"ekmek yoktur yemeğe atla gider sıçmağa" meaning in Tirkî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Biwêj bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termên bi çend peyvan bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Biwêj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "di malê de tune ar e navê jinikê dînar e, bejntît e mal mesçît e, şalşîn e tiştek di mal de nîn e, di mal de tune jajî kur pê diavêje kajîvajî, li malê tune dînar navê keçikê hezar, parsek e bişûr û qertek e, nanê bêxwê dixwe tirên şor dike"
      ],
      "id": "ku-ekmek_yoktur_yemeğe_atla_gider_sıçmağa-tr-phrase-ZbqiTwpA"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "ekmek yoktur yemeğe atla gider sıçmağa"
}

{
  "categories": [
    "Biwêj bi tirkî",
    "Lema bi tirkî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi tirkî",
    "Rûpelên bi 1 madeyî",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Termên bi çend peyvan bi tirkî",
    "Tirkî"
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Biwêj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "di malê de tune ar e navê jinikê dînar e, bejntît e mal mesçît e, şalşîn e tiştek di mal de nîn e, di mal de tune jajî kur pê diavêje kajîvajî, li malê tune dînar navê keçikê hezar, parsek e bişûr û qertek e, nanê bêxwê dixwe tirên şor dike"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "ekmek yoktur yemeğe atla gider sıçmağa"
}