ara)-Eavqwiki-مصر.wav

audio: LL-Q13955 (ara)-Nehaoua-مصر.wav


یکشنبه

forms:
yekşenbe (romanization)
یکشنبه

هفته

roman: hefte


interfere

glosses: têkilîn, tevlî meseleyê bûn, ketin navberê, midaxale kirin

forms: enterfere

etymology_text: Ji fransiya kevn entreferir, ji entre- + ferir, ji lêkera latînî ya ferio.


yek dan ber hev

glosses: ji bo mirov bibêje ku bi awayekî baş û dijwar li yekî/ê xist

etymology_text: * yek dan berî hev


têra yekî lêxistin

etymology_text: Ji têr + yek + lêxistin


elbakî

text: Leşkerê Elbakî li sercîba bi “arazî”, Sofîyê ji deşta Amedê bi hizira nivîsîna romanekê, Sîpanê Êzidî bi Klaşnîkofa xwe ya Rûsî, Qasimê ji rojavaya Kurdistanê jî bi berdevkî û rênîşanerîya biryargehê, gava di nav wan çeperan da wekî bayê bezê diçûn û dihatin, hemû jî bi dersok bûn.

ref: Rojan HAZIM:Qûwayî Millîyeyên bi dersok; http://www.xweza.com. 10.kanûn.2006

etymology_text: •Ji elbak + -î


حشد

glosses: girse, cemawer; girseyek ji xelkê ku li hev civiyaye.


barrel

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-barrel.wav


zymo-

glosses: pêşgirek e ku pêwendîdarî fermentasyonê ye


zinco-

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-zinco-.wav


zoo-

etymology_text: Ji yûnaniya kevn ζῷον (zôion, “heywan”).


zygo-

etymology_text: Ji yûnaniya kevn ζυγόν (zugón).


xantho-

forms: xanth-

etymology_text: Ji yûnaniya kevn ξᾰνθός (xanthós, “zer”).

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-xantho-.wav


xero-

forms: xer-

etymology_text: Ji yûnaniya kevn ξηρός (xērós, “ziwa”).


xylo-

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-xylo-.wav


vow

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vow.wav


چادر شب

forms: čâdar-e šab (romanization)

etymology_text: Ji چادر (čâdor, čâdar) + شب (šab).


چادرنماز

glosses: qumaşek nazik ku jin li mal û dema nivêj li xwe dikin

etymology_text: Ji چادر (čâdor, čâdar) + نماز (namâz).


sicade

forms:
sicac
sicat
sicatik
sicatk
sucat
sucatik
sucatk
sicadk
sujde
şujde

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


تامین

forms: tâmin (romanization)

تامین کردن

roman: tâmin kerden


رئیس

forms: ra'is (romanization)

رییس

roman: ra'is

audio: LL-Q9168 (fas)-Berrely-رئیس.wav

audio: LL-Q9168 (fas)-Darafsh-رئیس.wav


مدیر

forms: modir (romanization)

etymology_text: Deyn ji erebî مُدِير (mudīr).


reqim

glosses: ew kevirê ku berî kaxez derkevin li ser wan resim dihatin çêdikirin û dihat nivîsandin

text: Ezşah im delala minXalîs bê qisûra minDunya ber destûra minCa were huzûra minŞênke kuşk û sera minWalgerîne textê minTu xwe bibe bextê minDayne meclîs suhbetêBi evîn û muhbetêEz ê nakim tu fermanXêncî hûba dû û dermanEz ê hildim tiliya teBigirim takî guliya teKuzkê dilê xwe dakimGazî şems û xweda kimSer reqimê binivîsimDewsa morê ramûsimÛ ji sahê muhbetêBişînim ser cimaetê

ref: Fêrîkê Ûsiv: Ez Şah im

etymology_text: Ji erebî [Peyv?], têkilî reqem.

дощечка

roman: doščéčka

табличка

roman: tablíčka

плита

roman: plitá

πινακίδα

roman: pinakída


إيران

audio: LL-Q13955 (ara)-Nehaoua-إيران.wav


seccade

glosses: cilnivêj, sicade, meyzer, şalik, şalika nimêjê


kuşk

glosses: Avahiyên mezin û şikodar (wek yên paşayan).

text:
Ez şah im delala min
Xalîs bê qisûra min
Dunya ber destûra min
Ca were huzûra min
Şênke kuşk û sera min
Walgerîne textê min
Tu xwe bibe bextê min

forms:
koçik
koçk
koşik
koşk
کۆشک
kuş

etymology_text: Hevreha soranî کۆشک (koşk), farisî کوشک (kûşk), pehlewî koşk. qoşqa ya aramî û goşka siryanî û cewseq ya erebî jî bi rêya siryanî hemû ji zimanên îranî hatine wergirtin.


mansion

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mansion.wav


قصر

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-قصر.wav


huzûr

forms:
huzûr
ḧizûr
ḧuzûr


huzûr

glosses: aramî, rehetî, tenahî, hêminî, hêwirî, hedan, sebirdarî, bêhnfirehî, asayî, hêsayî

forms:
hizûr
ḧizûr
ḧuzûr


Nêçîr

etymology_text: nêçîr

ipa: /neːˈt͡ʃiːɾ/

hyphenation: Nê·çîr


kurdiya başûrî

glosses: Devokên başûrî yên zimanê kurdî (kirmaşanî, feylî, kelhurî).

forms:
kurdiya bakurî
kurdiya navendî
kurdiya naverastî

etymology_text: Ji kurdiya + başûrî.


اقتباس کردن

etymology_text: Ji اقتباس + کردن.


îqtibas kirin

forms:
îqtibas dikim (present)
îqtibas dikî (present)
îqtibas dike (present)
îqtibas dikin (present)
îqtibas bike (imperative singular)
îqtibas bikin (imperative plural)
îqtibas kir (past)
îqtibas kir (past)
îqtibas kir (past)
îqtibas kir (past)
îqtibas –k– (root present)
îqtibas –kir– (root past)
ez îqtibas dikim (indicative present positive)
ez îqtibas nakim (indicative present negative)
min îqtibas kir (indicative past positive)
min îqtibas nekir (indicative past negative)
tu îqtibas dikî (indicative present positive)
tu îqtibas nakî (indicative present negative)
te îqtibas kir (indicative past positive)
te îqtibas nekir (indicative past negative)
ew îqtibas dike (indicative present positive)
ew îqtibas nake (indicative present negative)
wê/wî îqtibas kir (indicative past positive)
wê/wî îqtibas nekir (indicative past negative)
em îqtibas dikin (indicative present positive)
em îqtibas nakin (indicative present negative)
me îqtibas kir (indicative past positive)
me îqtibas nekir (indicative past negative)
hûn îqtibas dikin (indicative present positive)
hûn îqtibas nakin (indicative present negative)
we îqtibas kir (indicative past positive)
we îqtibas nekir (indicative past negative)
ew îqtibas dikin (indicative present positive)
ew îqtibas nakin (indicative present negative)
wan îqtibas kir (indicative past positive)
wan îqtibas nekir (indicative past negative)
min îqtibas dikir (imperfect positive)
min îqtibas nedikir (imperfect negative)
min îqtibas kiribû (positive)
min îqtibas nekiribû (negative)
te îqtibas dikir (imperfect positive)
te îqtibas nedikir (imperfect negative)
te îqtibas kiribû (positive)
te îqtibas nekiribû (negative)
wê/wî îqtibas dikir (imperfect positive)
wê/wî îqtibas nedikir (imperfect negative)
wê/wî îqtibas kiribû (positive)
wê/wî îqtibas nekiribû (negative)
me îqtibas dikir (imperfect positive)
me îqtibas nedikir (imperfect negative)
me îqtibas kiribû (positive)
me îqtibas nekiribû (negative)
we îqtibas dikir (imperfect positive)
we îqtibas nedikir (imperfect negative)
we îqtibas kiribû (positive)
we îqtibas nekiribû (negative)
wan îqtibas dikir (imperfect positive)
wan îqtibas nedikir (imperfect negative)
wan îqtibas kiribû (positive)
wan îqtibas nekiribû (negative)
ez ê îqtibas bikim (future positive)
ez ê îqtibas nekim (future negative)
minê îqtibas kiribe (future perfect positive)
minê îqtibas nekiribe (future perfect negative)
tu yê îqtibas bikî (future positive)
tu yê îqtibas nekî (future negative)
teyê îqtibas kiribe (future perfect positive)
teyê îqtibas nekiribe (future perfect negative)
ew ê îqtibas bike (future positive)
ew ê îqtibas neke (future negative)
wê/wîyê îqtibas kiribe (future perfect positive)
wê/wîyê îqtibas nekiribe (future perfect negative)
em ê îqtibas bikin (future positive)
em ê îqtibas nekin (future negative)
meyê îqtibas kiribe (future perfect positive)
meyê îqtibas nekiribe (future perfect negative)
hûn ê îqtibas bikin (future positive)
hûn ê îqtibas nekin (future negative)
weyê îqtibas kiribe (future perfect positive)
weyê îqtibas nekiribe (future perfect negative)
ew ê îqtibas bikin (future positive)
ew ê îqtibas nekin (future negative)
wanê îqtibas kiribe (future perfect positive)
wanê îqtibas nekiribe (future perfect negative)
min îqtibas kiriye (perfect positive)
min îqtibas nekiriye (perfect negative)
min îqtibas kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min îqtibas nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te îqtibas kiriye (perfect positive)
te îqtibas nekiriye (perfect negative)
te îqtibas kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te îqtibas nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî îqtibas kiriye (perfect positive)
wê/wî îqtibas nekiriye (perfect negative)
wê/wî îqtibas kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî îqtibas nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me îqtibas kiriye (perfect positive)
me îqtibas nekiriye (perfect negative)
me îqtibas kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me îqtibas nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we îqtibas kiriye (perfect positive)
we îqtibas nekiriye (perfect negative)
we îqtibas kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we îqtibas nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan îqtibas kiriye (perfect positive)
wan îqtibas nekiriye (perfect negative)
wan îqtibas kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan îqtibas nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez îqtibas bikim (present subjunctive positive)
(bila) ez îqtibas nekim (present subjunctive negative)
(bila) min îqtibas kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) min îqtibas nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu îqtibas bikî (present subjunctive positive)
(bila) tu îqtibas nekî (present subjunctive negative)
(bila) te îqtibas kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) te îqtibas nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew îqtibas bike (present subjunctive positive)
(bila) ew îqtibas neke (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî îqtibas kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî îqtibas nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) em îqtibas bikin (present subjunctive positive)
(bila) em îqtibas nekin (present subjunctive negative)
(bila) me îqtibas kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) me îqtibas nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn îqtibas bikin (present subjunctive positive)
(bila) hûn îqtibas nekin (present subjunctive negative)
(bila) we îqtibas kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) we îqtibas nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew îqtibas bikin (present subjunctive positive)
(bila) ew îqtibas nekin (present subjunctive negative)
(bila) wan îqtibas kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan îqtibas nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) min îqtibas bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) min îqtibas nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) min îqtibas kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min îqtibas nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te îqtibas bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) te îqtibas nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) te îqtibas kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te îqtibas nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî îqtibas bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî îqtibas nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî îqtibas kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî îqtibas nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me îqtibas bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) me îqtibas nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) me îqtibas kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me îqtibas nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we îqtibas bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) we îqtibas nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) we îqtibas kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we îqtibas nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan îqtibas bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan îqtibas nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan îqtibas kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan îqtibas nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
minê îqtibas bikira (present conditional positive)
minê îqtibas nekira (present conditional negative)
minê îqtibas kiribûya (preterite conditional positive)
minê îqtibas nekiribûya (preterite conditional negative)
teyê îqtibas bikira (present conditional positive)
teyê îqtibas nekira (present conditional negative)
teyê îqtibas kiribûya (preterite conditional positive)
teyê îqtibas nekiribûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê îqtibas bikira (present conditional positive)
wê/wîyê îqtibas nekira (present conditional negative)
wê/wîyê îqtibas kiribûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê îqtibas nekiribûya (preterite conditional negative)
meyê îqtibas bikira (present conditional positive)
meyê îqtibas nekira (present conditional negative)
meyê îqtibas kiribûya (preterite conditional positive)
meyê îqtibas nekiribûya (preterite conditional negative)
weyê îqtibas bikira (present conditional positive)
weyê îqtibas nekira (present conditional negative)
weyê îqtibas kiribûya (preterite conditional positive)
weyê îqtibas nekiribûya (preterite conditional negative)
wanê îqtibas bikira (present conditional positive)
wanê îqtibas nekira (present conditional negative)
wanê îqtibas kiribûya (preterite conditional positive)
wanê îqtibas nekiribûya (preterite conditional negative)
(tu) îqtibas bike (imperative present positive)
(tu) îqtibas neke (imperative present negative)
(hûn) îqtibas bikin (imperative present positive)
(hûn) îqtibas nekin (imperative present negative)

etymology_text: Ji îqtibas + kirin.

ipa: /iːqtɪˈbɑːs kɪˈɾɪn/

hyphenation: îq·ti·bas ki·rin


اتحادیه اروپا

etymology_text: Ji اتحادیه + اروپا.

audio: Fa-اتحادیه اروپا.ogg


encounter

glosses: rastî tiştekî hatin, pêrgî tiştekî hatin, leqayî tiştekî bûn, berengarî


miscalculate

etymology_text: Ji mis- + calculate.

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-miscalculate.wav


animal rights activist

glosses: ajalparêz, kesê/a ku bo mafên ajalan çalakiyan dike


مشکل

forms: moškel (romanization)

etymology_text: Ji erebî مُشْكِلَة (muškila).

audio: LL-Q9168 (fas)-Darafsh-مشکل.wav


حزب

etymology_text: Ji rehê ح ز ب (ḥ-z-b).

audio: LL-Q13955 (ara)-Nehaoua-حزب.wav


حزب

forms: hezb (romanization)

etymology_text: Deyn ji erebî حِزْب (ḥizb).


تاریخ

raw_tags: zanista yan serpêhatiyên li ser demên berê yan bûyerên qewimî


تاریخ

forms: târix (romanization)

etymology_text: Deyn ji erebî تَارِيخ (tārīḵ).

تاریخی

roman: târixi

تاریخچه

roman: târixče

درس

roman: ders


استفاده

forms: estefâde (romanization)

استفاده کردن

roman: estefâde kerden

audio: Fa-استفاده.ogg


بهداشت

audio: LL-Q9168 (fas)-Darafsh-بهداشت.wav


مرداد

glosses: merdad, meha pêncem li gorî teqwîma hicrî. 31 roj e.

forms: mordâd (romanization)

تابستان

roman: behar

ماه

roman: mah


PC

etymology_text: Deyn ji îngilîzî PC, kurtkirina personal computer (kompûtera şexsî) ji personal + computer.


title: çû guzim hat nizim,ne hûnbin nejî xizim

redirect: çû guzim hat nizim, ne hûn bin, ne jî xizim


كمبيوتر

forms: kambyūtar, kampyūtar (romanization)


Alp

glosses: Navê rêzeçiyayên li navenda Ewropa de ye.

Альпы

roman: Alipy


تهران

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9168 (fas)-Mason (Daniel Mietchen)-تهران.wav


تهران

audio: LL-Q9168 (fas)-Mason (Daniel Mietchen)-تهران.wav


childbirth

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-childbirth.wav


پاکستان

etymology_text: Ji پاک + -ستان.


پاکستان

etymology_text: Ji پاک + -ستان.


بوییدن

forms:
buyiden (romanization)
بوئیدن

etymology_text: Ji بو (bu) + ـیدن (-idan).


bêhn kirin

glosses: bi organ/endamê difinê pê hesîn, ji bêhn hilgirtina tiştekî, dirêjkirina difinê

text:
Mexmûrî ku def'ê kir meya nab
Bêhn kir gul ii sinbilêd-i têrab

ref: Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692

forms:
bêhn dikim (present)
bêhn dikî (present)
bêhn dike (present)
bêhn dikin (present)
bêhn bike (imperative singular)
bêhn bikin (imperative plural)
bêhn kir (past)
bêhn kir (past)
bêhn kir (past)
bêhn kir (past)
bêhn –k– (root present)
bêhn –kir– (root past)
ez bêhn dikim (indicative present positive)
ez bêhn nakim (indicative present negative)
min bêhn kir (indicative past positive)
min bêhn nekir (indicative past negative)
tu bêhn dikî (indicative present positive)
tu bêhn nakî (indicative present negative)
te bêhn kir (indicative past positive)
te bêhn nekir (indicative past negative)
ew bêhn dike (indicative present positive)
ew bêhn nake (indicative present negative)
wê/wî bêhn kir (indicative past positive)
wê/wî bêhn nekir (indicative past negative)
em bêhn dikin (indicative present positive)
em bêhn nakin (indicative present negative)
me bêhn kir (indicative past positive)
me bêhn nekir (indicative past negative)
hûn bêhn dikin (indicative present positive)
hûn bêhn nakin (indicative present negative)
we bêhn kir (indicative past positive)
we bêhn nekir (indicative past negative)
ew bêhn dikin (indicative present positive)
ew bêhn nakin (indicative present negative)
wan bêhn kir (indicative past positive)
wan bêhn nekir (indicative past negative)
min bêhn dikir (imperfect positive)
min bêhn nedikir (imperfect negative)
min bêhn kiribû (positive)
min bêhn nekiribû (negative)
te bêhn dikir (imperfect positive)
te bêhn nedikir (imperfect negative)
te bêhn kiribû (positive)
te bêhn nekiribû (negative)
wê/wî bêhn dikir (imperfect positive)
wê/wî bêhn nedikir (imperfect negative)
wê/wî bêhn kiribû (positive)
wê/wî bêhn nekiribû (negative)
me bêhn dikir (imperfect positive)
me bêhn nedikir (imperfect negative)
me bêhn kiribû (positive)
me bêhn nekiribû (negative)
we bêhn dikir (imperfect positive)
we bêhn nedikir (imperfect negative)
we bêhn kiribû (positive)
we bêhn nekiribû (negative)
wan bêhn dikir (imperfect positive)
wan bêhn nedikir (imperfect negative)
wan bêhn kiribû (positive)
wan bêhn nekiribû (negative)
ez ê bêhn bikim (future positive)
ez ê bêhn nekim (future negative)
minê bêhn kiribe (future perfect positive)
minê bêhn nekiribe (future perfect negative)
tu yê bêhn bikî (future positive)
tu yê bêhn nekî (future negative)
teyê bêhn kiribe (future perfect positive)
teyê bêhn nekiribe (future perfect negative)
ew ê bêhn bike (future positive)
ew ê bêhn neke (future negative)
wê/wîyê bêhn kiribe (future perfect positive)
wê/wîyê bêhn nekiribe (future perfect negative)
em ê bêhn bikin (future positive)
em ê bêhn nekin (future negative)
meyê bêhn kiribe (future perfect positive)
meyê bêhn nekiribe (future perfect negative)
hûn ê bêhn bikin (future positive)
hûn ê bêhn nekin (future negative)
weyê bêhn kiribe (future perfect positive)
weyê bêhn nekiribe (future perfect negative)
ew ê bêhn bikin (future positive)
ew ê bêhn nekin (future negative)
wanê bêhn kiribe (future perfect positive)
wanê bêhn nekiribe (future perfect negative)
min bêhn kiriye (perfect positive)
min bêhn nekiriye (perfect negative)
min bêhn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min bêhn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te bêhn kiriye (perfect positive)
te bêhn nekiriye (perfect negative)
te bêhn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te bêhn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî bêhn kiriye (perfect positive)
wê/wî bêhn nekiriye (perfect negative)
wê/wî bêhn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî bêhn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me bêhn kiriye (perfect positive)
me bêhn nekiriye (perfect negative)
me bêhn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me bêhn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we bêhn kiriye (perfect positive)
we bêhn nekiriye (perfect negative)
we bêhn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we bêhn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan bêhn kiriye (perfect positive)
wan bêhn nekiriye (perfect negative)
wan bêhn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan bêhn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez bêhn bikim (present subjunctive positive)
(bila) ez bêhn nekim (present subjunctive negative)
(bila) min bêhn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) min bêhn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu bêhn bikî (present subjunctive positive)
(bila) tu bêhn nekî (present subjunctive negative)
(bila) te bêhn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) te bêhn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew bêhn bike (present subjunctive positive)
(bila) ew bêhn neke (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî bêhn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî bêhn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) em bêhn bikin (present subjunctive positive)
(bila) em bêhn nekin (present subjunctive negative)
(bila) me bêhn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) me bêhn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn bêhn bikin (present subjunctive positive)
(bila) hûn bêhn nekin (present subjunctive negative)
(bila) we bêhn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) we bêhn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew bêhn bikin (present subjunctive positive)
(bila) ew bêhn nekin (present subjunctive negative)
(bila) wan bêhn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan bêhn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) min bêhn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) min bêhn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) min bêhn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min bêhn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te bêhn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) te bêhn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) te bêhn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te bêhn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî bêhn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî bêhn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî bêhn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî bêhn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me bêhn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) me bêhn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) me bêhn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me bêhn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we bêhn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) we bêhn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) we bêhn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we bêhn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan bêhn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan bêhn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan bêhn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan bêhn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
minê bêhn bikira (present conditional positive)
minê bêhn nekira (present conditional negative)
minê bêhn kiribûya (preterite conditional positive)
minê bêhn nekiribûya (preterite conditional negative)
teyê bêhn bikira (present conditional positive)
teyê bêhn nekira (present conditional negative)
teyê bêhn kiribûya (preterite conditional positive)
teyê bêhn nekiribûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê bêhn bikira (present conditional positive)
wê/wîyê bêhn nekira (present conditional negative)
wê/wîyê bêhn kiribûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê bêhn nekiribûya (preterite conditional negative)
meyê bêhn bikira (present conditional positive)
meyê bêhn nekira (present conditional negative)
meyê bêhn kiribûya (preterite conditional positive)
meyê bêhn nekiribûya (preterite conditional negative)
weyê bêhn bikira (present conditional positive)
weyê bêhn nekira (present conditional negative)
weyê bêhn kiribûya (preterite conditional positive)
weyê bêhn nekiribûya (preterite conditional negative)
wanê bêhn bikira (present conditional positive)
wanê bêhn nekira (present conditional negative)
wanê bêhn kiribûya (preterite conditional positive)
wanê bêhn nekiribûya (preterite conditional negative)
(tu) bêhn bike (imperative present positive)
(tu) bêhn neke (imperative present negative)
(hûn) bêhn bikin (imperative present positive)
(hûn) bêhn nekin (imperative present negative)
بێهن کرن
bên kirin
bêhin kirin

etymology_text: Ji bêhn + kirin.

শুঙা

roman: xuṅa

адчува́ць пах

roman: adčuvácʹ pax

чуць

roman: čucʹ

ню́хаць

roman: njúxacʹ

গন্ধ পাওয়া

roman: gôndh paoẏa

ду́ша

roman: dúša

мири́ша

roman: miríša

နမ်း

roman: nam:

聞

roman: wén

嗅

roman: xiù

鼻

roman: bei

鼻

roman: phīⁿ

شَمَّ

roman: šamma

اِشْتَمَّ

roman: ištamma

شم

roman: šamm

հոտ քաշել

roman: hot kʻašel

հոտ առնել

roman: hot aṙnel

հոտոտել

roman: hototel

بوییدن

roman: buyidan

انبوییدن

roman: anbuyidan

شنفتن

roman: šenoftan

ყნოსვა

roman: q̇nosva

הריח

roman: heríakh

냄새를 맡다

roman: naemsaereul matda

맡다

roman: matda

ດົມ

roman: dom

намирисува

roman: namirisuva

мириса

roman: mirisa

वास घेणे

roman: vās gheṇe

үнэрлэх

roman: ünerleh

чу́вствовать за́пах

roman: čúvstvovatʹ zápax

ощуща́ть за́пах

roman: oščuščátʹ zápax

обоня́ть

roman: obonjátʹ

чу́ять

roman: čújatʹ

ню́хать

roman: njúxatʹ

जिघ्रति

roman: jighrati

ᱥᱳ

roman: so

ню́хати

roman: njúxaty

чу́яти

roman: čújaty

чу́ти

roman: čúty

שמעקן

roman: shmekn

μυρίζω

roman: myrízo


بوی دادن

etymology_text: Ji بوی + دادن.


monolingual

etymology_text: Ji mono- + lingual.

audio: LL-Q1860 (eng)-Fae7-monolingual.wav


طريق

audio: LL-Q13955 (ara)-Nehaoua-طريق.wav


حقل

glosses:
erdê, çandinê,
axa ku dexlûdan (genim / ceh û hwd) lê tê çandin


جملة

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-جملة.wav


سلاح

forms: selâh (romanization)

etymology_text: Ji erebî سِلَاح (silāḥ)


حکومت

forms: hekomet (romanization)

etymology_text: Ji erebî حُكُومَة (ḥukūma).

audio: LL-Q9168 (fas)-Darafsh-حکومت.wav


گاز

forms: gâz (romanization)

audio: LL-Q9168 (fas)-Afsham23-گاز.wav


اجتماعی

forms: ejtemâ'i (romanization)

etymology_text: Ji erebî اِجْتِمَاع (ijtimāʿ).


civatî

glosses:
komelî, cemiyetî, komelgehî, civakî, cemaetî, sosyal,
ya / yê civakê yan têkildarî civakê

glosses: komeleyî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji civat + -î


اعلام

forms: e'lâm (romanization)

etymology_text: Deyn ji erebî إِعْلَام (ʾiʿlām).

اعلام کردن

roman: e'lâm kerden

audio: LL-Q9168 (fas)-Berrely-اعلام.wav


شهرک

forms: šahrak (romanization)

etymology_text: Ji شهر (šahr) + ـک (-ak).

شهر

roman: šahr


نیز

pos: adv

pos_title: Hoker

forms: nêz (romanization)

هم

roman: ham

همچنین

roman: hamčenin

audio: LL-Q9168 (fas)-Berrely-نیز.wav

audio: LL-Q9168 (fas)-Mazanin (مازنین)-نیز.wav


کرده

audio: LL-Q9168 (fas)-Berrely-کرده.wav


فیلم

forms: fîlm (romanization)

etymology_text: Ji fransî film.

فیلمی

roman: filmi

audio: LL-Q9168 (fas)-Darafsh-فیلم.wav

audio: LL-Q9168 (fas)-Afsham23-فیلم.wav


رای دادن

etymology_text: Ji رای + دادن.


rey dan

glosses:
ray dan, di hilbijartinan de kesek yan tiştek bijartin:
Te dengê xwe da sosyaldemokratan yan konservatîvan? (Te kîjan bijart?)

etymology_text: Ji rey + dan.

voter#French

roman: voter

ipa: /rɛj dɑːn/

hyphenation: rey dan


mulaqat

text: Ajansa Anadoluyê ji bo hedefê xwe ya di çarçoveya "Vîzyona Sala 100mîn" de pêk bîne di Akademiya Nûçeyan de bernameya nûçegîhaniya îngilîzî vekir û encamên mulaqetê hatin aşkerekirin.

forms:
milaqa
milaqat
mulaqa
mulaqet

etymology_text: Ji erebî ملاقاة (mulaqaᵗ), têkilî لقاء (liqai, “hevdîtin, çavpêketin, hevpeyivîn”).


تحریم

forms: tahrim (romanization)

تحریم کردن

roman: tahrim kerden


تضمین

forms: tazmin (romanization)

تضمین کردن

roman: tazmin kerden


increasingly

glosses: bere bere, her çûn, herçî çûn, hindî ku diçe


شخصية

audio: LL-Q13955 (ara)-Fjmustak-شخصية.wav


أيار

etymology_text: Deyn ji siryaniya klasîk ܐܝܪ.


مايو

forms: مَاي

audio: LL-Q13955 (ara)-Nehaoua-مايو.wav


شباط

etymology_text: Deyn ji siryaniya klasîk ܫܒܛ.


til-

glosses: (di navê hin deveran de) gir, girik, beten

forms: tel-

etymology_text: Bi rêya erebî تل (tell) yan yekser ji aramî [Peyv?]ܬܠ (till) ji akadî [Peyv?]tillu (girik, beten)


mitercim

glosses:
terciman, wergêrr, paçveker,
kesa/ê ku tercimeyê dike

forms: mutercim

etymology_text: Ji erebî مترجم (mutercim), binêre mi- + tercime.


wergêrr

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre wergêr.


inspector

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-inspector.wav


teşrîn

forms: tişrîn

etymology_text: Ji erebî تشرين (tişrîn) ji aramî תשרין (tişrîn) ji îbranî תשרי (tişrî) ji akadî [Peyv?]teşrîtu (destpêk, yekemmehasalnameyababîlonî) ji te- + şurrû (dest pê kirin). Herwiha wek çirî jî ketiye kurdî. Wek din jî piraniya mehên kurdî bi rêya erebî û/yan aramî ji îbrî ji akadî ne: sibat, adar, nîsan, ayar, hezîran, temûz, ab, îlon, kanûn.

ipa: /tɛʃˈɾiːn/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-teşrîn.wav

hyphenation: teş·rîn


رسمی

forms: resmi (romanization)

etymology_text: Deyn ji erebî رَسْمِيّ (rasmiyy); رسم (rasm) + ـی (i).

رسمی کردن

roman: resmi kerden


Lebanese

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Lebanese.wav


لبنان

audio: LL-Q13955 (ara)-Eavqwiki-لبنان.wav


سرشناس

etymology_text: Ji سر + شناختن.


دقیقه

forms: deqîqe (romanization)

etymology_text: Ji erebî دَقِيقَة (daqīqa)


تلویزیون

forms: televizion (romanization)

اتاق نشیمن

roman: otâq nešiman


îsabet

text: Waliyê Kilîsê Tekînarslan: "Roketan îsabetê 4 cihan kir. Kes nemir, perçeyên paceyan pekiyan rûyê kesekî û ew birîndar bû."

ref: Trtnuce.com 1/2018

forms: isabet

etymology_text: Ji erebî إصابة (ʾiṣāba) (iśabeᵗ) ku ji bilî kurdî herwiha ketiye farisî û tirkî jî. Ji eynî rehî: musîbet, teswîb.


دیدار

audio: LL-Q9168 (fas)-Darafsh-دیدار.wav


تیم

text: ئۆە نوکە تیما مە خوسارەت بوویە

roman: Oe nuke tîma me xusaret bûye.

ref: Leylan Îsmeîl, Bêrîvan û Hîvî (Çîrokêt Zarokan), Çapxana Xanî, Dihok, 2012, r. 29


Persepolîs

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


werzişgeh

glosses: meydana werzişê ya ku li derdorên wê rûniştgeh bo temaşevanan hatiye avakirin


سرزمینی

etymology_text: Ji سرزمین + ی.


تقسیم

forms: taqsim (romanization)

تقسیم کردن

roman: taqsim kerden

تقسیم شدن

roman: taqsim šodan


migrate

glosses: mişext bûn, koçber bûn, bûn koçber, belavbûn


dijberiya naverokî

glosses: Di wênegirîyê de vajîhevîya endamên kompozîsyonê. Mînak di wêneyê de heger yek radibe ê din rûdinê, yek diçe yek dihê: Dewelemend û xizan li ba hev bin jê re dijberiya naverokî dihê gotin..

forms: dijberiya haweyî


Tor

glosses: Devereka Mêrdînê ye (bi navê xwe yê temam bi aramî: Tor Abidîn = Çiyayê Abidan).

etymology_text: Ji aramî ܛܘܼܪ ܥܒ݂ܕܝܼܢ (Țûr abidîn) ji ܛܘܪ (țûr: çiya) + ܥܒ݂ܕ ('ebd: evd). Herdu peyv wek طور (țûr: çiya) û عبد ('ebd: evd) ketine erebî jî û عبد ('ebd) wek evd derbasî kurdî jî bûye.


عم

glosses: (Erebiya Sûrî) berdewamiyê nîşan dide lêkerê li piş عم بحكي وياهن= ez bi wan re dipeyivime


prostitution

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-prostitution.wav


صمیمی

glosses: biste, canecan, canecan, dilgerm, dilgeş


come out of the blue

glosses: ji nişkê ve derketin, ji nişkê ve xuya bûn


drive the porcelain bus

audio: en-au-drive the porcelain bus.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-drive the porcelain bus.ogg


throw up

text: I knocked the door gently but seemed that Andrea was sick and was throwing up.

text: She threw up the child in the air and caught her.

audio: En-us-throw up.ogg

audio: en-au-throw up.ogg


pray to the porcelain god

audio: En-au-pray to the porcelain god.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pray to the porcelain god.ogg


auburn

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-auburn.wav


au contraire

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-au contraire.wav


au courant

glosses: hemdem, hemçax, hemçerx, hevçerx, hevçax, di halê hazir de

etymology_text: Deyn ji fransî au courant.


audacious

glosses: curetkar, bicuret, bicesaret, cesûr, wêra

glosses: gewc, lewçe, rûreş, zimandirêj, zimantal


title: askanceaskant

redirect: askant


audiophile

glosses: kesê/kesa tiştê deng dide(radyo- teyp hwd.) hez dike

glosses: kesê/kesa ji guhdarîkirina qeydên (newarên) kalîtedar yên muzîkê û dengên wekî din hez dike.

etymology_text: Ji audio + -phile.


audit

glosses: pişkinîn (accountancy audit), li dû çûn, pêdeçûn, tedqîq, reqabet


audition

glosses: sehkirina bihîstinê, kontrolkirina hesta bihîstinê


aught

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-aught.wav


augur

glosses: kehanet kirin, pêşbînî kirin, berbîn kirin


augustness

glosses: mezinayî, ezamet, hezret, celalet, heybet, celal, mezintirîn

etymology_text: Ji august + -ness.


aureole

glosses: hale ya ronayiyê, gobeka ronahiyê ya li dor rojê


au revoir

pos: intj

pos_title: Baneşan

etymology_text: Ji au + revoir, peyv bi peyv "heta dîsa hevdîtinê".

audio: Au revoirF.ogg

audio: Qc-Au revoir.oga

audio: LL-Q150 (fra)-Justforoc-au revoir.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-au revoir.wav

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-au revoir.wav


au revoir

etymology_text: Deyn ji fransî au revoir.

audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-au revoir.wav


auricular

glosses: bi gotgotan, tiştê bi gotgotan belavbûyî

glosses: bi guh re eleqedar, bi bihîstinê re eleqedar


auspicate

glosses: bi xêrxazî vekirin, destpêkirina bi xêrxwestinê


auspice

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-auspice.wav


auspicious

glosses: biyom, bioxir, xêrdar, mijdedar, rûpîroz, mizgîndar, bextiyar


austere

glosses: (şêlên mirov) hişkî, sirtî, tundî, reqîtî, qehîmî