Dîmeşq

etymology_text: Ji erebî دِمَشْق (dimašq).

𒁲𒈦𒋡

roman: dimasqa

ደማስቆ

roman: dämasḳo

דַּרְמֶשֶׂק

roman: darmeseq

ܕܪܡܣܘܩ

roman: darmsūq

ডামাস্কাছ

roman: damaskas

Дама́ск

roman: Damásk

দামেস্ক

roman: dameśk

Димашкъ

roman: Dimašq̇

大马士革

roman: daai⁶ maa⁵ si⁶ gaak³

大马士革

roman: Dàmǎshìgé

Дамаск

roman: Damask

ދިމިޝްޤު

roman: dimišqu

دِمَشْق

roman: dimašq

جَيْرُون

roman: jayrūn

الشَّام

roman: aš-šām

الشام

roman: eš-šām

دمشق

roman: demešʾ

Դամասկոս

roman: Damaskos

دمشق

roman: damešq

شام

roman: šâm

დამასკო

roman: damasḳo

दमिश्क़

roman: damiśq

दमिश्क

roman: damiśk

दिमाश्क़

roman: dimāśq

डमास्कस

roman: ḍamāskas

शाम

roman: śām

דַּמֶּשֶׂק

roman: daméseq

^다마스쿠스

roman: Damaseukuseu

ດາມາດ

roman: dā māt

Да́маск

roman: Dámask

دەمەشىق

roman: demeshiq

دمشق

roman: daméšq

شام

roman: šām

Дамашық

roman: Damaşyq

Димишқ

roman: Dimišq

Шом

roman: Šom

திமிஷ்கு

roman: timiṣku

دمشق

roman: damiśq, demeśq, dimaśq

Шам

roman: Şam

ដាម៉ាស

roman: daamaah

Дамаскус

roman: Damaskus

דמשׂק

roman: damesek

Δαμασκός

roman: Damaskós


şamî

pos: adj

pos_title: Rengdêr

glosses: Kesa/ê ku hindik por li serî şên dibe yan jî qet lê şên nabe.

forms: kose

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


şamî

pos: noun

pos_title: Navdêr

glosses: Guhartoyeke genimokê şamî (“genimê şamî”).


îlet

text: Rehmî nazil cumleê 'îlet dibitHer cihê lê bête xwendin rehmet lê

ref: Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720

glosses: bengî, edetê nebaş yê ku mirov fêrî bûye û nikare êdî neke

forms:
ilet
illet
îllet
'illet
'ilet
'îlet
'îllet

etymology_text: Ji erebî علة ('illeᵗ), hevreha îbrî עלה ('îlla), aramî ܥܠܬܐ ('illiθa)


dema borî

glosses: Hevoka yan lêkera ku diyar dike ku tiştek berê qewimiye yan hatiye kirin.

glosses: Rojên ku borî ne, dema ku hebû lê êdî nemaye.

etymology_text: Ji dem + borî.


bergeh

glosses: Her tişta/ê ku mereqa çavan dikêşe ser xwe.

text: Di bergehê de tiştê herî ber bi çav, zerya (derya) ye.

ref: Mehmed Uzun: Bîra Qederê, Nefel, 2002, r.11

text: Mişext ji du bergehan li tiştan mêze dike; yek ji aliyê tişta li paş hiştî û yek jî ji aliyê tişta niha berdest e, ji ber vê yekê ew xwedî cotek nêrîn e ku nikare tiştan di rewşa tecrîdê de bibîne.

ref: Wêje û Rexne, Edward W. Said, "Sirgûn û Entelektuel" werger ji îngilîzî:Omer Delikaya, hejmar:2 rp:159

text: Mirov dikare bergeha bikaranîna wan wiha diyar bike...

ref: Husein Muhammed: Cînavên Kurdî-Peydabûn û bikaranîna wan, Kanîzar, Hj. 6, 2016, r.23

forms:
berga
bergah
berge
bergih
dergeh

etymology_text: Ji ber- + -geh.

منظر

roman: menzher

دید

roman: dīd

경치

roman: gyeongchi

вид

roman: vid

దృశ్యం

roman: dr̥śyaṃ

ipa: /bɛɾˈɡɛh/

hyphenation: ber·geh


menzere

glosses: Cama ku mirov dide ber çavên xwe daku baştir dinyayê bibîne.

forms:
manzara
manzere
menzera
dergeh

观点

sense: dîmen, bergeh


şewatek

glosses:
sotemenî, şewate, ardû, mazot, mehrukat,
tiştên bo hilkirina agir pêwîst wek dar û êzing û benzîn û gaz û hwd

etymology_text: Ji şewat + -ek.

Гориво

roman: Gorivo

연료

roman: yeollyo

топливо

roman: toplivo

எரிபொருள்

roman: eriporuḷ

καύσιμο

roman: káfsimo


sirehî

glosses: Amanek mîna mesînan yan dewlikan e û bidestik û bilûlî ye.

forms:
سڕەحی
sirrehî
surehî
surrehî

etymology_text: Ji erebî صُرَاح (ṣurāḥ, “paqij”). Hevreha farisî صراحی (sorâhi), osmanî صراحی (ṣurāhi) û tirkî sürahi.

гарла́ч

roman: harláč

збан

roman: zban

жбан

roman: žban

জগ

roman: jôg

ка́на

roman: kána

стомна

roman: stomna

ဘူး

roman: bhu:

水罐

roman: shuǐguàn

罐子

roman: guànzi

罐

roman: guàn

زِير

roman: zīr

إِبْرِيق

roman: ʾibrīq

կուժ

roman: kuž

սափոր

roman: sapʻor

کوزه

roman: kuze

დოქი

roman: doki

გრაფინი

roman: grapini

კოკა

roman: ḳoḳa

जग

roman: jag

घड़ा

roman: ghaṛā

קַנְקַן

roman: qanqán

буһш

roman: buhş

кумура

roman: kumura

주전자

roman: jujeonja

저그

roman: jeogeu

ກຸນໂທ

roman: kun thō

ຄັນໂທ

roman: khan thō

ອອມ

roman: ʼǭm

ອຸ

roman: ʼu

ອຸ່ມ

roman: ʼum

ເຕົ້າ

roman: tao

ໂຖ

roman: thō

ໂຫລ

roman: lō

бо́кал

roman: bókal

ئاپتوۋا

roman: aptowa

құмыра

roman: qūmyra

кувши́н

roman: kuvšín

графи́н

roman: grafín

кӯза

roman: küza

куза

roman: kuza

ཆུ་སྣོད

roman: chu snod

гамат

roman: gamat

глек

roman: hlek

гле́чик

roman: hléčyk

джбан

roman: džban

дзбан

roman: dzban

дзбанок

roman: dzbanok

κανάτι

roman: kanáti

ipa: /sɪrɛˈħiː/


surehî

glosses: Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre sirehî.

ipa: /sʊɾɛˈhiː/

hyphenation: su·re·hî


Cucumis melo

pos: name

pos_title: Serenav

glosses: navê zanistî yê gundor, petêx, xerûze, qomî, qire, qawin


edil

glosses:
hevta, wekhev, yeksan, hevber, heval,
tiştên yan kesên mîna hev yan bi qasî hev

text:
Mecnûn ko nebît'edilê Leylê
Leylê ku dikit bi Leyl meylê?

ref: Ehmedê Xanî

glosses:
hilû, dûz, rastgeh, bê kend û kosp, bê çal û girik,
hemû bi qasî hev bilind yan nizm, ne geh bilind û geh nizm

forms:
ediltir (comparative)
herî edil (superlative)
ediltirîn (superlative)
'edil
edl
'edl

etymology_text: Ji erebî [Peyv?]

hyphenation: e·dil


edil

pos: unknown

pos_title: Mane

glosses: ji bo tiştan lê rûniştin, lê hatin, edila xwe girtin, edilandin


'edil

forms:
'ediltir (comparative)
herî 'edil (superlative)
'ediltirîn (superlative)

ipa: /ʕɛˈdɪl/

audio: LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-'edil.wav

hyphenation: 'e·dil


'edl

forms:
'edltir (comparative)
herî 'edl (superlative)
'edltirîn (superlative)

ipa: /ʕɛdl/

audio: LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-'edl.wav

hyphenation: 'edl


edilkirin

ipa: /ɛdɪlkɪˈɾɪn/


dûz

glosses:
edil, hilû, rastgeh, bê kend û kosp, bê çal û girik,
hemû bi qasî hev bilind yan nizm, ne geh bilind û geh nizm

forms:
dûztir (comparative)
herî dûz (superlative)
dûztirîn (superlative)
dwîz

hyphenation: dûz


dûz bûn

pos: verb

pos_title: Lêker

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

forms:
dûz dibim (present)
dûz dibî (present)
dûz dibe (present)
dûz dibin (present)
dûz bibe (imperative singular)
dûz bibin (imperative plural)
dûz bûm (past)
dûz bûyî (past)
dûz bû (past)

etymology_text: Ji dûz + bûn.

ipa: /duːz buːn/


dûz kirin

forms:
dûz dikim (present)
dûz dikî (present)
dûz dike (present)
dûz dikin (present)
dûz bike (imperative singular)
dûz bikin (imperative plural)
dûz kir (past)
dûz kir (past)
dûz kir (past)
dûz kir (past)
dûz –k– (root present)
dûz –kir– (root past)
ez dûz dikim (indicative present positive)
ez dûz nakim (indicative present negative)
min dûz kir (indicative past positive)
min dûz nekir (indicative past negative)
tu dûz dikî (indicative present positive)
tu dûz nakî (indicative present negative)
te dûz kir (indicative past positive)
te dûz nekir (indicative past negative)
ew dûz dike (indicative present positive)
ew dûz nake (indicative present negative)
wê/wî dûz kir (indicative past positive)
wê/wî dûz nekir (indicative past negative)
em dûz dikin (indicative present positive)
em dûz nakin (indicative present negative)
me dûz kir (indicative past positive)
me dûz nekir (indicative past negative)
hûn dûz dikin (indicative present positive)
hûn dûz nakin (indicative present negative)
we dûz kir (indicative past positive)
we dûz nekir (indicative past negative)
ew dûz dikin (indicative present positive)
ew dûz nakin (indicative present negative)
wan dûz kir (indicative past positive)
wan dûz nekir (indicative past negative)
min dûz dikir (imperfect positive)
min dûz nedikir (imperfect negative)
min dûz kiribû (positive)
min dûz nekiribû (negative)
te dûz dikir (imperfect positive)
te dûz nedikir (imperfect negative)
te dûz kiribû (positive)
te dûz nekiribû (negative)
wê/wî dûz dikir (imperfect positive)
wê/wî dûz nedikir (imperfect negative)
wê/wî dûz kiribû (positive)
wê/wî dûz nekiribû (negative)
me dûz dikir (imperfect positive)
me dûz nedikir (imperfect negative)
me dûz kiribû (positive)
me dûz nekiribû (negative)
we dûz dikir (imperfect positive)
we dûz nedikir (imperfect negative)
we dûz kiribû (positive)
we dûz nekiribû (negative)
wan dûz dikir (imperfect positive)
wan dûz nedikir (imperfect negative)
wan dûz kiribû (positive)
wan dûz nekiribû (negative)
ez ê dûz bikim (future positive)
ez ê dûz nekim (future negative)
minê dûz kiribe (future perfect positive)
minê dûz nekiribe (future perfect negative)
tu yê dûz bikî (future positive)
tu yê dûz nekî (future negative)
teyê dûz kiribe (future perfect positive)
teyê dûz nekiribe (future perfect negative)
ew ê dûz bike (future positive)
ew ê dûz neke (future negative)
wê/wîyê dûz kiribe (future perfect positive)
wê/wîyê dûz nekiribe (future perfect negative)
em ê dûz bikin (future positive)
em ê dûz nekin (future negative)
meyê dûz kiribe (future perfect positive)
meyê dûz nekiribe (future perfect negative)
hûn ê dûz bikin (future positive)
hûn ê dûz nekin (future negative)
weyê dûz kiribe (future perfect positive)
weyê dûz nekiribe (future perfect negative)
ew ê dûz bikin (future positive)
ew ê dûz nekin (future negative)
wanê dûz kiribe (future perfect positive)
wanê dûz nekiribe (future perfect negative)
min dûz kiriye (perfect positive)
min dûz nekiriye (perfect negative)
min dûz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min dûz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te dûz kiriye (perfect positive)
te dûz nekiriye (perfect negative)
te dûz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te dûz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî dûz kiriye (perfect positive)
wê/wî dûz nekiriye (perfect negative)
wê/wî dûz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî dûz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me dûz kiriye (perfect positive)
me dûz nekiriye (perfect negative)
me dûz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me dûz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we dûz kiriye (perfect positive)
we dûz nekiriye (perfect negative)
we dûz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we dûz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan dûz kiriye (perfect positive)
wan dûz nekiriye (perfect negative)
wan dûz kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan dûz nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez dûz bikim (present subjunctive positive)
(bila) ez dûz nekim (present subjunctive negative)
(bila) min dûz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) min dûz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu dûz bikî (present subjunctive positive)
(bila) tu dûz nekî (present subjunctive negative)
(bila) te dûz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) te dûz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew dûz bike (present subjunctive positive)
(bila) ew dûz neke (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî dûz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî dûz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) em dûz bikin (present subjunctive positive)
(bila) em dûz nekin (present subjunctive negative)
(bila) me dûz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) me dûz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn dûz bikin (present subjunctive positive)
(bila) hûn dûz nekin (present subjunctive negative)
(bila) we dûz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) we dûz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew dûz bikin (present subjunctive positive)
(bila) ew dûz nekin (present subjunctive negative)
(bila) wan dûz kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan dûz nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) min dûz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) min dûz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) min dûz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min dûz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te dûz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) te dûz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) te dûz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te dûz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî dûz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî dûz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî dûz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî dûz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me dûz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) me dûz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) me dûz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me dûz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we dûz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) we dûz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) we dûz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we dûz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan dûz bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan dûz nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan dûz kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan dûz nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
minê dûz bikira (present conditional positive)
minê dûz nekira (present conditional negative)
minê dûz kiribûya (preterite conditional positive)
minê dûz nekiribûya (preterite conditional negative)
teyê dûz bikira (present conditional positive)
teyê dûz nekira (present conditional negative)
teyê dûz kiribûya (preterite conditional positive)
teyê dûz nekiribûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê dûz bikira (present conditional positive)
wê/wîyê dûz nekira (present conditional negative)
wê/wîyê dûz kiribûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê dûz nekiribûya (preterite conditional negative)
meyê dûz bikira (present conditional positive)
meyê dûz nekira (present conditional negative)
meyê dûz kiribûya (preterite conditional positive)
meyê dûz nekiribûya (preterite conditional negative)
weyê dûz bikira (present conditional positive)
weyê dûz nekira (present conditional negative)
weyê dûz kiribûya (preterite conditional positive)
weyê dûz nekiribûya (preterite conditional negative)
wanê dûz bikira (present conditional positive)
wanê dûz nekira (present conditional negative)
wanê dûz kiribûya (preterite conditional positive)
wanê dûz nekiribûya (preterite conditional negative)
(tu) dûz bike (imperative present positive)
(tu) dûz neke (imperative present negative)
(hûn) dûz bikin (imperative present positive)
(hûn) dûz nekin (imperative present negative)

etymology_text: Ji dûz + kirin.

ipa: /duːz kɪˈɾɪn/


rastgeh

glosses:
cihê hilû, dera dûz, cihê bê kend û kosp, cihê bê çal û girik,
cihê ku hemû bi qasî hev bilind yan nizm, cihê ne geh bilind û geh nizm

forms:
rasga
rastgah
rasge
rasgeh
rasgih
rastga
rastgah
rastge
rastgih

etymology_text: Ji rast + -geh


asîmîle

glosses:
bişaftî, helandî,
tiştê ku têkilî nav tiştek bûye ta ku ew tiştê pêşî êdî xweser û wek xwe nemaye

glosses: kesê yan miletê ku fêrî ziman û çandeyek din bûye û yên xwe ji bîr kirine

forms:
asîmîletir (comparative)
herî asîmîle (superlative)
asîmîletirîn (superlative)
adapte
entegre

etymology_text: Ji fransî assimiler (“kirin mîna hev”).


asîmîle bûn

forms:
asîmîle dibim (present)
asîmîle dibî (present)
asîmîle dibe (present)
asîmîle dibin (present)
asîmîle bibe (imperative singular)
asîmîle bibin (imperative plural)
asîmîle bûm (past)
asîmîle bûyî (past)
asîmîle bû (past)

etymology_text: Ji asîmîle + bûn.

ipa: /ɑːsiːmiːˈlɛ buːn/


asîmîle kirin

forms:
asîmîle dikim (present)
asîmîle dikî (present)
asîmîle dike (present)
asîmîle dikin (present)
asîmîle bike (imperative singular)
asîmîle bikin (imperative plural)
asîmîle kir (past)
asîmîle kir (past)
asîmîle kir (past)
asîmîle kir (past)
asîmîle –k– (root present)
asîmîle –kir– (root past)
ez asîmîle dikim (indicative present positive)
ez asîmîle nakim (indicative present negative)
min asîmîle kir (indicative past positive)
min asîmîle nekir (indicative past negative)
tu asîmîle dikî (indicative present positive)
tu asîmîle nakî (indicative present negative)
te asîmîle kir (indicative past positive)
te asîmîle nekir (indicative past negative)
ew asîmîle dike (indicative present positive)
ew asîmîle nake (indicative present negative)
wê/wî asîmîle kir (indicative past positive)
wê/wî asîmîle nekir (indicative past negative)
em asîmîle dikin (indicative present positive)
em asîmîle nakin (indicative present negative)
me asîmîle kir (indicative past positive)
me asîmîle nekir (indicative past negative)
hûn asîmîle dikin (indicative present positive)
hûn asîmîle nakin (indicative present negative)
we asîmîle kir (indicative past positive)
we asîmîle nekir (indicative past negative)
ew asîmîle dikin (indicative present positive)
ew asîmîle nakin (indicative present negative)
wan asîmîle kir (indicative past positive)
wan asîmîle nekir (indicative past negative)
min asîmîle dikir (imperfect positive)
min asîmîle nedikir (imperfect negative)
min asîmîle kiribû (positive)
min asîmîle nekiribû (negative)
te asîmîle dikir (imperfect positive)
te asîmîle nedikir (imperfect negative)
te asîmîle kiribû (positive)
te asîmîle nekiribû (negative)
wê/wî asîmîle dikir (imperfect positive)
wê/wî asîmîle nedikir (imperfect negative)
wê/wî asîmîle kiribû (positive)
wê/wî asîmîle nekiribû (negative)
me asîmîle dikir (imperfect positive)
me asîmîle nedikir (imperfect negative)
me asîmîle kiribû (positive)
me asîmîle nekiribû (negative)
we asîmîle dikir (imperfect positive)
we asîmîle nedikir (imperfect negative)
we asîmîle kiribû (positive)
we asîmîle nekiribû (negative)
wan asîmîle dikir (imperfect positive)
wan asîmîle nedikir (imperfect negative)
wan asîmîle kiribû (positive)
wan asîmîle nekiribû (negative)
ez ê asîmîle bikim (future positive)
ez ê asîmîle nekim (future negative)
minê asîmîle kiribe (future perfect positive)
minê asîmîle nekiribe (future perfect negative)
tu yê asîmîle bikî (future positive)
tu yê asîmîle nekî (future negative)
teyê asîmîle kiribe (future perfect positive)
teyê asîmîle nekiribe (future perfect negative)
ew ê asîmîle bike (future positive)
ew ê asîmîle neke (future negative)
wê/wîyê asîmîle kiribe (future perfect positive)
wê/wîyê asîmîle nekiribe (future perfect negative)
em ê asîmîle bikin (future positive)
em ê asîmîle nekin (future negative)
meyê asîmîle kiribe (future perfect positive)
meyê asîmîle nekiribe (future perfect negative)
hûn ê asîmîle bikin (future positive)
hûn ê asîmîle nekin (future negative)
weyê asîmîle kiribe (future perfect positive)
weyê asîmîle nekiribe (future perfect negative)
ew ê asîmîle bikin (future positive)
ew ê asîmîle nekin (future negative)
wanê asîmîle kiribe (future perfect positive)
wanê asîmîle nekiribe (future perfect negative)
min asîmîle kiriye (perfect positive)
min asîmîle nekiriye (perfect negative)
min asîmîle kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min asîmîle nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te asîmîle kiriye (perfect positive)
te asîmîle nekiriye (perfect negative)
te asîmîle kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te asîmîle nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî asîmîle kiriye (perfect positive)
wê/wî asîmîle nekiriye (perfect negative)
wê/wî asîmîle kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî asîmîle nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me asîmîle kiriye (perfect positive)
me asîmîle nekiriye (perfect negative)
me asîmîle kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me asîmîle nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we asîmîle kiriye (perfect positive)
we asîmîle nekiriye (perfect negative)
we asîmîle kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we asîmîle nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan asîmîle kiriye (perfect positive)
wan asîmîle nekiriye (perfect negative)
wan asîmîle kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan asîmîle nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez asîmîle bikim (present subjunctive positive)
(bila) ez asîmîle nekim (present subjunctive negative)
(bila) min asîmîle kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) min asîmîle nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu asîmîle bikî (present subjunctive positive)
(bila) tu asîmîle nekî (present subjunctive negative)
(bila) te asîmîle kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) te asîmîle nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew asîmîle bike (present subjunctive positive)
(bila) ew asîmîle neke (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî asîmîle kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî asîmîle nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) em asîmîle bikin (present subjunctive positive)
(bila) em asîmîle nekin (present subjunctive negative)
(bila) me asîmîle kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) me asîmîle nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn asîmîle bikin (present subjunctive positive)
(bila) hûn asîmîle nekin (present subjunctive negative)
(bila) we asîmîle kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) we asîmîle nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew asîmîle bikin (present subjunctive positive)
(bila) ew asîmîle nekin (present subjunctive negative)
(bila) wan asîmîle kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan asîmîle nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) min asîmîle bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) min asîmîle nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) min asîmîle kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min asîmîle nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te asîmîle bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) te asîmîle nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) te asîmîle kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te asîmîle nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî asîmîle bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî asîmîle nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî asîmîle kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî asîmîle nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me asîmîle bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) me asîmîle nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) me asîmîle kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me asîmîle nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we asîmîle bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) we asîmîle nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) we asîmîle kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we asîmîle nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan asîmîle bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan asîmîle nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan asîmîle kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan asîmîle nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
minê asîmîle bikira (present conditional positive)
minê asîmîle nekira (present conditional negative)
minê asîmîle kiribûya (preterite conditional positive)
minê asîmîle nekiribûya (preterite conditional negative)
teyê asîmîle bikira (present conditional positive)
teyê asîmîle nekira (present conditional negative)
teyê asîmîle kiribûya (preterite conditional positive)
teyê asîmîle nekiribûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê asîmîle bikira (present conditional positive)
wê/wîyê asîmîle nekira (present conditional negative)
wê/wîyê asîmîle kiribûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê asîmîle nekiribûya (preterite conditional negative)
meyê asîmîle bikira (present conditional positive)
meyê asîmîle nekira (present conditional negative)
meyê asîmîle kiribûya (preterite conditional positive)
meyê asîmîle nekiribûya (preterite conditional negative)
weyê asîmîle bikira (present conditional positive)
weyê asîmîle nekira (present conditional negative)
weyê asîmîle kiribûya (preterite conditional positive)
weyê asîmîle nekiribûya (preterite conditional negative)
wanê asîmîle bikira (present conditional positive)
wanê asîmîle nekira (present conditional negative)
wanê asîmîle kiribûya (preterite conditional positive)
wanê asîmîle nekiribûya (preterite conditional negative)
(tu) asîmîle bike (imperative present positive)
(tu) asîmîle neke (imperative present negative)
(hûn) asîmîle bikin (imperative present positive)
(hûn) asîmîle nekin (imperative present negative)

etymology_text: Ji asîmîle + kirin.

ipa: /ɑːsiːmiːˈlɛ kɪˈɾɪn/


asîmîlebûn

ipa: /ɑːsiːmiːlɛˈbuːn/

hyphenation: a·sî·mî·le·bûn


asîmîlekirin

ipa: /ɑːsiːmiːlɛkɪˈɾɪn/

hyphenation: a·sî·mî·le·ki·rin


asîmîlebûyî

forms:
asîmîlebûyîtir (comparative)
herî asîmîlebûyî (superlative)
asîmîlebûyîtirîn (superlative)


asîmîlekirî

forms:
asîmîlekirîtir (comparative)
herî asîmîlekirî (superlative)
asîmîlekirîtirîn (superlative)

etymology_text: Ji asîmîle + kirî.


hevpeyman

glosses: hevbend, mitefiq, hevkar, heval, dost, hevalbend

forms:
ههڤپهیمان
hempeyman
hempêman
hevpêman

etymology_text: Ji hev- + peyman.


çardexwer

glosses: Demanceyên ku bi carekê cihê 14 fîşekan tê de heye.

forms:
çardehxor
çardehxur
çardehxwer
çardexor
çardexur

etymology_text: Ji çarde + -xwer.

ipa: /t͡ʃɑːɾdɛxˈʷɛɾ/

hyphenation: çar·dex·wer


kalalîsûtî

glosses:
înuîtî, înuktutî, eskîmoyî, grînlandî,
zimanê eskîmoyên Grînlendayê


navîn

glosses: Tişta/ê di navbera du yan zêdetir tiştan de.

forms:
navîntir (comparative)
herî navîn (superlative)
navîntirîn (superlative)
ناڤین
navî
nawîn
nêvîn

etymology_text: Ji nav (2) + -în.

hyphenation: na·vîn


cum

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


cum

pos: adv

pos_title: Hoker

audio: LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-cum.wav


tenezil

glosses: saziş, kompromîs, tawîz, lihevkirin, pêkkirin, pejirandina tiştek ji daxwazan kêmtir

glosses: daketin, nefsbiçûkî, bûn heval, dijminatî, nihan^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms: tenezul


tenezil kirin

forms:
tenezil dikim (present)
tenezil dikî (present)
tenezil dike (present)
tenezil dikin (present)
tenezil bike (imperative singular)
tenezil bikin (imperative plural)
tenezil kir (past)
tenezil kir (past)
tenezil kir (past)
tenezil kir (past)
tenezil –k– (root present)
tenezil –kir– (root past)
ez tenezil dikim (indicative present positive)
ez tenezil nakim (indicative present negative)
min tenezil kir (indicative past positive)
min tenezil nekir (indicative past negative)
tu tenezil dikî (indicative present positive)
tu tenezil nakî (indicative present negative)
te tenezil kir (indicative past positive)
te tenezil nekir (indicative past negative)
ew tenezil dike (indicative present positive)
ew tenezil nake (indicative present negative)
wê/wî tenezil kir (indicative past positive)
wê/wî tenezil nekir (indicative past negative)
em tenezil dikin (indicative present positive)
em tenezil nakin (indicative present negative)
me tenezil kir (indicative past positive)
me tenezil nekir (indicative past negative)
hûn tenezil dikin (indicative present positive)
hûn tenezil nakin (indicative present negative)
we tenezil kir (indicative past positive)
we tenezil nekir (indicative past negative)
ew tenezil dikin (indicative present positive)
ew tenezil nakin (indicative present negative)
wan tenezil kir (indicative past positive)
wan tenezil nekir (indicative past negative)
min tenezil dikir (imperfect positive)
min tenezil nedikir (imperfect negative)
min tenezil kiribû (positive)
min tenezil nekiribû (negative)
te tenezil dikir (imperfect positive)
te tenezil nedikir (imperfect negative)
te tenezil kiribû (positive)
te tenezil nekiribû (negative)
wê/wî tenezil dikir (imperfect positive)
wê/wî tenezil nedikir (imperfect negative)
wê/wî tenezil kiribû (positive)
wê/wî tenezil nekiribû (negative)
me tenezil dikir (imperfect positive)
me tenezil nedikir (imperfect negative)
me tenezil kiribû (positive)
me tenezil nekiribû (negative)
we tenezil dikir (imperfect positive)
we tenezil nedikir (imperfect negative)
we tenezil kiribû (positive)
we tenezil nekiribû (negative)
wan tenezil dikir (imperfect positive)
wan tenezil nedikir (imperfect negative)
wan tenezil kiribû (positive)
wan tenezil nekiribû (negative)
ez ê tenezil bikim (future positive)
ez ê tenezil nekim (future negative)
minê tenezil kiribe (future perfect positive)
minê tenezil nekiribe (future perfect negative)
tu yê tenezil bikî (future positive)
tu yê tenezil nekî (future negative)
teyê tenezil kiribe (future perfect positive)
teyê tenezil nekiribe (future perfect negative)
ew ê tenezil bike (future positive)
ew ê tenezil neke (future negative)
wê/wîyê tenezil kiribe (future perfect positive)
wê/wîyê tenezil nekiribe (future perfect negative)
em ê tenezil bikin (future positive)
em ê tenezil nekin (future negative)
meyê tenezil kiribe (future perfect positive)
meyê tenezil nekiribe (future perfect negative)
hûn ê tenezil bikin (future positive)
hûn ê tenezil nekin (future negative)
weyê tenezil kiribe (future perfect positive)
weyê tenezil nekiribe (future perfect negative)
ew ê tenezil bikin (future positive)
ew ê tenezil nekin (future negative)
wanê tenezil kiribe (future perfect positive)
wanê tenezil nekiribe (future perfect negative)
min tenezil kiriye (perfect positive)
min tenezil nekiriye (perfect negative)
min tenezil kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min tenezil nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te tenezil kiriye (perfect positive)
te tenezil nekiriye (perfect negative)
te tenezil kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te tenezil nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî tenezil kiriye (perfect positive)
wê/wî tenezil nekiriye (perfect negative)
wê/wî tenezil kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî tenezil nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me tenezil kiriye (perfect positive)
me tenezil nekiriye (perfect negative)
me tenezil kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me tenezil nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we tenezil kiriye (perfect positive)
we tenezil nekiriye (perfect negative)
we tenezil kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we tenezil nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan tenezil kiriye (perfect positive)
wan tenezil nekiriye (perfect negative)
wan tenezil kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan tenezil nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez tenezil bikim (present subjunctive positive)
(bila) ez tenezil nekim (present subjunctive negative)
(bila) min tenezil kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) min tenezil nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu tenezil bikî (present subjunctive positive)
(bila) tu tenezil nekî (present subjunctive negative)
(bila) te tenezil kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) te tenezil nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew tenezil bike (present subjunctive positive)
(bila) ew tenezil neke (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî tenezil kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî tenezil nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) em tenezil bikin (present subjunctive positive)
(bila) em tenezil nekin (present subjunctive negative)
(bila) me tenezil kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) me tenezil nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn tenezil bikin (present subjunctive positive)
(bila) hûn tenezil nekin (present subjunctive negative)
(bila) we tenezil kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) we tenezil nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew tenezil bikin (present subjunctive positive)
(bila) ew tenezil nekin (present subjunctive negative)
(bila) wan tenezil kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan tenezil nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) min tenezil bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) min tenezil nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) min tenezil kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min tenezil nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te tenezil bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) te tenezil nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) te tenezil kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te tenezil nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî tenezil bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî tenezil nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî tenezil kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî tenezil nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me tenezil bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) me tenezil nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) me tenezil kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me tenezil nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we tenezil bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) we tenezil nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) we tenezil kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we tenezil nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan tenezil bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan tenezil nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan tenezil kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan tenezil nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
minê tenezil bikira (present conditional positive)
minê tenezil nekira (present conditional negative)
minê tenezil kiribûya (preterite conditional positive)
minê tenezil nekiribûya (preterite conditional negative)
teyê tenezil bikira (present conditional positive)
teyê tenezil nekira (present conditional negative)
teyê tenezil kiribûya (preterite conditional positive)
teyê tenezil nekiribûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê tenezil bikira (present conditional positive)
wê/wîyê tenezil nekira (present conditional negative)
wê/wîyê tenezil kiribûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê tenezil nekiribûya (preterite conditional negative)
meyê tenezil bikira (present conditional positive)
meyê tenezil nekira (present conditional negative)
meyê tenezil kiribûya (preterite conditional positive)
meyê tenezil nekiribûya (preterite conditional negative)
weyê tenezil bikira (present conditional positive)
weyê tenezil nekira (present conditional negative)
weyê tenezil kiribûya (preterite conditional positive)
weyê tenezil nekiribûya (preterite conditional negative)
wanê tenezil bikira (present conditional positive)
wanê tenezil nekira (present conditional negative)
wanê tenezil kiribûya (preterite conditional positive)
wanê tenezil nekiribûya (preterite conditional negative)
(tu) tenezil bike (imperative present positive)
(tu) tenezil neke (imperative present negative)
(hûn) tenezil bikin (imperative present positive)
(hûn) tenezil nekin (imperative present negative)

etymology_text: Ji tenezil + kirin.

ipa: /tɛnɛˈzɪl kɪˈɾɪn/

hyphenation: te·ne·zil ki·rin


pêkkirin

glosses:
silh, lihevkirin, lihevhatin, saziş, kompromîs, tawîz, tenezil,
bûn hevbend, bûn heval, dijminatî û rikeberî di navberê de neman

etymology_text: pêk kirin


pêk kirin

glosses:
silh kirin, li hev kirin, li hev hatin, pêk hatin, saziş kirin, kompromîs kirin, tawîz kirin, tenezil kirin,
bûn hevbend, bûn heval, dijminatî û rikeberî di navberê de neman

forms:
pêk dikim (present)
pêk dikî (present)
pêk dike (present)
pêk dikin (present)
pêk bike (imperative singular)
pêk bikin (imperative plural)
pêk kir (past)
pêk kir (past)
pêk kir (past)
pêk kir (past)
pêk –k– (root present)
pêk –kir– (root past)
ez pêk dikim (indicative present positive)
ez pêk nakim (indicative present negative)
min pêk kir (indicative past positive)
min pêk nekir (indicative past negative)
tu pêk dikî (indicative present positive)
tu pêk nakî (indicative present negative)
te pêk kir (indicative past positive)
te pêk nekir (indicative past negative)
ew pêk dike (indicative present positive)
ew pêk nake (indicative present negative)
wê/wî pêk kir (indicative past positive)
wê/wî pêk nekir (indicative past negative)
em pêk dikin (indicative present positive)
em pêk nakin (indicative present negative)
me pêk kir (indicative past positive)
me pêk nekir (indicative past negative)
hûn pêk dikin (indicative present positive)
hûn pêk nakin (indicative present negative)
we pêk kir (indicative past positive)
we pêk nekir (indicative past negative)
ew pêk dikin (indicative present positive)
ew pêk nakin (indicative present negative)
wan pêk kir (indicative past positive)
wan pêk nekir (indicative past negative)
min pêk dikir (imperfect positive)
min pêk nedikir (imperfect negative)
min pêk kiribû (positive)
min pêk nekiribû (negative)
te pêk dikir (imperfect positive)
te pêk nedikir (imperfect negative)
te pêk kiribû (positive)
te pêk nekiribû (negative)
wê/wî pêk dikir (imperfect positive)
wê/wî pêk nedikir (imperfect negative)
wê/wî pêk kiribû (positive)
wê/wî pêk nekiribû (negative)
me pêk dikir (imperfect positive)
me pêk nedikir (imperfect negative)
me pêk kiribû (positive)
me pêk nekiribû (negative)
we pêk dikir (imperfect positive)
we pêk nedikir (imperfect negative)
we pêk kiribû (positive)
we pêk nekiribû (negative)
wan pêk dikir (imperfect positive)
wan pêk nedikir (imperfect negative)
wan pêk kiribû (positive)
wan pêk nekiribû (negative)
ez ê pêk bikim (future positive)
ez ê pêk nekim (future negative)
minê pêk kiribe (future perfect positive)
minê pêk nekiribe (future perfect negative)
tu yê pêk bikî (future positive)
tu yê pêk nekî (future negative)
teyê pêk kiribe (future perfect positive)
teyê pêk nekiribe (future perfect negative)
ew ê pêk bike (future positive)
ew ê pêk neke (future negative)
wê/wîyê pêk kiribe (future perfect positive)
wê/wîyê pêk nekiribe (future perfect negative)
em ê pêk bikin (future positive)
em ê pêk nekin (future negative)
meyê pêk kiribe (future perfect positive)
meyê pêk nekiribe (future perfect negative)
hûn ê pêk bikin (future positive)
hûn ê pêk nekin (future negative)
weyê pêk kiribe (future perfect positive)
weyê pêk nekiribe (future perfect negative)
ew ê pêk bikin (future positive)
ew ê pêk nekin (future negative)
wanê pêk kiribe (future perfect positive)
wanê pêk nekiribe (future perfect negative)
min pêk kiriye (perfect positive)
min pêk nekiriye (perfect negative)
min pêk kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min pêk nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te pêk kiriye (perfect positive)
te pêk nekiriye (perfect negative)
te pêk kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te pêk nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî pêk kiriye (perfect positive)
wê/wî pêk nekiriye (perfect negative)
wê/wî pêk kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî pêk nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me pêk kiriye (perfect positive)
me pêk nekiriye (perfect negative)
me pêk kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me pêk nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we pêk kiriye (perfect positive)
we pêk nekiriye (perfect negative)
we pêk kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we pêk nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan pêk kiriye (perfect positive)
wan pêk nekiriye (perfect negative)
wan pêk kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan pêk nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez pêk bikim (present subjunctive positive)
(bila) ez pêk nekim (present subjunctive negative)
(bila) min pêk kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) min pêk nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu pêk bikî (present subjunctive positive)
(bila) tu pêk nekî (present subjunctive negative)
(bila) te pêk kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) te pêk nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew pêk bike (present subjunctive positive)
(bila) ew pêk neke (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî pêk kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî pêk nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) em pêk bikin (present subjunctive positive)
(bila) em pêk nekin (present subjunctive negative)
(bila) me pêk kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) me pêk nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn pêk bikin (present subjunctive positive)
(bila) hûn pêk nekin (present subjunctive negative)
(bila) we pêk kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) we pêk nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew pêk bikin (present subjunctive positive)
(bila) ew pêk nekin (present subjunctive negative)
(bila) wan pêk kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan pêk nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) min pêk bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) min pêk nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) min pêk kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min pêk nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te pêk bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) te pêk nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) te pêk kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te pêk nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî pêk bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî pêk nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî pêk kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî pêk nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me pêk bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) me pêk nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) me pêk kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me pêk nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we pêk bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) we pêk nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) we pêk kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we pêk nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan pêk bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan pêk nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan pêk kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan pêk nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
minê pêk bikira (present conditional positive)
minê pêk nekira (present conditional negative)
minê pêk kiribûya (preterite conditional positive)
minê pêk nekiribûya (preterite conditional negative)
teyê pêk bikira (present conditional positive)
teyê pêk nekira (present conditional negative)
teyê pêk kiribûya (preterite conditional positive)
teyê pêk nekiribûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê pêk bikira (present conditional positive)
wê/wîyê pêk nekira (present conditional negative)
wê/wîyê pêk kiribûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê pêk nekiribûya (preterite conditional negative)
meyê pêk bikira (present conditional positive)
meyê pêk nekira (present conditional negative)
meyê pêk kiribûya (preterite conditional positive)
meyê pêk nekiribûya (preterite conditional negative)
weyê pêk bikira (present conditional positive)
weyê pêk nekira (present conditional negative)
weyê pêk kiribûya (preterite conditional positive)
weyê pêk nekiribûya (preterite conditional negative)
wanê pêk bikira (present conditional positive)
wanê pêk nekira (present conditional negative)
wanê pêk kiribûya (preterite conditional positive)
wanê pêk nekiribûya (preterite conditional negative)
(tu) pêk bike (imperative present positive)
(tu) pêk neke (imperative present negative)
(hûn) pêk bikin (imperative present positive)
(hûn) pêk nekin (imperative present negative)

etymology_text: Ji pêk + kirin.

ipa: /peːk kɪˈɾɪn/

hyphenation: pêk ki·rin


neperûşk

text: Ji alîyê din, dibêjin di xwîn û gena lotikvana nijadperesta Awisturî Pauline Hanson de jî vîrûsek Tirkan derketiye û Hansonê nijadperestiya xwe ji wê virûsê girtiye. Li ser bextê fesadên Awisturî be, dibêjin piştî Hansonê ev xebera nexêrê bihîstiye, xwestiye jehra mişkan vexwe û xwe bavêje nav lep û neperûşkên pisîkekê.

ref: Lotikxane.com, 2/2007

مِخْلَب

roman: miḵlab


eshab

glosses: heval û peyrewên Mihemed-pêxemberî yên ku di serdema wî de pê re bûn

forms: ishab


tirretirr

glosses: dengê "tirr-tirr" yê ku ji hin tiştan tê

glosses: giregir, debdebe, mirovê zexim û mezin, gir

forms: tiretir

etymology_text: tirr + -e + tirr


mazî

glosses: Darek mîna berûyê ye û terş libên wê dixwin.

forms: mazû

etymology_text: Ji proto-îranî [Peyv?], hevreha farisî مازو (mazû), sanskrîtî mayu-.

ши́калка

roman: šíkalka

عَفْص

roman: ʿafṣ

مازو

roman: mâzu

шиклица

roman: šiklica

черни́льный оре́шек

roman: černílʹnyj oréšek

галл

roman: gall

مازو

roman: mazı, mazu

κηκίς

roman: kēkís


mazî

etymology_text: Ji erebî مَاضِي (māḍī, “rabirdû”).


herçi

forms:
her çi
her çî
herçî
gerçi
heçî

etymology_text: Ji her + çi.

ipa: /hɛɾˈt͡ʃɪ/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-herçi.wav

hyphenation: her·çi


bêqanûnî

glosses:
bêdadî, bêedaletî, bêzagonî, bêyasayî,
kar û kiryarên dijî qanûnê

forms:
bêqanînî
bêqanînîtî
bêqanîntî
bêqanûnîtî
bêqanûntî
bêqanwînî
bêqanwînîtî
bêqanwîntî

etymology_text: Ji bêqanûn + -îyanbê- + qanûnî

ipa: /beːqɑːnuːˈniː/

hyphenation: bê·qa·nû·nî


眠る

glosses: nivistin, raketin, razan, xewîn, xewtin, veketin, ketin xewê, di xew çûn yan di xew bûn yan di xew man


bantûyî

ipa: /bɑːntuːˈjiː/

hyphenation: ban·tû·yî


neçarî

glosses: mecbûrî, bêçaretî, bêgavî, bêîmkanî, neçarbûn, tinebûna hel û çareyan

glosses: bêgavbûn, kotek, zor, mecbûrbûn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
نهچاری
neçarîtî
neçartî

etymology_text: Ji neçar + -î

حاجة

roman: ḥāja

الزام

roman: az-zām


bêçaretî

glosses: neçarî, mecbûrî, bêgavî, bêîmkanî, neçarbûn, tinebûna hel û çareyan

glosses: bêgavbûn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
bêçarehî
bêçareyî

etymology_text: Ji bêçare + -tî.


emerîkî

ipa: /ɛmɛɾiːˈkiː/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-emerîkî.wav

hyphenation: e·me·rî·kî


wilan

forms:
lan
ulan
wulan


bol

text: Bolê bizan.


bol

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines1-bol.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines5-bol.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines3-bol.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines4-bol.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines2-bol.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Aemines6-bol.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bol.wav


bol

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-bol.wav


bol

text: bol ayakkabı

text: bol su


jêhatin

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

etymology_text: Ji jê + hatin.


devanagarî

glosses: alfabeya ku hindî, sanskrîtî, maratî û hin zimanên din pê tên nivîsîn


bêguneh

glosses:
bêtawan, bêsûc, xalîxeres,
kesa/ê ku ti guneh yan xirabî nekirine

text: Wê perdegiya 'efîfe mestûrWî bêgunehê ji tuhmetê dûrMeşhûr bikim bi terz û uslûb

ref: Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692

forms:
bêguna
bêgunah
bêgune
bêgunhe

etymology_text: Ji bê- + guneh.

ንጹሐን

roman: nəṣuḥän

няві́нны

roman: njavínny

бязві́нны

roman: bjazvínny

নির্দোষ

roman: nirdoś

মাসুম

roman: maśum

неви́нен

roman: nevínen

無猜

roman: wúcāi

بَرِيء

roman: barīʾ

بَرِيئَة

roman: barīʾa

անմեղ

roman: anmeġ

بیگناه

roman: bigonâh

𐍃𐍅𐌹𐌺𐌽𐍃

roman: swikns

निर्दोष

roman: nirdoṣ

תָּמִים

roman: tamím

순진하다

roman: sunjinhada

невин

roman: nevin

гэмгүй

roman: gemgüj

ариун

roman: ariun

صوچسز

roman: suçsuz

неви́нный

roman: nevínnyj

безви́нный

roman: bezvínnyj

निर्दोष

roman: nirdoṣa

నిర్దోషి

roman: nirdōṣi

неви́нний

roman: nevýnnyj

αθώος

roman: athóos

ipa: /beːɡʊˈnɛh/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-bêguneh.wav

hyphenation: bê·gu·neh


-al

pos: suffix

pos_title: Paşgir

glosses: Paşgirek e ku pê rengdêr ji hin navdêran tên çêkirin

forms: -el

etymology_text: Deyn ji îngilîzî -al yan ji fransî -el, herdu ji latînî -alis.


gihanek

glosses: ast, pile, derece, hengam^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms: gîhanek

etymology_text: Ji gihan + -ek.

ipa: /ɡɪhɑːˈnɛk/

audio: LL-Q36368 (kur)-Dildadil-gihanek.wav

hyphenation: gi·ha·nek


faz

forms: fas

etymology_text: Ji fransî [Peyv?] yan îngilîzî

ipa: /fɑːz/


cause

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-cause.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cause.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cause.wav


qewimandin

forms:
diqewimînim (present)
diqewimînî (present)
diqewimîne (present)
diqewimînin (present)
biqewimîne (imperative singular)
biqewimînin (imperative plural)
qewimand (past)
qewimand (past)
qewimand (past)
qewimand (past)
–qewimîn– (root present)
–qewimand– (root past)
ez diqewimînim (indicative present positive)
ez naqewimînim (indicative present negative)
min qewimand (indicative past positive)
min neqewimand (indicative past negative)
tu diqewimînî (indicative present positive)
tu naqewimînî (indicative present negative)
te qewimand (indicative past positive)
te neqewimand (indicative past negative)
ew diqewimîne (indicative present positive)
ew naqewimîne (indicative present negative)
wê/wî qewimand (indicative past positive)
wê/wî neqewimand (indicative past negative)
em diqewimînin (indicative present positive)
em naqewimînin (indicative present negative)
me qewimand (indicative past positive)
me neqewimand (indicative past negative)
hûn diqewimînin (indicative present positive)
hûn naqewimînin (indicative present negative)
we qewimand (indicative past positive)
we neqewimand (indicative past negative)
ew diqewimînin (indicative present positive)
ew naqewimînin (indicative present negative)
wan qewimand (indicative past positive)
wan neqewimand (indicative past negative)
min diqewimand (imperfect positive)
min nediqewimand (imperfect negative)
min qewimandibû (positive)
min neqewimandibû (negative)
te diqewimand (imperfect positive)
te nediqewimand (imperfect negative)
te qewimandibû (positive)
te neqewimandibû (negative)
wê/wî diqewimand (imperfect positive)
wê/wî nediqewimand (imperfect negative)
wê/wî qewimandibû (positive)
wê/wî neqewimandibû (negative)
me diqewimand (imperfect positive)
me nediqewimand (imperfect negative)
me qewimandibû (positive)
me neqewimandibû (negative)
we diqewimand (imperfect positive)
we nediqewimand (imperfect negative)
we qewimandibû (positive)
we neqewimandibû (negative)
wan diqewimand (imperfect positive)
wan nediqewimand (imperfect negative)
wan qewimandibû (positive)
wan neqewimandibû (negative)
ez ê biqewimînim (future positive)
ez ê neqewimînim (future negative)
minê qewimandibe (future perfect positive)
minê neqewimandibe (future perfect negative)
tu yê biqewimînî (future positive)
tu yê neqewimînî (future negative)
teyê qewimandibe (future perfect positive)
teyê neqewimandibe (future perfect negative)
ew ê biqewimîne (future positive)
ew ê neqewimîne (future negative)
wê/wîyê qewimandibe (future perfect positive)
wê/wîyê neqewimandibe (future perfect negative)
em ê biqewimînin (future positive)
em ê neqewimînin (future negative)
meyê qewimandibe (future perfect positive)
meyê neqewimandibe (future perfect negative)
hûn ê biqewimînin (future positive)
hûn ê neqewimînin (future negative)
weyê qewimandibe (future perfect positive)
weyê neqewimandibe (future perfect negative)
ew ê biqewimînin (future positive)
ew ê neqewimînin (future negative)
wanê qewimandibe (future perfect positive)
wanê neqewimandibe (future perfect negative)
min qewimandiye (perfect positive)
min neqewimandiye (perfect negative)
min qewimandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min neqewimandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te qewimandiye (perfect positive)
te neqewimandiye (perfect negative)
te qewimandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te neqewimandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî qewimandiye (perfect positive)
wê/wî neqewimandiye (perfect negative)
wê/wî qewimandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî neqewimandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me qewimandiye (perfect positive)
me neqewimandiye (perfect negative)
me qewimandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me neqewimandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we qewimandiye (perfect positive)
we neqewimandiye (perfect negative)
we qewimandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we neqewimandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan qewimandiye (perfect positive)
wan neqewimandiye (perfect negative)
wan qewimandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan neqewimandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez biqewimînim (present subjunctive positive)
(bila) ez neqewimînim (present subjunctive negative)
(bila) min qewimandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) min neqewimandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu biqewimînî (present subjunctive positive)
(bila) tu neqewimînî (present subjunctive negative)
(bila) te qewimandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) te neqewimandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew biqewimîne (present subjunctive positive)
(bila) ew neqewimîne (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî qewimandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî neqewimandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) em biqewimînin (present subjunctive positive)
(bila) em neqewimînin (present subjunctive negative)
(bila) me qewimandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) me neqewimandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn biqewimînin (present subjunctive positive)
(bila) hûn neqewimînin (present subjunctive negative)
(bila) we qewimandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) we neqewimandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew biqewimînin (present subjunctive positive)
(bila) ew neqewimînin (present subjunctive negative)
(bila) wan qewimandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan neqewimandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) min biqewimanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) min neqewimanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) min qewimandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min neqewimandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te biqewimanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) te neqewimanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) te qewimandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te neqewimandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî biqewimanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî neqewimanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî qewimandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî neqewimandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me biqewimanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) me neqewimanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) me qewimandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me neqewimandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we biqewimanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) we neqewimanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) we qewimandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we neqewimandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan biqewimanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan neqewimanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan qewimandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan neqewimandibûya (pluperfect subjunctive negative)
minê biqewimanda (present conditional positive)
minê neqewimanda (present conditional negative)
minê qewimandibûya (preterite conditional positive)
minê neqewimandibûya (preterite conditional negative)
teyê biqewimanda (present conditional positive)
teyê neqewimanda (present conditional negative)
teyê qewimandibûya (preterite conditional positive)
teyê neqewimandibûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê biqewimanda (present conditional positive)
wê/wîyê neqewimanda (present conditional negative)
wê/wîyê qewimandibûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê neqewimandibûya (preterite conditional negative)
meyê biqewimanda (present conditional positive)
meyê neqewimanda (present conditional negative)
meyê qewimandibûya (preterite conditional positive)
meyê neqewimandibûya (preterite conditional negative)
weyê biqewimanda (present conditional positive)
weyê neqewimanda (present conditional negative)
weyê qewimandibûya (preterite conditional positive)
weyê neqewimandibûya (preterite conditional negative)
wanê biqewimanda (present conditional positive)
wanê neqewimanda (present conditional negative)
wanê qewimandibûya (preterite conditional positive)
wanê neqewimandibûya (preterite conditional negative)
(tu) biqewimîne (imperative present positive)
(tu) neqewimîne (imperative present negative)
(hûn) biqewimînin (imperative present positive)
(hûn) neqewimînin (imperative present negative)
qewmandin

etymology_text: Ji qewam + -andin.

причинять

roman: pričinjatʹ

производить

roman: proizvoditʹ

заставлять

roman: zastavljatʹ

вызывать

roman: vyzyvatʹ

ipa: /qɛwɪmɑːnˈdɪn/

hyphenation: qe·wi·man·din


akademiulo

glosses: xwendekar, şagird, dibistanî, fêrber, hînber, telebe

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-akademiulo.wav


annihilate

glosses: birhandin, qir kirin, qelaço kirin, tine kirin, neyî kirin, ruxandin, hilweşandin, nehêlan, pûç kirin, îmha kirin


marshal

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-marshal.wav


marşal

glosses: serokerkanê/a artêşên hin welatan, payebilindtirîn general

forms:
mareşal
marş

etymology_text: Ji fransî [Peyv?]maréchal yan îngilîzî marshal


marş

forms:
marşal
merş

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


germahî

text: 25. Tê ji boro misteîdanJi germiya şiîr û qesîdanBîne ser behrê mirîdan

ref: Feqiyê Teyran,

forms:
germatî
germayî
germî
germîtî
germtî

ipa: /ɡɛɾmɑːˈhiː/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-germahî.wav

hyphenation: ger·ma·hî


germî

ipa: /ɡɛɾˈmiː/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-germî.wav

hyphenation: ger·mî


qeşmerî

glosses: Henek, pêkenok, qerf, galte, laqirdî, tirrane, tinazî, tehn.

forms:
qeşmerîtî
qeşmertî
qişmerî
qişmerîtî
qişmertî

etymology_text: Ji qeşmer + -î

hyphenation: qeş·me·rî


xweragir

glosses:
xurt, qayîm, mayinde,
kesê yan tiştê ku bi hêsanî pûç nabe yan nayê têkbirin yan guherandin

forms:
xweragirtir (comparative)
herî xweragir (superlative)
xweragirtirîn (superlative)
xoragir
xuragir

etymology_text: Ji xwe + ragirtin.


pêzeweng

glosses:
teres, qewad, qebrax, desnîk, godoş, astîk,
kesa/ê ku leşfiroşiyê di navbera du kesan de dike,
kesa/ê ku leşfiroşan digihîne leşkiran

forms:
pezeveng
pezeweng
pêzeveng

cутенёр

roman: cutenjór


qebrax

glosses:
qewad, pêzeweng, desnîk, godoş, astîk, dimbûk,
kesa/ê ku leşfiroşiyê di navbera du kesan de dike,
kesa/ê ku leşfiroşan digihîne leşkiran

forms:
qabrax
kabra


desnîk

glosses:
qewad, pêzeweng, qebrax, godoş, astîk, dimbûk,
kesa/ê ku leşfiroşiyê di navbera du kesan de dike,
kesa/ê ku leşfiroşan digihîne leşkiran

glosses: teres^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)


godoş

glosses:
qewad, pêzeweng, desnîk, qebrax, astîk, dimbûk,
kesa/ê ku leşfiroşiyê di navbera du kesan de dike,
kesa/ê ku leşfiroşan digihîne leşkiran


astîk

glosses:
qewad, pêzeweng, desnîk, qebrax, godoş, dimbûk,
kesa/ê ku leşfiroşiyê di navbera du kesan de dike,
kesa/ê ku leşfiroşan digihîne leşkiran


dimbûk

glosses:
qewad, pêzeweng, desnîk, qebrax, godoş, astîk,
kesa/ê ku leşfiroşiyê di navbera du kesan de dike,
kesa/ê ku leşfiroşan digihîne leşkiran

forms: dumbûk


rad

glosses: Yekeya qurta tîrêja eyonkirî ya mijandî, wekhevê 0.01 gray e.


subje

glosses:
kirde, kirar, fail,
kesa/ê yan tişta/ê ku tiştekî dike

forms:
subjekt
suje
sûje

etymology_text: Ji latînî [Peyv?]^([Divê were berfirehtirkirin])


kirde

glosses:
subje, kirar, fail,
kesa/ê yan tişta/ê ku tiştekî dike

etymology_text: kirin - -in + -de


kirar

glosses:
subje, kirde, fail,
kesa/ê yan tişta/ê ku tiştekî dike:

glosses: subje^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms: kiryar

etymology_text: Hevreha farsî kirdar. Ji winda bûna tîpa D di nava peyvên Farsî de binihêre gendum > genim, dîdar > dîyar.


fail

glosses: ker, kesa/ê ku tiştekî dike yan tiştek kiriye

text:
Ey bed'emelo tu qenc dizanî
Tu qa'il û fa'il û xwidan î
Ney bûm di 'alema nepestan

glosses:
kirde, kirar, subje, sûje,
kesa/ê yan tişta/ê ku tiştekî dike:

forms: faîl

etymology_text: ji erebî فاعل (fa'il), hevreha aramî ܦܥܠܐ (pa'la), îbrî פועל (po'êl). Ji eynî rehî: fiil, fêl, fêr


fail

audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fail.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fail.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fail.wav


grammar

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-grammar.wav


giyanî

glosses:
canî, ruhî, derûnî, rewanî,
tiştê têkildarî giyanê

glosses: psîkolojîk, psîkî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji giyan + -î.


pênîs

glosses: pidok, terrik^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms: penîs

ipa: /peːˈniːs/

hyphenation: pê·nîs


corporation

glosses: korporasyon, kompanya, şirket, şirîke, pargîdanî, fîrma


companhia

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-companhia.wav


texsîr

text: Di nava salekê de bi xêr û gunehên xwe ve me gavek berûpêş avêt û em bawer in me di xizmeta Kurd û Kurdistanê de texsîr nekir. (anku me her tişt di xizmeta kurd û Kurdistanê de kir)

forms: teqsîr

etymology_text: Ji erebî [Peyv?].


lehmecûn

glosses: Xwarinek e ji nanek tenik û goşt û tiştên din yên li ser pêk tê

text: Piştî ku lehmecûncî Îbo got:”Bi sê telaqan ezê dest bi siyasetê bikim û ji Ruhayê serbixwe têkevim hilbijartinan”, îcar jî lotikvana nêrûmêk Bulent Ersoy got:”Bi serê min û we partîyekê pêşniyaza wekîlbûnê ji min re aniye..."

forms:
lahmecîn
lahmecûn
lahmecwîn
lehmecîn
lahmecwîn

etymology_text: Ji erebî لحم بعجين (leh¨m bi-'ecîn, “goştê bi hevîr”)


cebilxane

glosses: Cihê ku çek û fîşek û sîleh û telqe lê tê parastin.

text: Werhasil,Serekerkan Yaşar Buyukanit gotibû: ”PDK û YNK alîkarîya PKK dikin, çek û cebilxane dide wan. Nahêlin em di ber jinên xwe de bi rehetî razên” filan û bêvan. Yanî, jibo ku bi Kurdan re rûnenin û silavekê li wan nekin, her derewê dikin.

forms:
جهبلخانه
cebxane
cebexane
cebilxan

etymology_text: Hevreha farisî cebexanê, tirkî cephane ji mongolî [Peyv?]cebe (sîleh, çek) + -xane


gîzemî

glosses:
nepenî, nehînî, sirrî, razber, veşartî, veşarî, berşêr, dizîkî,
ne diyar, ne xwiya, ne eşkere, ne eyan, ne berçav

etymology_text: Ji gîzem + -î


Şêxan

glosses: Devereke li herêma Behdînan li Başûrê Kurdistanê ye û piraniya rûniştvanên wê kurdên êzidî ne

etymology_text: Ji şêx + -an.


Şingal

glosses: deverek e li herêma Behdînan li Başûrê Kurdistanê û piraniya rûniştvanên wê kurdên êzidî ne

glosses: {{#tag:maplink|[{"features": [{"geometry": {"coordinates": [41.7, 36.37], "type": "Point"}, "properties": {"marker-color": "208020", "marker-size": "small", "marker-symbol": "circle", "title": "Point1"}, "type": "Feature"}], "type": "FeatureCollection"}]|text="(Çiya)"|zoom="9"}} çiyayek e li wê deverê

forms:
Şengal
Şengar
Şingar
Sincar
شنگال

etymology_text: Hevreha aramî ܫܝܓܳܪ (Şiggor), erebî سنجار (Sincar) lê nayê zanîn ka kîjan ji van zimanan ev peyv daye zimanên din yan jî ka ew ji zimanekî din e.


tacandin

glosses: tac kirin serî, tacdar kirin, bitac kirin, kirin paşa yan şabanî

text: Û wî serê xwe rakir û li gel nerî û bêdengî daket ser wan. Û ew bi dengek bilind axivî: Dema evîn bangî we bike, bidin pey wê tevî ku rêyên wê asê û rizdeyî ne jî. Û dema baskên wê we bikişînin hemêza xwe, radestî wê bibin tevî ku şûrê xwe di nav perrên wê de veşartî dibe ku ziyanê bigihîne we. Û dema ew ji we re biaxive, ji gotinên wê bawer bikin tevî ku dibe dengê wê xewnên we biperçiqînin mîna ku çawa bayê bakur jî dibe ku baxçeyan biruxîne. Ji ber ku ka çawa evîn we ditacîne, ew herwiha wediçarmixîne jî. Çawa ku ew we zêde dike, ew herwiha we ditelifîne jî. Çawa ku ew hildikeve jor û naziktirîn çeqên we, yên ku li ber tîrêjê dilerizin, dihemêzîne, ew herwiha dadikeve ber reh û rîşên we yên ku tê dikoşin ku di erdê pêt û bihêz bin, jî vediweşîne.

ref: Xelîl Cibran: Peyamber, wergerrandin: Husein Muhammed, 2002

forms:
ditacînim (present)
ditacînî (present)
ditacîne (present)
ditacînin (present)
bitacîne (imperative singular)
bitacînin (imperative plural)
tacand (past)
tacand (past)
tacand (past)
tacand (past)
–tacîn– (root present)
–tacand– (root past)
ez ditacînim (indicative present positive)
ez nitacînim (indicative present negative)
min tacand (indicative past positive)
min netacand (indicative past negative)
tu ditacînî (indicative present positive)
tu nitacînî (indicative present negative)
te tacand (indicative past positive)
te netacand (indicative past negative)
ew ditacîne (indicative present positive)
ew nitacîne (indicative present negative)
wê/wî tacand (indicative past positive)
wê/wî netacand (indicative past negative)
em ditacînin (indicative present positive)
em nitacînin (indicative present negative)
me tacand (indicative past positive)
me netacand (indicative past negative)
hûn ditacînin (indicative present positive)
hûn nitacînin (indicative present negative)
we tacand (indicative past positive)
we netacand (indicative past negative)
ew ditacînin (indicative present positive)
ew nitacînin (indicative present negative)
wan tacand (indicative past positive)
wan netacand (indicative past negative)
min ditacand (imperfect positive)
min neditacand (imperfect negative)
min tacandibû (positive)
min netacandibû (negative)
te ditacand (imperfect positive)
te neditacand (imperfect negative)
te tacandibû (positive)
te netacandibû (negative)
wê/wî ditacand (imperfect positive)
wê/wî neditacand (imperfect negative)
wê/wî tacandibû (positive)
wê/wî netacandibû (negative)
me ditacand (imperfect positive)
me neditacand (imperfect negative)
me tacandibû (positive)
me netacandibû (negative)
we ditacand (imperfect positive)
we neditacand (imperfect negative)
we tacandibû (positive)
we netacandibû (negative)
wan ditacand (imperfect positive)
wan neditacand (imperfect negative)
wan tacandibû (positive)
wan netacandibû (negative)
ez ê bitacînim (future positive)
ez ê netacînim (future negative)
minê tacandibe (future perfect positive)
minê netacandibe (future perfect negative)
tu yê bitacînî (future positive)
tu yê netacînî (future negative)
teyê tacandibe (future perfect positive)
teyê netacandibe (future perfect negative)
ew ê bitacîne (future positive)
ew ê netacîne (future negative)
wê/wîyê tacandibe (future perfect positive)
wê/wîyê netacandibe (future perfect negative)
em ê bitacînin (future positive)
em ê netacînin (future negative)
meyê tacandibe (future perfect positive)
meyê netacandibe (future perfect negative)
hûn ê bitacînin (future positive)
hûn ê netacînin (future negative)
weyê tacandibe (future perfect positive)
weyê netacandibe (future perfect negative)
ew ê bitacînin (future positive)
ew ê netacînin (future negative)
wanê tacandibe (future perfect positive)
wanê netacandibe (future perfect negative)
min tacandiye (perfect positive)
min netacandiye (perfect negative)
min tacandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min netacandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te tacandiye (perfect positive)
te netacandiye (perfect negative)
te tacandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te netacandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî tacandiye (perfect positive)
wê/wî netacandiye (perfect negative)
wê/wî tacandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî netacandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me tacandiye (perfect positive)
me netacandiye (perfect negative)
me tacandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me netacandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we tacandiye (perfect positive)
we netacandiye (perfect negative)
we tacandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we netacandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan tacandiye (perfect positive)
wan netacandiye (perfect negative)
wan tacandibûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan netacandibûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez bitacînim (present subjunctive positive)
(bila) ez netacînim (present subjunctive negative)
(bila) min tacandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) min netacandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu bitacînî (present subjunctive positive)
(bila) tu netacînî (present subjunctive negative)
(bila) te tacandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) te netacandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew bitacîne (present subjunctive positive)
(bila) ew netacîne (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî tacandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî netacandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) em bitacînin (present subjunctive positive)
(bila) em netacînin (present subjunctive negative)
(bila) me tacandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) me netacandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn bitacînin (present subjunctive positive)
(bila) hûn netacînin (present subjunctive negative)
(bila) we tacandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) we netacandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew bitacînin (present subjunctive positive)
(bila) ew netacînin (present subjunctive negative)
(bila) wan tacandibe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan netacandibe (preterite subjunctive negative)
(bila) min bitacanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) min netacanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) min tacandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min netacandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te bitacanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) te netacanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) te tacandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te netacandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî bitacanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî netacanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî tacandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî netacandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me bitacanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) me netacanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) me tacandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me netacandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we bitacanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) we netacanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) we tacandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we netacandibûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan bitacanda (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan netacanda (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan tacandibûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan netacandibûya (pluperfect subjunctive negative)
minê bitacanda (present conditional positive)
minê netacanda (present conditional negative)
minê tacandibûya (preterite conditional positive)
minê netacandibûya (preterite conditional negative)
teyê bitacanda (present conditional positive)
teyê netacanda (present conditional negative)
teyê tacandibûya (preterite conditional positive)
teyê netacandibûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê bitacanda (present conditional positive)
wê/wîyê netacanda (present conditional negative)
wê/wîyê tacandibûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê netacandibûya (preterite conditional negative)
meyê bitacanda (present conditional positive)
meyê netacanda (present conditional negative)
meyê tacandibûya (preterite conditional positive)
meyê netacandibûya (preterite conditional negative)
weyê bitacanda (present conditional positive)
weyê netacanda (present conditional negative)
weyê tacandibûya (preterite conditional positive)
weyê netacandibûya (preterite conditional negative)
wanê bitacanda (present conditional positive)
wanê netacanda (present conditional negative)
wanê tacandibûya (preterite conditional positive)
wanê netacandibûya (preterite conditional negative)
(tu) bitacîne (imperative present positive)
(tu) netacîne (imperative present negative)
(hûn) bitacînin (imperative present positive)
(hûn) netacînin (imperative present negative)

etymology_text: Ji tac + -andin.

ipa: /tɑːd͡ʒɑːnˈdɪn/

hyphenation: ta·can·din


tacandin

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

ipa: /tɑːd͡ʒɑːnˈdɪn/


serokerkan

glosses:
serfermandar, serleşker, seresker, serdar, orgeneral, marşal,
serokê/a hemû artêşa welatekî

forms:
sererkan
serekerkan

etymology_text: Ji serok + erkan.


skåda

glosses: nerîn, mêzandin, mêze kirin, berê xwe danê, seh kirin


bêdawî

glosses:
bêtalî, bêdûmahî, bêsinor, bêtixûb, ebedî, herherî, herheyî, hetahetayî, her berdewam,
tişta/ê ku bi dawî nayê anku xilas nabe anku naqede

glosses: miebed, nemir, domdar, bêhed^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bê- + dawî.

безкраен

roman: bezkraen

不盡

roman: bat¹ zeon⁶

無窮

roman: wúqióng

不盡

roman: bùjìn

不盡

roman: put-chīn

անվերջ

roman: anverǰ

بیپایان

roman: bê-pâyân

𐌰𐌽𐌳𐌹𐌻𐌰𐌿𐍃

roman: andilaus

უსასრულო

roman: usasrulo

დაუსრულებელი

roman: dausrulebeli

გაუთავებელი

roman: gautavebeli

უთავბოლო

roman: utavbolo

უსაზღვრო

roman: usazɣvro

бесконе́чный

roman: beskonéčnyj

अनन्त

roman: ananta

อนันต์

roman: à-nan

అంతములేని

roman: antamulēni

అనంతము

roman: anantamu

لامتناہی

roman: lāmutanāhī

អនន្ត

roman: ʼaʼnɑn

ατελείωτος

roman: ateleíotos

ατέλειωτος

roman: atéleiotos

ᾰ̓́πειρος

roman: ápeiros

ἀνήνυτος

roman: anḗnutos

ἀανής

roman: aanḗs


bêtalî

glosses:
bêdawî, bêdûmahî, bêsinor, bêtixûb, ebedî, herherî, herheyî, hetahetayî, her berdewam,
tişta/ê ku bi dawî nayê anku xilas nabe anku naqede

glosses: miebed, domdar^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

etymology_text: Ji bê- + talî.

бесконечный

roman: beskonečnyj

бескрайный

roman: beskrajnyj

ακατάπαυστος

roman: akatápafstos


bêdûmahî

glosses: Tişta/ê ku bi dawî nayê anku xilas nabe anku naqede

forms:
bêdîmahî
bêdîmahîk
bêdîmayî
bêdîmayîk
bêdûmahîk
bêdûmayî
bêdûmayîk
bêdwîmahî
bêdwîmahîk
bêdwîmayî
bêdwîmayîk

etymology_text: Ji bê- + dûmahî.


tekîla

glosses: vexwirakek alkolîk ya xurt e û bi taybetî li Meksîkoyê tê çêkirin

forms: tequîla

etymology_text: Ji spanî tequila


irfan

glosses: zanîn, têgihiştin, şarezayî, pisporî, ilm, zanist, marîfet, entektuelî, ronakbîrî, rewşenbîrî

text: Ji bo ku ez jî hinekî birêz Selah Bedredîn ji nêz ve nas bikim, ji ilm û îrfana wî, ji felsefe û zanîna wî ya gelekî dewlemend û gelekî hêja para xwe bigirim, min berê xwe da malpera Nefelê û meqaleya wî ya dawî "Pêla şêxên kolanan" xwend.

ref: Zinarê Xamo: Nav î giran e, war î wêran e, Rizgari.org, 2/2007

forms:
îrfan
irf

etymology_text: Ji erebî عِرْفَان (ʿirfān), navdêra ji lêkera عَرَفَ (ʿarafa).


sentaks

forms: sîntaks

etymology_text: Ji fransî [Peyv?]syntaxe


icûbe

text: Ez nabêjim Nefel tenê “ucûbeyên” wiha diweşîne, Netkurd di serî da, gelek malperên din jî li hember zimanê kurdî vê bêhurmetiyê dikin.

forms:
ucube
ucûbe


mazeret

text: Mesela di nûçeyên Netkurdê da şaşiyên zimên di zîrweyê da ye. Lê divê ev yek ji Nefelê ra nebe mazeret. Çewtiyên hinekên din maf nade ku meriv jî çewtiyan bike ya jî li hember çewtiên xwe xemsar û xweşbîn be.

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


gêrmî

text: Ez bi xwe dema di malperên kurdî da sosiretên wiha dibînim madê min digere û dilê min ji xwendina kurdî sar dibe. Helbet nimûne ne Selah Bedredîn tenê ye, rewşa gelek nivîskar û nûçegîhanên malperên din jî kêm zêde wek ya Selah Bedredîn e. Zimanê kurdî kirine wek gêrmiya gavanan, her babet xwarin tevlihev e. Meriv newêre tiştekî jî bibêje. Dema meriv bibêje jî meriv ya wek dijmin ya jî wek xêrnexwazê xwe dibînin.

forms: germî


dêwîn

text: [Wezîrê karûbarên derve yê Swêdê] Carl Bildt di riya senedên xwe yên hevpariyê re bûye şirîkê şirketa dêwîn a tirk OYAK-ê ya ku şirketeka eskerî ye û di bin îdareya generalên tirk de ye.

ref: Netkurd.com, 2/2007

forms:
dêwîntir (comparative)
herî dêwîn (superlative)
dêwîntirîn (superlative)
dêwî

etymology_text: Ji dêw + -în.


dêwî

pos_title: Formeke navdêrê

glosses: Rewşa çemandî ya nêr a yekjimar a binavkirî ya dêw.

forms: dêwan (masculine definite oblique plural)


bikuj

glosses:
kujer, qatil, kujek,
kesa/ê ku kesek yan hin kes kuştine yan dikuje

text: »Fe-carek ya bedî'e l-husni carek«Were xanim bikuj biste bi xencerMelê emma bi destê xwey' mubarek

ref: Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640

etymology_text: Ji bi- + kuj.

убийца

roman: ubijca


matem

glosses: behî, tazî, matemînî, reşgirêdan, şînî, xem

text:
Geh nûrnima ne gah mezlem
Geh sûrnima ne gah matem
Gava ko dibînî weqtê 'uşret

forms:
matemînî
madem

hyphenation: ma·tem


matem

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-matem.wav


kartel

glosses: peymana dizîkî di navbera hin şirketan ku ew tiştên xwe ji bihayek diyarkirî erzantir nefiroşin

forms:
kartêl
kartol


OPEC

etymology_text: Ji îngilîzî: Organization of Petroleum Exporting Countries


aporlor

ipa: /ɑːpoːɾˈloːɾ/

hyphenation: a·por·lor


hoparlor

glosses: Amûra elektromekanîkî ya ku dengî bilindtir dike.

text: Dema niha kesek dimire, ji mizgefta wê taxê, bi aporlorê gazî dikin û hewarê digihînin her kesî. Di aporloran de nav û paşnavê mirî tê gotin û cihê mizgefta ku lê tê şûştin tê xwendin.

ref: Maşallah Dekak: Di nava kurdan de ŞÎN, Welat.com, 2/2007

glosses: bilindgo^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
haporlor
aporlor

etymology_text: Bi rêya tirkî ji fransî haut-parleur (haut (“bilind”) + parleur (“peyiver”)).

سماعة

roman: sema'e

بلندگو

roman: bolend-go

רמקול

roman: ramkol

звучник

roman: zvučnik

громкоговоритель

roman: gromkogovorítel’

динамик

roman: dinámik

колонка

roman: kolónka


xurbet

glosses:
xerîbî, sirgûn, mişextî, awaretî, derbiderî, biyanistan, dûrwelatî, sergom, diyaspora,
cihê ku ne war û welatê mirovî bi xwe ye

text: Wek aşiqan seyran dikîGerha di mîhra xurbetê

glosses: koçberî, penaberî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms: gurbet


sirgûn

glosses:
xerîbî, xurbet, mişextî, awaretî, derbiderî, biyanistan, dûrwelatî, koçberî, penaberî, diyaspora,
cihê ku ne war û welatê mirovî bi xwe ye

text: Gelekan ji wan zû de hevdu nedîtibûn, loma wan li kar û mijûliyên hev dipirsîn, guhertinên ku di wan de bûbûn meraq dikirin, gazin ji jiyana sirgûnê û têkiliyên sar ên ku berhemên jiyana sirgûnê ne dikirin. Heta ku hebekî xilbexilba wan kêm bû min ji wan daxwaz kir ku ew rabin û ji xwe re xwarinê bînin.

ref: Firat Cewerî, Payiza Dereng, Avesta, 2014, r. 16

forms:
سرگوون
sergom
sirgom
sirgun
surgun
surgûn

etymology_text: Ji tirkî sürgün.

һөргөн

roman: hörgön

изгнание

roman: izgnanie

заточение

roman: zatočenie

流亡

roman: liúwáng

放逐

roman: fàngzhú

流放

roman: liúfàng

نَفْي

roman: nafy

աքսոր

roman: akʻsor

աքսորում

roman: akʻsorum

გაძევება

roman: gaʒeveba

განდევნა

roman: gandevna

निर्वासन

roman: nirvāsan

גלות

roman: galút

ссы́лка

roman: ssýlka

изгна́ние

roman: izgnánije

εξορία

roman: exoría

ipa: /sɪɾˈɡuːn/


sergom

glosses:
xerîbî, xurbet, mişextî, awaretî, derbiderî, biyanistan, dûrwelatî, sergom, diyaspora,
cihê ku ne war û welatê mirovî bi xwe ye

glosses: koçberî, penaberî, sirgûn^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
sirgom
sirgun
surgun
surgûn

notes:
sirgûn bûn
sirgûn kirin
sirgûnbûn
sirgûnkirin
sirgûnbûyî
sirgûnkirî


sirgûn bûn

glosses: Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

forms:
sirgûn dibim (present)
sirgûn dibî (present)
sirgûn dibe (present)
sirgûn dibin (present)
sirgûn bibe (imperative singular)
sirgûn bibin (imperative plural)
sirgûn bûm (past)
sirgûn bûyî (past)
sirgûn bû (past)

etymology_text: Ji sirgûn + bûn.

ipa: /sɪɾˈɡuːn buːn/

hyphenation: sir·gûn bûn


sirgûn kirin

text: Min û çend hevalên din sirgûn dikin. Em ê herin ku tu kes nizane, tenê ji min re gotin xwe amade bikin.” Di hundirê menzelê de navê sirgûnkirinê tesîreke giran li min kir. Gelek hevalên menzela ez tê de pirr xemgîn bûn.

ref: Mahîr Bagok,, Siya Nepenê https://web.archive.org/https://www.google.com.tr/books/edition/Siya_Nepen%C3%AA/L4fhDwAAQBAJ?hl=tr&gbpv=1&dq=%22sirg%C3%BBn+dikin%22&pg=PA57&printsec=frontcover arşîv, Na Yayınları, 2015, r. 57

forms:
sirgûn dikim (present)
sirgûn dikî (present)
sirgûn dike (present)
sirgûn dikin (present)
sirgûn bike (imperative singular)
sirgûn bikin (imperative plural)
sirgûn kir (past)
sirgûn kir (past)
sirgûn kir (past)
sirgûn kir (past)
sirgûn –k– (root present)
sirgûn –kir– (root past)
ez sirgûn dikim (indicative present positive)
ez sirgûn nakim (indicative present negative)
min sirgûn kir (indicative past positive)
min sirgûn nekir (indicative past negative)
tu sirgûn dikî (indicative present positive)
tu sirgûn nakî (indicative present negative)
te sirgûn kir (indicative past positive)
te sirgûn nekir (indicative past negative)
ew sirgûn dike (indicative present positive)
ew sirgûn nake (indicative present negative)
wê/wî sirgûn kir (indicative past positive)
wê/wî sirgûn nekir (indicative past negative)
em sirgûn dikin (indicative present positive)
em sirgûn nakin (indicative present negative)
me sirgûn kir (indicative past positive)
me sirgûn nekir (indicative past negative)
hûn sirgûn dikin (indicative present positive)
hûn sirgûn nakin (indicative present negative)
we sirgûn kir (indicative past positive)
we sirgûn nekir (indicative past negative)
ew sirgûn dikin (indicative present positive)
ew sirgûn nakin (indicative present negative)
wan sirgûn kir (indicative past positive)
wan sirgûn nekir (indicative past negative)
min sirgûn dikir (imperfect positive)
min sirgûn nedikir (imperfect negative)
min sirgûn kiribû (positive)
min sirgûn nekiribû (negative)
te sirgûn dikir (imperfect positive)
te sirgûn nedikir (imperfect negative)
te sirgûn kiribû (positive)
te sirgûn nekiribû (negative)
wê/wî sirgûn dikir (imperfect positive)
wê/wî sirgûn nedikir (imperfect negative)
wê/wî sirgûn kiribû (positive)
wê/wî sirgûn nekiribû (negative)
me sirgûn dikir (imperfect positive)
me sirgûn nedikir (imperfect negative)
me sirgûn kiribû (positive)
me sirgûn nekiribû (negative)
we sirgûn dikir (imperfect positive)
we sirgûn nedikir (imperfect negative)
we sirgûn kiribû (positive)
we sirgûn nekiribû (negative)
wan sirgûn dikir (imperfect positive)
wan sirgûn nedikir (imperfect negative)
wan sirgûn kiribû (positive)
wan sirgûn nekiribû (negative)
ez ê sirgûn bikim (future positive)
ez ê sirgûn nekim (future negative)
minê sirgûn kiribe (future perfect positive)
minê sirgûn nekiribe (future perfect negative)
tu yê sirgûn bikî (future positive)
tu yê sirgûn nekî (future negative)
teyê sirgûn kiribe (future perfect positive)
teyê sirgûn nekiribe (future perfect negative)
ew ê sirgûn bike (future positive)
ew ê sirgûn neke (future negative)
wê/wîyê sirgûn kiribe (future perfect positive)
wê/wîyê sirgûn nekiribe (future perfect negative)
em ê sirgûn bikin (future positive)
em ê sirgûn nekin (future negative)
meyê sirgûn kiribe (future perfect positive)
meyê sirgûn nekiribe (future perfect negative)
hûn ê sirgûn bikin (future positive)
hûn ê sirgûn nekin (future negative)
weyê sirgûn kiribe (future perfect positive)
weyê sirgûn nekiribe (future perfect negative)
ew ê sirgûn bikin (future positive)
ew ê sirgûn nekin (future negative)
wanê sirgûn kiribe (future perfect positive)
wanê sirgûn nekiribe (future perfect negative)
min sirgûn kiriye (perfect positive)
min sirgûn nekiriye (perfect negative)
min sirgûn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
min sirgûn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
te sirgûn kiriye (perfect positive)
te sirgûn nekiriye (perfect negative)
te sirgûn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
te sirgûn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wê/wî sirgûn kiriye (perfect positive)
wê/wî sirgûn nekiriye (perfect negative)
wê/wî sirgûn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wê/wî sirgûn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
me sirgûn kiriye (perfect positive)
me sirgûn nekiriye (perfect negative)
me sirgûn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
me sirgûn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
we sirgûn kiriye (perfect positive)
we sirgûn nekiriye (perfect negative)
we sirgûn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
we sirgûn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
wan sirgûn kiriye (perfect positive)
wan sirgûn nekiriye (perfect negative)
wan sirgûn kiribûye (nonconfirmative pluperfect positive)
wan sirgûn nekiribûye (nonconfirmative pluperfect negative)
(bila) ez sirgûn bikim (present subjunctive positive)
(bila) ez sirgûn nekim (present subjunctive negative)
(bila) min sirgûn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) min sirgûn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) tu sirgûn bikî (present subjunctive positive)
(bila) tu sirgûn nekî (present subjunctive negative)
(bila) te sirgûn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) te sirgûn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew sirgûn bike (present subjunctive positive)
(bila) ew sirgûn neke (present subjunctive negative)
(bila) wê/wî sirgûn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wê/wî sirgûn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) em sirgûn bikin (present subjunctive positive)
(bila) em sirgûn nekin (present subjunctive negative)
(bila) me sirgûn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) me sirgûn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) hûn sirgûn bikin (present subjunctive positive)
(bila) hûn sirgûn nekin (present subjunctive negative)
(bila) we sirgûn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) we sirgûn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) ew sirgûn bikin (present subjunctive positive)
(bila) ew sirgûn nekin (present subjunctive negative)
(bila) wan sirgûn kiribe (preterite subjunctive positive)
(bila) wan sirgûn nekiribe (preterite subjunctive negative)
(bila) min sirgûn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) min sirgûn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) min sirgûn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) min sirgûn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) te sirgûn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) te sirgûn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) te sirgûn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) te sirgûn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî sirgûn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî sirgûn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wê/wî sirgûn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wê/wî sirgûn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) me sirgûn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) me sirgûn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) me sirgûn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) me sirgûn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) we sirgûn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) we sirgûn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) we sirgûn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) we sirgûn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
(bila) wan sirgûn bikira (imperfect subjunctive positive)
(bila) wan sirgûn nekira (imperfect subjunctive negative)
(bila) wan sirgûn kiribûya (pluperfect subjunctive positive)
(bila) wan sirgûn nekiribûya (pluperfect subjunctive negative)
minê sirgûn bikira (present conditional positive)
minê sirgûn nekira (present conditional negative)
minê sirgûn kiribûya (preterite conditional positive)
minê sirgûn nekiribûya (preterite conditional negative)
teyê sirgûn bikira (present conditional positive)
teyê sirgûn nekira (present conditional negative)
teyê sirgûn kiribûya (preterite conditional positive)
teyê sirgûn nekiribûya (preterite conditional negative)
wê/wîyê sirgûn bikira (present conditional positive)
wê/wîyê sirgûn nekira (present conditional negative)
wê/wîyê sirgûn kiribûya (preterite conditional positive)
wê/wîyê sirgûn nekiribûya (preterite conditional negative)
meyê sirgûn bikira (present conditional positive)
meyê sirgûn nekira (present conditional negative)
meyê sirgûn kiribûya (preterite conditional positive)
meyê sirgûn nekiribûya (preterite conditional negative)
weyê sirgûn bikira (present conditional positive)
weyê sirgûn nekira (present conditional negative)
weyê sirgûn kiribûya (preterite conditional positive)
weyê sirgûn nekiribûya (preterite conditional negative)
wanê sirgûn bikira (present conditional positive)
wanê sirgûn nekira (present conditional negative)
wanê sirgûn kiribûya (preterite conditional positive)
wanê sirgûn nekiribûya (preterite conditional negative)
(tu) sirgûn bike (imperative present positive)
(tu) sirgûn neke (imperative present negative)
(hûn) sirgûn bikin (imperative present positive)
(hûn) sirgûn nekin (imperative present negative)

etymology_text: Ji sirgûn + kirin.

высыла́ць

roman: vysylácʹ

вы́слаць

roman: výslacʹ

заточавам

roman: zatočavam

הגלה

roman: higlá

вы́сылать

roman: výsylatʹ

вы́слать

roman: výslatʹ

висила́ти

roman: vysyláty

ви́слати

roman: výslaty

εξορίζω

roman: exorízo

ἐξορίζω

roman: exorízō

ipa: /sɪɾˈɡuːn kɪˈɾɪn/

hyphenation: sir·gûn ki·rin


sirgûnkirin

glosses:
xerîbî, penaberî, mişextîtî, awaretî, derbiderîtî, biyanistan,
 penabûn cihê ku ne war û welatê mirovî bi xwe ye

forms: سرگوونکرن


mişextî

glosses:
koçberî, penaberî, xerîbî, sirgûn, xurbet, awaretî, derbiderî, biyanistan, dûrwelatî, sergom, diyaspora,
jiyana li dûrî yan derveyî war yan welatê xwe

etymology_text: * Ji mişext + -î


awaretî

glosses:
koçberî, mişextî, penaberî, xerîbî, sirgûn, xurbet, derbiderî, biyanistan, dûrwelatî, sergom, diyaspora,
jiyana li dûrî yan derveyî war yan welatê xwe

forms:
awarehî
awareyî
ewarehî
ewaretî
ewareyî

etymology_text: Ji aware + -tî.

ipa: /ɑːwɑːɾɛˈtiː/

hyphenation: a·wa·re·tî


derbiderî

glosses:
koçberî, mişextî, penaberî, xerîbî, sirgûn, xurbet, awaretî, biyanistan, dûrwelatî, sergom, diyaspora,
jiyana li dûrî yan derveyî war yan welatê xwe

text: Li welatê derbederiyê, ez piraniya caran mêjiyê xwe bi pirsên bê bersiv belawela dikim û hercarê, ez hemû jiyana xwe di çîrokeke hem pêkenînyayî û hem xemgîn de dibînim.

ref: Evdo û çend bêhnikên şadiyê, Fawaz Husên rp:108

forms:
دەربدەری
derbederî
derbederîtî
derbedertî
derbiderîtî
derbidertî

etymology_text: * Ji derbider + -î ji der + bi + der + -î


zat

glosses: şexsiyet, kesayetî, şexsên navdar, kesên meşhûr, mirovên mezin

text: Li gorî ko tê zanîn Şêx Adî di sala 1075-ê zayînî de li derdora bajarê Hekaryê ji dayik bûye. Navê wî yê esil Şerefedîn e. Navê babê wî Misafir e. Ji aliyê hin derdoran ve jê re Şêx Şerefedîn hatiye gotin. Nasnavê wî Adî an jî Edê ye. Ev nasnav di borîna deman de bûne wekî navên esil. Vêca Jê re Şêx Adî (Şêx Edê) hatiye gotin. Ew zat ji hoz û êla Tîrahî ye.

ref: Qahir Bateyî: Şêx Adî (1075–1162), Nefel.com, 2/2007

forms:
zad
-za
-zade

etymology_text: Ji erebî ذات (żat)


zat

text: Yaşlı bir zat saati sordu.


feqî

glosses: dadnasê îslamî, pisporê şerîetê û fitûyan, alimê helalî û heramiyan li gor îslamê

text: Perda turabê tarî yeFeqî dê rakit rahekêBi mehdera wî barî ye

glosses: xwandekarên medreseyên îslamî, şagirtên melatiyê, kesa/ê ku dixwîne daku bibe mela

forms:
feqe
فهقی

etymology_text: Ji erebî فقيه (feqîh) ji فقه (tê gihiştin, ronkirin, zanîn, ilm) ji aramî פתח (p-q-x-, “vebûn - bi taybetî çav yan gul”).


fitû

glosses: biryara yan fermana melayan yan miftiyan

forms:
fetû
fetwa
fetwe
fitwa
fitwe

etymology_text: Ji erebî فَتْوَى (fatwā)

hyphenation: fi·tû


miftî

glosses: şarezayê şerîeta îslamî ku dikare fitûyan bide

text: Girtî me insaf di mîr neQazî û miftî û feqîr neQeyd kirim kes pê xebîr ne

forms: muftî

etymology_text: Ji erebî مفتى (muftî), binêrin mu- û fitû.

мөфтөй

roman: möftöy

муфтый

roman: muftyj

মুফতি

roman: muphti

мюфтия

roman: mjuftija

穆夫提

roman: mùfūtí

مُفْتٍ

roman: muftin

մուֆտի

roman: mufti

مفتی

roman: mofti

मुफ़्ती

roman: muftī

मुफ्ती

roman: muphtī

מֻפְתִּי / מופתי

roman: muftí

муфтий

roman: muftiy

무프티

roman: mupeuti

му́фтија

roman: múftija

مفتی

roman: müftî

مۇپتى

roman: mupti

мүфти

roman: müfti

му́фтий

roman: múftij

мөфти

roman: möfti

μουφτής

roman: mouftís

ipa: /mɪfˈtiː/


canafirîn

glosses: xwedê, yezdan, yê ku can anku giyan afirandine

forms: canaferîn

etymology_text: Ji can + afirandin.


Tîrahî

glosses: hozek kurd e û bi taybetî li Bakurê Kurdistanê dijî

forms: tîrahî


çerkez

glosses: Miletek ji Qefqasyayê ye lê li Rojhilata Navîn û gelek deverên cîhanê belav bûye.

text: Zanîngeha Duzceyê dê fîlologênçerkez û gurcî perwerde bike.

ref: www.aa.com.tr/kk 9/2013

forms: çerkes

چەرکەس

roman: çerkes


Qefqasya

glosses:
herêma navbera Deryaya Reş û Gola Qezwînê
(Azerbeycan, Ermenistan û Gurcistan)

forms:
Kafkasya
Qafkasya
Qafqasya
Qawqasya
Qewqasya

Кавказ

roman: Kavkaz


Gola Qezwînê

glosses: mezintirîn deryaçeya cîhanê ye û dikeve rojavaya Tirkmenistan û Qazaxistanê û bakurê Îranê û rojhilata Qefqasyayê

forms:
Deryaya Qezwînê
Deryaçeya Qezwînê

Каспий

roman: Kaspij

Каспийско море

roman: Kaspijsko more

카스피 해

roman: kaseupi hae

Къаспы денджыз

roman: K’aspy denǵyz

Каспийское море

roman: Kaspijskoje more

Каспійське море

roman: Kaspijsʹke more


avarî

glosses: zimanê avaran, zimanê fermî yê Daxistanê yê ku herwiha li Azerbeycanê jî tê peyivîn

etymology_text: Ji avar + -î

ipa: /ɑːvɑːˈɾiː/

hyphenation: a·va·rî


Daxistan

glosses: komarek ji Federasyona Rusyayê ye li Qefqasyayê

forms: Dagistan

etymology_text: dağ (bi tirkî: çiya) + -istan

Дагестан

roman: Dagestan


rezaq

forms:
rezzaq
rizaq
rizzaq

etymology_text: Ji erebî [Peyv?], têkildarî rizq


mêhr

text:
Heqo tu padişah î
Xwedanêmêhr û mah î
Rezaqê cin û îns î
Xwedayê alema quds î
Mizgîniyê bibin Êzîdxanê
Bilav ken deftera îmanê

forms: mêhir

hyphenation: mêhr


quds

glosses: pîroz, mibarek, bimbarek, tiberrk, miqedes

glosses: qudsî, xwedayî, yezdanî, olî, dînî, ayînî, evra^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
qudstir (comparative)
herî quds (superlative)
qudstirîn (superlative)
qudis
Quds

etymology_text: Ji erebî اَلْقُدْس (al-quds).

άγιος

roman: ágios


Gata

text: Piraniya helbestên Zerdeşt ko di Gatayê de hatine tomarkirin heft-heşt û deh kîteyî ne.

forms: gata

etymology_text: : Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


los

text: Li Kobanî, başûrê rojavayê Kurdistanê peyvaa los wekî pêkenandin û fen û hîle tê bikaranîn. Ji kesê hîlebaz re jî dibêjin losçî. Ew peyv di zaravayên Cizîrê û Efrînê de nîn e, li gor lêkolînên min tenê li ba êlên Berazan ku li Kobanî niştecih in heye. De ka ev peyv ji ku hat û çawa bû mêvanê ferhenga kurdî û kete ser zimanê Berazan!!

ref: Jan Dost: Los û Koçeriya peyvekê, Diyarname.com, 2/2007

etymology_text: Ji erebî تلاوص

ipa: /loːs/

hyphenation: los


ayînî

glosses:
dînî, olî, mezhebî, diyanetî, peristgarî,
tişta/ê têkildarî olekî anku dînek yan çend olan anku dînan

glosses: terîqî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms:
ayînîtir (comparative)
herî ayînî (superlative)
ayînîtirîn (superlative)
ayinî
aynî

etymology_text: Ji ayîn + -î


yezdanî

glosses:
xwedayî, îlahî, esmanî, evra, pîroz, mibarek, bimbarek, tiberrk,
ya xwedê yan têkildarî xwedê

forms: êzdanî

etymology_text: Ji yezdan + -î

божеский

roman: božeskij

божественный

roman: božestvennyj


xwedayî

glosses:
yezdanî, îlahî, esmanî, evra, pîroz, mibarek, bimbarek, tiberrk,
ya xwedê yan têkildarî xwedê

forms:
خوهدایی
xudayî
xwidayî

etymology_text: Ji xweda + -yî


xudayî

text: Subhaneke len uhsiye fî şe'nike hemdaMinnet ji Xudayî ko bi 'ebdê xwe Melayîiksîra xema 'işqê, ne dînar û direm da


tiberk

glosses: pîroz, mibarek, evra, miqedes, quds, qudsî, xwedayî, yezdanî, olî, dînî, ayînî

forms:
tiberrk (positive)
tiberrktir (comparative)
herî tiberrk (superlative)
tiberrktirîn (superlative)
teberk
teberrk
tiberrk
tuberk
tuberrk

مُقَدَّس

roman: muqaddas


miqedes

glosses: pîroz, mibarek, bimbarek, tiberrk, qudsî, evra, xwedayî, yezdanî, olî, dînî, ayînî

forms:
miqedestir (comparative)
herî miqedes (superlative)
miqedestirîn (superlative)
miqaddes
miqades
miqeddes
muqades
muqaddes
muqedes
muqeddes

etymology_text: Ji erebî مُقَدَّس (muqaddas), têkildarî quds, Quds, qudsî


qudsî

glosses: pîroz, mibarek, bimbarek, tiberrk, miqedes, evra, xwedayî, yezdanî, olî, dînî, ayînî

text: Bête eywanê ji xelwê horiya qudsî-siriştSed hezaran hor-i qudsî tên liqayê rast û çepMa Melayî ez lebê le'l ab-i heywan bit nesîb

glosses: quds, ayînî^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)

forms: qudisî

etymology_text: Ji erebî [Peyv?] Ji quds + -î.


lukseco

glosses: luks, zengînî, maldarî, paredarî, refah, kamêranî, halxweşî

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lukseco.wav


fekundeco

glosses: zengînî, maldarî, paredarî, refah, kamêranî, halxweşî

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fekundeco.wav


רכוש

glosses: dewlemendî, zengînî, maldarî, paredarî, refah, kamêranî, halxweşî


kufrî

glosses: bêîmanî, bêdînî, bêolî, bawernekirina ji xwedê û dînî

text: Di têkil zulmet û nûr têMe kufrî dî di îmanêMe kufrî dî di islam bê

forms:
كوفری
kifrî
Kifrî

etymology_text: Ji erebî [Peyv?], têkildarî kafir, kufir, kufristan.

hyphenation: kuf·rî


pressure

glosses: zext, çews, sengî, zor, tade, kotek, zilm, stem

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pressure.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pressure.wav


druk

glosses: zext, çews, sengî, fişar, pesto, zor, tade, kotek, zilm, stem


druk

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-druk.wav