See kuru in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru odun.",
"translation": "Êzingên hişk."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "Cildi çok kuru.",
"translation": "Canê wê pir ziwa ye."
}
],
"glosses": [
"hişk, ziwa (dijraberî ter, şil û hêmî)"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-8ovzI2zF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru bir çöl.",
"translation": "Çoleke hişk û ziwa."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru topraklar.",
"translation": "Erdên ziwa û hişk."
}
],
"glosses": [
"ziwa, bejavî (dera ku şilî lê nayê an jî rût e)"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-Syr0xRv2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru bakla.",
"translation": "Baqilê hişk."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru fasulye.",
"translation": "Fasûliyê hişk."
}
],
"glosses": [
"hişk (ji bo tiştê hişkkirî)"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-aXDpQIrb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru bir ağaç.",
"translation": "Dareke hişk."
}
],
"glosses": [
"hişk (riwekên ku êdî terbûna wan nemaye)"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj--bTre19L"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
22
]
],
"text": "Bu çocuk ne kadar kuru!",
"translation": "Ev zarok çiqas hişkûhola ye!"
}
],
"glosses": [
"hişkolek, hişkûhola, qirûdî"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-4ZDWhizk"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru bir öksürük.",
"translation": "Kuxikeke hişk û ziwa."
}
],
"glosses": [
"ziwa (bêgilêz, bêav)"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-PSpa99cR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru tahtaya oturma.",
"translation": "Li ser texteyê hişk rûmenê."
}
],
"glosses": [
"hişk (ji bo devara rût a neraxistî)"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-Yc4uws1-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru ekmek",
"translation": "Nanê hişk / nanê tisî."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru çayla karın doyar mı?",
"translation": "Ma bi çaya xalî zik têr dibe?"
}
],
"glosses": [
"tisî, xalî (tiştê rijî, bêqatix)"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-cwdsMW37"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru vaatler.",
"translation": "Sozên vala."
}
],
"glosses": [
"vala (tiştê bêbandor û bêencam)"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-AfPwzG5d"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru başıma kaldım.",
"translation": "Ez bi tena serê xwe mam."
}
],
"glosses": [
"tena, rût"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-F5pqkHNI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên mecazî bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru, zevksiz bir hayat.",
"translation": "Jiyaneke bêtehm û lezet."
}
],
"glosses": [
"bêtehm, bêlezet (di maneya yeknesak de)"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-SLLqk4Lh",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên mecazî bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"text": "Eserde kuru bir anlatım var.",
"translation": "Di berhemê de vegotineke nerewan heye."
}
],
"glosses": [
"nerewan (ji bo vegotina bêruh û heyecan)"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-5JgHcOfi",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"glosses": [
"hişk (tiştê ku ne ter e, ne şil e)"
],
"id": "ku-kuru-tr-adj-IQEem-75"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kuru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-kuru.wav"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Deng bi tirkî",
"Tirkî"
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru odun.",
"translation": "Êzingên hişk."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "Cildi çok kuru.",
"translation": "Canê wê pir ziwa ye."
}
],
"glosses": [
"hişk, ziwa (dijraberî ter, şil û hêmî)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru bir çöl.",
"translation": "Çoleke hişk û ziwa."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru topraklar.",
"translation": "Erdên ziwa û hişk."
}
],
"glosses": [
"ziwa, bejavî (dera ku şilî lê nayê an jî rût e)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru bakla.",
"translation": "Baqilê hişk."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru fasulye.",
"translation": "Fasûliyê hişk."
}
],
"glosses": [
"hişk (ji bo tiştê hişkkirî)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru bir ağaç.",
"translation": "Dareke hişk."
}
],
"glosses": [
"hişk (riwekên ku êdî terbûna wan nemaye)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
22
]
],
"text": "Bu çocuk ne kadar kuru!",
"translation": "Ev zarok çiqas hişkûhola ye!"
}
],
"glosses": [
"hişkolek, hişkûhola, qirûdî"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru bir öksürük.",
"translation": "Kuxikeke hişk û ziwa."
}
],
"glosses": [
"ziwa (bêgilêz, bêav)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru tahtaya oturma.",
"translation": "Li ser texteyê hişk rûmenê."
}
],
"glosses": [
"hişk (ji bo devara rût a neraxistî)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru ekmek",
"translation": "Nanê hişk / nanê tisî."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru çayla karın doyar mı?",
"translation": "Ma bi çaya xalî zik têr dibe?"
}
],
"glosses": [
"tisî, xalî (tiştê rijî, bêqatix)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru vaatler.",
"translation": "Sozên vala."
}
],
"glosses": [
"vala (tiştê bêbandor û bêencam)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru başıma kaldım.",
"translation": "Ez bi tena serê xwe mam."
}
],
"glosses": [
"tena, rût"
]
},
{
"categories": [
"Maneyên mecazî bi tirkî",
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Kuru, zevksiz bir hayat.",
"translation": "Jiyaneke bêtehm û lezet."
}
],
"glosses": [
"bêtehm, bêlezet (di maneya yeknesak de)"
],
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"categories": [
"Maneyên mecazî bi tirkî",
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"text": "Eserde kuru bir anlatım var.",
"translation": "Di berhemê de vegotineke nerewan heye."
}
],
"glosses": [
"nerewan (ji bo vegotina bêruh û heyecan)"
],
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"glosses": [
"hişk (tiştê ku ne ter e, ne şil e)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kuru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-kuru.wav"
}
],
"word": "kuru"
}
Download raw JSONL data for kuru meaning in Tirkî (3.6kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"kuru",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tirkî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "kuru",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tirkî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-18 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.