See yerleşmek in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
34
]
],
"text": "Gidip güzel bir semte yerleşmişler.",
"translation": "Çûne li semteke xweş bi cih bûne."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
29
]
],
"text": "Bu taş buraya iyice yerleşmiş.",
"translation": "Ev kevir tam tê de bi cih bûye."
}
],
"glosses": [
"bi cih bûn, akincî bûn, cîwar bûn, dêmanî bûn"
],
"id": "ku-yerleşmek-tr-verb--2xcHuGS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
23
]
],
"text": "Arabaya zor yerleştiler.",
"translation": "Bi zorekê di erebeyê de bi cih bûn."
}
],
"glosses": [
"heşirîn"
],
"id": "ku-yerleşmek-tr-verb-NKnJaQf2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
27
]
],
"text": "Oğlunu bankaya yerleştirmiş.",
"translation": "Kurê xwe kiriye bankayê."
}
],
"glosses": [
"kirin"
],
"id": "ku-yerleşmek-tr-verb-kcFrjwQy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
17
]
],
"text": "Evine yerleştiler.",
"translation": "Ketin xaniyê xwe."
}
],
"glosses": [
"ketin"
],
"id": "ku-yerleşmek-tr-verb-3luY1M5L"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
27
]
],
"text": "Eşyayı daha yerleştiremedik.",
"translation": "Me hîna têkberên xwe bi cih nekirin."
}
],
"glosses": [
"bi cih kirin, bi keys kirin"
],
"id": "ku-yerleşmek-tr-verb-t2ypxx7g"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên mecazî bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"text": "Bu moda yerleşti.",
"translation": "Vê modayê cih girt."
}
],
"glosses": [
"cih girtin"
],
"id": "ku-yerleşmek-tr-verb-L~R~~uJ6",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên mecazî bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
38
]
],
"text": "Bir takım kelimeler zamanla yerleşiyor.",
"translation": "Hin peyv bere bere bi cih dibin."
}
],
"glosses": [
"bi cih bûn"
],
"id": "ku-yerleşmek-tr-verb-pafU72bf",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"word": "yerleşmek"
}
{
"categories": [
"Tirkî"
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
34
]
],
"text": "Gidip güzel bir semte yerleşmişler.",
"translation": "Çûne li semteke xweş bi cih bûne."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
29
]
],
"text": "Bu taş buraya iyice yerleşmiş.",
"translation": "Ev kevir tam tê de bi cih bûye."
}
],
"glosses": [
"bi cih bûn, akincî bûn, cîwar bûn, dêmanî bûn"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
23
]
],
"text": "Arabaya zor yerleştiler.",
"translation": "Bi zorekê di erebeyê de bi cih bûn."
}
],
"glosses": [
"heşirîn"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
27
]
],
"text": "Oğlunu bankaya yerleştirmiş.",
"translation": "Kurê xwe kiriye bankayê."
}
],
"glosses": [
"kirin"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
17
]
],
"text": "Evine yerleştiler.",
"translation": "Ketin xaniyê xwe."
}
],
"glosses": [
"ketin"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
27
]
],
"text": "Eşyayı daha yerleştiremedik.",
"translation": "Me hîna têkberên xwe bi cih nekirin."
}
],
"glosses": [
"bi cih kirin, bi keys kirin"
]
},
{
"categories": [
"Maneyên mecazî bi tirkî",
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"text": "Bu moda yerleşti.",
"translation": "Vê modayê cih girt."
}
],
"glosses": [
"cih girtin"
],
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"categories": [
"Maneyên mecazî bi tirkî",
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
38
]
],
"text": "Bir takım kelimeler zamanla yerleşiyor.",
"translation": "Hin peyv bere bere bi cih dibin."
}
],
"glosses": [
"bi cih bûn"
],
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"word": "yerleşmek"
}
Download raw JSONL data for yerleşmek meaning in Tirkî (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tirkî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.