"kırılmak" meaning in Tirkî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "şkestin"
      ],
      "id": "ku-kırılmak-tr-verb-Jg3Hh4H7"
    },
    {
      "glosses": [
        "şikestin, şikîn, daşikestin, xiş bûn, hel bûn, firîn"
      ],
      "id": "ku-kırılmak-tr-verb-HljWVZhG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              33
            ]
          ],
          "text": "Bu savaşta binlerce insan kırıldı.",
          "translation": "Di vî şerî de bi hezaren mirov şikestin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "qelîn (ji ber nexweşîn, şer û tiştê wisa qirbûna mirov an jî ajelan)"
      ],
      "id": "ku-kırılmak-tr-verb-jF5YH1d0"
    },
    {
      "glosses": [
        "têk çûn (ji bo şikestina tesîra tiştekî)"
      ],
      "id": "ku-kırılmak-tr-verb-b8F2B5vV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên mecazî bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "text": "Soğun etkisi kırıldı.",
          "translation": "Çîka sermayê şikiya."
        }
      ],
      "glosses": [
        "şikestin (şikîna çîka serma, ba û wekî wan)"
      ],
      "id": "ku-kırılmak-tr-verb-DBiA3CxZ",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên mecazî bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "Cesareti kırıldı.",
          "translation": "Cesareta wî şikiya."
        }
      ],
      "glosses": [
        "şikestin, şikîn (ji bo tirs, hêvî û hwd)"
      ],
      "id": "ku-kırılmak-tr-verb-~rPD~rSn",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dilmanî bûn, dilşikestî bûn (dil jê man, kêfjê şikestin)"
      ],
      "id": "ku-kırılmak-tr-verb-DIBN-nBE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              47
            ]
          ],
          "text": "Ağaç o kadar meyve tutmuş ki, dalları kırılıyor.",
          "translation": "Dar hingî mêwe girtiye, gulî di binî de dişikên."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ji hev filitîn, ji hev de ketin"
      ],
      "id": "ku-kırılmak-tr-verb-iMsSMXL0"
    },
    {
      "glosses": [
        "şikîn"
      ],
      "id": "ku-kırılmak-tr-verb-ErvBYFeD"
    }
  ],
  "word": "kırılmak"
}

{
  "categories": [
    "Tirkî"
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "şkestin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "şikestin, şikîn, daşikestin, xiş bûn, hel bûn, firîn"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              33
            ]
          ],
          "text": "Bu savaşta binlerce insan kırıldı.",
          "translation": "Di vî şerî de bi hezaren mirov şikestin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "qelîn (ji ber nexweşîn, şer û tiştê wisa qirbûna mirov an jî ajelan)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "têk çûn (ji bo şikestina tesîra tiştekî)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên mecazî bi tirkî",
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "text": "Soğun etkisi kırıldı.",
          "translation": "Çîka sermayê şikiya."
        }
      ],
      "glosses": [
        "şikestin (şikîna çîka serma, ba û wekî wan)"
      ],
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên mecazî bi tirkî",
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "Cesareti kırıldı.",
          "translation": "Cesareta wî şikiya."
        }
      ],
      "glosses": [
        "şikestin, şikîn (ji bo tirs, hêvî û hwd)"
      ],
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dilmanî bûn, dilşikestî bûn (dil jê man, kêfjê şikestin)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              47
            ]
          ],
          "text": "Ağaç o kadar meyve tutmuş ki, dalları kırılıyor.",
          "translation": "Dar hingî mêwe girtiye, gulî di binî de dişikên."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ji hev filitîn, ji hev de ketin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "şikîn"
      ]
    }
  ],
  "word": "kırılmak"
}