See ya in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Hoker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ya Allah, yürü ya mübarek."
}
],
"glosses": [
"ya"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-ZmMQOj5H"
},
{
"glosses": [
"ya, wa, weh"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-kVlCzJOt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ya gelir ya gelmez."
}
],
"glosses": [
"an, ya"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-ZTlD~~Nm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hasta mısınız? Ya biraz başım ağrıyor."
}
],
"glosses": [
"belê, erê, herê"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-mqpYadUs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ya bu adam kim?"
}
],
"glosses": [
"yawo"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-AzNOuQDZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ya bu deveyi gütmeli ya bu diyardan gitmeli."
}
],
"glosses": [
"ya"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-ZmMQOj5H1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Yetişirim diyorsun, ya yetişemezsen?"
}
],
"glosses": [
"ya ku, ya"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-AKHMXt33"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Biz de gelelim mi? Gelin ya."
}
],
"glosses": [
"here"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-~OyRUJdZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Siz karnınızı doyurdunuz, ya ben ne yapayım?"
}
],
"glosses": [
"lê, belê"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-okkbI-Tx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Fırtına kırdı, döktü, yıktı, ya o ağaçlara verdiği zarar?"
}
],
"glosses": [
"lê"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-UdPzNK5P"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Fena oğlan değildir, değildir ya, yalnız bir sarhoşluğu var."
}
],
"glosses": [
"lê"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-UdPzNK5P1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Yemiştim ya."
}
],
"glosses": [
"ya"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-ZmMQOj5H1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kırk elli kişi kadar ya var ya yoktur."
}
],
"glosses": [
"anan, ya ya"
],
"id": "ku-ya-tr-adv-VjQyNLwZ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-ya.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_(tur)-Veravi95-ya.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-ya.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_(tur)-Veravi95-ya.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-ya.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-ya.wav"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ya.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ya.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ya.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ya.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ya.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Îzmîr, Tirkiye"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-ya.wav"
}
],
"word": "ya"
}
{
"categories": [
"Deng bi tirkî",
"Tirkî"
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Hoker",
"senses": [
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Ya Allah, yürü ya mübarek."
}
],
"glosses": [
"ya"
]
},
{
"glosses": [
"ya, wa, weh"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Ya gelir ya gelmez."
}
],
"glosses": [
"an, ya"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Hasta mısınız? Ya biraz başım ağrıyor."
}
],
"glosses": [
"belê, erê, herê"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Ya bu adam kim?"
}
],
"glosses": [
"yawo"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Ya bu deveyi gütmeli ya bu diyardan gitmeli."
}
],
"glosses": [
"ya"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Yetişirim diyorsun, ya yetişemezsen?"
}
],
"glosses": [
"ya ku, ya"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Biz de gelelim mi? Gelin ya."
}
],
"glosses": [
"here"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Siz karnınızı doyurdunuz, ya ben ne yapayım?"
}
],
"glosses": [
"lê, belê"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Fırtına kırdı, döktü, yıktı, ya o ağaçlara verdiği zarar?"
}
],
"glosses": [
"lê"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Fena oğlan değildir, değildir ya, yalnız bir sarhoşluğu var."
}
],
"glosses": [
"lê"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Yemiştim ya."
}
],
"glosses": [
"ya"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"text": "Kırk elli kişi kadar ya var ya yoktur."
}
],
"glosses": [
"anan, ya ya"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-ya.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_(tur)-Veravi95-ya.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-ya.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_(tur)-Veravi95-ya.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-ya.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-ya.wav"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ya.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ya.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ya.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ya.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ya.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Îzmîr, Tirkiye"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-ya.wav"
}
],
"word": "ya"
}
Download raw JSONL data for ya meaning in Tirkî (2.5kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"ya",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tirkî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "ya",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"ya",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tirkî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "ya",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tirkî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.