"bivîno" meaning in Zazakî

See bivîno in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. bibîne (bibînit, bibînitin)
    Sense id: ku-bivîno-zza-verb-r7maTP-C Categories (other): Jêgirtin bi zazakî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Zazakî
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zazakî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Zazakî",
  "lang_code": "zza",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Formeke lêkerê",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi zazakî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Di hevpeyivînekê de li gel Hülya Yetişen, wergerandina li zazakî: Roşan Lezgîn bo Zazaki.net, wergerandina li kurmancî bo Wîkîferhengê: Husein Muhammed",
          "text": "Gilberte Favre Zaza: Cengoyî serrêk Parîs de perwerde dî. Gama ke ma waşt Cengo Amerîka de perwerde bivîno, kurdanê ke sozê peydakerdişê bursî da, sozê xonêard ca.",
          "translation": "Cengo [kurrê wê û Nûredîn Zaza] salekê li Parîs xwend [\"perwerde dît\"]. Dema ku me xwest Cengo li Amerîkayê bixwîne [\"perwerdeyê bibîne\"], kurdên ku soza peydakirina bursan da soza xwe neanî cih."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bibîne (bibînit, bibînitin)"
      ],
      "id": "ku-bivîno-zza-verb-r7maTP-C"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bivîno"
}
{
  "categories": [
    "Zazakî"
  ],
  "lang": "Zazakî",
  "lang_code": "zza",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Formeke lêkerê",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi zazakî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Di hevpeyivînekê de li gel Hülya Yetişen, wergerandina li zazakî: Roşan Lezgîn bo Zazaki.net, wergerandina li kurmancî bo Wîkîferhengê: Husein Muhammed",
          "text": "Gilberte Favre Zaza: Cengoyî serrêk Parîs de perwerde dî. Gama ke ma waşt Cengo Amerîka de perwerde bivîno, kurdanê ke sozê peydakerdişê bursî da, sozê xonêard ca.",
          "translation": "Cengo [kurrê wê û Nûredîn Zaza] salekê li Parîs xwend [\"perwerde dît\"]. Dema ku me xwest Cengo li Amerîkayê bixwîne [\"perwerdeyê bibîne\"], kurdên ku soza peydakirina bursan da soza xwe neanî cih."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bibîne (bibînit, bibînitin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bivîno"
}

Download raw JSONL data for bivîno meaning in Zazakî (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Zazakî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.