nof

glosses: fesl, demsal, beş, pişk, bir, leva, qism, bêl


noşenoş

pos: unknown

pos_title: Mane

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


nûskandî

pos: noun

pos_title: Navdêr

glosses: pêvekirî, pêve, venûsî, resyayî, riskiyayî

etymology_text: Ji nûskand + -î.


nûyandin

pos: verb

pos_title: Lêker

etymology_text: Ji nûy + -andin.

ipa: /nuːjɑːnˈdɪn/

hyphenation: nû·yan·din


odeya nivistinê

glosses: Odeyek li mal, apartman, otêl an xaniyek din ku tê de nivînek ji bo razanê tê danîn.

etymology_text: Ji ode + nivistin.

ацәарҭа

roman: āc°ārtā

зыщычъыехэрэ ун

roman: zəš̍əčəexără wn

መኝታ ቤት

roman: mäñta bet

መኝታ ክፍል

roman: mäñta kfl

спа́льня

roman: spálʹnja

спа́лня

roman: spálnja

အိပ်ခန်း

roman: iphkan:

дуьйшу чоь

roman: düjšu čö

غُرْفَة نَوْم

roman: ḡurfat nawm

أوضة نوم

roman: ūdat nawm

ննջարան

roman: nnǰaran

ննջասենյակ

roman: nnǰasenyak

اتاق خواب

roman: otâq-e xâb

خوابگاه

roman: xâbgâh

સૂવાનો ઓરડો

roman: sūvāno oraḍo

શયનખંડ

roman: śayankhaṇḍ

საძინებელი ოთახი

roman: saʒinebeli otaxi

საწოლი ოთახი

roman: sac̣oli otaxi

शयनकक्ष

roman: śayankakṣ

ख़्वाबगाह

roman: xvābgāh

חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה

roman: khadár-sheiná

бийша бада цӏа

roman: bīša bada c̣a

уктоого арналган бөлмө

roman: uktoogo arnalgan bölmö

침실

roman: chimsil

ຫ້ອງນອນ

roman: hǭng nǭn

спа́лна со́ба

roman: spálna sóba

спа́лна

roman: spálna

കിടപ്പുമുറി

roman: kiṭappumuṟi

háló#Hungarian-dormitory

roman: háló

унтлагын өрөө

roman: untlagyn öröö

жатын бөлме

roman: jatyn bölme

жатаржай

roman: jatarjai

хонаи хоб

roman: xonayi xob

хобгоҳ

roman: xobgoh

పడకగది

roman: paḍakagadi

йокы бүлмәсе

roman: yoqı bülmäse

ཉལ་ཁང

roman: nyal khang

خواب گاہ

roman: xvāb gāh

បន្ទប់ដេក

roman: bɑɑntupdeek

បន្ទប់គេង

roman: bɑɑntupkeing

שלאָפֿצימער

roman: shloftsimer

κρεβατοκάμαρα

roman: krevatokámara

υπνοδωμάτιο

roman: ypnodomátio

κοιτών

roman: koitṓn

θάλαμος

roman: thálamos

ipa: /oː'dɛjɑː nɪvɪs'tɪneː/

hyphenation: o·de·ya ni·vis·ti·nê


pakîzesiruşt

glosses: cirxweş, xulqşîrîn, tebîetpak, xweşsiruşt, xweşxûy


paldûm

glosses: başîq, başoke, başûqe, baz, bazê, aşirme


pançilandin

glosses: dahelandin, şiqitandin, daherîstin, miwekkirin, dewliqandin, daşindilandin, şingilandin, daleqandin, miwek kirin, dahelîn, şiqitîn, pançilîn, şingilîn, daleqîn

etymology_text: Ji pançil + -andin.

ipa: /pɑːnt͡ʃɪlɑːnˈdɪn/

hyphenation: pan·çi·lan·din


pançilîn

glosses: dahelîn, şiqitîn, daşindilîn, daleqîn, şorbûn, dewliqîn, şingilîn, şor bûn, dahelandin, şiqitandin, daherîstin, daleqandin, miwek kirin, dewliqandin, pançilandin, daşindilandin, şingilandin

etymology_text: * pançil + -în

ipa: /pɑːnt͡ʃɪˈliːn/

hyphenation: pan·çi·lîn


panpanokî

pos: adj

pos_title: Rengdêr

glosses: jinbazî, lezbiyenî panokî, panikî, lezbiyenî

etymology_text: Ji panpan + -okî.


pansûman

glosses: panisman, tîmarkirin, birîn pêçî, dermankarî

etymology_text: Ji pansû + man.


parada fermî

glosses: borîna fermî, meşa fermî, derbasbûna fermî

etymology_text: Ji parada ferm + -î.


pasar

glosses: siving, sîvande, selende, sivêrnek, sivîng, sivîrnek, sipande, sefirne, sivgal, sivingal, salte, sirt, rêza çiyayan


patot

glosses: sist, leq, ne şidyayî, arzêl, pizdan, pilt, xiloxe


pawandin

glosses: parastin, parêz, hêvişandin, hemandin, hêvişandin parastin, pas, pasvanî, dîdevanî, pasdan

etymology_text: Ji paw + -andin.

ipa: /pɑːwɑːnˈdɪn/

hyphenation: pa·wan·din


paymal kirin

glosses: talan kirin, tarac kirin, yaxme kirin, tartale kirin, rût kirin, şêlandin, mehf kirin

forms:
paymal dikim (present)
paymal dikî (present)
paymal dike (present)
paymal dikin (present)
paymal bike (imperative singular)
paymal bikin (imperative plural)
paymal kir (past)
paymal kir (past)
paymal kir (past)
paymal kir (past)

etymology_text: Ji paymal + kirin.

ipa: /pɑːjˈmɑːl kɪˈɾɪn/

hyphenation: pay·mal ki·rin


pê gerîn

glosses: tûjandin, lê pirsîn, pirsyarî kirin, tehqîq kirin, tahkikat, lêpirsîn, pirsyarî, tehqîqat

etymology_text: Ji pê + gerîn


peçinandin

glosses: serwer dan, ser girtin, ramalîn, veşartin, gom kirin, xef kirin, nihên kirin, nixaftin

etymology_text: Ji peçin + -andin.

ipa: /pɛt͡ʃɪnɑːnˈdɪn/

hyphenation: pe·çi·nan·din


pêdeketin

glosses: nîşankirin, têdaxistin, têketin, tûşkirin, tûşbûn, kêfirîn, koşîn, bilîn, bilîbûn, lebikîn, têkoşîn, pêmijûlbûn, jêvenegerîn

etymology_text: Ji pêde + ketin.

ipa: /peːdɛkɛˈtɪn/

hyphenation: pê·de·ke·tin


pejilîn

glosses: têkçûn, badem, ade, adekirin, kezax, pejilandin

etymology_text: Ji pejil + -în.

ipa: /pɛʒɪˈliːn/

hyphenation: pe·ji·lîn


pelos

glosses: erjeng, kirêt, pîs, tal, xirab, kerax, kerih, zişt, cinûs, genûs, sik, dilxelînek, binketî, bêzar, zivêr, tirxî, dilxelîner, hêwilnak, tirsenak, qevçil, dilsar, nehez, necis, kirh


pelp

glosses: pasawe, teng, tund, dijwar, pêviyayî, tengav, qayilkar


pêlpêlîn

glosses: pêldan, şepêl dan, milmilîn, mewicîn, şepêldan, pêl dan

etymology_text: Ji pêlpêl + -în.

ipa: /peːlpeːˈliːn/

hyphenation: pêl·pê·lîn


pêlpêlok

glosses: pêpelok, paplûk, pêpelûk, pêling, pêpeling, pêping, pêpik, pêlpelik, pêpilang, pêlekan, pêweran, pêpilanik, ra keş, şilqandin, çilqandin

etymology_text: * Ji pêlpêl + -ok


pêlşikên

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


pepke

glosses: girk, qawin, sewik, xeple, nançe, nanok, semûnik


perdeya navbirê

glosses: diyafram, navpençik, betana zik, diyafragm, parxan, parhan, pincik

etymology_text: Ji perde + -ya +navbir + -ê

ipa: /pɛɾdɛˈjɑː nɑːvbɪˈɾeː/


pêrgînandin

etymology_text: Ji pêrgin + -andin.

ipa: /peːɾɡiːnɑːnˈdɪn/

hyphenation: pêr·gî·nan·din


permalî

etymology_text: Ji permal + -î.

ipa: /pɛɾmɑːˈliː/

hyphenation: per·ma·lî


pêsikan

glosses: xoyandin, xoyandin, nevisandin, nevisîn, pêsikan kirin, pêsikandin, pêsikankirin, pêsikandin, zirkur, zirkeç


pêsikan kirin

glosses: pêsikandin, xoyandin, xoyandin, nevisandin, nevisîn, pêsikankirin, pêsikandin, pêsikan

forms:
pêsikan dikim (present)
pêsikan dikî (present)
pêsikan dike (present)
pêsikan dikin (present)
pêsikan bike (imperative singular)
pêsikan bikin (imperative plural)
pêsikan kir (past)
pêsikan kir (past)
pêsikan kir (past)
pêsikan kir (past)

etymology_text: Ji pêsikan + kirin.

ipa: /peːsɪˈkɑːn kɪˈɾɪn/

hyphenation: pê·si·kan ki·rin


pêsikandin

glosses: pêsikan kirin, xoyandin, xoyandin, nevisandin, nevisîn, pêsikan

etymology_text: Ji pêsik + -andin.

ipa: /peːsɪkɑːnˈdɪn/

hyphenation: pê·si·kan·din


pêşkenî

glosses: komîk, qeşmer, tone, lêhvok, qirdik, pêyarîk, pêkenî, lihbok, mesqere, misqer, awawok, lepok

etymology_text: * pêşken +-î


pêştir

glosses: berî, zûtir, pêş, berê, ewil, serê pêşîn, berê pêşîn, pêşiyê, pêşiya pêşî


peta

glosses: dirm, kuxî, xusik, bahor, grîp, vegir, kotî, jevgirtin, jêkvegir, lêkvegir


peyirk

glosses: tomar, kutuk, sicil, nivistok, defter, lênûsk, perawî

etymology_text: * peyir +-k


piçirandî

glosses: rûçikandî, pirtikandî, pûrtkirî, şelipandî, çirandî

etymology_text: Ji piçirand + -î.


piçirandin

glosses: rûçikandin, pirçikandin, pirtikandin, şelipandin, pûrkirin, vepirtikandin, pûrtikandin, pûr kirin, pirçûkandin, vedirûtin, verûtin, veçirandin, çirandin, dirandin

etymology_text: Ji piçir + -andin.

ipa: /pɪt͡ʃɪɾɑːnˈdɪn/

hyphenation: pi·çi·ran·din


pîgar

glosses: destekar, komekdar, hevpişk, pişkdar, behredar, parmend, behremend, şirîk, ortax

etymology_text: Binêrre pîgarî.


pijilîn

glosses: firikîn, belav bûn, peşikîn, peşkinîn, feşîn, berbelavî, kelişandin, derizîn, derizandin, çirîn, bizdîn, kelaştin, şeqitandin, şikaftin, tirazan

etymology_text: Ji pijil + -în.

ipa: /pɪʒɪˈliːn/

hyphenation: pi·ji·lîn


pijiyayî

glosses: çêbûyî, gehiştî, sewhayî, pijandî, pehtî, patî, pijartî

etymology_text: Ji pijiy + -ayî.


pileya cemidînê

glosses: pileya qerimanê, pileya qerisanê, pileya qerrisînê, dereceya cemedgirtinê

etymology_text: Ji pileya + cemidînê.


pilîte bûn

forms:
pilîte dibim (present)
pilîte dibî (present)
pilîte dibe (present)
pilîte dibin (present)
pilîte bibe (imperative singular)
pilîte bibin (imperative plural)
pilîte bûm (past)
pilîte bûyî (past)
pilîte bû (past)

etymology_text: Ji pilîte + bûn.

ipa: /pɪliːˈtɛ buːn/

hyphenation: pi·lî·te bûn


pilpilandin

glosses: tevgerandin, livdar kirin, bizavdar kirin, şên kirin, livandin, vejandin

etymology_text: Ji pilpil + -andin.

ipa: /pɪlpɪlɑːnˈdɪn/

hyphenation: pil·pi·lan·din


pilpixandin

etymology_text: Ji pilpix + -andin.

ipa: /pɪlpɪxɑːnˈdɪn/

hyphenation: pil·pi·xan·din


pilûre

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

پلوورە

roman: pilûre

خەڵێف

roman: xellêf

ipa: /pɪluːˈɾɛ/

hyphenation: pi·lû·re


pinc

glosses: êmlik, giyayek xwerbar e ku keç û bûkên gundan berbiharî wan giyayên xweristî hildiçinin.


pincirandin

glosses: hilhilandin, kuncandin, pelaxtin, perçiqandin, heçikandin, mehitandin, mericandin, civilandin pelixandin, mehikandin, hesirandin, herîsandin, herîstin, esirandin, quşandin, hicinandin

etymology_text: Ji pincir + -andin.

ipa: /pɪnd͡ʒɪɾɑːnˈdɪn/

hyphenation: pin·ci·ran·din


pindirî

glosses: sernerm, hêmin, aram, rûnerm, enirî, arandî, milayîm

etymology_text: Ji pindir + -î.


pînedûz

glosses: soldirû, soldûz, goşkar, solbend, soldir, pînedir, solker, solger, koşkar


pingil

glosses: bizot, kozir, tiraf, meşale, xitêre, tifik


pîp

glosses: akvaryûm, şikevk, şikev, permîl, sindan, koda dar, fiçî, dek, weyn


pîpok

glosses: kulîn, cam, bîbik, bîbok, birik, sîsik, pîpik, pîbil, lîlik, bîbika çav, bilîlik, betro

etymology_text: * Ji pîp + -ok


pîrhevî

glosses: xwînmij, pîrhevok, berbîn, oldar, xefzan, niviştî

forms: پیرههڤی

etymology_text: Ji pîrhev + -î.


pirnijîn

etymology_text: Ji pirnij + -în.

ipa: /pɪɾnɪˈʒiːn/

hyphenation: pir·ni·jîn


pîrqîn

glosses: piqînî, pirqînî, pîqepîq, hîqehîq, kenîn, tîqtîq

etymology_text: Ji pîrq + -în.

ipa: /piːɾˈqiːn/

hyphenation: pîr·qîn


pirûsk

glosses: çirûsk, çîk, çîkil, çirîsk, pirîsk, pêtik, pirşeng, peşk, mozrîk, birojne, çilk, beledî, karîteyê piştê, moregey pişt, birrbirre, marîpişt

etymology_text: Ji pirûs + -k.


pişa reş

glosses: kezeba reş, cerg, kezeb, ceger, cîger, mêlak, cegera reş

etymology_text: Ji pişa + reş.


pişkinyar

glosses: lêkol, lawekar, lêger, hêreker, peyger, lêkolînvan, lêgerok, tiwêjer, lêger

etymology_text: Ji pişkin + -yar.

ipa: /pɪʃkɪnˈjɑːɾ/

hyphenation: piş·kin·yar


pişpişandin

glosses: gij kirin, poxpoxandin, gijgijandin, hilpişandin, kişkişandin, pimpişandin, qepişandin, pirpişandin

etymology_text: Ji pişpiş + -andin.

ipa: /pɪʃpɪʃɑːnˈdɪn/

hyphenation: piş·pi·şan·din


piştqop

glosses: qeloz, xûz, qûz, piştkov, piştxûz, piştkûz, pişthatik, piştqilûz, piştqov, piştqilom, piştkal


pîtros

glosses: birê, pîrepisk, çavneqanê, veşartok, çavgirtonek, veşronek, pîrika veşronek, çavgirtik, çavgirting, çavgirtin, çavikê beşonek, çavgirtinok, çavçirtonek, çavgirtinek, tiştok, bîtî, xefxefok, çavgirêdan


pizîng

glosses: memik, mostik, mijmijok, mijok, mismisok, mijmijk, pûlik, aşitiyê dike


pizrûk

glosses: hûrbaran, reşê, rişêşk, pirijîn, leke, pinî, weşîn, pirzik, pirz, xunivîn, hûrbarîn, tovdank, tîpik, pufpufok

etymology_text: * pizrû +-k


pizûr

glosses: dilhinav, hûr, rovî, hinav, rûvîk, rîvîk, ûr, tiştê pûç, kîndarî


poncîn

glosses: ramîn, ferz kirin, anîn pêş, berpêş kirin, derpêş kirin

etymology_text: Ji ponc + -în.

ipa: /poːnˈd͡ʒiːn/

hyphenation: pon·cîn


poqîn

glosses: pozik, tişta bipozik, qoqiz, niçik, zopik

etymology_text: Ji poq + -în.

ipa: /poːˈqiːn/

hyphenation: po·qîn


porik

glosses: bijî, tele, jar, zeîf, sist, lerzok, ricifok lavlavk, çor, rêzil, pcçeka daran, firfir, kurîşk, qerme, pîle, rehik, lavlavk, gulika lazût, porika gilgil, bisk, şêbisk

etymology_text: Ji por + -ik.


poş

text: ...ser û çav bi pirç me'de poş e?

ref: Mele Mehmûdê Bazîdî, Cami’eya Riseleyan û Hikayetan Bi Zimanê Kurmancî, Lîs, 2010, çapa 1em, r. 96, ISBN 978-605-5683-27-6


potal

glosses: bêbiha, nehêja, boçî, bejnbihost, bejnkurt, qambost, hîçek, kêm, kem, sade, pûç, netişt, hîçok, neşopewer, negiring


potpotî

glosses: çort, çols, laubalî, bêteklîf, bêhurmet, giramnegir

etymology_text: Ji potp + -otî.


poxpoxandin

glosses: pişpişandin, gij kirin, gijgijandin, hilpişandin, kişkişandin, pimpişandin, qepişandin, pirpişandin

etymology_text: Ji poxpox + -andin.

ipa: /poːxpoːxɑːnˈdɪn/

hyphenation: pox·po·xan·din


prîz

glosses: krîko, zilam, gundî, keştîvan, vale, pere, ajalê nêr

etymology_text: Ji fransî prise (“pê girtin, standin; cihê ji bo elektrîkê”).

ipa: /pɾiːz/


prûva

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


pûskebeq

glosses: zeleqûnk, moza zêrrîn, (zoolojî) ji binemala odonatayê celebek kêzik a ku xwediyê perên zirav û dirêj e

forms: پووسکەبەق


pûtepêdan

glosses: baldan, îhtîmam, bayexpêdan, paxavpêkirin, xemxwwarin

etymology_text: Ji pûte + pê + dan.


qaçil

glosses: qaşil, kawdan, tûx, qalik, qaşûl, qalçik, qaşik, qafik, qeşqelîk, pûr, tûkil, çermik, qaçik, qaqilk


qajqajok

glosses: çîrçîrok, qîrqîrok, qarqarok, qîjqîjok, carcarok, qajqaj, berberok

etymology_text: * Ji qajqaj + -ok


qambost

glosses: qamkin, esûsek, bejnbost, bejnbihost, bejnkin, boçî, potal, bejnkurt


qamkin

glosses: esûsek, qambost, bejnkin, bejnkinik, qut


qarçik

glosses: hestîqûn, pêç, boçik, kelêjî, qorik, tilmiqûn, qarçikî, katvîrk, kvarok, karok, arîk, qatî, aristax, sepîtk, asraq, esreq, daq, esrex, misiç, remax, sepîtk, aqd, mîç, zivq, nofku, doçik

etymology_text: Ji qarç + -ik.


qarot

glosses: lask, sap, qorat, qot, qesel, oran, sole, ripin, gidîş


qarqarok

glosses: qîjqîjok, qîrqîrok, qîjok, qîrok, qajqajok, berberok, carcarok, qirik, qir, qel, qaj, qiraq, qirika reş, qîjalk, qijak

etymology_text: * Ji qarqar + -ok


qase

glosses: qutî, sandiq, kasa, çerçîfe, tenişt, peykerê metalî, şêmûg, xizane, têbar, qaseya peran, xezne

forms: قاسه


qatqatî

glosses: qurmiçiyayî, qatbûyî, bitebeqe, tewqtewqî, tewtewî

etymology_text: Ji qatq + -atî.

ipa: /qɑːtqɑːˈtiː/

hyphenation: qat·qa·tî


qef

glosses: valahî, şikeft, ziving, mixer, mixare, qefa, zang, berqef, lan, qul, kun, kur, nihanî


qela kirin

forms:
qela dikim (present)
qela dikî (present)
qela dike (present)
qela dikin (present)
qela bike (imperative singular)
qela bikin (imperative plural)
qela kir (past)
qela kir (past)
qela kir (past)
qela kir (past)

etymology_text: Ji qela + kirin.

ipa: /qɛˈlɑː kɪˈɾɪn/

hyphenation: qe·la ki·rin


qelaço

glosses: qir, qelînok, qeremok, birhandin, qirkirin, qelandin, nehêlan, qutbirrîn, neman, qutkirin, qirandin, binebirr, helkêşan, virkirin, nîjadkujî, kuştarî, rehqelan, jenosîd, komkujî


qelakirin

glosses: lehim kirin, spîkirin, pîlekirin, qilêkirin


qepal

glosses: cil, cilik, merş, palas, pirbêj, duziman, qirpal, paş bêj, selefxur, selefdar, selefkar, selefxwar


qesifandin

glosses: cenge kirin, tîke kirin, hûr kirin, birîn, qerisandin, peyitandin, zîwandin

text:
Lê gava ew wext, ji heyamê dûr ve û ji qerisînan rabû û hat,
Wê bizanibe ku rojên xwe yên dawî diqesifîne/dikuje.
Dê heydût û celadên wî nikare ewî xelas bikin.

ref: Vladimir Vladimiroviç Mayakavski (wergêr erdalok), Mayakovskî- Ji bo herkes û her tiştî https://web.archive.org/http://berfasor.blogspot.com/2019/11/mayakovski-ji-bo-herkes-u-her-tisti.html arşîv, berfasor.blogspot.com, 29.11.2019

text: Ma mirov pê li urf û adetên bav û kalan dike, hey Xwedê emir qesifando!

ref: Laleş Qaso, Xezeba Azadî, Weşanên Pelda, 2000, r. 108, ISBN 91 97 22 75-4-4

forms:
diqesifînim (present)
diqesifînî (present)
diqesifîne (present)
diqesifînin (present)
biqesifîne (imperative singular)
biqesifînin (imperative plural)
qesifand (past)
qesifand (past)
qesifand (past)
qesifand (past)
–qesifîn– (root present)
–qesifand– (root past)
ez diqesifînim (indicative present positive)
ez naqesifînim (indicative present negative)
min qesifand (indicative past positive)
min neqesifand (indicative past negative)
tu diqesifînî (indicative present positive)
tu naqesifînî (indicative present negative)
te qesifand (indicative past positive)
te neqesifand (indicative past negative)
ew diqesifîne (indicative present positive)
ew naqesifîne (indicative present negative)
wê/wî qesifand (indicative past positive)
wê/wî neqesifand (indicative past negative)
em diqesifînin (indicative present positive)
em naqesifînin (indicative present negative)
me qesifand (indicative past positive)
me neqesifand (indicative past negative)
hûn diqesifînin (indicative present positive)
hûn naqesifînin (indicative present negative)
we qesifand (indicative past positive)
we neqesifand (indicative past negative)
ew diqesifînin (indicative present positive)
ew naqesifînin (indicative present negative)
wan qesifand (indicative past positive)
wan neqesifand (indicative past negative)
min diqesifand (imperfect positive)
min nediqesifand (imperfect negative)
min qesifandibû (positive)
min neqesifandibû (negative)
te diqesifand (imperfect positive)
te nediqesifand (imperfect negative)
te qesifandibû (positive)
te neqesifandibû (negative)
wê/wî diqesifand (imperfect positive)
wê/wî nediqesifand (imperfect negative)
wê/wî qesifandibû (positive)
wê/wî neqesifandibû (negative)
me diqesifand (imperfect positive)
me nediqesifand (imperfect negative)
me qesifandibû (positive)
me neqesifandibû (negative)
we diqesifand (imperfect positive)
we nediqesifand (imperfect negative)
we qesifandibû (positive)
we neqesifandibû (negative)
wan diqesifand (imperfect positive)
wan nediqesifand (imperfect negative)
wan qesifandibû (positive)
wan neqesifandibû (negative)
ez ê biqesifînim (future positive)
ez ê neqesifînim (future negative)
minê qesifandibe (future perfect positive)
minê neqesifandibe (future perfect negative)
tu yê biqesifînî (future positive)
tu yê neqesifînî (future negative)
teyê qesifandibe (future perfect positive)
teyê neqesifandibe (future perfect negative)
ew ê biqesifîne (future positive)
ew ê neqesifîne (future negative)
wê/wîyê qesifandibe (future perfect positive)
wê/wîyê neqesifandibe (future perfect negative)
em ê biqesifînin (future positive)
em ê neqesifînin (future negative)
meyê qesifandibe (future perfect positive)
meyê neqesifandibe (future perfect negative)
hûn ê biqesifînin (future positive)
hûn ê neqesifînin (future negative)
weyê qesifandibe (future perfect positive)
weyê neqesifandibe (future perfect negative)
ew ê biqesifînin (future positive)
ew ê neqesifînin (future negative)
wanê qesifandibe (future perfect positive)
wanê neqesifandibe (future perfect negative)
min qesifandiye (perfect positive)
min neqesifandiye (perfect negative)
min qesifandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min neqesifandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te qesifandiye (perfect positive)
te neqesifandiye (perfect negative)
te qesifandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te neqesifandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî qesifandiye (perfect positive)
wê/wî neqesifandiye (perfect negative)
wê/wî qesifandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî neqesifandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me qesifandiye (perfect positive)
me neqesifandiye (perfect negative)
me qesifandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me neqesifandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we qesifandiye (perfect positive)
we neqesifandiye (perfect negative)
we qesifandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we neqesifandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan qesifandiye (perfect positive)
wan neqesifandiye (perfect negative)
wan qesifandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan neqesifandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez biqesifînim (present subjunctive positive)
(bila) ez neqesifînim (present subjunctive negative)
(bila) min qesifandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) min neqesifandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu biqesifînî (present subjunctive positive)
(bila) tu neqesifînî (present subjunctive negative)
(bila) te qesifandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) te neqesifandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew biqesifîne (present subjunctive positive)
(bila) ew neqesifîne (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî qesifandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî neqesifandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) em biqesifînin (present subjunctive positive)
(bila) em neqesifînin (present subjunctive negative)
(bila) me qesifandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) me neqesifandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn biqesifînin (present subjunctive positive)
(bila) hûn neqesifînin (present subjunctive negative)
(bila) we qesifandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) we neqesifandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew biqesifînin (present subjunctive positive)
(bila) ew neqesifînin (present subjunctive negative)
(bila) wan qesifandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan neqesifandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) min biqesifanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) min neqesifanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) min qesifandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min neqesifandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te biqesifanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) te neqesifanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) te qesifandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te neqesifandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî biqesifanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî neqesifanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî qesifandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî neqesifandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me biqesifanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) me neqesifanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) me qesifandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me neqesifandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we biqesifanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) we neqesifanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) we qesifandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we neqesifandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan biqesifanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan neqesifanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan qesifandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan neqesifandibûya (pluperfect subjunctive negative)
minê biqesifanda (present conditional positive)
minê neqesifanda (present conditional negative)
minê qesifandibûya (preterite conditional positive)
minê neqesifandibûya (preterite conditional negative)
teyê biqesifanda (present conditional positive)
teyê neqesifanda (present conditional negative)
teyê qesifandibûya (preterite conditional positive)
teyê neqesifandibûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê biqesifanda (present conditional positive)
wê/wîyê neqesifanda (present conditional negative)
wê/wîyê qesifandibûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê neqesifandibûya (preterite conditional negative)
meyê biqesifanda (present conditional positive)
meyê neqesifanda (present conditional negative)
meyê qesifandibûya (preterite conditional positive)
meyê neqesifandibûya (preterite conditional negative)
weyê biqesifanda (present conditional positive)
weyê neqesifanda (present conditional negative)
weyê qesifandibûya (preterite conditional positive)
weyê neqesifandibûya (preterite conditional negative)
wanê biqesifanda (present conditional positive)
wanê neqesifanda (present conditional negative)
wanê qesifandibûya (preterite conditional positive)
wanê neqesifandibûya (preterite conditional negative)
(tu) biqesifîne (imperative present positive)
(tu) neqesifîne (imperative present negative)
(hûn) biqesifînin (imperative present positive)
(hûn) neqesifînin (imperative present negative)

etymology_text: Ji qesif- + -andin.

ipa: /qɛsɪfɑːnˈdɪn/


qesifandin

glosses: cengekirin, tîkekirin, hûrkirin, qerisandin, peyitandin, zîwandin

text: Kereseyên wekî kevir û darîn jî ji bo amûran dihatin bikaranîn belam bronz hem ji bo birîn û qesifandinê ji din çêtir bûn û dirûvdan (şekildan) jî hêsantir bû.

ref: Serdema Bronzê https://web.archive.org/https://ku.wikipedia.org/wiki/Serdema_Bronz%C3%AA arşîv, ku.wikipedia.org, 29.01.2017


qetab

glosses: veser, pêvek, îlawe, qertaf, pevek, lêk, kobe, parçe


qetan

glosses: qetiyan, parçe bûn, çiran, diran, qelişîn, qîşbûn


qevastin

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

etymology_text: Ji qevas + -tin.

ipa: /qɛvɑːsˈtɪn/

hyphenation: qe·vas·tin


qewat

glosses: gerdîş, kevneşop, bastan, dab, şiltaxî, nebî, neweyî, şel, êtî, êtik, newî, nîq, bêbextî, îftira, buxtan, kevneşopî


qewaz

glosses: peyambir, peyamber, peyk, bangêr, gazîker, qîrker, banker, telal, delal


qewînî

glosses: saxlemî, tirûşdarî, zexmtî, saxlamtî, metanet

etymology_text: Ji qewîn + -î.


qewirîner

glosses: derker, dûrker, dûrveker, dijber, rikeber

etymology_text: Ji qewir + -îner.


qewnik

glosses: gundor, gundur, kundur, kundirê stûreq, kundirê beravê, kundirê avî, kulindê avî

etymology_text: Ji qewn + -ik.


qewte kirin

forms:
qewte dikim (present)
qewte dikî (present)
qewte dike (present)
qewte dikin (present)
qewte bike (imperative singular)
qewte bikin (imperative plural)
qewte kir (past)
qewte kir (past)
qewte kir (past)
qewte kir (past)

etymology_text: Ji qewte + kirin.

ipa: /qɛwˈtɛ kɪˈɾɪn/

hyphenation: qew·te ki·rin


qeyiqîn

etymology_text: Ji qeyiq + -în.

ipa: /qɛjɪˈqiːn/

hyphenation: qe·yi·qîn


qîjqîjok

glosses: qarqarok, qîrqîrok, qîjok, qîrok, qajqajok, berberok, carcarok

etymology_text: * Ji qîjqîj + -ok


qil

glosses: hewrik, kurtêl, kirtol, firtik, tewş, piçik, piç, bîj, parî, şifre, kêlbedidan


qilî

glosses: êyî, tift, ximximk, xilftk, xebxebk, xilfik, xuritîk, diqdiq, qitqitî, qidîk, qidqidîk, qîtqitt, xidîq, xidxidik

etymology_text: Ji qil + -î.


qimkirin

glosses: qurtandin, daqurçandin, qurt kirin, qultandin, qurkirin, qurçkirin, hilfirandin, mirçandin, firkirin, têdexistin, têxistin, çikandin

etymology_text: Ji qim + kirin.


qinût

glosses: çemçûs, kinoş, tima, rijd, gundî, destgirtî, rijid, kinûz, destmiç

glosses: duaya di nivêjanda di hêt kirin bi taybet di meha remezanê de

forms: قنووت

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

طاعة

roman: ṭāʿa


qirên

glosses: lec, qewxe, pevçûn, xirecir, gelte, heytehol, tepînî, lihevnekirin, mixrikî, rikberî, gelemşe, lêketin, qayiş, xir, serkêşî, qir, tevkujî


qirpik hatin

glosses: belq hatin, qulpik hatin, hilqik hatin, hiqehiq hatin

etymology_text: Ji qirpik + hatin.

ipa: /qɪɾˈpɪk hɑːˈtɪn/

hyphenation: qir·pik ha·tin


qîrqîrok

glosses: şemate, tepûrep, xirecir, heytehol, tevlihevî, xûgîxurî, berberok, circirok, çîrçîrok, qajqajok, qarqarok, qîjqîjok, qîjok, qîrok, xirxiro, xirxirok, circiro

etymology_text: * Ji qîrqîr + -ok


qirt

glosses: bir, let, leva, lîme, parçe, zêl, çilag, felq, kerî, kêrtik, kirtik, perçe, pirt, pirtî, têkber, tîke, zêl, bertîl, îbûdî, rişwet, kelojk, kirt, qitqitkirin


qistas

glosses: Pîvan an ceribandineke ku bi wan tişt an mirov dikarin werin muqayesekirin û nirxandin.

etymology_text: Ji erebî قِسْطَاس (qisṭās).

ipa: /qɪsˈtɑːs/

hyphenation: qis·tas


qiştîn

etymology_text: Ji qişt + -în.

ipa: /qɪʃˈtiːn/

hyphenation: qiş·tîn


qitûtî

glosses: zêfan, sexbêrîtî, qehtî, sexbêrî, teserûf, îdare, paşrojmendî, rabesîtî, destlêgirtîbûn

etymology_text: Ji qit + -ûtî.


qîzanî

glosses: dûşîzeyî, keçanî,doterî,keçikanî,keçiknî, bekaret, keçînî, keçanîtî, binanî, qîzitî, binî

etymology_text: Ji qî + -zanî.


qoçan

glosses: belgenameya belênî, dira viyayî, buruntî, senedê tapo, bawername, siyayî, cixiz, diravê kaxezî, destavê, belgename, qondax, çivt, çifte, pûş, belge


qoçax

glosses: mêrxas, cawîdan, dilêr, bîhnfireh, camêr, comerd, çavfireh


qoltix

text: Bi niyeta ku wê cih li ser kursî û qoltixan nemîne me du doşekên singer li erdê raxistibûn û hemû vexwarinên xweli ser maseya ber qoltixan bi cih kiribûn.

ref: Firat Cewerî, Payiza Dereng, Avesta, 2014, r. 15

text: Carekê ez bi otobûsê diçûm Enqereyê. Li qoltixa kêlek jineke bîst û pênc, bîst û şeş salî, li cem wê jî keçikeke sêzdeh-çardehsalî rûniştibû.

ref: Cîhan Roj, Helbestên Fatma Savci https://web.archive.org/https://diyarname.com/news.php?Idx=1759 arşîv, diyarname.com, 2009

etymology_text: Ji tirkî koltuk.


qorandin

glosses: polandin, rêzandin, qatqatî kirin, orandin, morandin, mûrandin

etymology_text: Ji qor + -andin.

ipa: /qoːɾɑːnˈdɪn/

hyphenation: qo·ran·din


qudqudîn

glosses: qidqidinî, qirqirînî, qirteqirt, kirin qidqidinî, kirin qirqirinî, kirin qirteqirt, 1, kirin qidqidînî, lewçetî kirin, lewçetî, çileqetî, çelexaretî, qurbetî, heylorikî, berzeqî, çenebazîtî, şeqlebendî, gevezetî, pirbêjî

etymology_text: Ji qudqud + -în.

ipa: /qʊdqʊˈdiːn/

hyphenation: qud·qu·dîn


quldir

glosses: xapxapok, delkbaz, sextekar, fortek, zirtek, zirtok, zirtole, zirtonek, xulxule, zirtker


qulpik hatin

glosses: belq hatin, qirpik hatin, hilqik hatin, hiqehiq hatin

etymology_text: Ji qulpik + hatin.

ipa: /qʊlˈpɪk hɑːˈtɪn/

hyphenation: qul·pik ha·tin


quncirîk

glosses: qurincîk, nuqurc, qurçî, qurince, quncêrk, neqûçk, nequçk, nuqurç, qurmîçik, xirmiçûk, quncîrk, nuquş

etymology_text: Ji quncirî + -k.


qûnç

glosses: Dema ku li cihêkî kevir kombûne û ji dûr vê wekî girekî xûya dibin.


qur

glosses: kindirxe, kivance, teqn, seyandin, herî, pîsatî, lîm, zil, qamir, qesîl, qamîş, qeram, berdû, kamir, qambîr, leven, ney


qurbetî

glosses: pirbêjî, zimançepelî, gevezetî, lewçetî, çileqetî, çelexaretî, heylorikî, berzeqî, çenebazîtî, şeqlebendî, 1, qudqudîn, kirin qidqidînî, lewçetî kirin, qudqudîn

etymology_text: Ji qurbe + -tî.


qurbetî kirin

glosses: zimançepelî kirin, gevezetî kirin, lewçetî kirin, zimandirêjî kirin, xumîn, axaftina beredayî, şeqlebendî kirin, çenebazî kirin, qanosî kirin

forms:
qurbetî dikim (present)
qurbetî dikî (present)
qurbetî dike (present)
qurbetî dikin (present)
qurbetî bike (imperative singular)
qurbetî bikin (imperative plural)
qurbetî kir (past)
qurbetî kir (past)
qurbetî kir (past)
qurbetî kir (past)

etymology_text: Ji qurbetî + kirin.

ipa: /qʊɾbɛˈtiː kɪˈɾɪn/

hyphenation: qur·be·tî ki·rin


qûrîn

glosses: hirmijîn, gurmijîn, kurîn, nirîn, qîj kirin, qirkirin, qijandin, qîjîn, zarezar, kirin qurînî

etymology_text: Ji qûr + -în.

ipa: /quːˈɾiːn/

hyphenation: qû·rîn


qurk

glosses: qup, qurp, kurk, kurt, kemax, ran, hengil

etymology_text: Ji qur + -k.


qurnewêlk

glosses: kêlbizer, marîjek, salamandra maculosa, margîska avê

etymology_text: * qurnewêl +-k


quşandin

glosses: qermiçandin, avçîkandin, sindandin, kuncandin, pincirandin

etymology_text: Ji quş + -andin.

ipa: /qʊʃɑːnˈdɪn/

hyphenation: qu·şan·din


radyator

etymology_text: Ji fransî radiateur, ji îngilîzî radiator.


ragire

glosses: spêre, sparte, palpişt, palder, palik, mesnet, mesned

etymology_text: * - +gire


rakêşerî

glosses: cazîbî, dilkêşî, balrakêşî, dilhebînî, cazîbe, dilniwazî

etymology_text: Ji ra + kêşerî.


rasteqîne

glosses: kiryarî, kardan, emelî, fiêlî, rastîn, heqîqî, rastekî

etymology_text: Ji ra + steqîne.


rawirbarî

glosses: bihurbarî, derbasbarî, buwarî, bihêrbarî, bihurketî

etymology_text: Ji ra + wirbarî.


rê vekirin

glosses: rê dan, rê vedan, rê xweş kirina bûka ji layê kes û karên wê ve demê şûdiken û paş divên bêne malbabê

forms: رێ ڤەکرن

etymology_text: Ji rê + vekirin.

ipa: /reː vɛkɪˈɾɪn/

hyphenation: rê ve·ki·rin


rêçenas

glosses: yawer, pasdar, parêzer, parastin, yawerî kirin, şopger, rêçger, rêçgerîn, şophilgir, dewsger, hûreşop, rêçezan

etymology_text: Ji rêçe + -nas.


reçîne

glosses: xîç, xîj, cewî, mestekî, miştek, benîştê qajê, benîştok, mistek

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


rêjne

glosses: qasê baranê, mîqtara baranê, tavî, tavan, raş, rêjnebaran, pêtî, çiloyî, tavtavî, rêjende


rêjnebaran

glosses: tavî, tavan, rêjne, raş, pêtî, çiloyî, tavtavî


reng avitin

etymology_text: Ji reng avi + -tin.

ipa: /rɛnɡ ɑːvɪˈtɪn/

hyphenation: reng a·vi·tin


rentele

glosses: remtele, zirteboz, delodîn, çors, cort, çols


rênûs

ipa: /reːˈnuːs/


reqele

glosses: jar, hêjar, qels, lewaz, kiz, weza, zeîf, çîqal, jarîk, lawaz, rij, tenik, tenik, pehn, zirav, mişar, çemlaq, îzband


rêşker kirin

forms:
rêşker dikim (present)
rêşker dikî (present)
rêşker dike (present)
rêşker dikin (present)
rêşker bike (imperative singular)
rêşker bikin (imperative plural)
rêşker kir (past)
rêşker kir (past)
rêşker kir (past)
rêşker kir (past)

etymology_text: Ji rêşker + kirin.

ipa: /reːʃˈkɛɾ kɪˈɾɪn/

hyphenation: rêş·ker ki·rin


rêya fetlokî

glosses: daherizîn, rêya demborî, rêya paş, rêya çep, rêya dorger

etymology_text: Ji rêya fetl + -okî.


rêze

glosses: zencîre, xelek, serî, kordon, dûş, kertik, kêş, qor, ref, rêzik, zincire, paradigma, rêzenivîs, zincîrenivîs, tefriqa


ricaf

glosses: lerizan, lerizîn, ricifîn, ricricîn, cirifîn, cirif, lerz, hejîn

text: Wek hawê ricafekê bi min digirt, û nebza min diket.

ref: Robert Louis Stevenson, (wergêr Ciwanmerd Kulek), Meseleya Seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde, Avesta, 2020, r. 69, ISBN 978-605-2246-80-1


rihînok zêlav

glosses: avzê, ridav, pengav, avzêl, lîtav, cimcime, avevek, şilek, avgîr, çirav, mîl

etymology_text: Ji rihînok + zêlav.


rikifandin

glosses: êrîş kirin, dadan, dest avêtin, gurmişandin, herişîn, rahilandin, rakişandin, rikêf kirin, xîş kirin, çûn yekî, êrîşkirin, herîşîn, hicûm kirin, çûn

etymology_text: Ji rikif + -andin.

ipa: /rɪkɪfɑːnˈdɪn/

hyphenation: ri·ki·fan·din


rîko

glosses: birî, bênimêj, gemar, lewitî, mendebûr, nepak, neşûştî, pîs, rêvin, çepel, dijon, dijûn, dujîn, gemirî, gendel, gendel, gendelî, germegû, kesîf, kirêt, kirêt, kix, qirêj, rêving, rîtek, tîr


rikrikîn

etymology_text: Ji rikrik + -în.

ipa: /rɪkɾɪˈkiːn/

hyphenation: rik·ri·kîn


rişme

glosses: hefsar, xap, xapik, ligam, celew, qetik, doxhefsar, desthefsar, serhefsar, pêç, cil, kinc, lixav, hevsar, serdifin, werîsê sêdareyê, leng, dudil, hevsenger, rawestayî


rîtm

glosses: wezn, kêş, teql, aheng, hêdîbûna dengê, dawiya newayê, kadans, biaheng, rîtmîk, pêlawaz

etymology_text: Ji îngilîzî rhythm, ji latînî rhythmus, ji yûnaniya kevn ῥυθμός (rhuthmós).


rivîka kore

glosses: rûviya zêde, rodiya zêde, rêviya zêde, apandîs, kore

etymology_text: Ji rivîka + kore.


rixtim

glosses: keştîgeh, sekûya bênderê, bareng, lengergeh


ruhsivik

glosses: xwînşîrîn, xwîngerm, xwînsivik, destyar, sempatik, enerjîk, çalak

etymology_text: Ji ruhsiv + -ik.

ipa: /rʊhsɪˈvɪk/

hyphenation: ruh·si·vik


rûmetbilind

glosses: rêzdar, muteber, berketî, hêja, nestêle, rûmetgiran, muhterem


rûşikandin

glosses: rûreşkirin, danşermê, şermkirin, rezîl kirin, riswa kirin

etymology_text: Ji rûşik + -andin.

ipa: /ruːʃɪkɑːnˈdɪn/

hyphenation: rû·şi·kan·din


rûto

glosses: genimê rûto, genime kose, nabot, bêpare, mendebûr


salor

glosses: hêvotî, şerdekirî, perwerdekirî, şerde, zibade, biedeb, biterbiye, nazik, giramgir


sebixandin

etymology_text: Ji sebix + -andin.

ipa: /sɛbɪxɑːnˈdɪn/

hyphenation: se·bi·xan·din


sefahet

text: Nadin bi tebê dînetêBê cezbeya sefahetêŞêx go Sefih û ebleh im

ref: Feqiyê Teyran,


sekûya bênderê

glosses: hewz, hewdik, hewzê keştiyan, dok, lengergeh, keştîgeh, rixtim

etymology_text: Ji sekûya + bênderê.


sela xwendin

glosses: kebirandin, sela dan, salat dan, reqî, zexmî

etymology_text: Ji sela + xwendin


selihîn

glosses: hatin ser, tîmarbûn, lihevaşbûn, lihevhatin, lêkhatin, lek hatin, tamîr bûn, veherîn

etymology_text: Ji selih + -în.

ipa: /sɛlɪˈhiːn/

hyphenation: se·li·hîn


selikerî

glosses: sepetker, sepetsazî, sepetfiroşî, selikfiroşî, zembîlfiroşî

etymology_text: Ji seli + -kerî.


selketûr

glosses: tivr, tevrika sor, tevrik, raphanus sativus, tivir, tevir, tivrik


sêlûbêl

glosses: geremol, alozî, qerqeşûn, xileport, xirtoçe, teşqele, tevlihevî, mişeweş, qalmeqalm


sêlûbêlî

glosses: geremolî, kêşmekêşî, anarşîzm, qerqeşûnî, xileportî, teşqeletî, tevlihevîtî, qalmeqalmî, alozîtî, ajawe, geremol, alozî, qerqeşûn

etymology_text: Ji sêlûbêl + -î.


sengele

glosses: gêran, sinêle, sîpe, bizele, nûhatî, nûgihîştî, xort, sûtal, riwal

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


serê sibehê

glosses: berbang, sibehê, sibeynî, sibeda, beyanî, sibehînî

forms: serê sibê

etymology_text: Ji ser + -ê + sibeh + -ê.


serî leqandin

etymology_text: Ji serî leq + -andin.

ipa: /sɛˈɾiː lɛqɑːnˈdɪn/

hyphenation: se·rî le·qan·din


serî tewandin

etymology_text: Ji serî + tewandin.

ipa: /sɛˈɾiː tɛwɑːnˈdɪn/

hyphenation: se·rî te·wan·din


seridandin

glosses: serad kirin, bêjandin, dawîtin, dabêtin, dawêştin, hilqewişandin, bêjing kirin

etymology_text: Ji serid + -andin.

ipa: /sɛɾɪdɑːnˈdɪn/

hyphenation: se·ri·dan·din


serokê duyemîn

etymology_text: Ji serokêduyem + -în.

ipa: /sɛɾoːˈkeː dʊjɛˈmiːn/

hyphenation: se·ro·kê du·ye·mîn


sertêşt

text: Sertêşta Birazava

ref: Sağdıç Kahvaltısı / Sertêşta Birazava https://web.archive.org/https://hakkari.ktb.gov.tr/TR-160268/dugun-adetleri.html arşîv, hakkari.ktb.gov.tr

text: Hemûya sertêşt di xwarin û bi rêz çend malên kurê Hecî Sebrî, Malên mala Mihemet Elîyê Esker, malên malbata Hako.

ref: Silêman Feqiyanî, Lîstokên Zaroka -6- LÎSTIKA PILANÊ https://web.archive.org/https://www.yuksekovahaber.com.tr/yazi/listoken-zaroka-6-listika-pilane-2071.htm arşîv, yuksekovahaber.com.tr, 2011

text: Roja dahwetê; li mala berzava dest pê dike, bo hemû dahwetiyan berzava sertêştê(têştê) amade dike, dahwetî li vê derê kom dibin.

ref: HA TU COLEMÊRGÎ YÎ HA TU XWEDAYÊ DAHWETAN Î ! https://web.archive.org/http://jinajifilanhezdiket.blogspot.com/2018/02/ha-tu-colemergi-yi-ha-tu-xwedeye.html arşîv, jinajifilanhezdiket.blogspot.com, 2018

forms: xurînî

etymology_text: Ji ser + têşt.


seryek firotin

etymology_text: Ji seryek firo + -tin.

ipa: /sɛɾˈjɛk fɪɾoːˈtɪn/

hyphenation: ser·yek fi·ro·tin


sêwelek

glosses: dendik, denik, sîsik, bed, pîs, pîsok, rijd, serpêl, sefîl, tise, xwaro, çepel, dilreş, kotî, netişt, nizm

etymology_text: Ji sêwel + -ek.

ipa: /seːwɛˈlɛk/

hyphenation: sê·we·lek


sêwirî

glosses: venîn, çêkirî, amoş, aramoş, xamoş, êmîn, tewar, sakîn, bêdengbûyî, bêdeng, mûr, tenê, amoi xamoş, kerr, hêmin

etymology_text: Ji sêwir + -î.


sêwlek

glosses: mindal, mendal, gede, sebî, zarok, zarî, zaro, zarû

etymology_text: Ji sêwl + -ek.


sidinî

glosses: kesê şikbir, guman, dudilî, bêbiryarî, erênayî, xwişîş, şik, teredût

etymology_text: Ji sidin + -î.


simsik

glosses: alêsek, bênefs, bênefsî, hûro, sil, silek, zigoyî, zikçor, zikmezin, zikne, ziko, ziktojen, azwer, çelûz, zikreş, miftexur, miftexwer, kurtêlxur, loqek, xweste, bidev, palaxî, çilek, nefsek

etymology_text: Ji sims + -ik.

ipa: /sɪmˈsɪk/


sinarîn

glosses: rexne, tenkîd, rexnekirin, pitandin, tenkîdkirin, rexne kirin, tenkîd kirin, kritik kirin

etymology_text: Ji sinar + -în.

ipa: /sɪnɑːˈɾiːn/

hyphenation: si·na·rîn


sinbêlok

glosses: gezîze, gulezengil, campanula rapunculus

etymology_text: * Ji sinbêl + -ok


sinçî

glosses: rewiştî, taybetî, xisûsiyet, taybetmendî

etymology_text: Ji sinç + -î.


sindordarî

etymology_text: Ji sindor + -darî.

ipa: /sɪndoːɾdɑːˈɾiː/

hyphenation: sin·dor·da·rî


singo

glosses: qame, serê rimî, rim, texlîtek masî, der�geh

forms: سنگۆ

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


sîp

glosses: kurî, kurik, kurkurik, sîpe, sîpik, sîpik, cehş, cehşik, caş, caşik, dehş, dehşik, daş, daşik, îlik, meya, xotîk, sû, sûlav, tavge


sîpelk

glosses: piş, pişik, ceger, spîlk, sî, sih, berêlingî, çîp

etymology_text: Ji sîpel + -k.


sirwe

glosses: wez, bayê nerm, basor, şine, bayê nermik, şîne, bahînê biharê, bahîn, bêhna sivik, deng, ala


sîtav

glosses: şewq, şebeng, nimûneya bala, sih, sivan, sîwan, sî, say, sîk, saye, sîber, sîdar, bisih


siving

glosses: pasar, sifirne, sîqal, sîvander, zembelîk, sifirne


sivirandin

glosses: destdirêjî lêkirin, suhurandin, destdirêjî kirin

etymology_text: Ji sivir + -andin.

ipa: /sɪvɪɾɑːnˈdɪn/

hyphenation: si·vi·ran·din


siware

glosses: tirimpêl, otomobîl, erebe, seyare, maşîn, gerîde, rêwî, lênîştvan, rêçû


sîxor

glosses: şandî, qumsî, paş bêj, saloxdar, paşbêj, qomsî, nûçebêj


somon

glosses: ka, pûş (giyayê hişkkirî bo ku sewal bixwin)


soreve

glosses: sorikî, sore, sorişkî, sorîşk, sorinî, bi soreve, soringîtî, soringî


sorgevez

text: Dema ku Sadiq bi dengekî şewat, bi giîneke deng bilind xwe li nav guhê deriyê malê xist, xwîneke sor gevez ji serî diherikî gewriya wî.

ref: Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, Çapa Duyem, r. 48, ISBN 978-605-5585-41-9

text:
Em jî ne qelsemêr bûn ha!
Me,
jinemêr
ji xwîna xwe ya sorgevez
Gewlaz bi gewlaz gul afirand
Û danî
Ber taca
Wan

ref: Rojen Barnas, Milkê Evînê, Nûdem, 1995, r. 48, ISBN 91 88592-146

text:
niştimanên ku tapoyên wan nehatine standin
dê rojekê bêne standin bê guman
û Sameyên stêrkzarok
postên mamûtan li cendekên wan
û Pîmayên binecî û sorgevez
di sûretên wan de mifrezeyên keştîsaz

ref: Kawa Nemir, Pîma û Same https://web.archive.org/https://www.helbestakurdi.com/helbest/kawa-nemir--pima-u-same.html?query=sorgevez&color=ff0000 arşîv, helbestakurdi.com, 03.12.1996

forms: algevez

etymology_text: Ji sor + gevez.

ipa: /soːɾɡɛˈvɛz/


spêre

glosses: sparte, palpişt, palder, palik, ragire, mesnet


spînî

glosses: spîçole, spîçolkî, spîçale, gewrokî, singî, arêxî

etymology_text: Ji spîn + -î.


spîşîn

glosses: şînê vekirî, keskpêtî, gewrşîn, pûrtdarê mûmî


stêle

glosses: hêja, dexsbar, jêhatî, beredayî, serberdayî, wêl, şayan, berketî, şiyaw, giring

etymology_text: Ji erebkî (yestahil)= mafê wî/wê ye, mafdarê xelatekê ye .


stûpêç

glosses: rûpûş, stûvankê teng, stûmal, şalgerdedan, şala gerdenê, dengbirr, lihafe

forms:
ستووپێچ
stûpêçik

etymology_text: Ji stû + pêç.


suhurandin

glosses: destdirêjî lêkirin, sivirandin, destdirêjî kirin

etymology_text: Ji suhur + -andin.

ipa: /sʊhʊɾɑːnˈdɪn/

hyphenation: su·hu·ran·din


sûl

glosses: sûlav, lehî, leyî, şemetok, xijok, nûsek, şemitoyî, şahîtok, req, şayîk, simotek, çerixok, xîzek, zil xij, xilîsk, xişîr

forms: سویل


sûzenek

سووزەنەک

roman: sûzenek


şamoşewlo

glosses: nepêketî, neşikestî, nemûnasîb, şapoşewlo


şaşnebar

glosses: pêdagir, heterker, israrker, bêşaşî, qerardar

etymology_text: * Ji şaşne + -bar


şawêrî

glosses: givêrî, gircomîtî dîspepsî, gircomîtî, xunafî

etymology_text: Ji şaw + -êrî.


şaxor

glosses: kumbir, talde, şeqîf, şeqar, tîş, şeqaf, qelş, derz, neqeb, zaxe, qefa, qeft


şefaet kirin

glosses: mehderî kirin, navbêjî kirin, pêkol kirin ku kesekî di desthilatê de qani bikeyî da ku biriyara xwe biguherîne li ser kesekî ku dê êt sizadan

forms:
şefaet dikim (present)
şefaet dikî (present)
şefaet dike (present)
şefaet dikin (present)
şefaet bike (imperative singular)
şefaet bikin (imperative plural)
şefaet kir (past)
şefaet kir (past)
şefaet kir (past)
şefaet kir (past)
şefaet –k– (root present)
şefaet –kir– (root past)
ez şefaet dikim (indicative present positive)
ez şefaet nakim (indicative present negative)
min şefaet kir (indicative past positive)
min şefaet nekir (indicative past negative)
tu şefaet dikî (indicative present positive)
tu şefaet nakî (indicative present negative)
te şefaet kir (indicative past positive)
te şefaet nekir (indicative past negative)
ew şefaet dike (indicative present positive)
ew şefaet nake (indicative present negative)
wê/wî şefaet kir (indicative past positive)
wê/wî şefaet nekir (indicative past negative)
em şefaet dikin (indicative present positive)
em şefaet nakin (indicative present negative)
me şefaet kir (indicative past positive)
me şefaet nekir (indicative past negative)
hûn şefaet dikin (indicative present positive)
hûn şefaet nakin (indicative present negative)
we şefaet kir (indicative past positive)
we şefaet nekir (indicative past negative)
ew şefaet dikin (indicative present positive)
ew şefaet nakin (indicative present negative)
wan şefaet kir (indicative past positive)
wan şefaet nekir (indicative past negative)
min şefaet dikir (imperfect positive)
min şefaet nedikir (imperfect negative)
min şefaet kiribû (positive)
min şefaet nekiribû (negative)
te şefaet dikir (imperfect positive)
te şefaet nedikir (imperfect negative)
te şefaet kiribû (positive)
te şefaet nekiribû (negative)
wê/wî şefaet dikir (imperfect positive)
wê/wî şefaet nedikir (imperfect negative)
wê/wî şefaet kiribû (positive)
wê/wî şefaet nekiribû (negative)
me şefaet dikir (imperfect positive)
me şefaet nedikir (imperfect negative)
me şefaet kiribû (positive)
me şefaet nekiribû (negative)
we şefaet dikir (imperfect positive)
we şefaet nedikir (imperfect negative)
we şefaet kiribû (positive)
we şefaet nekiribû (negative)
wan şefaet dikir (imperfect positive)
wan şefaet nedikir (imperfect negative)
wan şefaet kiribû (positive)
wan şefaet nekiribû (negative)
ez ê şefaet bikim (future positive)
ez ê şefaet nekim (future negative)
minê şefaet kiribe (future perfect positive)
minê şefaet nekiribe (future perfect negative)
tu yê şefaet bikî (future positive)
tu yê şefaet nekî (future negative)
teyê şefaet kiribe (future perfect positive)
teyê şefaet nekiribe (future perfect negative)
ew ê şefaet bike (future positive)
ew ê şefaet neke (future negative)
wê/wîyê şefaet kiribe (future perfect positive)
wê/wîyê şefaet nekiribe (future perfect negative)
em ê şefaet bikin (future positive)
em ê şefaet nekin (future negative)
meyê şefaet kiribe (future perfect positive)
meyê şefaet nekiribe (future perfect negative)
hûn ê şefaet bikin (future positive)
hûn ê şefaet nekin (future negative)
weyê şefaet kiribe (future perfect positive)
weyê şefaet nekiribe (future perfect negative)
ew ê şefaet bikin (future positive)
ew ê şefaet nekin (future negative)
wanê şefaet kiribe (future perfect positive)
wanê şefaet nekiribe (future perfect negative)
min şefaet kiriye (perfect positive)
min şefaet nekiriye (perfect negative)
min şefaet kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min şefaet nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te şefaet kiriye (perfect positive)
te şefaet nekiriye (perfect negative)
te şefaet kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te şefaet nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî şefaet kiriye (perfect positive)
wê/wî şefaet nekiriye (perfect negative)
wê/wî şefaet kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî şefaet nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me şefaet kiriye (perfect positive)
me şefaet nekiriye (perfect negative)
me şefaet kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me şefaet nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we şefaet kiriye (perfect positive)
we şefaet nekiriye (perfect negative)
we şefaet kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we şefaet nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan şefaet kiriye (perfect positive)
wan şefaet nekiriye (perfect negative)
wan şefaet kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan şefaet nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez şefaet bikim (present subjunctive positive)
(bila) ez şefaet nekim (present subjunctive negative)
(bila) min şefaet kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) min şefaet nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu şefaet bikî (present subjunctive positive)
(bila) tu şefaet nekî (present subjunctive negative)
(bila) te şefaet kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) te şefaet nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew şefaet bike (present subjunctive positive)
(bila) ew şefaet neke (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî şefaet kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî şefaet nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) em şefaet bikin (present subjunctive positive)
(bila) em şefaet nekin (present subjunctive negative)
(bila) me şefaet kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) me şefaet nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn şefaet bikin (present subjunctive positive)
(bila) hûn şefaet nekin (present subjunctive negative)
(bila) we şefaet kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) we şefaet nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew şefaet bikin (present subjunctive positive)
(bila) ew şefaet nekin (present subjunctive negative)
(bila) wan şefaet kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan şefaet nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) min şefaet bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) min şefaet nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) min şefaet kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min şefaet nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te şefaet bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) te şefaet nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) te şefaet kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te şefaet nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî şefaet bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî şefaet nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî şefaet kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî şefaet nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me şefaet bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) me şefaet nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) me şefaet kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me şefaet nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we şefaet bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) we şefaet nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) we şefaet kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we şefaet nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan şefaet bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan şefaet nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan şefaet kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan şefaet nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
minê şefaet bikira (present conditional positive)
minê şefaet nekira (present conditional negative)
minê şefaet kiribûya (preterite conditional positive)
minê şefaet nekiribûya (preterite conditional negative)
teyê şefaet bikira (present conditional positive)
teyê şefaet nekira (present conditional negative)
teyê şefaet kiribûya (preterite conditional positive)
teyê şefaet nekiribûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê şefaet bikira (present conditional positive)
wê/wîyê şefaet nekira (present conditional negative)
wê/wîyê şefaet kiribûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê şefaet nekiribûya (preterite conditional negative)
meyê şefaet bikira (present conditional positive)
meyê şefaet nekira (present conditional negative)
meyê şefaet kiribûya (preterite conditional positive)
meyê şefaet nekiribûya (preterite conditional negative)
weyê şefaet bikira (present conditional positive)
weyê şefaet nekira (present conditional negative)
weyê şefaet kiribûya (preterite conditional positive)
weyê şefaet nekiribûya (preterite conditional negative)
wanê şefaet bikira (present conditional positive)
wanê şefaet nekira (present conditional negative)
wanê şefaet kiribûya (preterite conditional positive)
wanê şefaet nekiribûya (preterite conditional negative)
(tu) şefaet bike (imperative present positive)
(tu) şefaet neke (imperative present negative)
(hûn) şefaet bikin (imperative present positive)
(hûn) şefaet nekin (imperative present negative)

etymology_text: Ji şefaet + kirin.

ipa: /ʃɛfɑːˈɛt kɪˈɾɪn/

hyphenation: şe·fa·et ki·rin


şeftûl

glosses: xwar, çelexwarî, weribandî, kelkût, pilûç, berevajî, kelkot, kelkutî


şehne

glosses: nêrevan, çawdêr, didevan, serkar, nêroy, nazir, temaşeker, bînende, dîdevan, temaşevan, çavdêr, bîner


şemetî

glosses: saw, bêyomî, bedyomî, bêoxirî, bêqidoşî, şomî, şewmî, bêpêûparî, bêwayikî, bêwatî, şewmî, bûwumî, felekreşî, mûdîtî, peşkbireşî, serxuretî, pîreşî, şûmî, pîşkî, çiftî, pûşilî, bêmeymenetî

etymology_text: Ji şeme + -tî.


şemldar

glosses: rewnaqdar, mirêsdar, rewşedar, wurşedar, şanedar, hijmetkar, semyandar, ewreng

etymology_text: Ji şeml + -dar.


şeqepeqe

glosses: tarûmar, tarûmarbûyî, tarûmarkirî, tertûbela, belawela, tevlihev, perişan, wêrankirî, wêranbûyî, hilweşiyayî, xirabkirî, xirabbûyî, virtûvala, tertûbelakirî, tertûbalabûyî, virtûvalakirî, virtûvalabûyî, parçewesle, weslewesle, çitîçitî, cengecenge, hilweşandî


şerde

glosses: edeb, hêvotin, perwerde, hêvoj, perwerî, pûşil, biedeb, terbiye, gihandin, hêvotî, şerdekirî, perwerdekirî, salor, zibade, biterbiye, nazik, giramgir


şerpîn

etymology_text: Ji şerp + -în.

ipa: /ʃɛɾˈpiːn/

hyphenation: şer·pîn


şerûde

glosses: şerûd, belakir, şeroke, şeroyî, şût, neal, şerûn


şeşagir

glosses: şeşderb, şeşar, şeşxur, şeşgule, şeşxane, debance

etymology_text: Ji şeş + agir.


şevar

glosses: şevbuhêrk, hencûr, hingûr, şahiya êvarê, şevbihêrk, şev


şevnişîn

glosses: kolît, şevdanî, xaniyê neqanûnbar, nexewîn

etymology_text: Ji şevniş + -în.

ipa: /ʃɛvnɪˈʃiːn/

hyphenation: şev·ni·şîn


şikirdayiya kehrebî

etymology_text: Ji şikirdayiya kehreb + -î.

ipa: /ʃɪkɪɾdɑːjɪˈjɑː kɛhɾɛˈbiː/

hyphenation: şi·kir·da·yi·ya keh·re·bî


şîl

glosses: şîlik, şîxik, pîj, pîjik, qirçik, qilçînk, tîjik, fermankirî, rêkxistî, rêzikî

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


şilaq

glosses: rijandin, derdan, helmîn, zûxaw, derbe, sîle, zele, şeq, kêvjik, çilîtk, şilop, şelîq, kinişt, pelîşk, piliç, sitoq, şîlmoq, şiqol, şirtoq, şûlik, zîç, şilûg


şîle

glosses: ciwan, bijare, dilgir, şirav, şîrê gulê, goştaw, goştav, rohnpelûl


şilihandin

glosses: şaşwaz kirin, behitandin, dilihandin, behitandin, şelihandin, şaşomaşokirin, şaşwazkirin, dilihandidin, şaşomaşo kirin, aciz kirin, tewişandin, dêlandin, behicandin, xelitandin, xalifandin

etymology_text: Ji şilih + -andin.

ipa: /ʃɪlɪhɑːnˈdɪn/

hyphenation: şi·li·han·din


şilopilo

glosses: şipşil, şilûpil, şilomilo, şilopeyî, şilîpilî, şilpil, şilav, çelepeyî


şiltax

glosses: nebîker, buxtanker, pelik, bobelat, şiltaq, nebûyî, neweyî, dexesî, ewanî, geveztî, qewatker, bêbext, îftiraker


şînkole

glosses: hêşînokî, şînoyî, hêşîne, hêşhêşînokî, şînkî


şintîl

glosses: bandev, dihar, tep, kop, sertar, navser, gumpil, lûtke, tepel, gopîtk


şirêz kirin

glosses: şirêz bûn, asê kirin, hilbestîn, mehkem kirin, nikandin, şidandin, şirî kirin

forms:
şirêz dikim (present)
şirêz dikî (present)
şirêz dike (present)
şirêz dikin (present)
şirêz bike (imperative singular)
şirêz bikin (imperative plural)
şirêz kir (past)
şirêz kir (past)
şirêz kir (past)
şirêz kir (past)
şirêz –k– (root present)
şirêz –kir– (root past)
ez şirêz dikim (indicative present positive)
ez şirêz nakim (indicative present negative)
min şirêz kir (indicative past positive)
min şirêz nekir (indicative past negative)
tu şirêz dikî (indicative present positive)
tu şirêz nakî (indicative present negative)
te şirêz kir (indicative past positive)
te şirêz nekir (indicative past negative)
ew şirêz dike (indicative present positive)
ew şirêz nake (indicative present negative)
wê/wî şirêz kir (indicative past positive)
wê/wî şirêz nekir (indicative past negative)
em şirêz dikin (indicative present positive)
em şirêz nakin (indicative present negative)
me şirêz kir (indicative past positive)
me şirêz nekir (indicative past negative)
hûn şirêz dikin (indicative present positive)
hûn şirêz nakin (indicative present negative)
we şirêz kir (indicative past positive)
we şirêz nekir (indicative past negative)
ew şirêz dikin (indicative present positive)
ew şirêz nakin (indicative present negative)
wan şirêz kir (indicative past positive)
wan şirêz nekir (indicative past negative)
min şirêz dikir (imperfect positive)
min şirêz nedikir (imperfect negative)
min şirêz kiribû (positive)
min şirêz nekiribû (negative)
te şirêz dikir (imperfect positive)
te şirêz nedikir (imperfect negative)
te şirêz kiribû (positive)
te şirêz nekiribû (negative)
wê/wî şirêz dikir (imperfect positive)
wê/wî şirêz nedikir (imperfect negative)
wê/wî şirêz kiribû (positive)
wê/wî şirêz nekiribû (negative)
me şirêz dikir (imperfect positive)
me şirêz nedikir (imperfect negative)
me şirêz kiribû (positive)
me şirêz nekiribû (negative)
we şirêz dikir (imperfect positive)
we şirêz nedikir (imperfect negative)
we şirêz kiribû (positive)
we şirêz nekiribû (negative)
wan şirêz dikir (imperfect positive)
wan şirêz nedikir (imperfect negative)
wan şirêz kiribû (positive)
wan şirêz nekiribû (negative)
ez ê şirêz bikim (future positive)
ez ê şirêz nekim (future negative)
minê şirêz kiribe (future perfect positive)
minê şirêz nekiribe (future perfect negative)
tu yê şirêz bikî (future positive)
tu yê şirêz nekî (future negative)
teyê şirêz kiribe (future perfect positive)
teyê şirêz nekiribe (future perfect negative)
ew ê şirêz bike (future positive)
ew ê şirêz neke (future negative)
wê/wîyê şirêz kiribe (future perfect positive)
wê/wîyê şirêz nekiribe (future perfect negative)
em ê şirêz bikin (future positive)
em ê şirêz nekin (future negative)
meyê şirêz kiribe (future perfect positive)
meyê şirêz nekiribe (future perfect negative)
hûn ê şirêz bikin (future positive)
hûn ê şirêz nekin (future negative)
weyê şirêz kiribe (future perfect positive)
weyê şirêz nekiribe (future perfect negative)
ew ê şirêz bikin (future positive)
ew ê şirêz nekin (future negative)
wanê şirêz kiribe (future perfect positive)
wanê şirêz nekiribe (future perfect negative)
min şirêz kiriye (perfect positive)
min şirêz nekiriye (perfect negative)
min şirêz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min şirêz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te şirêz kiriye (perfect positive)
te şirêz nekiriye (perfect negative)
te şirêz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te şirêz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî şirêz kiriye (perfect positive)
wê/wî şirêz nekiriye (perfect negative)
wê/wî şirêz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî şirêz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me şirêz kiriye (perfect positive)
me şirêz nekiriye (perfect negative)
me şirêz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me şirêz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we şirêz kiriye (perfect positive)
we şirêz nekiriye (perfect negative)
we şirêz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we şirêz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan şirêz kiriye (perfect positive)
wan şirêz nekiriye (perfect negative)
wan şirêz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan şirêz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez şirêz bikim (present subjunctive positive)
(bila) ez şirêz nekim (present subjunctive negative)
(bila) min şirêz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) min şirêz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu şirêz bikî (present subjunctive positive)
(bila) tu şirêz nekî (present subjunctive negative)
(bila) te şirêz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) te şirêz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew şirêz bike (present subjunctive positive)
(bila) ew şirêz neke (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî şirêz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî şirêz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) em şirêz bikin (present subjunctive positive)
(bila) em şirêz nekin (present subjunctive negative)
(bila) me şirêz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) me şirêz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn şirêz bikin (present subjunctive positive)
(bila) hûn şirêz nekin (present subjunctive negative)
(bila) we şirêz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) we şirêz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew şirêz bikin (present subjunctive positive)
(bila) ew şirêz nekin (present subjunctive negative)
(bila) wan şirêz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan şirêz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) min şirêz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) min şirêz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) min şirêz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min şirêz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te şirêz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) te şirêz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) te şirêz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te şirêz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî şirêz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî şirêz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî şirêz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî şirêz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me şirêz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) me şirêz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) me şirêz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me şirêz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we şirêz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) we şirêz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) we şirêz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we şirêz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan şirêz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan şirêz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan şirêz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan şirêz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
minê şirêz bikira (present conditional positive)
minê şirêz nekira (present conditional negative)
minê şirêz kiribûya (preterite conditional positive)
minê şirêz nekiribûya (preterite conditional negative)
teyê şirêz bikira (present conditional positive)
teyê şirêz nekira (present conditional negative)
teyê şirêz kiribûya (preterite conditional positive)
teyê şirêz nekiribûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê şirêz bikira (present conditional positive)
wê/wîyê şirêz nekira (present conditional negative)
wê/wîyê şirêz kiribûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê şirêz nekiribûya (preterite conditional negative)
meyê şirêz bikira (present conditional positive)
meyê şirêz nekira (present conditional negative)
meyê şirêz kiribûya (preterite conditional positive)
meyê şirêz nekiribûya (preterite conditional negative)
weyê şirêz bikira (present conditional positive)
weyê şirêz nekira (present conditional negative)
weyê şirêz kiribûya (preterite conditional positive)
weyê şirêz nekiribûya (preterite conditional negative)
wanê şirêz bikira (present conditional positive)
wanê şirêz nekira (present conditional negative)
wanê şirêz kiribûya (preterite conditional positive)
wanê şirêz nekiribûya (preterite conditional negative)
(tu) şirêz bike (imperative present positive)
(tu) şirêz neke (imperative present negative)
(hûn) şirêz bikin (imperative present positive)
(hûn) şirêz nekin (imperative present negative)

etymology_text: Ji şirêz + kirin.

ipa: /ʃɪˈɾeːz kɪˈɾɪn/

hyphenation: şi·rêz ki·rin


şiringe kirin

forms:
şiringe dikim (present)
şiringe dikî (present)
şiringe dike (present)
şiringe dikin (present)
şiringe bike (imperative singular)
şiringe bikin (imperative plural)
şiringe kir (past)
şiringe kir (past)
şiringe kir (past)
şiringe kir (past)
şiringe –k– (root present)
şiringe –kir– (root past)
ez şiringe dikim (indicative present positive)
ez şiringe nakim (indicative present negative)
min şiringe kir (indicative past positive)
min şiringe nekir (indicative past negative)
tu şiringe dikî (indicative present positive)
tu şiringe nakî (indicative present negative)
te şiringe kir (indicative past positive)
te şiringe nekir (indicative past negative)
ew şiringe dike (indicative present positive)
ew şiringe nake (indicative present negative)
wê/wî şiringe kir (indicative past positive)
wê/wî şiringe nekir (indicative past negative)
em şiringe dikin (indicative present positive)
em şiringe nakin (indicative present negative)
me şiringe kir (indicative past positive)
me şiringe nekir (indicative past negative)
hûn şiringe dikin (indicative present positive)
hûn şiringe nakin (indicative present negative)
we şiringe kir (indicative past positive)
we şiringe nekir (indicative past negative)
ew şiringe dikin (indicative present positive)
ew şiringe nakin (indicative present negative)
wan şiringe kir (indicative past positive)
wan şiringe nekir (indicative past negative)
min şiringe dikir (imperfect positive)
min şiringe nedikir (imperfect negative)
min şiringe kiribû (positive)
min şiringe nekiribû (negative)
te şiringe dikir (imperfect positive)
te şiringe nedikir (imperfect negative)
te şiringe kiribû (positive)
te şiringe nekiribû (negative)
wê/wî şiringe dikir (imperfect positive)
wê/wî şiringe nedikir (imperfect negative)
wê/wî şiringe kiribû (positive)
wê/wî şiringe nekiribû (negative)
me şiringe dikir (imperfect positive)
me şiringe nedikir (imperfect negative)
me şiringe kiribû (positive)
me şiringe nekiribû (negative)
we şiringe dikir (imperfect positive)
we şiringe nedikir (imperfect negative)
we şiringe kiribû (positive)
we şiringe nekiribû (negative)
wan şiringe dikir (imperfect positive)
wan şiringe nedikir (imperfect negative)
wan şiringe kiribû (positive)
wan şiringe nekiribû (negative)
ez ê şiringe bikim (future positive)
ez ê şiringe nekim (future negative)
minê şiringe kiribe (future perfect positive)
minê şiringe nekiribe (future perfect negative)
tu yê şiringe bikî (future positive)
tu yê şiringe nekî (future negative)
teyê şiringe kiribe (future perfect positive)
teyê şiringe nekiribe (future perfect negative)
ew ê şiringe bike (future positive)
ew ê şiringe neke (future negative)
wê/wîyê şiringe kiribe (future perfect positive)
wê/wîyê şiringe nekiribe (future perfect negative)
em ê şiringe bikin (future positive)
em ê şiringe nekin (future negative)
meyê şiringe kiribe (future perfect positive)
meyê şiringe nekiribe (future perfect negative)
hûn ê şiringe bikin (future positive)
hûn ê şiringe nekin (future negative)
weyê şiringe kiribe (future perfect positive)
weyê şiringe nekiribe (future perfect negative)
ew ê şiringe bikin (future positive)
ew ê şiringe nekin (future negative)
wanê şiringe kiribe (future perfect positive)
wanê şiringe nekiribe (future perfect negative)
min şiringe kiriye (perfect positive)
min şiringe nekiriye (perfect negative)
min şiringe kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min şiringe nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te şiringe kiriye (perfect positive)
te şiringe nekiriye (perfect negative)
te şiringe kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te şiringe nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî şiringe kiriye (perfect positive)
wê/wî şiringe nekiriye (perfect negative)
wê/wî şiringe kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî şiringe nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me şiringe kiriye (perfect positive)
me şiringe nekiriye (perfect negative)
me şiringe kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me şiringe nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we şiringe kiriye (perfect positive)
we şiringe nekiriye (perfect negative)
we şiringe kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we şiringe nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan şiringe kiriye (perfect positive)
wan şiringe nekiriye (perfect negative)
wan şiringe kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan şiringe nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez şiringe bikim (present subjunctive positive)
(bila) ez şiringe nekim (present subjunctive negative)
(bila) min şiringe kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) min şiringe nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu şiringe bikî (present subjunctive positive)
(bila) tu şiringe nekî (present subjunctive negative)
(bila) te şiringe kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) te şiringe nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew şiringe bike (present subjunctive positive)
(bila) ew şiringe neke (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî şiringe kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî şiringe nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) em şiringe bikin (present subjunctive positive)
(bila) em şiringe nekin (present subjunctive negative)
(bila) me şiringe kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) me şiringe nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn şiringe bikin (present subjunctive positive)
(bila) hûn şiringe nekin (present subjunctive negative)
(bila) we şiringe kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) we şiringe nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew şiringe bikin (present subjunctive positive)
(bila) ew şiringe nekin (present subjunctive negative)
(bila) wan şiringe kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan şiringe nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) min şiringe bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) min şiringe nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) min şiringe kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min şiringe nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te şiringe bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) te şiringe nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) te şiringe kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te şiringe nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî şiringe bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî şiringe nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî şiringe kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî şiringe nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me şiringe bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) me şiringe nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) me şiringe kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me şiringe nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we şiringe bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) we şiringe nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) we şiringe kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we şiringe nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan şiringe bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan şiringe nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan şiringe kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan şiringe nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
minê şiringe bikira (present conditional positive)
minê şiringe nekira (present conditional negative)
minê şiringe kiribûya (preterite conditional positive)
minê şiringe nekiribûya (preterite conditional negative)
teyê şiringe bikira (present conditional positive)
teyê şiringe nekira (present conditional negative)
teyê şiringe kiribûya (preterite conditional positive)
teyê şiringe nekiribûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê şiringe bikira (present conditional positive)
wê/wîyê şiringe nekira (present conditional negative)
wê/wîyê şiringe kiribûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê şiringe nekiribûya (preterite conditional negative)
meyê şiringe bikira (present conditional positive)
meyê şiringe nekira (present conditional negative)
meyê şiringe kiribûya (preterite conditional positive)
meyê şiringe nekiribûya (preterite conditional negative)
weyê şiringe bikira (present conditional positive)
weyê şiringe nekira (present conditional negative)
weyê şiringe kiribûya (preterite conditional positive)
weyê şiringe nekiribûya (preterite conditional negative)
wanê şiringe bikira (present conditional positive)
wanê şiringe nekira (present conditional negative)
wanê şiringe kiribûya (preterite conditional positive)
wanê şiringe nekiribûya (preterite conditional negative)
(tu) şiringe bike (imperative present positive)
(tu) şiringe neke (imperative present negative)
(hûn) şiringe bikin (imperative present positive)
(hûn) şiringe nekin (imperative present negative)

etymology_text: Ji şiringe + kirin.

ipa: /ʃɪɾɪnˈɡɛ kɪˈɾɪn/

hyphenation: şi·rin·ge ki·rin


şîrmij

glosses: nûza, dergûşî, bebik, pêçek, qimatk, çûrik, dergûş, bermak, sava, memikmijîn, memikmij, mijek, vemêjok, mijok, mije, xirp, mêjandin, berşîr, bersîngî, bermakî, madik, bermêj

forms:
شیرمژ
şîrmêj

etymology_text: Ji şîr + mij.


şîwaz

glosses: uslûp, xwegirtin, mork, uslûb, teşe, awa, stîl


şîwen

glosses: şîn, şîwan, nihûr, matem, serxweşî, pirse, behî, dilnewayî, vexwandin


şorax

glosses: şorek, kêmber, bêweç, dihm, dêm, bejî, şorezar, hîsik, şorahî


şoşban

glosses: birazava, şoşpan, şoşbîn, şoşman, berzava


şûnveqetandin

etymology_text: Ji şûnveqet + -andin.

ipa: /ʃuːnvɛqɛtɑːnˈdɪn/

hyphenation: şûn·ve·qe·tan·din


şuret

glosses: xeml, şeml, pîraye, xişir, tewiz, zînet, kêrsim, zewêr, kok, miçekçek


tahkimat

glosses: asê kirin, sengger kirin, zexm kirin, qewîn kirin, asêkirin, xurtkirin, zexmkirin, qewînkirin


tajan

glosses: ezab, jan, qamçî, şelax, taziyane, tajang, zor, celde, tazyane, jent

etymology_text: Ji tazi + yane.

ipa: /tɑːˈʒɑːn/

hyphenation: ta·jan


tajang

glosses: heqaret, kevl, karesat, bobelat, carisî, qayişa çermî, qayîşa tajangî, derbê dengvedayî, deng vedan, şelax, tajan, zor, celde, tazyane, jent, qamçî


tajang kirin

glosses: celde dan, siza kirin, lê dan, heqaret kirin, revandin

forms:
tajang dikim (present)
tajang dikî (present)
tajang dike (present)
tajang dikin (present)
tajang bike (imperative singular)
tajang bikin (imperative plural)
tajang kir (past)
tajang kir (past)
tajang kir (past)
tajang kir (past)

etymology_text: Ji tajang + kirin.

ipa: /tɑːˈʒɑːnɡ kɪˈɾɪn/

hyphenation: ta·jang ki·rin


tarac

glosses: talan, tartale, çûr, yaxme, şêlandin, dizî, talanî, yexterme, qelaş


tarackirin

glosses: talankirin, yaxmekirin, paymalkirin, tartalekirin, şelandin

etymology_text: Ji tarac + kirin.


tasewas

glosses: dilwasî, şikberî, bedgumanî, sawir, wehm, gergdilî, waswase, bêkêf, xemgîn, aciz, bikeser


taswas

glosses: aramdar, dilrast, emekdar, şayîş, endîşe, xelxele, fikar, dilrencî, diltirsî, kovan


tebe

glosses: hebreş, hebreşk, hebxurî, şerb, şêrpençe


tebîetpak

glosses: cirxweş, pakîzesiruşt, xulqşîrîn, xweşsiruşt, xweşxûy

etymology_text: Ji tebîetpa + -k.


techîz kirin

forms:
techîz dikim (present)
techîz dikî (present)
techîz dike (present)
techîz dikin (present)
techîz bike (imperative singular)
techîz bikin (imperative plural)
techîz kir (past)
techîz kir (past)
techîz kir (past)
techîz kir (past)

etymology_text: Ji techîz + kirin.

ipa: /tɛd͡ʒˈhiːz kɪˈɾɪn/

hyphenation: tec·hîz ki·rin


tehmsarî kirin

glosses: lê herimandin, bêtehm kirin, jehr xistin, kirin jehr

forms:
tehmsarî dikim (present)
tehmsarî dikî (present)
tehmsarî dike (present)
tehmsarî dikin (present)
tehmsarî bike (imperative singular)
tehmsarî bikin (imperative plural)
tehmsarî kir (past)
tehmsarî kir (past)
tehmsarî kir (past)
tehmsarî kir (past)

etymology_text: Ji tehmsarî + kirin.

ipa: /tɛhmsɑːˈɾiː kɪˈɾɪn/

hyphenation: tehm·sa·rî ki·rin


teletel

pos: adv

pos_title: Hoker

ipa: /tɛlɛˈtɛl/


tenartin

glosses: nixamtin, nixumandin, hefidandin, poşandin, pûşîn, porkirin, dapoşîn, dapêçan

etymology_text: Ji tenar + -tin.

ipa: /tɛnɑːɾˈtɪn/

hyphenation: te·nar·tin


tencik

glosses: beroş, qûşxane, diştik, beroşik, êxlewîk, bêrdoş, tiyane

etymology_text: Ji tenc + -ik.


tenîper

glosses: kaxiza karbonî, kaxiza kopîkirinê, kaxizê karbonê

etymology_text: Ji tenîp + -er.


tepiş

glosses: behre, meleke, jêhatinî, huner, pertav, qudûm, zax, tab, mecal, taqet


tepres

glosses: dekbaz, gelac, hîlebaz, malxwer, weledizna, xapînok, fenek, qulebaz, êfibaz, weyner, kasalês, weyn, bêbext


teqa

glosses: ezîtî, ezperes, çikas, xweperistin, xweyî, qapan, xwe kamî, ezezî, xwebînî, qanos, lewçe, zimanzêde, ûqele


teredî

glosses: çilvirîş, çilviran, bêslbûn, dejenerebûn, xirabî

etymology_text: Ji tered + -î.


teredî bûn

glosses: çilvirîn, bêsl bûn, dejenere bûn, bêesl bûn

forms:
teredî dibim (present)
teredî dibî (present)
teredî dibe (present)
teredî dibin (present)
teredî bibe (imperative singular)
teredî bibin (imperative plural)
teredî bûm (past)
teredî bûyî (past)
teredî bû (past)

etymology_text: Ji teredî + bûn.

ipa: /tɛɾɛˈdiː buːn/

hyphenation: te·re·dî bûn


tereqe

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


terkedîn

etymology_text: Ji terked + -în.

ipa: /tɛɾkɛˈdiːn/

hyphenation: ter·ke·dîn


têrnebûnî

glosses: bêmemnûnî, nevînî, nedilxweşî, têmebûtî, bêtetmînî

etymology_text: Ji têrne + -bûnî.


terpilandin

glosses: şewişandin, beliqandin, qeliqandin, setimandin, wişwişandin, hilkumandin, likumandin, telpekî kirin, kumişandin, tewişandin, hoşandin, teyişandin, şelişandin, teyizandin, ciniqandin, ciniqîn, veciniqandin, tertilandin, hilfirîn, pêxistin, teripandin, şilepandin, hilkumîn, litimandin, likimandin, leqitandin, şelifandin, hilingaftin

etymology_text: Ji terpil + -andin.

ipa: /tɛɾpɪlɑːnˈdɪn/

hyphenation: ter·pi·lan·din


terx

ipa: /tɛɾx/

hyphenation: terx


terxandin

glosses: guncan, musaîd, lêhatî, standin, terxan kirin, guncaw, tahsîskirin, veqetandin

etymology_text: Ji terx + -andin.

ipa: /tɛɾxɑːnˈdɪn/

hyphenation: ter·xan·din


terye

glosses: heramî, nijde, cerde, keleş, qeçax, rêgir


teşene

glosses: belavbûn, zaûzê, zorbûn, boşbûn, dilopkirin, delandin, beliqîn, rêjende, rêjine, belav, belav bûn, vegirî, nesaxiya vegir, ragirtin, axivîn, hilgirtin, teşenek


teşîlok

glosses: teztezok, teşîrêsk, qûnteşî, falco tinnunculus, gula teşîlokê

etymology_text: * Ji teşîl + -ok


teşkil kirin

glosses: çê kirin, pêk anîn, gihandin, wêne girtin, çêkirin, derxistin rastê

forms:
teşkil dikim (present)
teşkil dikî (present)
teşkil dike (present)
teşkil dikin (present)
teşkil bike (imperative singular)
teşkil bikin (imperative plural)
teşkil kir (past)
teşkil kir (past)
teşkil kir (past)
teşkil kir (past)

etymology_text: Ji teşkil + kirin.

ipa: /tɛʃˈkɪl kɪˈɾɪn/

hyphenation: teş·kil ki·rin


tevepayî

glosses: hevpişkî, pardarî, bihevparî, bi pişkdarî, bihevpişkî, bişirîkatî, kolektif

etymology_text: Ji tevep + -ayî.


tevizder

glosses: tiryak, narkotik, tevzîner, kêfdêr, bêhişker

etymology_text: Ji teviz + -der.


tewifî

glosses: çilmisî, tewifok, pelisî, çermisî, pelimî, zerhimî, çilmisok, zirhimok, rengavêtî, rengqelibî, mixeyrî

etymology_text: Ji tewif + -î.


tewifok

glosses: çilmisî, tewifî, pelisî, çermisî, pelimî, zerhimî, çilmisok, zirhimok, rengavêtî, rengqelibî

etymology_text: * Ji tewif + -ok


tewz

glosses: ber bû, berbû, xêlî, qerf, tirane, galte, henek, tanût, terane, tevz, tinaze


texpaşkirin

glosses: girûkirin, paşdeavêtin, paşxistin, taloqdan, taloqkirin

etymology_text: Ji texpaş + kirin.


teyisok

glosses: birîskedar, çirîsî, birqok, îskok, birqonek

etymology_text: * Ji teyis + -ok


teztezok

glosses: teşîlok, teşîrêsk, qûnteşî, falco tinnunculus

etymology_text: * Ji teztez + -ok

ipa: /tɛztɛˈzoːk/

hyphenation: tez·te·zok


timûdaîm

glosses: miebed, ebedî, timûtim, domdar, berdewam, tim tim, hertim

etymology_text: dibe ji erebî


tîqetîq

glosses: zing, zirezir, gûrijî, qûrijî, reqreq, girmêna topan, tiketik, hirehîq, hirezîq, heqebok, hîqeqîk, hiretîq, tiqtiq, hirehir, hîqîn, pişkîn, tîqîn, pirqînî, hîqînî, pişke pişk, wişk, pirqîn, wişkowişko

forms: تیقەتیق


tîrendaz

glosses: kevanjen, tîravêj, tîrkêş, kurinc, tîrker, tîrvan, tîrbaz, tîrevan


tirixînî

glosses: acizî, bêhntengî, zivêrî, bêzarî, kasûlitî, kasûlîtî, acizbûnî

etymology_text: Ji tirixîn + -î.


tirşoya nalik

glosses: tirşo, tirşoq, kerika berxê, kerika berxo, tirşikê zerecan, sêxaşik

etymology_text: Ji tirşoya nal + -ik.


tirûske

glosses: teyisîn, kilpe, çirisîn, çirîsk, tîrêj, tîroşk

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


toksîn

etymology_text: Ji toks + -în.

ipa: /toːkˈsiːn/

hyphenation: tok·sîn


tolstîn

glosses: tolvekir, tolhildêr, tolbaz, heyfstîn, heyfgir

etymology_text: Ji tolst + -în.

ipa: /toːlsˈtiːn/

hyphenation: tols·tîn


toşpî

glosses: heftûzk, îpilme, rîş, alo, livik, birzik, lo, hilhilank

etymology_text: Ji toşp + -î.


toxavk

glosses: şîrtûk, serşîr, tûkê şîr, sere şîr, şîrtuk, ser şîr, toşîr

etymology_text: Ji toxav + -k.


tular

glosses: poxan, dalan, kolan, koçik, mobîn, rewaq, nawan, hol


tûlezer

glosses: mijmijok, mirisok, belladonna, cûreyek pincar

etymology_text: Ji tûlez + -er.


tûncik

glosses: bisk, zilf, baqê temberiyê, kakil, temerî, temberî, temborî (temorîk, temerî, temelî, temelî, temerî, temorîk, tolik, tûmik, tembûrik, poçax, pêşanîk, temorî, pûncik, tûmik tûrçing, qoqol, perçem, xumbil

etymology_text: Ji tûnc + -ik.


tûş kirin

glosses: şaş kirin, tê êxistin, pîj kirin, nîşan kirin

forms:
tûş dikim (present)
tûş dikî (present)
tûş dike (present)
tûş dikin (present)
tûş bike (imperative singular)
tûş bikin (imperative plural)
tûş kir (past)
tûş kir (past)
tûş kir (past)
tûş kir (past)
tûş –k– (root present)
tûş –kir– (root past)
ez tûş dikim (indicative present positive)
ez tûş nakim (indicative present negative)
min tûş kir (indicative past positive)
min tûş nekir (indicative past negative)
tu tûş dikî (indicative present positive)
tu tûş nakî (indicative present negative)
te tûş kir (indicative past positive)
te tûş nekir (indicative past negative)
ew tûş dike (indicative present positive)
ew tûş nake (indicative present negative)
wê/wî tûş kir (indicative past positive)
wê/wî tûş nekir (indicative past negative)
em tûş dikin (indicative present positive)
em tûş nakin (indicative present negative)
me tûş kir (indicative past positive)
me tûş nekir (indicative past negative)
hûn tûş dikin (indicative present positive)
hûn tûş nakin (indicative present negative)
we tûş kir (indicative past positive)
we tûş nekir (indicative past negative)
ew tûş dikin (indicative present positive)
ew tûş nakin (indicative present negative)
wan tûş kir (indicative past positive)
wan tûş nekir (indicative past negative)
min tûş dikir (imperfect positive)
min tûş nedikir (imperfect negative)
min tûş kiribû (positive)
min tûş nekiribû (negative)
te tûş dikir (imperfect positive)
te tûş nedikir (imperfect negative)
te tûş kiribû (positive)
te tûş nekiribû (negative)
wê/wî tûş dikir (imperfect positive)
wê/wî tûş nedikir (imperfect negative)
wê/wî tûş kiribû (positive)
wê/wî tûş nekiribû (negative)
me tûş dikir (imperfect positive)
me tûş nedikir (imperfect negative)
me tûş kiribû (positive)
me tûş nekiribû (negative)
we tûş dikir (imperfect positive)
we tûş nedikir (imperfect negative)
we tûş kiribû (positive)
we tûş nekiribû (negative)
wan tûş dikir (imperfect positive)
wan tûş nedikir (imperfect negative)
wan tûş kiribû (positive)
wan tûş nekiribû (negative)
ez ê tûş bikim (future positive)
ez ê tûş nekim (future negative)
minê tûş kiribe (future perfect positive)
minê tûş nekiribe (future perfect negative)
tu yê tûş bikî (future positive)
tu yê tûş nekî (future negative)
teyê tûş kiribe (future perfect positive)
teyê tûş nekiribe (future perfect negative)
ew ê tûş bike (future positive)
ew ê tûş neke (future negative)
wê/wîyê tûş kiribe (future perfect positive)
wê/wîyê tûş nekiribe (future perfect negative)
em ê tûş bikin (future positive)
em ê tûş nekin (future negative)
meyê tûş kiribe (future perfect positive)
meyê tûş nekiribe (future perfect negative)
hûn ê tûş bikin (future positive)
hûn ê tûş nekin (future negative)
weyê tûş kiribe (future perfect positive)
weyê tûş nekiribe (future perfect negative)
ew ê tûş bikin (future positive)
ew ê tûş nekin (future negative)
wanê tûş kiribe (future perfect positive)
wanê tûş nekiribe (future perfect negative)
min tûş kiriye (perfect positive)
min tûş nekiriye (perfect negative)
min tûş kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min tûş nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te tûş kiriye (perfect positive)
te tûş nekiriye (perfect negative)
te tûş kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te tûş nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî tûş kiriye (perfect positive)
wê/wî tûş nekiriye (perfect negative)
wê/wî tûş kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî tûş nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me tûş kiriye (perfect positive)
me tûş nekiriye (perfect negative)
me tûş kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me tûş nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we tûş kiriye (perfect positive)
we tûş nekiriye (perfect negative)
we tûş kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we tûş nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan tûş kiriye (perfect positive)
wan tûş nekiriye (perfect negative)
wan tûş kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan tûş nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez tûş bikim (present subjunctive positive)
(bila) ez tûş nekim (present subjunctive negative)
(bila) min tûş kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) min tûş nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu tûş bikî (present subjunctive positive)
(bila) tu tûş nekî (present subjunctive negative)
(bila) te tûş kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) te tûş nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew tûş bike (present subjunctive positive)
(bila) ew tûş neke (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî tûş kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî tûş nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) em tûş bikin (present subjunctive positive)
(bila) em tûş nekin (present subjunctive negative)
(bila) me tûş kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) me tûş nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn tûş bikin (present subjunctive positive)
(bila) hûn tûş nekin (present subjunctive negative)
(bila) we tûş kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) we tûş nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew tûş bikin (present subjunctive positive)
(bila) ew tûş nekin (present subjunctive negative)
(bila) wan tûş kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan tûş nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) min tûş bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) min tûş nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) min tûş kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min tûş nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te tûş bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) te tûş nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) te tûş kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te tûş nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî tûş bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî tûş nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî tûş kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî tûş nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me tûş bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) me tûş nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) me tûş kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me tûş nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we tûş bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) we tûş nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) we tûş kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we tûş nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan tûş bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan tûş nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan tûş kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan tûş nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
minê tûş bikira (present conditional positive)
minê tûş nekira (present conditional negative)
minê tûş kiribûya (preterite conditional positive)
minê tûş nekiribûya (preterite conditional negative)
teyê tûş bikira (present conditional positive)
teyê tûş nekira (present conditional negative)
teyê tûş kiribûya (preterite conditional positive)
teyê tûş nekiribûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê tûş bikira (present conditional positive)
wê/wîyê tûş nekira (present conditional negative)
wê/wîyê tûş kiribûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê tûş nekiribûya (preterite conditional negative)
meyê tûş bikira (present conditional positive)
meyê tûş nekira (present conditional negative)
meyê tûş kiribûya (preterite conditional positive)
meyê tûş nekiribûya (preterite conditional negative)
weyê tûş bikira (present conditional positive)
weyê tûş nekira (present conditional negative)
weyê tûş kiribûya (preterite conditional positive)
weyê tûş nekiribûya (preterite conditional negative)
wanê tûş bikira (present conditional positive)
wanê tûş nekira (present conditional negative)
wanê tûş kiribûya (preterite conditional positive)
wanê tûş nekiribûya (preterite conditional negative)
(tu) tûş bike (imperative present positive)
(tu) tûş neke (imperative present negative)
(hûn) tûş bikin (imperative present positive)
(hûn) tûş nekin (imperative present negative)

etymology_text: Ji tûş + kirin.

ipa: /tuːʃ kɪˈɾɪn/

hyphenation: tûş ki·rin


tûşêmî

forms: tûşemî

etymology_text: tû + şêm + -î

জুটুলিপকা

roman: zutulipoka

ҡурай еләге

roman: quray yeläge

малі́на

roman: malína

ᏒᏗᏩᎵ

roman: svdiwali

فْرَامْبْوَاز

roman: frāmbwāz

ազնվամորի

roman: aznvamori

ჟოლო

roman: žolo

रसभरी

roman: rasabhrī

산딸기

roman: santtalgi

라즈베리

roman: rajeuberi

ма́лина

roman: málina

бөөрөлзгөнө

roman: böörölzgönö

тамашк

roman: tamašk

малина

roman: malina

мали́на

roman: malýna

សមលេងរតកោហ

roman: sâmôléngrôtkaôh

מאַלענע

roman: malene

σμέουρο

roman: sméouro

φραμπουάζ

roman: frampouáz


tûşîhevbûn

glosses: rastîhevhatin, leqayîhevhatin, leqayîhevbûn, rastîhevbûn, tûşîhevhatin, lihevdan, lihevketin, dûelo, kopişîn

etymology_text: Ji tûşîhev + bûn.


tûşkirin

glosses: nîşankirin, têdaxistin, têketin, pêdeketin, tûşbûn, lêrastkirin, lêqirasekirin

forms: تووشكرن


tutirk

text: Di cihê jêliyan de her texlît darên bi ber û bê ber hene: Hirmê, karçik, xox, hilû, (...) tû (çênd texlit in : reş, ezreqî, garisî, şêmî) tûtirk, kizwan...

ref: F. Cewerî, Hawar 2 Hejmar 24-57 (1934-1943) https://web.archive.org/https://ia801808.us.archive.org/27/items/Hawarcilt1/hawarcilt2.pdf arşîv, Nûdem, 1998, r. 836

forms: tûtirk


tûtûk

glosses: pîpik, fîrfîrk, fîq, tûtîk, fitik, firik, pîzpîzk, tûtak, pîspîsk, vîrik, şawir, fiq, totak, qumrî, kewa kurk

etymology_text: Ji tûtû + -k.


tûx

glosses: kawdan, qaçil, balor, şewebe, satif, merdane, kirtnak, kirdane, kirdanek, kirdang, kirdan, tarî, reşboz


ulser

glosses: ûrkolî, birîn, kul, xerabûna exleqî, ulserbûn, qerhe

etymology_text: Bi rêya tirkî ülser ji fransî [Peyv?]ulcere yan îngilîzî [Peyv?]ulcerlatînî [Peyv?]ulcus


ûrkolî

glosses: ulser, birîn, kul, xerabûna exleqî, qerhe

etymology_text: * ûrkol +-î


ûşt

glosses: sedem, eger, hoy, sebeb, mahne, bahane, hincet, batik, bone, boçûn, helkevt, dasend, sebaret, munasebet, seb, binasî, hêncer, uzr, ûcb, wesile


veciniqî

glosses: lalkirî, mit, mat, şaş, tirsiyayî, xofbûyî, hilciniqî, tirsî, guhişandî, guhişî, ciniqî, terpilî

etymology_text: * veciniq +-î


veherandin

glosses: temîr kirin, selihandin, tamîrkirin, çêkirin, garan avdan

etymology_text: Ji ve- + herandin.

ipa: /vɛhɛɾɑːnˈdɪn/

hyphenation: ve·he·ran·din


vejart

glosses: efû, bexşîn, lêborîn, hesab nekirin, nehesibandin, îstîsna, awarte, awerte, bêcgeyîtî, îstisna


vemiştin

glosses: nû kirin, veavakirin, tamîr kirin, renove kirin, renovasyon kirin, nûkirin, tamîrkirin, renovekirin, renovasyon, hisîn, paqijkirin, zikçûn, vemalandin, hilçinandin, hildan, çikûrandin, çemandin, çikandin, şemirandin, vemaltin, paqijî, rast kirin, qutan

etymology_text: * vemiş + -tin

ipa: /vɛmɪʃˈtɪn/

hyphenation: ve·miş·tin


venijîn

glosses: zelq, venij, zeliqîn, nûsîn, werisîn, qemitîn, adhezyon

etymology_text: Ji venij + -în.

ipa: /vɛnɪˈʒiːn/

hyphenation: ve·ni·jîn


verastin

glosses: ewiqandin, vemandin, giro kirin, wexiranin, dereng xistin, wexirandin, derengîkirin, biderengîxistin, girokirin, texilandin, derengî kirin

etymology_text: Ji ve- + *rastin, ewa paşîn teşeka gerguhêz a rizîn e bi raman gihandin, hevreha zazakî resayene û farisî رسیدن (“resîden”). Anku *vegihandin, paş gihandin, dijwateya gihandin bixwe.

ipa: /vɛɾɑːsˈtɪn/

hyphenation: ve·ras·tin