kurbağalama

beqemele, beqewarî, ajna beqê (soberiya weki beqan)

pêlefkî (di hilkişînê de geva ku piyên xwe lê dilefînin û wisa hildikişin serê tiştekî)


kurgu

badek (ji bo badana milê saetê û tiştên wisa)

Fabrikanın kurgusu bitti, işletmeye açıldı.

Pevxistina fabrîkayê qediya, dest bi fealiyetê kir.

Filmin kurgusu.


kurlağan

marok, ragirtin (werma biêş ya serê tiliyan)


kurma

damezirandin, sazkirin, danîn, avakirin, lêkirin

Kurma ev.


kurmay

Genel kurmay başkanı.


kursak

berkurk, hêrik, berçêlk, bertûrk, perçîçeq, dengik, pelqeçîçk, pezîzank, karzîdank, çîldank, gepik, gulpik, xilsik, qelpeçîçik (ji bo çûkan)

perçîçeq (ku geprûka mirîşka derdixin û wekî nepoxê pif didin)

Kursağında kalır inşallah îşelah.


kurtarıcılık

rizgarkerî, xelaskerî, felatkerî, rehakerî


kurtarılmış

rizgarkirî, xelaskirî, filitandî, rizgarbûyî

Kurtarılmış bölge.


kurtarım

filitandin, rehakirin, rizgarkirin, xelaskirin


kurtarış

filitandin, rehakirin, rizgarkirin, xelaskirin (awa û karê filitandinê)


kurtarma

filitandin, rizgarkirin, xelaskirin, rehakirin, seqirandin


kurtboğan

gurxenêq, kerxenîq, çimûkê gur (Aconitum napellus)


kurtulma

filitîn, filitan, rizgarbûn, xelasbûn, rehabûn, seqirîn


kurtuluş

roja felatê, roja rizgariyê, roja xelasiyê (roja felata cihekî)

Amed'in kurtuluşunu kutlamak için hazırlıklar yapılıyordu.

Amadehiyên ji bo roja felata Amedê dihatin kirin.


kurtuluş savaşı

şerê rizgariyê, şerê felatê, cenga xelasiyê


kuru iftira

hişk vir, iftiraya bêser û qûn, iftiraya hişk


kuru kafa

qaqot, qoq, qerqot, qaqotê rût, kilox, kapol


kuru kahveci

dukana ku qehweya qelandî û hişk lê tê firotin


kuru kahvecilik

firoşeriya qehweya qelandî, firoşeriya qehweya hişk


kuru çeşme

kaniya ziwa, kaniya hişk, kaniya çikiyayî


kurucu

damezrîner, sazgêr, sazende, hîmdar, avaker, sazûmankar, danî, bingehdar, bingehdêr, bingehsaz, damezrandok, daner, sazker, sazkar


kuruculuk

damezrînerî, sazgêrî, sazendeyî, hîmdarî, avakerî, sazûmankarî, bingehdarî, bingehdêrî, damezrandokî, danerî, sazkerî, sazkarî


kurulum

damezrandin, avakirin, barkirin (ji bo saetan)


kuruluş

Partinin kuruluş tarihi.

damezran, damezrawe, damezrak, dem û dezgeh, avanî, sazgeh


kurum

damezrak, mezrak, damezran, damezrawe, mezringe, sazûman, dem û dezgeh

evlilik kurumu


kurutma

çikandin, çikçikandin, çimçimandin, miçiqandin


kurutmalık

Kurutmalık kaysı.


kurutuş

çikandin, miçiqandin (kar û awayê ziwakirinê)


kurye

kurye (kesê posteyan digihîne wergirê wan)

kurye (wasiteya ku tim erkeke bazirganî bicih tîne)


kurçatovyum

kurçatovyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî


kurşun

zirîç, zirêç, sirb, gule, risas, qerqeşûr; elementeke ku nimroya wê ya atomî giraniya wê 0 siftiya wê û pileya wê ya helînê C ye u kurtebêja wê Pb ye

ber, betik, qurşûn, qerşûn (gule û berikên çekan)


kusturuş

vereşandan, verşandin (kar û awayê verişandinê)


kusur

Bu işte bir kusur var mı?

Kusuruma bakma.


kusura bakma

li kêmasiyê nenêre Li qusûrê nenêre Bibexşîne (Affet, kusura bakma) Li min negire (Kusura bakma, pardon) Li min biborin (Kusuruma bakmayın, bağişlayin)


kusurluluk

bikêmasîbûn, bikêmanîbûn, biqisûrî, eybdarî, engastîbûn


kusursuzluk

bêkêmasîtî, bêkêmanîtî, bêkêmanîbûn, bêqisûrî, bêengastî


kutsallaşma

pîrozbûn, pîrozwerbûn, evrarbûn, muqedesbûn


kutsallaştırma

pîrozwerkirin, homanwerkirin, evrarkirin, muqedeskirin


kutsallık

pîrozwerî, homanwerî, evrarî, pîrozmendî, qutsiyet


kutup yıldızı

Stêrka Qurixê, Stêrka Bakur, Stêrka Qawanê, Stêrka Cemserê


kutuplaşma

bendbendî, berberî, bendbendîbûn, berberîbûn


kuvvetlendiriş

xurtkirin, xurtandin, zexmkirin, zexmandin

bihêzkirin, hêzdarkirin (ji bo kar û awayê xurtkirinê, hêzdarkirinê)


kuvvetleniş

bihêzbûyîn, hêzdarbûyîn (ji bo kar û awayê xurtbûnê, hêzdarbûnê)


kuvvetsizlik

bêhêzî, nexurtî, bêqewetî, bêquwetbûn, qelsî


kuvöz

kuvöz (cihê ku pitikên ku ne di wexta xwe de çêbûne an jî yên zaîf dikinê)


kuyruk sokumu kemiği

hestiyê qarçikê, hestiyê boçikê, hestiyê kilêjiyê


kuyruk yağı

dohn, don, dwîn, rûnê dûv (rûnê ku ji dûv tê bi dest xistin)


kuyruksallayangiller

famîleya tûtirwaskan, familyeya dûvlerzînan, famîleya qûnhejhejokan


kuyrukçu

Sanatçı hiç kimsenin kuyrukçusu olmamalıdır.

Divê ku hunermend ne dûvelangê tu kesî be.


kuyu

Su kuyusu.

Buğday kuyusu.

Petrol kuyusu.


kuzeybatı

bakurê rojava (tiştê bi vê hêlê ve têkildar e)


kuzeydoğu

bakurê rojhilat (tiştê bi vê hêlê ve têkildar e)


kuzguncuk

paceya caxkirî ya di deriye girtigehan de

paceya caxkirî ya di deriye girtîgehan de


kuzin

dotmam, keçmam, keçap, qîzap (zaroka keçîn a apê) , keçxal, qîzxal (zaroka keçîn a xalê) , keçmet, qîzmet (zaroka keçîn a metê) , keçxaltî, qîzxaltî (zaroka keçîn a xaltiyê)

qîzmet (zaroka keçîn a metê) , qîzxaltî (zaroka keçîn a xaltiyê)


kuzu

têjik (hebika biçûçik a ku bi mêwe an jî zebzeyê ve çêdibe)

ê berxikê (xwarina ku ji goştê berxikê çêdikin)


kuzugöbeği

feqîroșk, goştberxik (çeşîdekê kuvkarikan e ku tê xwarin) (Agaricus campestris)


kuçukuçu

kûçokûço, kut kut (di zimanê zarokan de kûçik)


kuş kanadı

nexweşîneke çav e ku tofilê spîçka çav wekî serê tîrê ber bi bîrika çav dirêj dibe


kuş sütü

şîrê teyran, tûtya (ji bo tiştê ku peyde nabe)


kuşak

pişt, piştîn, piştînî, qûşak, egal, hemyan

Acem kuşağı bağlamıştı.

şoreb, çembilheya (ji bo zexmkirina tişta ku li dora wan dixin, weki şoreba elbikê)

Yeni kuşağın yanında cahil sayılır.

Li pêşberî nifşa nû em nezan tên hesibandin.

hemnifş (kesê ku di heman demê de hatine dinyayê)

Yetmişli yılların sanat kuşağı.

Isı kuşağı.


kuşanış

rapaçîn, xwegirêdayîn (ji bo kar û awayê rapêçînê)


kuşatma

gemaro, rapêçan, rapêçandin, dorpêç, dorpêçandin, dorgirtin


kuşbaz

teyrvan (kesê ku teyrikê nêçîrî yên padişah xweyi dike)


kuşkonmaz

meroje, kiling, kilig (Asparaggus officinalis)


kuşkulandırma

gumandarkirin, gumanbarkirin, şikdarkirin, şikbarkirin


kuşkulanma

gumankirin, şikkirin, gumanbirin, şikbirin, gumandarbûn, gumanbarbûn, şikdarbûn


kuşluk

taştê (çaxê di navbera serê sibehê û nîvro de)


kuşçu

teyrvan (kesê ku teyrikê nêçîrê yên padişah xweyi dike)

efserê ku hasekiyên di serayan Osmanî de ceza dikir


kâbus

mêrdezime, milozim, motemoteke, xewnereşk, teba, arixtek, bextek, gabûs, kabûs

kabûs (tiştê ku rene, tengavî, zor û zehmetê dide)


kâfir

kafir (gava ku gazin jê bê kirin, bi henekî tê gotin)

Hey kâfir nerede kaldın?


kâhya

şehne, serkar, nazir (kesê ku li qonax, seray, û çewlikan li kar û baran dinêre)

Keyfimin kâhyası mısın?

Bizim durağın kâhyası.


kâhyalık

şehneyî, serkarî, nazirî (erka naziriyê)


kâr

kar, qezenc, desketî (pereyê kuji dan û stendina bazirganî dikeve dest)

Bugünkü kârım gayet iyi.

Onun bana hiç kârı yok.

kar (di bazirganiyê de ferqa di navbera buhayê mal û firotina wê de)

Parça başına bir milyon kârım var.


köfte

Ji osmanî كوفته, ji farisî کوفته (kufte), ji lêkera کوفتن (kuftan, “lê dan, kutan”).


köfteci

kuftefiroş, (cihê ku kufte lê tên firotin)


kök boyası

reng (boyaxa ku ji dara rengê tê bidestxistin)


köken

Yazının kökeni resimdir.

Onların kökeni Arabistandan gelme.

Bu malın kökeni ne?


kökleme

rakirin, hilkişandin, rakişandin, gûrtkirin


kökçü

kesê ku rehik, qalik, pel û kulîlkan, ku ji bo derman berhev kirine, difiroşe


köle

benî, bende, kole (mêrê ku di şer de tên dîlgirtin)

kole, bende (kesê ku di bin fermana yekî de ye, ne azad e)

mirî, dîl (kesê ku bi awayekî ji adet der, pêgirê tiştekî ye)

Paranın kölesi.


köleci

koledar, kolîdar, kolewar, dîldar, benîdar


kölecilik

koledarî, kolîdarî, kolewarîtî, dîldarî, benîdarî


köleleştiriş

bendîkirin, bendekirin, kolekirin (ji bo kar û awayê kolekirinê)


kömeç

kumik, tarik (ji bo tara serê gula berberoj, beybûnê û weki wan)


kömür

Maden kömürü.

komir (ji bo tiştê ku rengê wî reş dike wekî komirê ye)


kömürleşme

qirikbûn, rijikbûn (gava ku agir bi tiştekî ketibe û tev şewitîbe)


kömürleştiriş

komirkirin (ji bo kar û awayê komirkirinê)


köpek memesi

heftûzik (kînora ku di binçêirov de dertê û bikêm e)


köpeklik

segîtî, kûçiktî, kûçikî, kûçikanî, seyîtî, seyînî


köpoğlu

segbav, sebav, seypisan, kûçikbav, kurê kûçikê

segbav, sebav, seypisan, kûçikbav (ji bo kesê jîr û zana, di wateya erênî de)


köprü

pêwendî (tiştê ku têkiliyê di nav du tiştan de tîne pê)


köprücü

desteya pirsaz (desteya leşkeran a pirsaz)


köprücük kemiği

bazinê stû, pirika mil, kembera mil, qefel


köpük

kefik (kefa ku bi ser şilemeniyan dikeve)

Sabun köpüğü.

Kahve köpüğü.

kef û kunc (a ku bi devê ajel ûirovan dikeve)


kör boğaz

Herşeyden vazgeçilir ama kör boğaz durmaz.

Ki ray li her tiştî dibe lê li gewriya qul nabe.

miriyê gewriyê, xure çapa tevrik, kulbe (ku pê şelanê xweliyê hûr dikin)


kör düğüm

hişkegirê, girêhişk, girêgût, xirboqî, girêkutik, girêkwîrk, girêkor, girêka kore

hişkegirê, girêhişk, girêkutik, girêkwîrk, giriyaûyîn (ji bo gelş û gelemşeyên ku hela wan pir zor e)


kör nişancılık

felekreşî, hawinte (bi şaşîtî li nîşanê xistin)


kör yılan

koremer, marê kor (Typhops vermicularis)


körelme

kobûn, konebûn, kuhbûn, gordbûn, genbûn (ji bo alav û hacetên bibir)

ziwabûn, çikîn, miçiqîn (ji bo çavkaniyan)

zenûnbûn, zelûlbûn (ji bo agir û ronîyê)

korbûn, ocaxkorbûn, xeyibîn, qelin (ji bo dawîhatina li kok û zuriyeta yekî)

korbûn (ketina ji nirx, windakirina qabilyeta xwe)


köreltme

kokirin, kuhkirin, konekirin, gordkirin, genkirin


köreşe

xaşe (tebeqeya tenika cemedê ya li ser berfê)


körlük

korîtî, korî, koranî, korayî, korbûn, kwîrî

kotî, konebûnî, kûhbûnî, kuhbûn (ji bo alavên bibir)

kilekorî, korî (ji bo karê ku bi bhebaldarî û ne baş têkirin)

korî, kilekorî (nedîtina rastî û heqîqetê)

hişkbûnî, korî (ji bo darên ku êdî bûtik lê nakeve, hişk dibe)


körükleme

pêşkarîkirin, fîtkirin, tizkirin, kişkişandin


körükçü

nepaxer, pifikkêş, nixafker (kesê ku nixafê bi kar tîne)

berhevdan, darikê nav tirafê (kesê ku mirovan beri hev dide)


kösele taşı

kevirê koseleyê (kevirê kosele li serê tê kutan)


kösemen

pêşîkêş, qoçkêş (beran an jî nêriya ku dide pêşiya pez)


kösemenlik

pêşîkêşî, qoçkêşî


köstebek

xilt, xiltê kor, stêvlok, koremişk, kosnig (Talpa)


köstek

kapok, kapik (ev ne ji zincir in) , qeyd, köstek, merbend (ji bo piyên heywanan)

qûş (qûşa li binya paldûmê da ku hesp zîtik neavêje)


köstekleme

kapokkirin, kapikkirin, kostekkirin, qeydkirin, merbendkirin

kostekkirin (kostekkirina saet û tiştê wisa)


kösçü

daholvan (kesê ku di tofa mehtere de li defe dide)


kötüleyici

Şiirlerim için yazılan kötüleyici tenkitlere çoğu zaman cevap vermedim.

Min gelek caran bersiv nedan rexneyên zemker ên der heqê helbestên min de.


kötürüm

kotrom, qotromî, qulumik (kesê ji ber kal û pîrbûnê an jî, ji ber nexweşînê nikare li ser xwe bigere)

seqet, şelûşeht (kesê ku lingên wî kûd û seqet e, loma nikare li ser wan bigere)


köy yeri

Köy yerinde ne olsa yaparsın.


köycü

gundparêz (kesê ku gelş û gelemşeyên gundan ji bo çareserkirinê ji xwe re kiriye peywir)


köylük

Köylük yerlerde on, on iki çocuklu babalar çok görülür.

Li gundan mirov rastî bavê deh dozdeh zarokan e tê.


köylülük

gundîtî (libat û helwestên xweserî gundiyan)


köz

koz, pengir, pereng, pelox, pel, pîzot, piling


közleme

Közleme patlıcan.


köşe taşı

qotzîber, kozâbir, kevirê goşe, kevitê qorzîbir, qumî, hêt, rukn


köşeli parantez

kevaneya koşebend, kevaneya goşedar, kemberkevanek


köşklü

çavnêr (kesê ku çavnêriya agir û şewatê dikir, da ku agahî bide agirkujan)


küf

kuf, pîrik, efnik, kefoke, kefik, kam, kamçok, efok, hefnik, kefnik


küfe

edil, qatûf, sevî, sakar, qufe, selik, qufik

[[qufe| selik (ji bo mixdarê ku edlek hiltîne)


küfeci

barkêş (hemalê ku bi selikan bar dikişine)


küfelik

İki küfelik üzüm topladı.


küflendirme

kufikîkirin, efnikîkirin, kamçokîkirin, pîrkoyîkirin, kufkoyîkirin, efokîkirin


küflenme

kufikîbûn, efnikîbûn, pîrikoyîbûn, kamçokîbûn, kefokebûn, efokîbûn


küfretme

çêrkirin, dijûnkirin, dijmîndan, dijûndan, sixêfkirin, zêfkirin


küfürbaz

çêrok, sixêfker, kufirbaz, xeberok, pîsgo, zimanreş, devpîs, kubat


kükreme

hîrîn, şîrîn (gava ku bi hêrs û coşî êrîş dibin ser kesekî)


kükretme

hirmijandin, gurmijandin, kurandin, qûrandin


kükürt

kerkûd, kewkurd, kirgûd, gogurt, kirkût, gogirt elementeke ku nimroya wê ya atomî 16 giraniya wê ya atomî 32, 06 di 119 °C dihele û di 444 °C'yî de jî dikele; kurtebêja wê S ye


kül

arî, rijik, tiraf, poşing, poşin, xolav, armişt, aring

xwelî (xweliya ku ji ber şewata avahiyekê dimîne)

sigara külü


külah

kolos, kulik, kuleh, kule, telik, kulav, serkulav, terlik

kuvik, kuleh (ji bo kaxizê di şeklê kovikê de)

Dondurma külahı.

kovik, kuleh (mixdara ku ev derdan hiltîne)


külhani

Külhani, bak neler de biliyor.


külliyat

kuliyat (rêzeya hemû nivîsarên nivîskarekî)


küllük

poxang, poşing, kulîbe sergo, qirşdank, kulik

xwelîdank (xwelîdanka soba û yên wekî wê)

xwelîdank, rijikdank (xwelîdanka cigareyê)


külot

hepik, qolik, derpêqut, kîlot (derpiyê kin)

hepik, qolik, derpêqut, derpêqutik, derpêkink, kîlot (derpiyê kin)


kültür bitkileri

riwekên çandî (hemû riwekên ku bi destê mirovan tên xwedîkirin û çandin)


küme

Bulut kümesi.


kümeleme

lodkirin, gumlatkirin, komkirin, melûkirin


künh

Bu meselenin künhü budur.


künye

kunye (ew tiştê metalik ku nav lê nivisandî ye)


küp

Akıl küpü.


küpe

xebxeb, gulik (goştikê ku ji her du aliyê stûyê heywanekî ve, bi jêr de dadileqe)

Horozun küpeleri.


küpleği

Küreğin küpleği.


küre

Yarım küre.


kürek

bêrik, sekan (bêrika belem û qeyikan) der


kürek kemiği

bêrok, hestiyê bêrokê, bêrik, şepiik, hestiyê pîl, herbeşok, pol


kürit

kurit (navê giştî yên elementên ku nimroya wan a atomî di navbera


küriyum

kuriyum, elementeke radyo aktif a ku nimroya wê ya atomî


kürsü

kûrsî, rûniştek, daniştek, dîwanke, niyer

pişk, kursî (di unîversîteyan de yel keya lêgerin û hîndekariyê)

Tarih kürsüsü.


kürtün

bakut, basû, bamişt, sêfî (sêfiya berfê)


küskü

Küskü toprak.


küsküt

porik, çor, rêzil, pêçeka daran (Cuscuta)


küsme

xeyd, xeyîdîn, heridîn, suhketin, sûketin


küstah

bisteh, kustex, kanc, derfehatî, bêperdaq


küstürme

xeyidandin, heridandin, suhxistin, sûxistin


kütikül

tovil, kutîkul (tovilê li ser pelan) bo/m


kütlü

Kütlü pamuk.


kütük

gewfî, gilare (ji koka darê heta kursiyê darê ku êdî gulî jê diçin)

qoc, gonc, goncik, qocik, kote, qurm, qurmik, qirn, kok (koka darê ya ku piştî tê birin di erdê de dimîne, an jî qotê darê yê kin)

qoc, gonc, goncik, qocik, kote, qurm, qurmik, qirn, kok (koka darê ya ku piştî tê birin di erdê de dimîne, an cî qotê darê yê kin)


kütüphane

pirtûkfiroş (dikana ku kitêb lê tên firotin)


küvet

hewt, kanun, çalav, kuwet (kuveta serşokê)


küçük bey

axayê hundir, delaliyê malê (zarokê kurîn ê biçûkê malbatê)

delaliyê malê (xortê ku zû dixeyîde û nehs e)


küçük hanım

xanima malê, bermaliya male, delaliya malê (ji bo keça xama ya malê)


küçük tövbe ayı

li gorî salnameya heyvê meha şeşemîn, cemaziyulaxir


küçüklük

biçûkî, biçûkatî, qiciktî, biçûkayî, biçûktayî, biçûktî, biçûkanî

biçûkî, biçûkbûn (ji aliyê rûmet û qîmetê ve)


laden

rastik (kilê ku ji vê riwekê tê çêkirin)


laf

peyv, gift, lekm, guftar, gotin, şor, şore, gilî, qise, geft, laf

Şunu yapacakmış bunu yapacakmış, hepsi laf.

Nizanim dê filan tiştî bike û bêvan tiştî bike, tev jî hewa ye b.


lahza

kêlî, kêlîk, qas, bisk, weş, qeder, lehze, pel, sot, xêl


lakaytlık

bêganetî, guhpênekerî, guhnedêrî, bêeleqetî


laklak

leqleq, hewtehewt hefteheşt, leqûleq (gnlegaia beredayî)


lastikotin

lastîkotîn (ê ji vî qumaşî hatiye çêkirin)


lata

kokolata (kincek e ku bi ser cilan de li xwe dikin)


Latin

Latîn (kesê ji gelê herêma Latiuma îtalyayê)


lavdanom

lavdanom (îlaceke avdar a ku tê de afyon heye)


lavta

lavta (sazeke biçûk ku koda wê ji dara tûyê ye)

lavta (aletê ku zarok ji rehîma dê derdixe)


layiha

layîha (nivîsara ku li ser warekî, tiştekî hatiye nivîsandin)


layık

layiq, şayan, şayeste, babet, seza, sezawer, şehn, serwe, erbav


lağım

lexem (riya teng a ku di binê erdê de tê vedan da ku ziyan pê bidin dijminan)


lağıv

pelaştin, rakirin (ji navê rakirina saziyekê)

fesxkirin, betalkirin (betalkirina hukmekê)


lehim

lihêm, lehîm (navê giştî yê qilc û zirîçê)


lekan

leyan, lekan (Alava ji bo meşîna ser berfê)


lekeleme

lekedarkirin (ji aliyê namûs û hesiyetê ve)


lesepase

destûrnameya derbasbûnê (ji bo di sînorekî re derbasî sînorê dîtir bûn)


levent

lewend (cureyeke leşkerî Osmanî yê deryavaniyê)


lezzetlendirme

çijdarkirin, tehmdarkirin, bitehmkirin, tehmxweşkirin


lezzetlenme

çijdarbûn, tehmdarbûn, tehmxweşbûn, bitehmbûn, bilezetbûn, biekl bûn


lezzetlilik

çijdarî, tehmdarî, tehmxweşî, bieklî, bitehmî


leş kargası

qertelê li pey beratê, qijika berateyan (argo)


libre

lîbre (yekeya pîvana giraniyê ya beramberî nîvkîloyî ye)


libretto

lîbreto (kitêba ku gotinin operayekî li nivisandî ne)

lîbreto (kitêba ku li ser pandomîm an jî baleyê ye)


lider

pêşawa, serok, serkirde, lider (kesê ku di rêvebirinê de bandor û şiyana wî heye)

serek, serkirde (serekê partiyekê an jî saziyekê)

pêşîkêş, serîkêş (di pêşbaziyekê de taxim an jî kesê ku li pêş e)


likide

di wateya daxuyakirina deyn û stendinan de


likidite

lîkîdîte (hebûna ku li pereyan dikare bê vegerandin)


lıkır

liq, quit (dengi ava gava ku ji derdanekî berî derdanekî din didin)


likit

lîkit (pereyê ku hemen dikare bê bikaranîn)


liman

Deniz limanı.

Hava limanı.


limanlık

bendergeh (devera ku wekî benderê tê bikaranîn, cihê ku hêjayî çêkirina benderê ye)


lime lime

tîş û bertîşî, rîtolrîtolî, zîvarzîvarî, çînîçînî, hûrhûrî, cengecenge, pirtîpirtî, tîştîşî, tîştîşkî


limited ortaklık

(şirket) şirketa lîmîted, pardariya tixûbdar


lira

lîra, lîre (navê yekeya diravê Tirkan ku beramberî sed qiruşî ye)


liralık

Yüz bin liralık şeker ver.


lirik

lîrik (di wêjeya Yewnana kevnare de helbesta ku li ber lîrê dihate xwendin)


lisans

lîsans (perwerdehiya zanîngeh an jî dibistana bilind ku bi giştî çar sal an dom dike)

lîsans (destûrnameya birin û anîna mal a ji nav welat)

lîsans (destûra hilbirandina malekî li ser navê firmaya biyan)


literatür

lîteratûr (tevahiya nivîsar û berhemên ku di warekî zanistî de hatine nivîsandin)


litografya

litografî, çapberî, litografya, lîtografî


litrelik

İki litrelik şişe.


lityum

lîtyûm, elementeke ku hejmara wê ya atomî


lobi

komasî, lobî (koma ku ji niwînerên derdorên berjewendperest tê pê)


lokma

gep, loq, parî, puran, loqme (gez, gep; ev mecazhi ne)

Bir lokma ekmek.

loqme (aletê ku pê cîvate tên şidandin an jî vekirin)


lokosit

spîgilorik, lokosît (gulokên spî yên xwînê)


longoz

kûp (di derya û robaran de cihê ku ji nişka ve kûr dibe)


lortlar kamarası

Kameraya Lordan (di parlementoya Îngilîzan de senato)


lostromo

lostromo (di keştiyên bazirganiyê de serekê tayfeyan)


loğ

bangeran, gundor, lox, banger, luq, bankutk, bangurdan, bangor, bangerîn, bangerok, bangur


loğlama

gundorkirin, loxkirin, bangerankirin, luqkirin, bangurdankirin, bankutkirin, bangerkirin, bangerînkirin, bangerokirin


loğusalık

distanîtî, duxeskanîtî, çilîtî, zistanîtî

distanîtî, duxeskanîtî, zistanîtî, çilîtî (dema çilîtiyê)


lumbago

birq, birûsk (êşa ku ji hindav de dikeve piştê)


lâvaj

lavaj (di bijîşkiyê de bi avdanê şûştina organekê)


lök

cebar, qeyar (mecûna ku ji kils, zeyt, spîçka hêkê, pembû tê bi dest xistin û ji bo cebirandina tiştên terikî, derizî tê bikaranîn)


lügatçe

ferhengok (ku di dawiya berheman de cih digirin)


lüle

lûlik (tiştê li hev pêçayî, li hev badayî)

qelûn (gupika di serê darqelûnê de ku titûnê dikinê)

Saç lülesi.


lümpenlik

sûtalî, tolazî, sewtelîtî, sipindûtî, lumpenî


lüp

Lüp diye yedi.


lütesyum

lûtesyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî


lütuf

qencî, alîkarî, paranî, xweşxwazî, say, niwast, lutif


lütufkârlık

xêrxwazî, qencîkerî, keremkarî, lutifkarî, qencîxwazî


lüzum

pêwîstî, hewceyî, pêdivî, gerekî, vêtinî, lizum


maazallah

meazalah, xwedê bistrîne, xwe dê bixefirîne, hayê


mabat

dumahîk, dumayîk (ji bo nivîsar, roman û whd)


mabet

perestgeh, perestîşxane, îbadetxane, îbadetgeh, mabet


mabeynci

navbeynkar, mabeynkar, berdevk (ew kesê ku di dewleta Osmanî de li kar û barê padişah mêze dikir)


macun

macûn (di boyaxkarî, camkerî û yên wisan de)

macûn (cure şekirê ku ji baharatan tê çêkirin)


maden yatağı

kana berbesiyê, kana madenê (cihê ku maden lê pir e)


madenci

berbesvan, kanker, madenvan (kesê ku kana madenê dide şixulandin)


mafsal

movik, monik, geh, girêçk, maçlek, qamik, kawik


mahalle karısı

hetka taxê, mitriba mehelê, çîngeneya mehelê


mahallileşme

cigayibûn, cihîbûn, deverîbûn, mehelîbûn


mahana

(mahna) mahne, bahane, ûşt, hincet, batik


mahbube

hebandî, evandî, mehbûb, hezkirî, dilketî (ji bo jinan)


mahcubiyet

şermezarî, şermesarî, şermendeyî, fedîkarî, mehcubiyet


mahcupluk

şermezarî, şermendeyî, fedîkarî, şermesarî, fihêtkarî, şermokî, şermikî, şermîsarî, rûsarî, mehcûbiyet


mahfaza

kewdank, mahafiza (qutiya ku xişr tê de ten hilanîn)


mahfil

di camiyan de cihê bilind e ku bi caxan ji hev hatiye qetandin


mahiyet

Meselenin mahiyetini bilmiyorsun.


mahkeme kapısı

li ber deriye dadgehan, li ber deriye mehkemeyan


mahkemelik

Bu mahkemelik bir iş.


mahkûmiyet

Hiç bir mahkûmiyeti yoktur.

Mahkûmiyetini bitirmeden öldü.


mahlûk

Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre mahluk (“mexlûq, aferîde”).


mahlûkat

Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre mahlukat.


mahsulat

piraniya mahsûl e mahsuldar berdar, bêrdar


mahsur

gemarokirî, dorpêçkirî, dorpêçandî, hesarkirî


mahvetme

helikandin, dêrisandin, heziqandin, mehfkirin


mahvolma

tunebûn, helikîn, dêrisîn, heziqîn, mehfbûn


mahzur

Mahzuru yok


makadam

riya ku bi kevirê hûr û xurdik hatiye çêkirin û di ser re silîndir çûye û hatiye


makak

cure meymûnek ku li başûrê rojhilatê Asyayê dijî (Macacus)


makam

Makamın cennet olsun.


makara

cencer, gergere (ji bo ya ku tiştan bilind dikin an jî kaş dikin)

ceresqe, (ji bo ya ku tiştan bilind dikin an jî kaş dikin)


makas

qêçî, qeyçî (ji bo darên ku wekî meqesê têne ser hev)

hevbiring, cew (ji bo qusandina mihan û hwd)


makasçı

meqesvan (karkerê ku erka wî ew e li meqesên rêhesin binêr e û veke bigire)


maki

tûm, çîl (dar û deviyên li herêma Deryaya Spî)


maksure

li camiyan cihe ku bi caxan hatiye veqetandin

di malê de cihê ku nahêlin kesê biyan bikevê wê derê


mal bildirimi

danezana mal û mülk, daxuyakirina mal û mulk


malumat

agahî, hay, haydarî, zanîş, pêzanî, hayûbay, hacûbac, melûmat


manav

mêwefiroş, hêşinahîfiroş (kesê ku mêwe û zebze difîroşe)


mandal

leqleq, şewq, bizmik (bizmika derî û pencereyan)


mandarin

navê ku Ewrûpayî li karmendên dewleta Çînê dikin


mani

Bi maneya manî asteng: ji osmanî مانع (mani'), ji erebî مَانِع (māniʿ).
Bi maneya cureyekî şiîra gelerî ji erebî معانٍ (maˁāni, “gotinên bimane, vecîze”).

qewlerk, dûrik, manî (cureyekî şiîra gelerî ya bi qafiye)


manifaturacı

patefiroş, pirtûfiroş, pertalfiroş, cawfiroş, manîfaturafiroş


manika

kuleka ku di guverteyê de hatiye vekirin da ku hewa bikeve embarên keştiyê


mantar

karok, qarçik, kufkarik, fîqeroşk, givkarik, karik, kumik, karî, kuvarik, feqîrok, fitrik, kivkarik, kakevilk, karkulîlk, kufkar, guhik, kiwark, kiyarek, kiyark, kokevil, kokowark, kivarik (ji bo yen xwarinê)

kimê, fitrik, perpos, kevz (kevza daraeziyi) (ji bo daran)

devik, devgîrk (ên ku dikin devê şûşeyan)


manyetizma

manyetizma (tesira ku bi telkin û hîpnotîzmayê li yekî tê kirin)


manyezi

manyezî (navêagnezyûm oksîda ku di bijîşkiyê de tê bikaranîn)


marangoz mengenesi

medor, mengeneya xiratiyê, medora xiratiyê


marifet

merifet (tevgera ku li hesabê mirov nayê)


marki

markî (li hin dewletên Rojava inwanê esaletê ê di navbera kont û duk de)


maroken

maroken (çermê bizinê ku li Fasê tê çêkirin)

maroken (çermê mihan ku şibandine ya marokê)


marokenci

marokvan (kesê ku eşya ji marokan çêdike)


masal

çîrvanok, çîrçîrok, çîvanok, xeberoşk, meselok, mesele, xemşok

çîrok (berhemên ku tê de pend û şîret hene)

xeberoşk, çîrçîrok, çîrok (ji bo gotina tewş)


masalcı

çîrçîroknivîs, çîroknivîs (kesê ku çîrokan, çîrçîrokan dinivîse)


maskaralık

qeşmerî, qirdikî, pêşkenîtî, pêkenîtî, lihbokî


maske

Gaz maskesi.

maske (macûn û krema ku li tenê mirov tê dayîn)


maslahatgüzar

berjewendîparêz, karguzar, meslehetguzar, karbirêveber


masraf kapısı

mesref lê zêde bûn, mesrefa (yekî) giran bûn


mastı

hawşar (çeşîdek kûçikê pê kurt û ku guhê wî dirêj û pêl in)


masumiyet

êrîtî, bêrîtî, bêtawanîtî, bêgunehî, mesûmî


masumluk

êrîtî, bêrîtî, bêtawanî, bêgunehî, mesûmî, mesûmiyet


matah

mal (ji bo mirov, mal û eşyayan, bi awayekî biçûkdîtinî)

Onun ne matah olduğunu biliriz.


matbaacı

çapdar, çapdêr, çapemend, çapxanevan (xweyî çapxaneyê)


matbaacılık

çapdarî, çapdêrî, çapemendî, çapxanevanî


matkap

kunkere, behreme, simok, simtek, nojek, xeşeb, şixab, metqeb


matrakçı

di artêşa Osmaniyan de kesê ku bi çeka bi navê 'matrak'ê şer hînî ecemiyan dikir


mavzer

(ji navê danerê wê Wilhelm von Mauser)awîzer


mayalama

meyandin, givandin, cemisandin, haveynkirin


maydanoz

bexdenûs, gêjnok, meydenoz, cehperî, bexdenoz, gêjnak (Petroselinum crispum)


mayhoş elma

sêva meyxweş, sêvtirşik, cûreyeke sêvên biçûk û tirş


mayıncı

mayînker, mînker, tepînker, lexemçîn (kesê ku mayînan dike binê erdê)


mayınlama

binaxkirina tepînkan, binaxkirina mayînan, çandina tepînkan


maymun balığı

çeşîdekî semasiyan e (Squatina vulgaris)


mayna

Kavga mayna oldu.


mazı

Ji osmanî مازو (mazı, mazu), ji farisî مازو (mâzu).

simî (darê ku her du tekerên gerdûmê digine hev)


mağrip

mexrib, mixurb (ji bilî Misrê welatên Afrikaya bakur)


mağrur

qure, topek, qurnas, qapiz, fiza, betran, nefsmezin, mexrûr


mağrurluk

quretî, kurnasî, topekî, fîzatî, sergewezî


maşuka

dilketî, hezkirî, dildar (jina ku jê tê hezkirin)


mecburen

bi bêgavî, bi neçarî, bi mecbûrî, sertoyê


medenilik

şarmendî, şarezayî, şaristaniyet, medeniyet


mehaz

çavkanî (berhemên ku serî li wan tê dayîn)


mekanik

mekanik (tiştê ku bi dest an jî bi makîneyê tê kirin)

mekanik (tiştê ku bêyî bê hizirîn hatiye kirin)


mekik

lûlik, mekûk (mekûka ku pêorik û nexşan çêdikin)


mekkâre

meqare (di heyna Osmaniyan de navê giştî yê heywanê bar wekî hesp, hêstir, deve, heywanê bar ê bi kirê)


melengiç

Guhartoyeke menengiç (“şengêl, kizwan”).


melezleşme

durehîbûn, zirbûn, gibrîdîbûn, melezîbûn


melletme

merandin, berandin, baqandin, kalandin, lîkandin


meltem

maşelan, bahor (bayê ku havînê ji bejahiyê ber bi deryayê ve diweze)


meme başı

sertîrk, çipik, sermemik, sertîrka çiçik


memnun

kêfxweş, dilxweş, razî, dilşad, xweşhal, memnûn


memnuniyetsizlik

kêfnexweşî, nedilşadî, dilnexweşî, nememnûnî, sekala


memure

fermanber, karmend, kardar, memûr (ji bo jinan)


mendelevyum

mendelevyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî


mendirek

mendîrek (bendera ku bi pêlşikênan hatiye çêkirin)


menekşe

binevş, benevş, binefş, binevşok, nevsîncîr (Viola tricolor)


menekşe gülü

guleke ku wekî lavlavkê hildikişe (Rosa chinensis)


menfaatperest

berjewendperest, mefaperest, havilperest, menfeetperest


menfaatperestlik

berjewendperestî, mefaperestî, havilperestî, menfeetperestî


menzil

menzîl (devera ku lê heywanê bar û siwariyê tên guherandin)


menzilci

menzîlvan (teterê ku bi belgîran diçe deverên dûr)


merak

tatêl, zirawî, tatol, çavzêlkî, meraq, etr

Bahçeye, çiçeğe merakım var.


mercan ağacı

riwekeke ji familyeya lobiyan û hildikişe sere tiştan


mercimek kemiği

hestîkê guh ê di navbera sindan û zengûyê de


merdane

dolik, balor, şewebe, satif, merdane, kirtnak, kirdane, kirdanek, kirdang, tûx

dolik, tîrok, tîr, darê tîrê, darkilor, şûpik


merdiven

pirik (yên di xanî û avahîyan da ku mirov li serê diçe tê)

terence yan jî derence (alava ji bo karê cihê bilind tê bikaranîn)

nêrdewan, paçîne, derence, pêlekan, sêlim, kapang, sirde


merhametsizlik

nepiyarî, qeterehmî, dilgirsî, dilhişkî, bêrehmî


merme

mermer (ê ji kevirê mermer hatiye çêkirin)


mertlik

merdî, camêrî, mêrxasî, merdayî, merdinî


mescit

nimêjgeh (mizgefta biçûk a bêminare ku tê de nimêja înê û cejnê nayê kirin)


mesel

methel, şerenîx, mesel (çîrok an jî xeberoşkên perwerdeker)


mesnevi

mesnewî (şeklê nezmeke edebiyata dîwanê ye)

mesnewî (berhema ku bi vê nezmê hatiye nivisandin)


meta

kalêr, kalîdat, kûtal, mal, malên bazirganî


metelik

Bende metelik yok.


methal

destpêk, gurîzgeh, derbasok (di pirtûkê de)


metrelik

Üç mektrelik kumaş.


mevki

der, şûn (di amyar û di sînema û şanoyan de cihê rihet û baş û bipere)


mevlit

mewlûd (berhema ku li ser jidayikbûna Hz Muhemed e)


mevsim

werz, demsal, dansal, wezre, pişksal, mewsîm

heyam, wext (dema ku bûyerên atmosfere lê pir çêdibin)

Yağmur mevsimi.

heyam, wext (çaxê ku çandiniya tiştek» tê kirin an jî tiştek tê hilanîn)

Domates mevsimi.

Tiyatro mevsimi.

Yaşlılık yaşamın kış mevsimidir.


mevsimlik

werzî, werzane, werzeyî, demsalî mewsîmî


mevzi

meterîs, kozik, kolik, sîper, senger, antaq, meseb, tavî, mewzî (ji bo leşken, nêçîrvanî û Çişten wisa)


meyan kökü

sûs, sûsik, mêkok, şîranok, meyan (Glycyrrhiza glabra)


meydancı

meydanvan (kesê ku ji rêşkirin û paqijkirina hewş û bexçeyan berpirs e)

meydanvan (kesê di qawîşên girtîgehan de li kar û barê ser dest û piyan dinêre)


meyvelik

dehl, dexî, bexçeyê mêweyan, bexçeyê fêkiyan


mezar kaçkını

qaritê devê çeman, wawikê ber devê çeman (kesê zeîf)


mezbaha

Ji osmanî مذبح (mezbah), مذبحه (mezbaha), ji erebî مَذْبَح (maḏbaḥ), مَذْبَحَة (maḏbaḥa).

selexane, girûxane, kuştargeh, qesabxane


mezzosoprano

mezzosoprano (dengê jinan ê di navbera soprano û kontraltoyê de)

mezzosoprano (hunermenda ku dengê wê ev e)


meğer

Meğer adamlar hırsızlarmış.


meşakkat

dijwarî, çetînayî, zorayî, renc, zehmetî, meşaqet


meşgale

kêferat, mijûlayî, mijûlî, xerikî, meşxele


meşhurluk

navdarî, binavûdengî, navdayîbûn, meşhûrî


meşrubat

vexwarin, vexurik, meşrûbat (piraniya vexurik e)


meşruta

mulkê ku bi şertê neyê firotan ji wêris an jî, ji saziyekê re hatiye hîştin


miat

mawe, qewl (maweyê ji bo kirin û çêkirina tiştekî)


midye

Ji osmanî مدیه, ji yûnanî μύδια (mýdia).


midyeci

midyevan (ê ku midyeyan ji behre derdixe)


mıknatısiyet

miqnatîsîtî, kişanekîtî, hesindizîtî, meqletîzîtî


mikro

biçûk, hûr (pêrkîta ku wateya biçûk dide)


mikâp

Bir mikâp su metre.


milattan sonra

piştî zayînê, pîştî Mîladê, piştî Îsa Pêxember (Hz Îsa).


milattan önce

beriya zayînê, beriya mîladê, beriya îsa pêxember


milis

nefîram, bargir (hêza gel a ku di heyna şer de ji artêşê re dibe alîkar)


militan

têkoşer (kesê ku ji bo serketina ramanekê tê dikoşe)


millet meclisi

komcivana newengeran, komasiya parlementeran


milliyetçi

netewehez, neteweperwer, neteweparêz, neteweperest, miletperest


milliyetçilik

netewehezî, neteweperwerî, neteweparêzî, neteweperestî, miletperestî


milyarlık

Onsekiz milyarlık bütçe.


minare boyu

bi qandî bejna minareyî, bi qasî minareyekê


mıncıklama

quncartin, quncirandin, quricandin, avciqandin


minder

mînder (mîndera ku li serê gulaş tê girtin)


mintan

kurtik, qutik (êlekê bimil ê ku bi ser cilan de li xwe dikin)


mıntıka

Ji osmanî منطقه (mıntıka), ji erebî مِنْطَقَة (minṭaqa, “kember, qayîş; herêm; qad”). Ji rehê ن ط ق (n-ṭ-q).

mintiqe, herêm, erdîm, hêldor, hewêrke, ebr


minval

Ji osmanî منوال (minvâl), ji erebî مِنْوَال (minwāl).


minyatür

minyatûr (wêneyê biçûk ê ku bi awayê minyaturî hatiye çêkirin)


mırıldama

nûhirandin, nehwirandin, tewirandin, lûbandin, norandin, lobandin


mırıldanma

mirmirandin, çimçimandin, miremirkirin, gineginkirin, pilewilkirin


misafirperver

mêvanhez, mêvanperwer, mêvanhewîn, odegerên


misis

misis (di zimanê îngilizi de jina zewicandi)


miskal

misqal (yekeya pîvana giraniyê ya ku bi qasî dirhem û nîv e)


misket

bibêhn (ji bo wesifandina mêweyên bêhnxweş)

Misket elması.

Misket armudu.

Misket bombası.

Misket oyunu.


miskin

evdalok, kotî (kesê ku li dijî tiştê ne baş bêdeng dimine)


mitil

lihêf an jî balîfa ku hirî an jî pembû kirinê


miyasma

berê faktora ku bawer dikitin dibe sedemê nexweşînên şobayî


miyavlatma

newandin, newtandin, miyawandin, newikandin, nirandin


mizah

pêkenî, pêkenîn, pêkenok, kenawerî, mizah


mizahçı

peşqele, pêkenîker, çûle, qerfkar, mîzahkar


mizahçılık

peşqeletî, çûletî, pêkenîkerî, qerfkarî, mîzahkarî


mizana

mizana (dîreka paşîn a keştiya ku sisê an jî hîn bêhtir dîrekên wê hene)


mizantrop

mîzantrop (kesê ku ji mirovan nefret dike)


mızmızlanma

çimeçim, çûleçûle, pitpitokî kirin, mortmortîkirin, mizmizîkirin


mızmızlık

mizmizokî, çîzokî, çîzçîzokî, pitpitoktî, mortmortoktî, mizmizî


mızrak

rim (cirîda ku di atletizme de tê xebitandin)


moka

moka (vexurika ku ji vê qehweyê tê çêkirin)


mokasen

mokasen (sola ji yek parçeyê çerm ku çermsorên Bakurê Amerikayê dikin piyê xwe)


mola

vês, vêsan, vehes, rawes, vehesî, west, bêhndan, bêhnvedan

Halatı mola ettiler.


molekül

molekûl (parçeyê herî biçûk ê bitûniyekê)


molibden

molîbden, elementek e ku nimroya wê ya atomî


monopol

monopolî, tekrewî, yekdestî, tekdestî, monopol


morarış

ricricîn, morbûyîn, şînbûyîn, reşpatîbûyîn


morarma

ricricîn, morbûn, şînbûn, şînqelîn, reşpatîbûn (ji ber nexweşîn, derbe û hwd)


morartı

morayî, şînayî, reşayî, reşpatî (cihi ku ji ber birin û derban şîn û reş bûye)


morartma

ricricandin, morkirin, şînkirin, reşkirin


morlaşma

ricricîn, morbûn, şînbûn, hişînbûn, reşbûn (ji ber nexweşîn, derbe û hwd)


morluk

morayî, şînayî, reşayî (ji ber derb, birin, nexweşîn û hwd)


mors

mors (Odobenus rosmarus) (I (ji navi Morse)


mortocu

kesi ku miriyan hildigire (di filehtiye de)


motorcu

motorvan (kesê ku amyara deryayî dişixulîne)


mozaik

xurdiki mermer (ku ji bo mozaîki tin bikaranîn)


muafiyet

bexşandîbûn, cudagirtîbûn, bexşbarî, muafiyet


muaflık

bexşandîbûn, cudagirtîbûn, bexşbarî, muaftî


muavinlik

alîkarî, arîkarî, harîkarî, muewênî (bûna alîkar)


mubassır

erkedarê ku li dibistanan li ser rewşa xwendekaran radiweste û rêkûpêkiyê tîne pêubayaa kirîn


mudi

mudî (kesê ku tiştek bi emanetî daye ba yekî)

mudî (kesê ku dirav li bankayê razandiye)


muhabir

nûçegihan, peyamnêr, peyamnihêr, nûçeguhêz, nûçevan, muxabîr

nûçegihan (ev ji bo kesê ku wekî erkedarê saziyekê dixebite)


muhabirlik

nûçegihanî, peyamnêrî, peyamhinêrî, nûçeguhêzî, nûçevanî


muhafazakâr

kevneperest, kevneparêz, adetperest, muhafizekar


muhafazakârlık

kevneperestî, kevneparêzî, adetperestî, muhafizekarî


muhafız

pasvan, nîgehdar, segvan, qerewêl, pawan, parêzkar, pasavan, mifirdî

dizdar, mihefiz (fermandarê ku kelek an jî bajarekî diparêze)


muhafızlık

pasvanî, nigehdarî, segvanî, qerewêlî, parêzkarî, pasavanî, mifirdîtî


muhal

Ji erebî مُحال (muḥāl), ew jî ji formeke lêkera حَالَ (ḥāla).

nabe, dê nebe (tiştê ku dê nebe); yê bûna wî an qewimîna wî nemimkin e.


muhalefet

mixriktî, mixrikî, muxalefet (civata dijberan)


muhalif

Muhalif parti.


muharrem

muherem (li gorî salnameya heyvêeha pêşîn)


muhasara

gemaro, dorpêçan, dorpêç, dorgirtin, dorlêgirtin, lêwerhatin, muhasere


muhasebeci

jimêryar, hejmaryar, jimaredar, hesapgêr, hesabdar, muhasîb


muhasebecilik

jimêryarîtî, hesapgêrî, hejmaryaritî, jimaredarî, hesabdarî


muhasip

jimêryar, hejmaryar, jimaredar, hejmarvan, hesapgêr, muhasîb


muhasiplik

jimêryartî, hejmaryartî, jimaredarî, hejmarvantî, hesapgêrî


muhatap

muxatab, hinkûf, berberêv, berpeyv, beraxêv, bervêder

O muhatabım değil.


muhayyile

muxayîle, hêza xeyalkirinê, hêza nîgaşkirinê


muhbirlik

sîxurî, altaxî, pêvederî, îxbarkerî, muxbîrî


muhtariyet

xweserî, otonomî, xudmuxtarî, hukmê zatî


muhtıra

bîrname, muxtira (nivîsa ku ji bo bibîrxistina tiştekî)


mukabele

muqabele, lêvegeran, lêfetilîn (bi ezbere lihevvegerandina xwendina Quranê)


mukaddesat

(piraniya mukkedes e) ên evrar, ên pîroz, muqedesat


mukavemetçi

berhingar, tirûşdar, berhelistker, berxwedêr


mukayese

kemper, berawird, raberkirin, hevberî, sencîş, muqayese


mum ağacı

çeşîdekî dara palmiyeyê ye (Myrica cerifera)


mum cilâsı

cure cîlayek e ku pê eşyayên darîn pê tên cîlakirin


mum palmiyesi

darek ku dişibe dara xurmeyê (Cerexylon andicola)


mumlama

şimakirin (şimakirina kenarê şerida film)


mumluk

Yedi mumluk şamdan.


murabba

şîraniya ava mêweyan ku bi kelandinê hatiye hişkkirin


murabut

kuşu çûkeke ku dişibe leglegê û nikulê wê mezin û dirêj e (Leptoptilus)

navê ku li Afrîkaya Bakur didin derwêşan


murakabe

muraqebe (çiletijekirina di tasawûfê de )


murana

cure masiyeke ku dişibe marmasî û goştê wê tê ecibandin (Muraena)


musiki

mûsîqî (pergala dengên ku liirov xweştên)


muska

niviştok (tiştê ku di şeklê niviştê de li hev hatiye qatkirin)


muslukçu

henîfevan, muslixvan (temîrkarê muslixan)


mustarip

Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre muzdarip.


mutemet

mutemet (erkedarê ku li kargeh û daîreyan li kar û barê diravî dinere)


mutfak

pêjgeh, şikev, mitbex (cihê ku xwarin lê tê pehtin)


mutlandırma

şadkirin, dilşadkirin, kamrankirin, bextewarkirin


mutlanma

şad bûn, dilşadbûn, kamranbûn, bextewarbûn


mutluluk

kamranî, şadî, dilşadî, şadîmanî, şadanî, bextewarî, bextiyarî, dilxweşî


mutsuzluk

neşadî, nekamranî, nedilşadî, nebextiyarî, bedbextî


muvakkit

wextbêj (kesê ku li rojê dinêre û wextên nimêjê dibêje)


muşmula

sêvhirçik, sêva hirçê, muşmûla (mêweya vê darê)


mösyö

mîrza, misyo (li Fransayê nasnavê miran)


mübadele

berdêl, pevguherîn, alegor, serbiser, mubadele


mücadele

têkoşîn, koşan, têkoşan, kefteleft, mucadele


mücellit

cizûbendker, cizûbendkar, bergker, cîldker


mücellitlik

cizûbendkerî, cizûbendkarî, bergkerî, ciltken


mücevher tarih

tarîxa mucewher (di edebiyata dîwanê de)


müdevven

tiştê ku wekî dîwan li hev civandî ye (wekî helbestan)


müellif

daner, nivîskar, pirtûknivîs, kitêbnivîs


müessese

sazî, damezrak, mezrak, damezran, damezrawe, mezringe, dem û dezgeh

Evlilik kurumu.


müessir

bibandor, bandorker, hîkarîdar, rayda, tesîrker


müessis

damezrîner, avakar, hîmdar, sazker, hîmdar, bingehdar, danî, sazûmankar


müfettişlik

pişkînerî, soraxvanî, serperiştî, mufetîşî


müfredat

(ferdên ku tevahiyekê tînin pê) mufredat


müfreze

Ji osmanî مفرزه, halê mê ya مفرز (müfrez, “cihêkirî”), ji erebî مُفْرَز (mufraz)ف ر ز (f-r-z).


mühlet

Bir mühlet dur.


mühre

mühre (amrazeke camîn e ku pê kaxiz tê rastkirin)


mührüsüleyman

navê riwekekê ye (Polygonatum multiflorum)


mühür

mor, muhr, nigîn, tung, xetm (ji bo qaşe û demxeyê)

mor, muhr (nav û îmzeya ku bi vê amrazê hatiye lêxistin)


mühür gözlü

çavgir, çavtas (ji bo çavê gir I bi re«e ve)


mühürcü

morkol, morsaz (kesê ku moran li ser tiştan dikole)


müjdeci

pâşeng, peyamber (di warê wêje û hunerê de)


müktesebat

agahdariyên bidestxistî, zanînên bidestketî


mülakat

çavpêketin, mulaqat (gava ku kesan digirin kar, pêşî bi wan re çavpêketinekê pêk tinin)


mülhakat

İlimizin mülhakatı.


mülkiye

mülkiye (çîna ku ji yên ne leşker pêk hatiye)


mülâhazat

(piraniya muleheza ye) melheze, mulehezat


mümeyyiz

duristker, mumeyîz (kesê ku di daîreyan de nivîsan temam dike, sererast dike)


münasebet

bone, boçûn, helkevt, dasend, sedem, hincet, ûşt, sebaret, munasebet


müneccim

stêrnas, astrolog (kesê ku bi fala sêran eleqeder dibe)


münşeat

kovara ku tê de pexşan û name hatine civandın

tiştên nivîsandî, tiştên li qelemê xistî


münşi

kesê ku di warê nivisandina helbest, pexşan û nameyan de serketî ye


mürebbiye

perwerdekar, murebiye (jina perwerdekar a ku zarok teslimi wê hatiye kirin)


mürşit

murşît (şêxê ku tesewûfê hînî muridên xwe dike


müsebbib

Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre müsebbip.


müskirat

vexurikên alkoldar, vexurikên serxweşker


müstafi

îstifakirî (ê ku ji erka xwe istifa kirî ye)


müstantiklik

dadgeriya pirsyariyê, dadgeriya sicilhicilê


müteferrika

pereye ku ji bo mesrefên hindik hatiye terxankirin

muteferîqa (kesê ku li cem padişah, wezîr û hwd xizmeta ser dest û piyan düke)


müteharrik

Benzinle müteharrik araba.


mütevellit

welidî, zayî (ê ku zaye, ê ku hatiye dinyayê)


müthiş

tirsnak, hêwilnak, girtole, giyansûz, erjeng

felaket, zor (tiştê ku pir aciz dike, mirov ji berê tebatî nake)

Müthiş bir sancı.

seyr, ecayîb (tiştê ku bi cihêrengiya xwe mirovan metel dike)

Müthiş bir kuvvet.


müzakereci

gotûbêjker, muzakerevan (kesê ku xwendekaran dide xebitandin)


müzekkere

daxwazname (nivîsa ku ji meqamê jor re tê nivisandin)


müzelik

malê muzeyê (eşyayê ku hêja mirov bike muzeyê)


müzisyen

muzîkar, muzîker, muzisyen, sazbendzan, muzîkjen, muziqajen, muzîkvan


müşavirlik

amojgarî, şêwirmendî, şêwirdarî, şawirgerî, mişawirî


müşküle

tehlik (tiriyekî reş ê çermqalind e ku di heyna hilanîna rezan de çêdibe)


naat

na't (qesîdeya ku ji bo Hz Muhemed hatiye nivîsandin)


nadan

: Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


nafaka

debarî, bizaftin, nefeqe (hemû tiştên ji bo debarê)


nafta

nafta (berhemeke ku ji petrolê tê bidestxistin)


nakarat

dîsgotin, neqarat (di stran û kilaman de beşa ku tê tekrarkirin)


nakil

Nakil vasıtaları.

tayîn (tayînkirina ji erkekê bi erkeke din)

werger, zivartin, qelaptin, paçvekirin ji zimanekî din zivartin zimanê xwe)


nakıs

biqusûr (kesê ku nuxsanî û qisûra wî heye)


nakış

çîn, nîgar, nexş, neqş, nimûş, kerg (bi giştîexş ûimûşên li ser qumaşan)

nimûş, nexş, nîgar (nexş ûimûşên li ser esrexan çêdikin)


nakışlama

neqşandin, nexşandin, çînkirin, nexşkirin, nimûşkirin, nîgarkirin, nîgartin


nakkare

neqare (daholeke ku bi du çovan tê kutan)


nakkaş

nimûşker, neqşebend, nexşkar, nexşandox, neqaş


nakkaşlık

nimûşkerî, nexşebendî, nexşkarî, nexşandoxî, neqaşî (bûyîna nimûşkeriyê)

nimûşkerî, nexşebendî, nexşkarî, nexşandoxî, neqaşî (erka nexşebend)


naklen yayın

weşana rastexo, weşana rasterast, weşana zindî


nakletme

guhêzan, veguhêzan, guhastin, veguhastin, raguhastin, neqilkirin


nakliyat

(piraniya neqliye ye) barkêşî, neqliyat (karê barkêşiyê)


nakliye

barkêşî, barbirî, veguhêzan, neqliye (karê barkêşiyê)


nakliyeci

barkêş, barbir, neqliyekar (ji bo kişandin û birina bara û tekberan)


nakşetme

nîgartin, nexşandin, neqşandin, hevisandin, nîgarkirin, nîgarandin


nakşibendilik

Neqşebend (terîqeta ku şêx Muhemed Bahaudîn Neqşebendî ava kiriye)


nalbur

nalbûr, xurdefiroş (kesê ku mix, menteşe, kilît û tiştên wisa difiroşe)


nalıncı

pêdarkvan, nalikvan (kêsê ku pêdarkan çêdike an jî difiroşe)


namazlık

Bir namazlık saltanatın olacak.


namlu

Tüfek namlusu.


nankör

nankor, bêşêkir, qedirqûn, emekheram, nan ji jûnêketî


nardenk

motê ku ji alûçe, hinar û tiştê wisa tê çêkirin


nasihatçılık

pendyarî, amojgarî, şîretkarî, şîretmendî


nasip

par pay, behr, gîhev (tiştê ku para yekî dikeve)

pelise, nesîb (tiştê ku yek bi dest dixe, tiştê ku lê bûye xwedî)

Bugünkü nasibimiz de bu.


nasırlanma

cedewîbûn, bizmareyîbûn, qusîn, nasirîbûn


natır

natir (jina ku li hemama jinan xizmetkariyê dike ûuşteriyan dişo)


nazikleşmiş

Uluslararası durum nazikleşmiş.


nazır

Denize nazır bir ev.

Hariciye nazırı.


nazlanış

nazîkirin (ji bo kar û awayê nazîkirinê)


naşir

weşankar, çapker (ji bo rojname, kovar û wekî wan)


nebevî

nebewî (tiştê ku bi Hz Muhemed re têkildar e, xweserî wî ye)


nebiden kalma

Nuh Nebi'den kalma bir ceket.

ê ji wexta Nuh pêxember e (tiştê pir kevnbûyî)


neci

Anne benim babam neciydi?


neden

Bunu neden yaptın?

sedem, eger, sebeb (tiştê ku bandor li heyînekê dike, dibe sedemê çêbûna wê)


nedim

kesê ku bi gotinên xweş mirovên xweymeqamên bilind dide kenandin, kêfa wan tîne


nedime

Berbûk, hevala jin a ku di dawetê de hevaltiyê dike.


nefir

nefir (cure boruya ku ji qiloç tê çêkirin)


nefis mücadelesi

keftelefta bi nefsa xwe re, karina bi nefsa canê xwe re


nekahet

berexêrbûn (berexêrbûna piştî nexweşînê)


nemölçer

hêmîpîv, nempîv, rewapîv, kampîv, hîgrometre


neodim

neodîm, elementeke ku hejmara wê ya atomî


neolojizm

neolojîzm, peyva ku nû tê çêkirin r'z/ih


neptünyum

neptunyûm, elementeke radyoaktîf ku nimroya wê ya atomî


nesi

çiyê (ji bo mirovan wekî cînavk tê bikaranîn)

Ali Ahmet'in nesi?

Odanın nesi değişmiş?

çiyê (yekî) (di maneyên pir baş, pir xweşik û hwd de)

Kızın nesi var?


nesih

cure tîpekî Erebî ye ku di çapkirinê de tê bikaranîn


nesne

tişt, tişte, heyber, camid, wanek (heybera bêcan ku xwedî reng, giranî û qebareyê ye)


netice

encam, akam, dawîng, dongî, hafil, pêjor, netîce


neva

diuzîka Tirkî de navêeqamekê û perdeya re yê ku oktavek ji dugahê tîztir e


neveser

di muzîka Tirkî de navê meqameke hevgirtî


nevruz

newroz (li gorî salnameya kevn a Îranî yekê adarê, destpêka biharê, sersal, serê sala nû, ku beramberî bîst û yekê adara mîladî ye)

newroz (cejna sersala nû ya ku ev roj tê pîrozkirin)


nevruz otu

bengzerik, belgîzer, pirpizêk, bilbizêk, gulbîz, bîzolek, newroz (Linaria vulgaris)


nevzad

newzad, nûza, nûzayî (zarokê ku hê nû Xwedê daye)


neymiş

Neymiş, arkadaşlarımı eve getiriyor, kumar oynuyormuşuz?

De ka çi, nizanim ez hevalên xwe tînim malê û em bi qumarê dileyîzin?


nezaret

Bu yapının nezareti geniş.


nezif

xwînjêçûn, xwînjiberçûn, jiberçûna xwînê


neşeleniş

şênbûyîn, kêfxweşbûyîn, dilxweşbûyîn, beşerxweşbûyîn, dilşabûyîn


neşelenme

şênbûn, kêfxweşbûn, dilxweşbûn, beşerxweşbûn, dilşabûn


neşesizlik

neşênî, neşengî, nedilxweşî, nedilşayî, kêfnexweşî, bêkêfî


neşide

neşîde (helbesta ku hêjayî xwendina di nav civatê de ye)

dengave, neşîde (rêz an jîalika kuîna gotina pêşiyan tê bikaranîn)


nifak

dubendî, hengerî, nahenf, gelacî, bêaqûbetî, nifaq


nikel

nîkel, elementeke ku nimroya wê ya atomî


nikotin

(ji navê taybet Nîkot) nîkotîn, jehra titûnê


nikâhlılık

bimehrbûn, mehrkirîbûn, binîkahbûn, nîkahkirîbûn


nilüfer

hengkuj, nîlûfer, avrud, sosina avê (Nympha)


nimet

nîmet (hemû xurek û vexurekê ji bo jiyînê pêwist in)

dan, nîmet (îmkana ku jê havil tê wergirtin)

İşinizin eve yakın olması bir nimet.

Ev daneke Xwedê ye ku karê we nêzî malê ye.


ninni

lorî, lorik, lorîk, nînik (stranaji bo di xew re kirina zarokan)

lorik (strana ku bi vî awayî hatiye bestekirin)


nisaiye

nexweşîna pîrekan, nexweşîna jinan, jînekolojî


nisan balığı

yek nîsan, yek avrêl (henek û yariyên ku di vê rojê de tên kirin)


nispet

Ona nispet bu işi yaptım.

Bana nispet yapıyor.


nispi

Bu gün hastada nispî bir iyileşme var.


niteleme sıfatı

rengdêra çawahîn, rengdêra wesfîn, rengdêra çawaniyê


niyetleniş

niyetkirin (ji bo kar û awayê niyetkirinê)


niyetçi

niyetvan, niyetkêş (kesê ku fela niyetê a nav kaxizan dikişîne)


niza

Ji erebî erebî نزاع (niza') ji lêkera نزع (neze'e, “dirandin, çirandin, peritandin, piçandin, çirpandin”).


nizami

Nizamlı süvari birliği.


nizamname

rêzikname, rêzanname, destûrname, nîzamname


nizamsızlık

bêpergalî, bêsazûmanî, bênîzamî, nerêkûpêkî


nişan

nîşanî, nîşanîk, destnîgar (rê û resma ku di çaxê nîşankirinê de tê kirin)

Bizi nişana çağırdılar.

Nişanı bozdular.

nîşan (lêrastkirina çek an jî tiştekî wisa li hedefe )

Nişanı vurmadı.

nîşan, nîşane (nişana ku ji ber kirina karekî baş û hêja didine kesekî)


nişanlılık

nîşanîtî, destgirtîtî, dergistîtî, destnîgarîtî


nohut

nehk, nik, niqutk (teneya gilover a vê riwekê)


nokta

xal, şanik, niqutk, deq, nuqte, nuqtik, bêrq, pinî, pitik, nixtik

xal, niqutk, nuqte (îşareta ku datînin ser herfan)

xal, nuqte, nuxte, rawest (nuqteya ku datînin paşiya hevokê)

Düğünü seyretmek için yüksek bir nokta aradı.

Ji bo ku li dîlanê temaşe bike, li cihekî bilind geriya.


nota

daxuyanî, bîranî, nota (notaya ku dewlet didin hev)


numunelik

nimûne, mostere, mastere, mesetere (tiştê ji bo nimûneyê)


nutuk

gotin, rapiyv, şorind, peyvîn, axaftin, xeberdan


nöbet

Bu akşam nöbet sizde, masrafı siz yapacaksınız.

goyîn, payîn, heras, nobet, nobe, tevberî, gorî, notir

pêgirî (rewşa ku ji ber fizyolojiya mirov çêdibe)

Öksürük nöbeti.

Akşamleyin çocuklarla dört beş nöbet oyun oynadı.

Êvarkî bi zarokan re çend doran leystik leyîst.


nöbetleşme

bedilîn, bidorêkirin, binobekirin, bibedêlkirin


nöbetçilik

goyîngerî, zêrevanî, nobedarî, pasbanî, dorevanî, pawanî, negihbanî, panêrî, qulixî


nöroloji

norolojî (li nexweşxaneya beşa norolojiyê)


nüfus

Ji osmanî نفوس, ji erebî نُفُوس (nufūs), pirjimara نَفْس (nafs).
Ji rehê ن ف س (n f s).

popülasyon

gelhe, nifûs (yekûna hejmara kesên ku li welatekî, herêmekê an jî malekê dijîn)

Burada beş nüfus var.

Ülke nüfusu gittikçe artıyor.

gelhe, nifûs (tevahiya kesên ku xwedî heman taybetiyê ne)

tarım nüfusu


nüfusçu

setjimêr, karmendê gelheyê, memûrê nifusê


nüfuz ticareti

keysperestiya desthilatiyê, li beijewendiya xwe nihêrtin


nüktedanlık

pesqelyarî, nuktebazî, nuktedanî, nuktebêjî


nüsha

hejmar, jimar (ji bo hejmara kovar, rojname û wekî wan)


oba

obe (koçer an jîalbata ku li zomê bi cih bûye)


obur

xure, xwere, xaşker, çirore, xwarok, ferexur, pirxwer, xwarinxwer, çilêz

aşê hawarê, hûrfilitî, hûrmezin, heftkun, destodevo, hûrek, alifxweş, ziktirş (argo) )


oburluk

xuretî, ferexurî, xaşkerî, xwarokî, çiroretî, xwereyî, xwarinxwerî, çilêzî

hûrfilitîbûn, hûrmezinî, heftkunî, destodevothî, hûrekî, alifxweşî, ziktirşî (argo)


ocak

Bi maneya meha yekê wergerandina yekser ji erebî كانون (kanûn, “argûn, sobe”) ye û sala 1945 bi qanûnê hatiye fermankirin.

rêbendan, kanûna paşîn, çile, meha rêbendanê (meha pêşîn a ku roj diajo)

tifik, kuçik, argûn, kuç, qozî, xulçik (cihê ku tê de agir dikin û xwarinê li sere dipêjin)

bixêrî, rojîn, rojing (kuçika ku di dîwar de ye û kuleka wê, ango dûkêşa wê heye)

bapor, ocax (a ku bi gaz û neftê dişixule)

Çay ocağı.

Çay ocağı.

kan, kar (cihê ku kevir û maden jê tên derxistin)

Maden ocağı.

refik,(di bostan û bexçeyan de cihê bilind ku ji bo zebzeyan hatiye çêkirin)

Hıyar ocağı.

ûcax, ocax (cihê ku tê de tişt têne kirin an jî tişt lê pir in)

Hayır ocağı.

Aydınlar ocağı.

ocax, ûrt (di maneya mal, malbat û ziret de)

Ocakları söndü.

dunde, (di maneya mal, malbat û ziret de)

Ocakları söndü.

ûcax (malbata ku tê bawerkirin hin nexweşînan baş dike)

zêwî (malbata ku tê bawerkirin hin nexweşînan baş dike)

Baba ocağı.

hetûn, etûn (kûreya ku tê de komir, kevir û tiştê wisa dişewitînin)


ocakçı

paqijkerê kulekan (paqijkerê kulek û rojingan)

ocaxvan (ê ku li çayxaneyan li ser ocaxê ye)


oda

menzel, mezel, oda, jûr, olî, otax, urfe, xurfe

Ticaret odası.


odalık

cariyeya ku mêr wê bêmehr ji xwe re tîne

ew jina ku padişah û şêxzade ji nav qerwaşan ji xwe re hiltînin


odeon

di heyna Yewnana kevnd de cihê bi papelûk ku muzîsyen lê konser didan oditoryum lîwana bêhnvedanê, cihê vehesê


oduncu

darbir, darvanî (ê ku diçin êzingan diçinin)


oftalmoloji

oftalmolojî, doktoriya çavan, hekîmiya çavan


okaliptüs

tadar, okalîptûs, kalîptûs (Eucalyptus globulus)


okapi

ji zimanê xwecihên Afrîkî) okapî (Okapia johnstoni)


okkalık

İki okkalık yağ.


oklava

tîrik, tîr, kirtnak, kirdanek, şûpik, darikê tîrê, darkilor


oksijen

oksîjen, tirşînza; gazeke ku nimroya wê ya atomî û giraniya wê ya atomî

reng û tehma wê nîne û di hewayê de ji pêncan yek heye, kurtebêja wê O ye


oktrua

baca ku ji tiştê dikeline bajêr dihate stendin


okuntu

xonçe, bişare, topayî, vexwendname, dawetiye


okuyucu

xwînende (ê ku xonçeyê dawetê belav dike)

Optik okuyucu.


okçu

tîrker, tîrvan (kesê ku tîran çêdike an jî difiroşe)

tîravêj, tîrkêş, tîrbaz, tîrevan kemandar (yê ku tîr û kevan bi kar tîne)


okşamalık

Bir kaç okşamalık söz söyledi gitti.


olay

hedîse, hewadîs, waqe, bûyer, rûdan, qewam, qewmîn, qewman, teşqele, bûniş, gertev

Doğa olayı.

Nötron bombası günümüzün olayıdır.

Bombeya notronê waqeya roja me ya îro ye.


oldu

baş e, serçavan ser seran, ser çav û seran, temam, hay hay


olgu

bûyer, kinû, diyarok (encama ku ji ber sedeman qewimiye)


olgunlaşma

gihîştin, gihaştin, gihîn, stewîn, temizîn, cemisîn, reşidîn (ji bo mêwe û zebzeyan)

gihîştin, gihaştin, zepitîn, kemilîn, kamilbûn


olgunlaştırma

stewandin, gihîştandin, gihandin, temizandin, cemisandin, residandin

gihîştandin, zepitandin, kemilandin, kamilkirin


olgunluk

gihîştîbûn, gihayîbûn, gihaştîbûn, stewihîbûn, temizîbûn (ji bo mêwe û zebze)


olimpiyat

olîmpîyad (nave berebeziyen ku berê li Yewnanistanê ji bo rûmeta Zeûs dihatin çâkirin)

olîmpiyad (berebeziyen werzîşê ku ji çar salan carekê li welatekî di navbera werzîşkarên amator de tê çekirin)

olîmpiyad (berebeziyen ku di warên werzîşên cuda cuda de tê çêkirin)

Yaz olimpiyat oyunları.


oltu taşı

kevirê oltiyê, berê oltiyê, karihana reş


oluk

çiranek, çirtonek, çirik, çirtik, lûlik, şirînek, şurik, çoratan, çirûtan, çoretang, mezrîp, pilhis, şironek (çiraneka xaniyan)


oluş

bûyîn, çêbûyîn, qewimîn, çêbûyîn, qewimîn


olçum

olçim (kesê ku xwe kêrhatî û osta dihesibîne)


oma

hestiyê kemaxê, hestiyê qorikê, hestiyê qarçeyê


omnibus

amyara motordar a mezin ku rêwiyan dibe û tîne


omurga

mazmazk, derzanek, mazmaz, sinsile, derzen, maz, derazînk, derza piştê, darê piştê, stûna piştê


omuz

kol, şan, pî, girmilk, gurmitik, girdik, sermil, serpîl, kulkuling, kuling, girika mil


omuzdaş

hempa, hevalbend (di kar û îşê xerab de)


onama

eriyan, beliyan, erêkirin, pesend, sencan, teswîb


onlar

ew (ji bo rewşa netewandî), wan (ji bo rewşa tewandî)

Onlar gelmedi.

Onlar beni gördü.

Onlardan memnunuz.


onlu

dehmend (kaxizê îskambîlê yê ku nîşana dehan lê ye)


ons

ons (yekeya giraniyê ku li Fransayê 30, 59 gr û li îngilistanê 28, 349 gr û li Holandayê jî 100 gr ye)


onurlandırma

rûmetyarkirin, rûmetdarkirin, şerefyarkirin, şerefnakkirin


onurlanma

rûmetyarbûn, rûmetdarbûn, şerefyarbûn, şerefnakbûn


operatör

nişterger, nişdar, cerah, operator (kesê ku emelyatan dike)

operator (kese ku amrazên teknîkî dişixulîne)

operator (kesê ku li çapxaneyan berhemên ku dê bêne çapkirin, li makîneya tîprêziyê bi keys dike)


operet

operet (saziya ku ji leyzvanên operetê tê pê)


opsiyon

opsiyon (di bankavaniyê de qewldana ji bo du rojan)

opsiyon (di bazirganiyê de qewldana fıroşer)


orak

das, dasok, şalok, dasûk, kasok, dasa dexlê, mangax, dasa palehiyê, dasgenim


oran

rêje, nisbet, pile, ast, derece, proporsiyon, rasyon

hevgirî (hevgiriya du tiştan, li hev hatina wan)


orası

Orası güzel ml?

Sen işin orasına karışma.


ordonat

kurtebêja ordu donatım işleri ye, ku sinifa leşkerî û di heyna şer de kerese û melzemeyên leşkerî dabîn dike


orducu

navê esnaf û pîşekaran, ku bi leşker re diçun meydana şer


organ nakli

veguheziya wesleyan, neqilkirina uzwan, guhastina lebatan, transplantasyon


organizatör

sazûmankar, sazgêr, tertîpker, organîzator


orkit

orkît (ji ber kêmgirtinê werimîna helik û gunikan)


orman

Ji osmanî اورمان, ji proto-tirkî *orman.


ormancılık

rêlvanî, daristanvanî, kelemvanî, mêşevanî


ormanlık

daristan, rêlistan (deverê bi dar û ber)


orospu

Ji farisî روسپی (ruspi, “fahîşe”).
;Çavkanî:
* Nişanyan, Sevan, Çağdaş Türkçenin Etimolojisi [Etîmolojiya Tirkiya Niha] (bi tirkî): orospu


orsa

orsa (dayına berê keştiyê li aliyê bayê)


orta ağırlık

giraniya navçe, sikleta navîn (di boksê de

giraniya navçe (di gulaş, gule û halterê de


orta damar

reha navîn, damara navê, darikê navê (damara stûr a nava pelan)


orta hizmetçisi

navmalî (xizmetkarê ku karê navmalê dike)


orta oyunu

şanogeriya ku di nav koma gel de, bêperde, sehne, dekor û suflor tê leyîstin


ortak yapım

çêkirina hevbeş, çêkirina pişkdar, çêkirina hevpişk


ortak özne

kirdeya hevpar, kirdeya hevpişk, kirdeya mişterek


ortaklaşma

hevparîbûn, pardarîbûn, hevbeşîbûn, hevpişkîbûn, pişkdarîbûn, parmendîbûn, behremendîbûn, şirîkbûn


ortalama

rêjeya navendî, navendî, hejmara navendî

Malın ortalama fiyatı.

Elmayı ortalama kesti.

Ortalama bir çözüm.


ortalık

Ortalıkta kimseler yoktu.

Ortalığı süpür.

Ortalık kaynıyor.

Ortalıkta güneş yoktu.


ortalıkçı

berdestî, berdestîk (kesê ku karê ser dest û piyan dike)


ortam

hawir (tevahiya mercên madî û siruştî yên ku canderek tê de dijî)

derdor, hawir (hemû bandorên çandî, giyanî û civakî ku yên ku li ser kes an jî civatekê hîkariyê dikin)

Sanat ortamı.

Çalışma ortamı.


ortodoks

Ortodoks (ê ku li gorî dogma û doktrîna dêrê ye)


osmiyum

osmiyûm, elementeke ku rengê wê şîn e û di


osurgan böceği

kezika fişek, buxika genî (Brachynus crepitans)


otakçı

di heyna Osmaniyan de leşkerê ku ji vegirtina xêbetê berpirs e


otarşi

otarsî, xwebesî, besî xwe bûn (taybetî di aborî de).


otlak

çêre, mêrg, sewade, mêrgelan, cefen, bane, kax


otlakçılık

simsikî, miftexwerî, kurtêlxurî, loqekî, xwesteyî


otlatma

çêr, çêrandin, veçêrandin, lekitandin, lewirandin


otobüsçü

otobusvan (kesê ku otobusê dide şixulandin)


otoman

qenepeya di şeklê sedreyê de otomasyon xweberî, otomasyon


otomotiv

otomotîv (liqê pîşesaziya amyarênotordar)


otonomi

xweserî, xudmuxtarî, hukmê zatî, muxtariyet


oturak

destavok, lazimok (derdana ku zarok tê de destava xwe dikin)


oturak kündesi

di gulaşê de dest birina di nav gavan de


oturak âlemi

heng û civana bi alkol ku tene mêr tevî wê dibin û reqaseyê didin reqisandin


oturma

Gel bugün onlara oturmaya gidelim.


oturum

rûniştan, rûnan, danişîn, celse (li dadgehan)

rûniştdem, civan, rûniştin (ji bo meclîsa qanûndanînê)

danişîn (di înternet û komputergeriyê de)


oturup kalkma

Karı lafıyla oturup kalkıyor.


oturuş

rûniştin, danişîn (awa û karê rûniştinê)


ovalama

merisandin, hewirandin, surandin, firikandin


oyalama

ewiqandin, eglekirin, xerîkkirin, papokirin, miştexul, eware kirin, êwirandin, gêzirandin, miştexulkirin, miştixulandin, qerastin, lehiwandin, vearqilandin, xercilandin


oyma

qewartin, rihoştin, verihoştin, qewirandin (karê qewartinê)

nicirandin, nitirandin, kolandin (bi aletê tûj kolandin û nitirandina tiştan)

Oymalı yazı.


oyuk

Nal oyukları.

şaxor, zaxe, kumbir, qefa, qeft (ji bo kortalên di çiyayan de)


oyulga

şûl, şel, şelan (cureyeke dirûtinê ya firk a bi destan)


oyulgalama

şûlkirin, şel kirin, şelan danê, şelandin


oyun

Canbazın oyunları.

leyz (rola kesekî ya di şanogerî û sînemayê de)

yarî (leyza ku ji bo çalak û çelengiya mêjî û bedenê tê kirin)

Olimpiyat oyunları.

dek, fend, hîle, xap, weyn, gend, nîq û rip

leystik (di tenîsê de encama ku bi jimara çaran bi dest tê xistin)


oyun havası

hewaya govendê, qaydê govendê, meqamê govendê, hewaya reqsê


oyunbazlık

lîstikvanî, leyzvanî, yarikerî, leyzbazî

dekbazî, fendoyîtî, lepekî, dekzanî, fenbazî, fenekî, fenokî, hîlebazî, fenbazî, weynekî, fêlbazî


oyuncak

leyîstok, leyzok, pêleyîzk, titik, leyîstek


oyuncu

dekbaz (ê ku bi dek û dolaban zora raqîbê xwe dibe)

Oyuncu pehlivan.


oyuntu

Ceketin oyuntusu.


oğlan

law, lawik, kur, kurik, gede, gedek, pis (zarokê kurîn)

law, lawik, kur, kurik, gede, gedek (xortê xama)

Çocuk askere gitti bir daha dönmedi.


oğlancı

hetîwbaz, qûlampara (homoseksuelê aktîf)


oğul

kuro, lawo (gava ku kesê kal û pır deng li kurik û lawikan dikin) b

İt oğlu it.

bars, pure, zehî, şilh, sulh (barsa mêşên hingiv)


oğulduruk

malzarok, malzaro, malbêçî (ji bo jinan)


pabuç

papûçank, papûşk, papûç, pepik, paçûç, pepik (ji bo sola zarokan)

pepik (pepikê ku dikin lingê kursî, sendelye û tiştê wisa)


padişahlık

padîşahtî, padîşahî (ji bo erka padîşahiyê)

padîşahî (welatê di bindestê padîşah de)


padok

padok (di hîpodromê de, cihê ku hespên yêdek lê diğerinin)


pagan

pirxwedêperest, pagan, paganîst (kese ku bi pirxwedêtiyê diperise)


pah

qêrqaş, sirûm (kenarê ku bi awayekî xwar hatiye birin)


paladyum

paladyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî


palamarcı

qetikvan, palamarvan (kesê ku palamarê keştiyê girê dide an jî vedike)


palavracılık

fortekî, zirtekî, zirtokî, zirtoletî, xulxuletî, quldirî, zirtonekî


palazlama

givrikîbûn, giloxebûn, firokebûn, çîrbûn, nûfirîbûn


paleozoik

paleozoik (dema jeolojîk a heyna herî kevn fosîlan)


palet

palet (di pîşesaziyê de lewheya fireh u vêl a ku ji bo mebestên cur bi cur tê bikaranîn)

palet (paleta ku ji bo melevaniyê dikine piyên xwe)


pampa

deşt û berî, deşt û beriyên Amerîkaya başûr


pamuk

pembû (biskê ku li dora tovê vê riwekê çêdibe)

Yaraya pamuk bastı.

pembû (tiştê ku ji pembû hatiye raçandin û çêkirin)

Pamuk ipliği.


pamuklu

Pamuklu kumaş.

Üstünde pamuklu bir hırkası vardı.


panama

panama (şewqeya zilîn a ku ji pelê riwekeke ku tenê li Amerikaya naverast çêdibe, tê çêkirin)


pancar

silq, silk, dîbsor, pincar (Beta vulgaris)

silk (serikê vê riwekê ku jê şekir çêdikin)


pancarcı

silqvan, silkvan, pincarvan (kesê ku cenaniya silqan dike)


pandantif

xişra giranbiha ku bi zincîreke ziravik ve dikin stûyê xwe


pandispanya

pandispanya (cure pasteke şêrîn û nermik e)


pandomima

pandomîm (di heyna Tanzimat û Meşrûyetê de leystikên bêgotin ên di nav leystikên şanoyan de)


panteon

panteon (navê ku Romayî û Yewnanê didan perestgeha xwe ya herî mezin)

panteon (hemû xwedawendên gelekî, neteweyekê)

panteon (abîdeya neteweyî ku kesê di ber welat û neteweya xwe de tiştên hêja kirine)


papalık

papatî (saziya olî û ya siyasî ku papa serwerê wê ye)


papara

havrîg (navê xwarinekê ye ku bi nan, penêr, avdonk an jî bi şîr tê çêkirin)


papatya

beybûn, beybûnok, naznaz (Matricaria chamomilla) papatya bir çiçektir beybûn kulîlkek e


papaz yahnisi

xwarineke goşt a ji pîvaz, sîr, mey an jî sirkeye


papelci

kesê ku li kuçeyê bi kaxizan qumarê dide leyîstikandin


parabellum

parabelo, parabelûm, probelo (demançeyeke otomatîk e)


paradi

paradî (di tiyatroyekê de balkona herî jorê)


paraka

paraka (nîkaesiyan a ku gelek şewk tê de hene)


parakete

parakete (cihaza ku pê leza keştiyê ya di saetekê de tê hînkirin)

parakete (nîka masiyan ku lê gelek şewk hene)


paralama

parçeparçekirin, şeqepekekirin, parçeweslekirin, veçirandin, çilvirandin, palepirtan


paralanma

parçebûn, şeqepekebûn, parçeweslebûn, çilvirîn, veçirîn


paralel

hevrast, hevterîb, hêlîpan, rastênhev, paralel, muwazî


paralık

pereyî, (bi çend) pereyan (tiştê ku hêjayî pereyekî ye)

Kaç paralık adamsın?


paravan

paravan (şirket an jî kesê ku ji hêza wî sûd tê wergirtin)


parazit

kurtêlxur, mişexur, arode, lamij (kesê ku li ser kesên din dixwe)


paraşüt ile atlama

xweavêtina bi çetiran, xweavêtina bi paraşûtan


paraşütçü

sîwanebaz, çetirbaz, paraşûtbaz (leşkerê ku ji yekîneya çetirbazan e)

sîwanebaz, çetirbaz, paraşûtbaz (kesê ku xwe bi sîwaneyan ji bilindahiyekê diavêje)


parfümeri

parfûmerî (dukana ku bêhndarî û tiştê kozmetik lê tên firotin)


parıldama

birûsin, birisîn, çirisîn, teyisan, zeriqîn, isîn, îsikîn, lîsîn


parıldatma

birisandin, birûskandin, çirûsandin, teyisandin, zeriqandin, îsandin, îsikandin


parıldayış

birûsîn, birisîn, çirisîn, teyisîn, zeriqîn, îsîn, îsikîn (kar û awayê birisînê)


parke

parke (textê biçûk û xweşik ên ji bo raêxistinê)

parke (ji bo peyarêya ku bi keviran hatiye çêkirin)

Parke taşları.


parlama

biriqîn, weriqîn, çirisîn, teyisan, birûskan, birbisîn, birisîn, îsîn, eyîsîn

gulpîn (ji bo agir ku bi nişka ve bi tiştekî dikeve)

hilpetikîn, tîzikîn, hiltizikîn, hêrsbûn


parlamenter

parlementer (tiştê kü bi parlementoyê re têkildar e)


parlatma

biriqandin, weriqandin, çirisandin, birûsandin, birûskandin


parlayış

biriqîn, çirisîn, birisîn, birûskîn, teyisîn


parmıcan

çeşîdek penêrê îtalyan (ku ji navê bajarê Parmayê tê)


parsel

lat, bestek, taxe (ji bo bexçeyê sebze û kulîlkan)


partizan

canbêzar, canfîda, partizan (têkoşerê çekdar, ku li dijî neyaran şer dike)


partöner

partoner (di şano, sinema û weki wan de pişkdarê serekerol)

hevalê leyîstikê (di leyîstikên îskambîlê de)

partoner (kesê ku bi hev re dans digirin)


parya

parya (kesê ji derî sîstema qesta li Hindistanê)


parçacı

parçefiroş (ji bo kesê ku malê metreyê difiroşe)

parçefiroş (kesê ku parçeyê erebeyan difiroşe)


parçacık

piçik, parî, pirtik, bisam, gincî, dergel


parçalama

parçekirin, kerkirin, hûrkirin, herîjandin, letekirin, qetqetîkirin, qetkirin


parçalanma

parçebûn, parçeparçebûn, herîjîn, letebûn


parçalayış

parçekirin, letekirin (ji bo kar û awayê parçekirinê)


pas mantarı

zeng (zenga ku li debrê dikeve) (Uromyces)


pasiyans

faleke ku bi kaxizên îskambîlê tê vekirin


paskalya

hêkesork, zadik, zadika hêsorê, îda nîsanê


paslaşma

awir dana hev (bi awiran ji hev tê gihîştin)


paspal

çelepe, vêşûlar (kesê pejmürde, jihevdeketî û qirêjokî)


paspas

dawanmal, dawmal,pot,malmalok,malmalik,maliştok amraza paqijiyê ya ku bi destî û paç e ku pê dawanan ,dawiyan,derdawiyan dimalin.

palas, merşik,paspas,pêmal,(cil,pot,pat an paçê ber deriyan ku pê sol û pêlavên xwe paqij dikin daku di hindûrê malê kevin)


pastacı

kulîçevan, pasteker (ê ku pasteyan çêdike)


patlak

diriyayî, qelişî (ji bo cil û bergan û tiştên mînanî wan)

pençerbûyî, teqiyayî, peqiyayî (ji bo tekerên erebeyan)


patlıcan

balîcan, bacan, badincan, bacanreşk, bacanê reş (Solanum melongena)

bacanê reş, badincan (berhema vê riwekê)


patojen

patojen, pêkhênerê nexweşînê (tiştê ku nexweşînê çêdike)


patronluk

ê qalib (tiştê ku bi kêrî çêkirina qalib tê)


payanda

qulhe, kutek, paldank, xerpişt, pesar, spartek


payet

penesên biçûk ê birbisok ku li cil û tiştê wisa dixin


paylaşma

parîkirin, dabeşkirin, beşkirin, levakirin, behrkirin, latkirin, feliqandin, parvekirin, levparî, parêkirin


payreks

payreks (cure cameke ku li dijî gerê tirûşdar e)


paytak adım

vêç avîtina gavan, piyê xwe vêç avêtin, rêveçûna bi tepkî


pazar kayığı

qeyika mezin a ku li Stenbolê bar dikişand


pazar yeri

welatê ku dihêle lê malê welatekî biyan bê firotin


pazarlık

Malın fiyatı bu, pazarlık yapmam.

axaftin, gotûbêj, giftûgo (ji bo çareseriyê, axaflina li serijarekê)


pazarlıkçı

bazarhez (kesê ku ji bazarkirinê hez dike)


pazı

girik, kund (girikê hevîr ê têra nanekî)


paça günü

dotira roja dîlanê ya ziyafeta pepik û çaqotkan


paçalık

devzendik (devê delinga ku tê hetanî rûyê pê)

kincê ku bûk roja 'paça günü' li xwe dike


paçavra

qerpal, gincir, rîtol, kincik (pot û paçê ku kevnbûye, qetiyaye)

qerpal (kes an jî tiştê ku bîzê mirov jê li hev dikeve)


paşalık

herêma ku di bin fermandariya paşa de ye


paşazade

kurê qurqur begê (kesê ku miriyê kêf û rihetiya xwe ye)


pediatri

pediatrî (liqa bijîşkiya ku li ser nexweşînên zarokan radiweste)


pedoloji

zaroknasî, pedolojî (zanîsta li ser zarokan)


pek iyi

têrbaş (di xwendinê de nota tewrî baş e)


pek pek

Pek pek bir milyon eder.


pekiştirme

asêkirin, zexmkirin, pêdandin, pihêtkirin, zeximandin, zîwandin


pekiştirmeli kelime

peyva xurtkirî (mîna s+ip+sor, k+ip+kesk)


pekiştirmeli sıfat

Tertemiz elbiseler


pekiştirmeli özne

Ben kendim geldim.


peksimet

kuloç, kilîçe, riqoyî, peqsîmet, nanê hişk


peleme

belem (qeyika li ser çeman a ku binî dûz e)


pelesenk ağacı

dara belesanê, enzelok (Commiphora opobalsamum)


pelte

pelt, peltek, pilîte (madeya bi vî awayî)


peltek

tutik, peltek, devlalik, 'ezmanfisî (kesê ku bi serê ziman xeberdide)


pencik

leşkerê ku ji nav dîlen şer tên bijartin


pengö

pengo (yekeya pereyê Macaran ku hetanî dawiya Þerê Duyemîn ê Cîhanê hatiye bikaranîn)


peni

penî (yekeya pere ya ku ji sedî yekê sterlînê ye)


pençe

pence, pençe, pencik, lam, nahpelûşk, nehperoşk, nehpik, naperok (ji bo tebayên dirende)

tep, terpûsk, lep, lapûşk, lekm (ji bo lepê mirovan)

pence (tiştê ku bandora wî pir e, mirovikare jê bifilite)


pençeleme

pencekirin, zicêfkirin (pencekirina bine pêlavê)


perakende

perakende (malên ku teko teko an jî çend heb li ser hev tê firotin


perdeci

perdevan (di şanoyan de kesê ku erkedarê girtin û hilanîna perdeyan e)

perdedar (di heyna Osmaniyan de erkedarê li ber deriyê kesê xwey meqamê bilind)


perdelik

İki perdelik oyun.


perende

qilozan, qulopanî, qulebanî, teqle, tilqe


perese

İş bu pereseye gelmemeliydi.


perhiz

parêz (rojiya Fileh û Cihûyan ku goşt û rûnî naxwin)


perspektif

perspektif (xêzkirina tişteyan li ser rûxarekî)


pervaneci

perwanedar (kesê ku di dîwana Selçûqiyan de ji deftera arazî berpirs bû)


pervasızlık

bêperwatî, bêperwayî, bêfikaretî, bêtirsî


pervaz

perwaz ji bo devzendik û devdeling û dawê kincan)


peso

peso (yekeyê pere ku li gelek dewletên başûrê Amerikayê tê bikaranîn)


petek

kewar, petag, pêtek, kiwar (kewara mêşan)

şan, şane, şanik, nanik, çîç (şanê hingiv)


petrolcü

neftger, petrolger (yê ku li petrole digere)


peynir şekeri

cure şekirek e ku zû di devê mirov de dihele


peçiç

cure leyîstikek e ku bi qalikê rawirê deryayê tê leyîstin


peşin

Parayı peşin ver.

pêşîne (ew pereyê ku wekî pêşîn beriya xebatê tê dayîn)

Ben size peşin söyledim.

Kirayı peşin istiyor.


peştemallik

pereyê hawantayê ku didine xwediyê berê yê dukanê


pıhtı

kesek, gincî, gilê, pixtî, qitîk, xwînpere, kert, meyîn

Kan pıhtısı.

Gilêya xwînê, kesekê xwînê, ginciya xwînê.


piket

pîket (cure leyîstikeke ku bi sî û du kaxizê îskambîlê tê leyîstin)


pilot

balafirvan, balafirajo, firokevan, pilot


pilotaj

Pilotaj hatası.


pınar

kanî, çavkanî, serekanî (cihê ku av jê dertê)


pipi

cûc, cûcik, lûl, lûlik, bil, bilok (di zimanê zarokan de)


pır

Kuş, pır diye uçtu.

Pır deyip kaçtı.


pir ol

tu pîr û kal bî, tu her hebî, tu her bijî


pirinç

birinc (navê madena ku ji çingo û sifir hatiye pê)

birinc (ê ku ji vî madenî hatiye çêkirin)


pırlak

çûka ku pê firendeyên mîna başok û bazan pê digirin


pırlanta

niqêm, pirlanta (a ku pirlanta tê de heye)

Pırlanta yüzük.


pırnal

cure maziyek e ku zivistanê pelên xwe naweşîne


pis boğazlık

simsikî, palaxîtî, çilekî, nefsekî, bênefsî


pislik

alûde, pîs, pîsî, pîsayî (ji bo qirêjiya herî û lostikê)

pîsî (ji bo destava mezin wekî gû û rêxê)

Şu mutfağın pisliğine bak.

Onun pisliklerinin cezasını çekiyoruz.


pıt

tip, tep, çip (ev çip, tenê j i bo dilopa avê)


piyangocu

piyangofıroş (kes an jî cihê ku piyango lê tê firotin)


piyanocu

piyanosaz (kesê ku piyano tamîr dike an jî akort dike)


piyasa

İç piyasa.

Dış piyasa.

İş gücü piyasası.


piç kurusu

pîçê pîç, pîncê pînc, bijiyê bijî, pîço, pînco (zarokê bêesl û nehs)


pişi

bîşî, şilek (cure nane ke ku di rûn de diqelînin)


planlama

nexşedanî, plansazî, plangêrî (plansaziya hikûmetê)

Planlama bölümü.


plastik

plastîk (ê ku ji plastîkê hatiye çêkirin)


plastik cam

cama plastik sanatlar hunerên şêwekarî, hunerên plastîk


plastron

plâstron (parçeyê ku li singê gomlek dixin)

plâstron (singebenda ku di dema şûrbaziyê de didin ber singê xwe)


platin

platîn, elementeke ku nimroya wê ya atomî


plazma

xwînav, plazma (şileya ku tê de sorgilorik û spîgilorik hene)


plütonyum

plutonyûm, elementeke radyoaktife ku nimroya wê ya atomî


pofurdama

kufîn, pifîn, ufîn, ufînkirin, kufînkirin, pifînkirin


politika

Fiyat politikası.

siyaset, polîtîka (hemû lebatên ku ji bo ebestekê tên kirin)


politikacı

siyasî, polîtîk (kesê zimanşîrin ku ji bo berjewendiyên xwe her tiştî dike)


polonyum

polonyum, elementeke radyoaktif e ku nimroya wê ya atomî


pompa

pompe (ev ji bo ya ku hewayê dikişine nava xwe)


ponje

cure qumaşekî hevrîşîmî ye ku tenik û pir di hev de hatiye raçandin


popüler

gelêr, popüler (tiştê li gorî dilê gel e, tiştê ku gel jê hez dike)


porselenci

çînîker, porseIenkar (e ku çîniyan çêdike)


porsuk

kurîbeşk, kurûbeşk, kurbeşik, xurbeşk, gurîbeşk (Meles)


portakal rengi

rengê portekalê, zerê pehtî (ê ji vî rengî)


posa

cehf, çanç, helf, pop, simarte, armûşk, şimşîre (cehfê her cure xurdemeniyan)


postiş

porê îlawe ku jin bi paşiya porê xwe ve dikin


postrestant

eşyayê ku ji hêla stînerê xwe ve tê stendin


pota

bote, botik, bûte (derdana ku tê de tiştênadenî tên helandin)


poyraz

hênikba, ziryan (bayê ku ji bakûrê rojhilat tê)


poğaçacı

kulêreker, poxaçeker (ê ku poxaçeyan çêdike)


praseodim

praseodim, elementeke ku nimroya wê ya atomî

û rengê wê çilmisî û zer e; kurtebêja wê Pr ye


pratik

kardarî, karvanî, emelî, pratîk (tiştê ku bi tetbîq û kar ve têkildar e)

bikarbar, hêsanîbar, pratîk (tiştê ku bi hêsanî dikare bê bikaranîn)

pratîk, emeliyê (pêkanîna rêgez û prensîbên warekî zanist an jî hunerekê)

Pratik bir insan.


presbitlik

bînayîkêmî (ji bo çav ku êdî tiştê nêzîk baş nafesilîne)


presleme

medorkirin, ceriyekirin, mengenekirin, boxesangkirin, şidandin


prim

prim (pereyê ku kardêr dide saziya sigortayê)

prim (zêdebariya di navbera fiyeta senedên payê yên piyasayê û buhayê wê yê rastîn de)


primadonna

primadonna (lêyzvana jin a ku di operayê de rola sereke dileyîze)


programcı

bernamekar, bernamedan, programkar, programdanî


programcılık

bernamekarî, bernamedanî, programkarî, programdanî


projektör

prokjektor, pênişandêr (aletê nişandanê)


proleter

Bütün dünya proleterleri birleşin.


prometyum

prometyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî


protaktinyum

protaktînyûm; elementeke radyo aktif e ku numareya wê ya atomî


protestanlık

protestanî (yekîtiya dêrên ku di bin serokatiya papa ya olî de ye û rêzikên Katolîkiyê napejirînin)


prova

prova, meşq (sihêtiya ji bo hînbûna tiştê ku li gorî armancê ye an na)

prova (hêçandina li ser nivîsara çapkiri)


provizyon

bergîdan, provizyon (bergîdana çekekî ya pere)


psikoloji

derûnnasî, giyannasî, rewannasî, psîkolojî


puanlık

On puanlık soru.


pulcu

berhevkarê pûlan (ê ku koleksiyona pûlan çêdike)


pusatçı

kesê ku di 'orta oyunu'yê de posadan bi kar tîne


puset

ereboka zarokan (ku zarokan dikinê û bi destan daf didin)


pusucu

kemînvegir, bûsevegir (ê ku li pêşiya yekî kemîn daniye)


pusula

cihêtname, cîhnuma, cihetnuma, cihnîş, pisûla

pisûle, tezkere (nameya biçûk ku tiştek tê de nivîsandiye)

pisûle (kaxizê ku lê deyn û tiştê wisa nivîsandî)


pöf

Pöy, ne pis koku.


pörsüklük

tarmilîtî, pixûdîtî, qurmiçîtî, çilmisîtî


pörsüme

tamilîn, pixudîn, heşifîn, haşibîn, qurmiçîn, çilmisîn, hilhilîn


pösteki

post, eyar, postik (postê bizin an jî yê mêşinê)


pötikare

petîtkare (ê ji vî qumaşî hatiye çêkirin)


pöçük

Deyn ji ermenî պոչուկ (počʻuk, “boçik”).


pürtüklenme

pirtikîbûn, dirdirkîbûn, gizirî bûn, girûzekîbûn


pürüz

zivir,girûz, girûzek, girnaz, hejg, pirtik, giwur, girnûz, zivir, pizronek


püskül

rîş, rîşik, gufik, gulîfk, gulîfank, gulinge, rîşt


püskürme

pelqiqdan, peşkinandin, pijiqandin (ji bo agir û volkanan)


pütürlenme

pelqikdan, bijûdan, gircomîbûn, kelepotkîbûn, girûzekîbûn


radyum

radyum, elementeke ku nimroya wê ya atomî


rafineri

dawergeh, parzîngeh, palîngeh, safgeh, refinerî


rahat

rihetî, hedar, asûdeyî, hudûr, huzûr (rewşa bêxem û tengavî)

dilfireh, dilrihet, dilaram, asûde, rihet, hêmin (kesê ku xem, derd û kesera wî nîn e)

hêsan, rihet, sanayî (tişte ku dijwarî û gêjahiya wî nîn e û mirov zivêr nake)

Rahat bir yatak.

Rahat bir iş.


rahatlama

hêsabûn, rihetbûn, seqirîn, bêhnderketin


rahatlık

asanî, hêsanî, rihetî (tiştê ku rehtiyê nade)


rahatsızlık

dilnerihetî, nerihetî, bêhedarî, bêaramî, acizî, zivêrî


rakiplik

hemberî, pozberî, berberî, rikeberî, paşimtî, hevrikî, qayîşkêşî, reqîbî


rakkas

reqas (mêrê ku reqsê ji xwere kiriye pîşe)


rakkase

sozanî, reqesok, reqase (jina ku reqsê ji xwe re kiriye pîşe)


ramazan

remezan, meha rojiyê (ii gorî salnameya heyvêeha nehan)


randevucu

randevûvan (kesa/ê ku qepexaneyê dişixulîne)


rastık

korik (boyağa reş a ku jin di biri û porê xwe didin)


rastlama

tûşbûn, leqa, leqayîbûn, liqabûn, rasthatin, pêrgîbûn


rastlayış

tûşbûyîn, leqayîbûyîn, liqabûyîn, pergîbûyîn


rastlaşma

rastîhevhatin, leqayîhevhatin, leqayîhevbûn, rastîhevbûn, tûşîhevhatin, tûşîhevbûn


ravent

ribes rêwas, rêvas, rûbês (Rheum offcinalc)


realist

rastîparêz, rastîhez (kesê ji alî rastiyê)


realite

rastî, rastîn, rasteqîn, heqîqet, realîte


realizm

rastîbînî, rastîtî, rasteqînî, heqîqetî, realîzm


reaya

goran, bendegan, reiya (gelê di bin fermanrewatiya hikumdarekî de)

reiya (beriya Tanzîmatê pêgir û rajêrên dewleta Osmanî)


redaksiyon

rastkirin, redaksiyon (rastkirina nivîsaran)


redaktör

rastker, redaktor (ê ku nivîsaran sererast dike)


redif

di heynên dawî yê Osmanî de eskerê ku piştî qedandina leşkerîya xwe wekî yêdek dihat terxankirin


redingot

redingot (çeşîdekî saqoyê mêran e ku ji paş ve vekirî ye)


refakat

tevberî, pereyî, pêratî, refaqet, yawerî


reformcu

vesazîparêz, nûsazîparêz, reformparêz, îslehetparêz, reformxwaz, reformîst


reformculuk

reformparêzî, îslehetparêzî, reformxwazî, reformîzm


regaip

regaîb (şeva ku Hz Muhemed ketiye zikê diya xwe)

regaîb (şeva înê yaeha recebê ku wekî şeva qendîlê tê pîrozkirin)


rehavet

giranî, xavî, rehawet (sistî û giraniya bedenê, tiralî)


rehine

gerewe, desteber, gerewdar, destbiser, girap, rehîne


reisicumhur

Deyn ji erebî رَئِيس (raʾīs, “serok”) + جُمْهُور (jumhūr, “giştî, gel”).


reji

derhênan, rejî (ji bo sînema, şano, radyo, tv'yê)


remi

navê lîstikeke ku bi kaxizên îskambîlê tê Ieyîstin


renkçi

rengvan (resamê ku ronî, sî û fişte wisa bi riya rengan dide wêne)


resmetme

nîgartin, wênekirin, resmandin, resmkirin, wênekêşan


ressamlık

wênesazî, nîgarkêşî, nîgarekarî, wênekarî, şêwekarî, wênekêşî, resamî


rezeksiyon

rezeksiyon di emeliyatan de derxistina parçeyeke hinavekê


rezene

rizyank, rizyane, rizyang, cehcehik (Foeniculum vulgare)


rezillik

gosartmetî, hetîketî, tirotîtî, rezîlî, kepazetî


reçete

Reçete gibi.


rical

mirovdewlet (mirovdewletên li meqamên bilind)


riyazi

tiştê bi matematik û geometriye re têkildar e


riyaziye

Ji erebî الرياضيات.


roba

parçeyê ku di navbera mil û pêsîrê ve bi kine ve tê kirin


rodyum

rodyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî


rugan

regvan (çermê şayîk û birqokî ku pê sol, çente û tiştê wisa tê çêkirin)

regvan (ê ku ji vî çermî hatiye çêkirin)


rugbi

rûgbî (cure leyîstikeke ku di nava du taximan de tê leyîstin, ku her taxim ji pazdeh kesan pêk tê)


ruh bilimci

derûnnas, giyannas, rewannas, ruhnas, psikolog


ruh bilimcilik

derûnnasîtî, giyannasîtî, ruhnasîtî, psikolojîzm


ruh bilimi

derûnnasî, giyannasî, rewannasî, ruhnasî, psikolojî


rumba

rûmba (navê çeşidekî dansê ye ku ji Kubayê derbasi Amerika û Ewrûpayê bûye)


rupi

rûpî (yekeya pere ya dewletên Asya û Hindistanê)


rutenyum

rutenyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî


rutherfordyum

rutherfordyûm, navê elementa kurçatovyûmê; kurtebêja wê Rf ye


ruzname

rojname (deftera kubûyerên rojane tê de tên nivisandin)

rojname (deftera ku bûyer li gora rêzê tê de hatine nivisandin)


röntgenci

rontgenvan, rontgenkêş, pisporê rontgenê

rontgenkar (kesê ku bi dizîka li jinan dinêre) (argo)


rötar

xayandin, derengmayîn, derengketin, rotar


rötuş

sererastkirin (guhartina ji bo sererastkirina tiştekî)


rüsumat

baca ku dewlet ji hin malên bazirganiyê distîne


rütbe

Askeri rütbesi.


rüzgarlık

baparêz (ji bo kincê kuirov li xwe dike)


rüştiye

rûştiye, dibistana di pileya dibistana navîtay de


saatlik

Nahiye buraya iki saatlik mesafede.


sabahlık

Bu sabahlık iş.


sabıka

rabirda, sabiqa (tiştê berê, bûyera derbasbûyî)

rabirda, sabiqa (di dema berê de sûcê ku hatiye kirin û ji aliyê dadgehê ve hatiye darizandin)


sabırsızlık

bêsemaxî, bêsebrî, bêtebatî, bêhntengî, firştengî


sabo

sabo (pêlava darîn a ku çerm û tiştê din lê hene)


sabretme

tebatîkirin,tebitîn, semaxkirin,semixîn, sebirin, sebrkirin, hedinîn


sabuklanma

tewşo mewşo xeberdan, ji pesnan xeberdan, ber pesna xeberdayîn hezeyan

ji pestan xeberdan,pest gotin,tewişîn,tewşikîn


sabun

Bana bir sabun ver.


sacayağı

(sacayak) distan, dûzdan, sêlinge, sêling, giwîstan, sêpêk


sadaka

sedeqe (alîkariya ku bi xizanan re tê kirin)


sadakat

dilsozî, wefa, pabendî, sedaqet, pêgirî, loyalîte, wefadarî, îxlas, sedaqet


sadaret

sadaret (di wexta Osmaniyan de nave serokwezîr)


safdillik

saxikî, heynikî, dilsaxî, dilsafî, safedilî, sadedilî, sînesafî


saha

Yarışma sahası.


sahanlık

Kapı sahanlığı.


sahipsizlik

bêxwedîtî, bêxweyîtî, bêxudanî, bêxwedanî


sahte

Sahte gülüş.


sahur

paşîv (ji bo xwarina ku paşîvan tê xwarin)


saka

avkêş (Izerole, zengilok, şalûr (Carduelis carduelis)


sakal

rî, rih (pirça li binê çena hin heywanan)


sakarlaşma

tewişîn, zerarokîbûn, ziyanokîbûn, xesarokîbûn, tewişîn, tepişkorîbûn


sakatat

pizûr, serûpê, hinav, hûr, dûv, rûvîûrûçik


sakatlanma

kûdbûn, qorimbûn, qotbûn, qopbûn, şehtbûn, seqetbûn


sakatlık

kûdî, şehtî, qotbûnî, qopbûnî, qorimî, seqetî


sakinleşme

vepesiran, kemijîn, êminbûn, xamoşbûn, sakînbûn, kerbûn


sakinleştirme

vepesirandin, amoşkirin, aramoşkirin, xamoşkirin


sakız ağacı

benîştek, benîştok, darbenk (Pistacia lentiscus)


saklama

veşartin, nepandin, nûsikandin, verakirin, gomkirin


saklambaç

veşartok, çavgirtonek, veşronek, pîrika veşronek, çavgirtik, çavgirting, çavgirtin, çavikê beşonek, çavgirtinok, pîtros, çavçirtonek, çavgirtinek, tiştok, bîtî, xefxefok


saklanma

veşirîn, vedizîn, xefbûn, gombûn, verabûn, xweveşartin


saksağan

qijik, qijaq, qijika karsek, qelebask, qelebaçke, zaq,qijaka keran (Pica pica)


saksılık

cihê çîçekên încaneyan ku zivistanê datînin wê derê


salaklık

tiredînî, kestepestetî, selexanetî, fistoqîtî


salamura

kesidandin, kesadî, sûravk (tiştê sûravkê)

Salamura peyniri.


salaş

dukana serobero ya ku lê mêwe û zebze tê firotin


saldırgan

êrîşok, êrîşker, erîşbaz, êrîşkar, êrîşdar


saldırı

êrîş, hêrîş, palemar, hicûm, xîş,rikêf, rikifandin, rikaftin, gurmijandin, gurmijîn,gurmij


saldırma

êrîşkirin, herîşîn, rikifandin, rahilandin, rakişandin, gurmişandin


salep

salep (toza ku ji berhema vê riwekê tê bidestxistin)


salıncak

hêlindok, hêlekan, hêlanek, hêlkan, hêlanok, hêlane, çînçolek, çîncik, çîncîrik, colane, colang dolîdang, hêzok, hêlan

deydik, hêlekan, hêlanek, kilk (ya ji bo zarokan)


salınış

vetewişîn, qurifîn, hejikîn, lewlebîn, lolibîn


salınma

vetewişandin, xwequraftin, hejikîn, lewlebîn, lolibîn


salkım

gûşî, weşî, gwêşî, hûşî, cimcim, weyşî, gurşî, werşî, wîşî, gumtil

Üzüm salkımı.

Üzüm salkımını bana ver.

Bu üzüm salkımını ye.

Salkımından küçük bir salkım ver bana.

gûşî (ji bo topâ leşkerîyê ku guleya wê mîna gûşî ye)


salkım söğüt

şorebî, şengebî, bîşeng, bîzer, biya şûr, şor (Salix babylonica)


sallama

hejandin, hejikandin, hejhejandin, ravejandin, bêjandin, colandin, rahejandin, lewlibandin, lolibandin, êjandin, kilkirin


sallanış

hejîn, hejikîn, hejhejîn, leqîn, rahejîn


sallanma

hejan, hejîn, hejikan, hejikîn, hejhejîn, leqîn, rahejîn, çengan


salma

borangeh (xaniyê ku tê de çûk tên xwedîkirin)


salon adamı

merivê civat û caxiyan saloz tiredîn (argo)


salta

cure saqoyekî bêbişkok û qulpok ku milên wê jî laporî ne

pêdar (rabûna ser her du lingên paşê ya kûçikê) m (Isalta


saltanat

seltenat, dewlet, mirês (zengînî û gumrehî)


salât

selat (duaya ku gava Hz Muhemed tê bibîranîn, tê xwendin)


salâvat

selewat (duaya ku çaxê Hz Muhemed û kesê ji zireta wî bi bîr tên anîn tê xwendin)

selawat (duaya ku beriya gulaşgir dest bi gulaşê dikin, cazgir dixwîne)


samaryum

samaryûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî


samimiyetsizlik

nejidilbûnî, nejidilûcanîtî, nenaxî, nesamîmîtî


samsa

senbûse (cure şîraniya ku dişibç beqlewa)


sanat

huner (vebêja ku li gorî ecibana şaristaniyekê hatiye afirandin)

hostatî, huner (hostatiya ku di kirin û çêkirina tiştekî de tê nişandan)

huner, sin'et (hemû qaydeyên pîşeyekê ku divê riayetî wan bê kirin)

Askerlik sanatı.


sanatkâr

hunerwer, mahir (kesê ku karekî bi hostayî dike)


sanatseverlik

hunerhezî, hunerperwerî, hunerparêzî, hunerdostî


sanatçılık

hunermendî, hunermendîtî, hunerkarî, sinetkarî


sandık

sindoq, sendûq, sandoq, sabat, têbar, sindirûk

sindoq (di saziyekê de cihê ku mirov pere didê an jî jê distîne)

mîkap (sindoqa ku pê qûm û tiştê wisa tê pîvan)


sansar

kûze, kûzo, kûzik, qûz, qwîz, kûje (Martes martes)

Kır sansarı.


santral

Elektrik santralı.

santral (navenda ku telefonê pê ve girêdahî ne)


sap

lask, sap, qorat, qot, qesel, oran, sole, ripin, qarot

Sazın sapı darê tenbûrê.

İki sap ibrişim.


sapan

kevkanî, qoçanik, kalesing, qûçanik, berdekanî, kelasîng, kelasung, berkanî, kevirkanî, berdeqanî, qanîk, berqanîk, çeqelîk


sapık

apore, gumrah, pilûç, raşehitî, xerifî, rêşaş, jirêketî


sapıklaşma

aporebûn, gumrahbûn, pilûçîbûn, raşehitîn, rêşaşîbûn, jirêketîbûn, rêderketîbûn


sapıklık

aporetî, gumrahî, pilûçî, raşehitîbûn, rêşaşî, jirêketîbûn


saplama

çikilandin, daçikilandin, daçikandin, raçikilandin, çikizandin, çikandin, têrekirin


saplanma

çikilîn, daçikilîn, çikizîn, raçikilîn, têdeçûn, têreçûn


sapma

daherîzîn, averêbûn, xericîn, çepan, jirêketin, çepevebûn, rêberdan


saptama

peyîtandin, selmandin, çespandin, pêdandin, tespîtkirin


saptayış

peyîtandin, selmandin, pêdandin, çespandin, tespîtkirin


saptırma

daherîzandin, averêkirin, xericandin, çepandin, jirêderxistin, jirêkirin


sari

bizûn (kincê jinên Hindistaniyan û qumaşê ku ev kine jê tê çêkirin)


sarı asma

zerdêle, zerdek, çûçikê zerik (Oriolus oriolus)


sarı sıcak

qêleqij, qêle, kelekel, kelekela havînê, rojên keliyayî


sarık

şaşik, şaş, tar, lihafe, mêzere, kitanok, pêç, serpêç


sarılık

zerik, zerî, zerek, xasekanî, êreqan, zerkî


sarım

pêç, lef (têra carekê ku li dora tiştekî bê pêçandin)


sarımsak

sîr (berê vê riwekê ku wekî biharat tê bikaranîn)


sarımsak otu

nanikê çûçê, strîlok (Alliaria petiolata)


sarkaç

lewleb, şihnok, dardarok, şemlûlik, reqas, pandul


sarkıklık

şiqitîbûn, şiqitandîbûn, daketîbûn, dewliqîbûn, miwekî, pançilîtî


sarkıtma

dahelandin, şiqitandin, daherîstin, miwekkirin, dewliqandin, pançilandin, daşindilandin, şingilandin


sarkma

dahelîn, şiqitîn, pançilîn, daşindilîn, daleqîn, şorbûn, dewliqîn, şingilîn


sarmaşık

leflefok, lavlavk, laflafok, badek, dargerîng, daralînk, dargerinek, pêçek, piçak, texzel


sarsıntı

şeht, şehitan (qeyrana ku rewşa sazî û damezranekê dişihitîne)


sarsış

şihitandin (ji bo kar hu awayê van lêkeran)


sataşma

berizîn, raberizîn, pêketin, raselitîn, muselatî


sathileştirme

rûxarîkirin, serkîkirin, rûbarîkirin, sathîkirin


sathîleşme

rûxarîbûn, serveyîbûn, serkîbûn, rûbarîbûn, sathîbûn


savat

sewad (cure nexşekî ku bi zîrêçê li ser zîv tê çêkirin)


savaş

Kartalların savaşı.

têkoşin, şer (şerê ku ji bo ji navê hilanîna tiştekî tê kirin)

Veremle savaş.


savaş alanı

qada şer, meydana cengê, şergeh, rezmgeh


savaşçı

şerker, şervan, cengawer, şerdar, şerkar


savcı

dozger, doznêr, dadstên, tiwêjer, mudeyê umûm, naîb


savla

savla (benê zirav ê ku li keştiyan pê alayê bi dîrekan ve datînin)


savunma

parêzî, berevanî, qedxen, bervederî, bergirî, dîf'a, mudeafa


savunuculuk

parêzkarî, bergirîtî, parêzvanî, berevantî, berekarî, bervedertî, qedxenkerî


savurma

virvirandin (rahiştin tiştekî û virvirandin)

daweşandin, daşandin (bilind kirin û lê xistin)

rêtin (şileyekê ji cihekî valakirin derdanekê)

teriqandin (ji hev belawelakirinairovan)


saye

Onun sayesinde.

Senin sayende ben buraya geldim.

Ez bi arava te hatim virê (bu, şu, o) sayede di saya () de, aravî.


sayesinde

bi saya (yekî), bi araviya (yekî), bi xêra (kesekî/ê)

Çocuk ne öğrenmişse onun sayesinde öğrenmiş.


sayfa

rûpel (rûpela ku di weşanên mîna rojname û kovaran de ji bo tiştekî hatiye terxankirin

Sanat sayfası.


sayfalık

Elli sayfalık bir defter getir.


sayıcı

tehsîldar (ê ku dihatin qamçûra pez distendin)


sayış

jimartin, hejmartin (ji bo kar û awayê jimartinê)


sayışma

deyndabirkirin, serbiserkirin, pevguherîn, teqaskirin


saykal

seyqal (cilaya ji bo biriqandinaaden û eyneyan)


sayman

hejmaryar, hejmêrmend, hejmarvan, jimaredar, hesêbgir, hesabdar, jimêrkarî, muhesîb


saymanlık

hejmaryarî, hejmêrmendî, hejmarvanî, jimaredarî, hesêbgirî, jimêrkarî, hesabdarî


sazcı

sazbend, sazende, sazjen (lêderê amûra sazê)


saçak

gulik, gulbank, gulîşk (ji bo yên li dora cil û bergan)

rîş, rîşik,toqaz, rêşî, rîşî, rişing, gincir, hêşî (ji bo yen li dora piştî, xalî û tiştên wisa)

sivêrnek, sivîng, sivîrnek, sipande, sefirne, pasar, sivgal, sivingal, salte,sapitk (ji bo yên xanî û avahiyan)


saçı

şoşpanî, tiştê serê bûkê (tiştên ku bi serê bûkê de tê kirin, mîna pere û şekir)

cihêzê bûkê (ku wekî diyarî didin mêvanan) saçı kılmak


sağ

Ji osmanî صاغ (sağ), ji proto-tirkî *sag (“bisihet”).

sağa dön

o hâlâ sağ

sağ yağ


sağaltma

başkirin, pakkirin, rihetkirin, tedawîkirin


sağanak

tavî, tavtavî, pêtî, rêjne, rêjnebaran, raş, çiloyî, tavan

Birdenbire bir sağanak yağış başladı.


sağdıç

birazava, şoşban, şoşpan, şoşbîn, şoşman, berzava


sağdıçlık

birazavatî, şoşbanî, şoşpanî, şoşbînî, şoşmanî, berzavatî


sağlama

peydekirin, dabînkirin, bîterkirin, temînkirin


sağlamlama

saxlemkirin, zexmkirin, qewînkirin, peytkirin, qehîmkirin, mikûnkirin


sağlamlaşma

zeximîn, zexmbûn, saxlembûn, qewînbûn, pihêtbûn, qehîmbûn, mikûnbûn


sağlamlaştırma

zeximandin, zeximkirin, saxlemkirin, pihêtkirin, peytkirin, qayîmkirin, qasidandin, qehîmkirin, mikûnkirin


sağlamlık

zexmî, zexmayî, saxlemî, saxlembûnî, qewîntî, qewîtî, qehîmî, bitevî, peytî, mikûnî, pihêtî


sağlık karnesi

tenduristname, karneyê tenduristiyê, karneyê sihetê


sağlık sigortası

sîgorteya xweşiyê, sigortaya tenduristiyê


seans

seans (maweya ku ji bo çêkirina tiştekî tê xerckirin)

seans (di sinema, şano, konser û wekî wan de)


sebep

sebeb, sedem, setem, eger, hoy, sebeb, seb, engiz


sedir

serwîzad, dara erz, wurz, sedar (Cedrus)


sedye

darterm, darbest, çardar, nizang, çarber, darê miriyan, lezag, sedye


sedyelik

nexweşê darbestê, nexweşê ku nikare xwe li piyan bigire


sefalar bulduk

(sefa bulduk) tu di nava xêrê de bî (an jî hûn di nava xêrê de bin)


seferlik

İki seferlik kum var.


sefih

gewzeger, şayîneger (kesê miriyê kêf û zewqê ye)


sefillik

xizanî, hêjarî, perişanî, kesîbî, sefilî


sekban

sekban, segvan (di heyna Osmaniyan de navê sinifa leşkerên ku li sînor nobe digirtin)

sekban, segvan (sinifa leşkerî ya ku di bin fermana paşayên eyaletan û begên sencaxan de bû)


seki

sekû, sekûk, seko, sewkî, berbanik (ji bo sekûkên li ber xaniyan ku ji bo rûniştinê ji kevir û herîyê hatiye çêkirin)

seko (cihê ku di şeklê sedrê de ji kevir û herîyê hatiye çêkirin û ji bo rûniştinê ye)

Nehir sekileri.

çal, doşik, şeqil (spîtahiya di lingê heywanan de)

Sekili at.


sektör

Savunma sektörü.


sel

lehî, leyî, sêlav, laser, lewî, lemlate, lêmîşt, seylav, şêlav, tîjav, lefaf, cilfû, şope,


selektör

serad (bêjinga ku dexlê ji hev diqetîne)


selenyum

selenyûm, elementeke ku nimroya wê ya atomî


selâmlık

hêre, koçik (di qesr û serayan de cihê ku mêr lê rûdinên û mêvan têne pêşwazîkirin

merasîma pêşwaziyê (gava ku padîşahên Osmanî diçûn nimêja cim'ayê)


semai

semaî (gotinên ku bi bihîstinê têne hînkirin)


semender

qurnewêlk, marîjek, kêlbizer, margîska avê, Salamandra)


semere

xêr, xêr û bêr (encama kuji tiştekî tê xwestin)


semirme

zeximîn, gemirîn, bezgirtin, qelewbûn, gewzbûn, xurtbûn, çêbûn, şîşmanbûn


semirtme

zeximandin, gemirandin, gewzandin, qelewkirin, xurtkirin


semizleme

qelewbûn, zeximîn, gemirîn, gewzbûn, xurtbûn, çêbûn


sempati

xwîngermî, xwînşîrînî, xwînsivikî, sempatî


sempatik

xwînşîrîn, xwîngerm, xwînsivik, destyar, ruhsivik, sempatîk

şîrîn, sempatîk (tiştê xweş û xweşik ku li xweşa mirov diçe)


sendeleme

şewişîn, terpilîn, qeliqîn, hoşîn, tewişîn, şelişîn, teyisîn, setimîn, wişwişîn, beliqîn, şewşîbûn, likumîn, hilkumîn, telpekîbûn, kumişîn, teyizan, lewlijî


sendikacı

sendîkavan (kesê ku di sendîkayê de dixebite)


sene

Bu sene.


senek

cêrê avê yê kuji dara çamê hatiye çêkirin


senelik

Üç senelik.


senir

sirta çiyê (sirta di nava du çiyayan de)


seracı

serevan (kesê ku di serayê de bi awayê nûbarî sebzevaniyê dike)


seramik

seramîk (tiştê bi seramîkan re eleqedar e)


serap

leylan, leylanok, serab, dêmcame, rewrewk, algûne


seremoni

seremonî (di karê fermî de hemû rêbaz û qaîdeyên ku divê bêne bicihanîn)


sergi

pêşangeh, temaşexane (cihê ku tişt lê tên raxistin)


seri

Seri yazı.

Seri üretim.


serilme

ramedîn, raketin, veketin (ji bo xwedirêjkirinê)


serpinti

Denizin serpintisi yüzüme vuruyor.


serpme

werkirin, reşandin, werandin, wirwirandin, verêtin


sersemleme

(sersemleşme) gêjbûn, vetewşîn, gêjokîbun, sersambûn, semebûn, sergêjbun, keregêjbûn


sersemletme

gêjkirin, gêjokîkirin, vetewşandin, sergêjkirin, semekirin, sersamkirin


sersemlik

gêjîtî, gêjikî, gêjoktî, sersamî, semetî, sergêjî, sergêjayî, keregêjî, sersamî


serseri

beredayî, sergerde, şilatî, eware, serserî


sertleştirme

hişkkirin, sirtkirin, reqkirin, reqandin, zîwandin


sertlik

hişkatî, hişkî, sirtî, tundî, reqîtî, sextî, zîwanî, zixî

Tütünün sertliği beni rahatsız etti.

Saçın sertliği.


servet

saman, menal, mewdan, mewd, hebûnî, maldanî, malhebûn, kilûr, serwet


servi

serw, serwî, dara serwê (Cupressus sempervirens)


servis

servîs (hemû tiştê ku ji bo sifreyê lazim in)

Gizli servis.

servîs (erebeya ji bo birin û anîna karker û xebatkarên dezgehekê)

servîs (ji bo lîstikcn werzîşê yên wekî voleybol û tenîsê)


seryum

seryûm, elementeke ku nimroya wê ya atomê


serzeniş

lome, lewm, gazin, gazind, gazine, gilî û gaz, gazinde


serçe

tîvil, berşe, tivîlk, beytik, çivîka beytik (Passer domesticus)


serçe parmağı

qilîç, qilîncek, qilîçik, qelaqûç, qereqûçk, tiliya biçûk


serüven

serpêhatî, serhatî, serborî, serguzeşt, serdehatî, serbihurî, biserhatî, macera


ses soluk

pejn, his û pis, deng û beng, deng û meng


sesli film

fîlmê dengîn, fîlmê bideng, sînemaya dengdar


sessizlik

bêpejnî, bêdengî, kerayî, kerbûnî, sikût


sesçi

dengsaz (erkedarê ku di radyo, televizyonan de ji cîhazê dengan berpirs e)


sevimlileşme

givarbûn, xwînşîrînbûn, şîrînbûn, cirxweşikbûn, agirxweşbûn


sevimlileştirme

givarkirin, şîrînkirin, cirxweşikkirin, agirxweşkirin


sevimlilik

givarî, şîrînî, xwînşîrînî, cirxweşikî, agirxweşî, destyarî


sevimsizleşme

xwîntehlbûn, neşîrînbûn, xwînsarbûn, rûsarbûn, cirnexweşikbûn


sevimsizlik

xwîntehlî, xwînsarî, neşîrînî, rûsarî, nehizî, cirnexweşikî


sevinme

kêfkirin, dilşadbûn, dilxweşbûn, dilgeşbûn


sevişme

pevşadbûn, pevkêfkirin, jihevhezkirin, hevhebandin


sevkıtabii

dozîn, insiyak, navajo, qerîze, Sewqê tabiî


sevme

hezkirin, hezkirin, hebandin, evandin, evistin


seyahat acentesi

acenteya geşt û guzart, acenteya seyahetê


seçiliş

hilbijirîn, bijirîn (ji bo kar û awayê bijirînê)


seçilmiş

neqandî, jibartî, bijartî (tiştê ku ji nav tiştan hatiye neqandin)

Seçilmiş kumaş.


seçim tutanağı

girteya hilbijartinê, zebta hilbijartinê


seçiş

neqandin, jibartin (ji bo kar û awayê wan)


seçme

bijêran, bijartin, bijarek, hilbijartin, neqandin


sıcaklık

Li hemamê cihê germ ê ku mirov xwe lê dişo.

Bana sıcaklık gösterdiler.

Anlatımındaki sıcaklık beni etkiledi.

Germiya di vegotina wî de hîkarî li min kir.


sıfat

nav, nav û nûçik, nol, sifat (ji bo kesên ku di civakê de xwedî erk û sifat in)

Arkadaş sıfatıyla bunu senden istiyorum.

Ez bi navê hevaltiyê vî tiştî ji te dixwazim.


sıfırcı

sifirdêr (mamosteyê ku di dersan de pir notê sifir dide xwendekaran)


siftah

sîfteh, serfetih (di firotina tiştan de)


sigaralık

basik, darikê cixareyê, taxim, sebîl, tîrik, tîrikê cixareyê


sıhhiye

tenduristî (hemû kar û barên tenduristiyê)


sihirbaz

sêhrebend, sêrbend, sêhrbaz, sêrbaz, sêhrkar, efsûnkar, sêrdar, sihirbend, nêreng, sêrek, sêrker, neyîreng, avsûnbaz, cadûbaz, cadûger


sihirbazlık

sêhrebendî, sêrebendî, sêhrbazî, sêrbazî, sêhrkarî, efsûnkarî, sêrdarî, sihirbendî, nêrengî, sêrekî, sêrkerî, neyîrengî, avsûnbazî


sıkılama

kîpkirin, pihêtkirin, dewisandin, şidandin, dewisandin, pêdewskirin, qeyiqandin


sıkılganlık

şermokî, şermokebûn, fediyokî, fihêtkarî, fihêtoyîtî, şermendetî


sıkılış

tengavbûn (ji bo kar û awayê van lêkeran)


sıkıntı

zorayî, zor, tengasî, tengayî, tengî, tenganî, tengavî, zehmet (meşaqet)

Yolda çok sıkıntı çektik.

destengî, tunebûn, tunehî, tengasî, tengahî, tenganî


sıkışıklık

tengavî, tengbûnî, tengavîtî, tengizîbûn


sıkıştırıcı

asêker, şidîner, badek (aletê ku tiştan dişidîne)


sıkıştırma

dewisandin, firisandin, pestandin, kepisandin, tepisandin

qeyiqandin, tengavkirin, tengijandin, tengezerkirin, zordan


sikke

sîke (mora ku li diravên madenî tê xistin)

sîke (kimê ku dewrêşên Mewlewî didin serê xwe)


sıkkınlık

hêrsbûnî, tengavbûnî, acizbûnî, bêhntengî


sıklık

gurayî, guranî, korsî, gurimtî, himbizî, sixletî


sıkma

şidandin, raşidandin, pihêtkirin, asêkirin, îşk lê dan

guvaştin, guvişandin, guviştin, esirandin

Sıkma portakal.


sıkmalık

Sıkmalık üzüm.


sıla

hevgihîn (gava kesê ku li xurbetê be bigihê welat an jî mal û lêzimên xwe)


silah

çek, sîleh (her tiştên ji bo hêvişîn û parêziyê)


silahlanma

çekdarbûn, çekdarîbûn, biçekbûn, bisîlehbûn

çekdarbûn (zêdekirin û xurtkirina hêzên çekdarî)


silik

Silik yazı.

tune, bintûte (kesê ku hebûn û nebûna wî nayê xwe nade hisandin)


silindir

merdane, gundor, silîndîr (ku di pîşesaziyê de tê bikaranîn)

bangurdan, silîndîr (amyara motordar a ku pê rê tên şidandin)


silinti

Bu sayfada silintiler var.


silkeleme

daweşandin, daşandin, daqutandin, veweşandin


silkeleyiş

gijgijandin, hejandin (ji bo kar û awayê bikaranîna wan lêkeran)


silkinme

xwedaweşandin, xweweşandin (bi destan ser xwe paqij kirin)


silkme

daweşandin, hejandin, rajandin, raweşandin, weşandin


silme

malaştin, malandin, vemalaştin, vemalandin, paqijkirin

jêbirin, jêrihotin, jêrewaştin, rêşkirin, rinîn


silme tahtası

darê çapê silmece darxir, bi dev re, bi lêvikê re


silüet

Bir kadının silüetini görür gibiyim.

Ez dibêjim qey asîka jinikekê ji min re xuya dibe.


simetri

hevkirî, hevhatî (ji bo tiştên ku ji hêla teşe, statu û pîvanê ve ahengek di nav wan de heye)


sınav

Evliliğin ilk yılları büyük bir sınavdır.

Salên pêşî yên zewacê îmtîhanek mezin e.


sınayış

hêçandin, ceribandin, sihêtîkirin (ji bo kar û awayê wan)


sincap

simolek, seforî, samorik, çekeloz, pilûr, sevor, sevorî, sîwor, sihorîk (Sciurus vulgaris)


sindiriş

herîsandin, mehandin, dehandin, xunifandin, ferikandin, gewirandin, hezmkirin, hemilandin (awa û karê van lêkeran)


sindirme

qutifandin, melisandin, qelizandin, pirnisandin, qurifandin, termisandin

herîsandin, mehandin, dehandin, xunifandin, ferikandin, gewirandin, hezm kirin, hemilandin


sinek

mêştewk, mêş, hûrmêş, vizik, mêşik, hispatî, mêş û mor


sinek ağırlık

sîkleta nîvsivik (di boksê de giraniya ji


sinema endüstrisi

pîşesaziya sînemayê, endustriya sînemayê


sinemacı

sînemavan (xebatkarê sînemayê ku di warekî wê de dixebite)


sini

sênî, lapir, sifrî, mesrefe, cifnî, macme, mersef, berkêş, mejmexe


sınır dışı

dersînorî, dertixûbî, sînorderî, tixûbderî


sinir harbi

şerê tûreyî, şerê hevhêrskirinê, şerê hevqarandinê


sinir otu

gihabrîn, pelhawêz, belghewêz, birîndarok, pelçimhewêz


sınırlama

vesînorkirin, tixûbdanîn, diyarkirin, sînordanîn, mehdûtkirin


sinirlilik

hêrsokî, hêrsoyîtî, rageşî, firştengî, bêhntengî, esabîtî


sınırsız sorumluluk

berpirsiya bêvesînor, berpirsiya bêqeder


sinme

melisîn, qelizîn, telîn, melistîn, qincilîn, milûsbûn, dawbûn, pirnisîn, qurifîn, termisîn


sinsilik

nermetingî, pinîtî, bînefiskîtî, zexelî, binkolî, pexîlî, nermovingî, xelî


sıpa

kurî, kurik, kurkurik, sîpe, sîpik, sîp, sîpik, cehş, cehşik, caş, caşik, dehş, dehşik, daş, daşik, îlik, meya, xotîk


sipahi

spahî (di heyama Osmaniyan de çîneke leşkerên siwarî yên xwedî timaran)


sipariş

Ji osmanî سپارش (sipariş), ji farisî سفارش (sefâreš).

sparîş (tiştê ku ji bo kirinê hatiye xwestin)


siperlik

tarpêl, sivder, şefik, serderî, pêşiya derî (ji bo parastina baran û tiştên wisa)


sır

sur, şirin, zuhr (dermanê ku li pişta hêlî û eynikan dixin)


sır küpü

razveşêr, sirveşêr, zimanê (yekî) zêr e (kesê ku siran nade gotin)


sıra

Sırayı bozmayın.

Boy sırası.

Sırası geldiğinde yaparız.

Sıraya oturmuş.

rûniştek, rûniştok, textebend (rûniştekên li dibistanan)

Sıraya girin.


sirayet

perokî, şobayî, têger (ji bo nexweşînên ku belav dibin)


sırf

Bu söz sırf yalandır.


sırık

rewt, rot, rotik, rewtik, ribanek, çelak

serpane (ji bo lobî lemên firingî, lobî û mêwên tirî)


sirkelik

ê sirkeyê (tiştê ku ji bo çêkirina sirkeye hêja ye)