See çêr in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "çêrok"
},
{
"word": "çêrnexweş"
},
{
"word": "çêrnexweşî"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "çêr kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "çêrkirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "çêrkirî"
}
],
"etymology_text": "Ji yan hevreha ermenî չար (čʻar) (xirab, xirabî)",
"forms": [
{
"form": "çêrr"
},
{
"form": "çîrr"
},
{
"form": "çîr"
},
{
"form": "çêl"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Suhbet, axiftin, qese, gotin, peyv, peyivîn, axivîn, xeberdan, şor,\nbi taybetî li ser yekê/î ku ne amade ye li civatê."
],
"id": "ku-çêr-ku-noun-iaRRDRGJ"
},
{
"glosses": [
"Dijûn, dijmîn, sixêf, zêf, zêv, siqêf, mirqî, kufrî, xeber,\ngotinên pir xirab yên kesek di derbareyî kesekî de dibêje."
],
"id": "ku-çêr-ku-noun-tGYr3Ky-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃeːɾ/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃeːɾ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Gespräch"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "razmóva",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "размо́ва"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hútarka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гу́тарка"
},
{
"lang": "Bîslamayî",
"lang_code": "bi",
"word": "tok"
},
{
"lang": "Bugî",
"lang_code": "bug",
"word": "bicara"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "rázgovor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра́зговор"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "beséda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесе́да"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozhovor"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konverzace"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tánhuà",
"word": "談話"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "huìhuà",
"word": "會話"
},
{
"lang": "Çoktawî",
"lang_code": "cho",
"word": "anumpa"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "samtale"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "drøftelse"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "muḥādaṯa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُحَادَثَة"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "kalām",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كلام"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "harj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَرْج"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "muḥādaṯa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُحادثة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "zruycʻ",
"word": "զրույց"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "xosakcʻutʻyun",
"word": "խոսակցություն"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "goftegu, goftogu, goftgu",
"word": "گفتگو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sohbat",
"word": "صحبت"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "keskustelu"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussion"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "petear"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seanchas"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còmhradh"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversa"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "saubari",
"word": "საუბარი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "laṗaraḳi",
"word": "ლაპარაკი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bātcīt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बातचीत"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gesprek"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversatie"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "sikhá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שִׂיחָה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "talk"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "caint"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aighneas"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "conversazione"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "話し"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "会話"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversa"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "iyagi",
"word": "이야기"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "daehwa",
"word": "대화"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hoehwa",
"word": "회화"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sermō"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokalbis"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "razgovor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разговор"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "saṃsāraṃ",
"word": "സംസാരം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "varttamānaṃ",
"word": "വർത്തമാനം"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "beszéd"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "beszélgetés"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Gespreek"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Snack"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samtale"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prat"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rozmowa"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konwersacja"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abucamént"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversație"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "razgovór",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разгово́р"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "beséda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесе́да"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра̏згово̄р"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "го̏во̄р"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конверза́ција"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rȁzgovōr"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gȍvōr"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konverzácija"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "collogue"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozhovor"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konverzácia"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pogȏvor"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "hadal"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversación"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "konversation"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "prat"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "snack"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "guftugü",
"word": "гуфтугӯ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "süxbat",
"word": "сӯхбат"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "mukolama",
"word": "муколама"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "kaburlu",
"word": "కబుర్లు"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "tr",
"word": "söz"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "tr",
"word": "konuşma"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "plāce"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "bāt cīt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بات چیت"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "rozmóva",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "розмо́ва"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "bésida",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бе́сіда"
},
{
"lang": "Warayî",
"lang_code": "war",
"word": "istorya"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "syzítisi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συζήτηση"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Schimpfwort"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fluch"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kraftausdruck"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "lájankavaje slóva",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ла́янкавае сло́ва"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "macjúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мацю́к"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "lájanka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ла́янка"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "muda"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "raway"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "klétva",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кле́тва"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "psuvnjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "псувня́"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "rugatnjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ругатня́"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "sprosté slovo"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nadávka"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "粗口"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "粗話"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "髒字"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "三字經"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "罵人話"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "髒話"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bandeord"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ed"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kraftudtryk"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kata makian"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "makian"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "umpatan"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kata-kata kasar"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "baḏāʾa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَذَاءَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "šatīma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شَتِيمَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "subba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سُبَّة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "hayhoyankʻ",
"word": "հայհոյանք"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻfur",
"word": "քֆուր"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "fivorto"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "fohš",
"word": "فُحْش"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "došnâm",
"word": "دُشْنام"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kirosana"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juron"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gros mot"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xuramento"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "saginebeli siṭq̇va",
"word": "საგინებელი სიტყვა"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "salanʒɣavi siṭq̇va",
"word": "სალანძღავი სიტყვა"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "gālī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गाली"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vloek"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "scheldwoord"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "krachtterm"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "verwensing"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "drieletterwoord"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "k'lalá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קְלָלָה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "swear word"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kerosana"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eascaine"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mionn mór"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiomna"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crístín"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diairmín"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parolaccia"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "blótsyrði"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "卑語"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "罵り言葉"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "pisuhan"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "panagkas"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bieo",
"word": "비어"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yokseol",
"word": "욕설"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yok",
"word": "욕"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "akdam",
"word": "악담"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeoju",
"word": "저주"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lamuvārds"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pcost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пцост"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pcovka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пцовка"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "teṟi",
"word": "തെറി"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kohukohu"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "csúnya szó"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "káromkodás"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "szitok"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "szitokszó"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "trágárság"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "szitkozódás"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kraftuttrykk"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "banneord"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ed"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kraftuttrykk"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bannord"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "küfr",
"word": "كفر"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Schempwuat"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "przekleństwo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palavrão"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "înjurătură"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "rugátelʹstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "руга́тельство"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "rugátelʹnoje slóvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "руга́тельное сло́во"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "neprilíčnoje slóvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "неприли́чное сло́во"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bránnoje slóvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "бра́нное сло́во"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "slóvo iz trjóx búkv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сло́во из трёх бу́кв"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "slóvo na tri búkvy",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сло́во на три бу́квы"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "trjoxɛtážnoje slóvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "трёхэта́жное сло́во"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "matjúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матю́к"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "matjúg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матю́г"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "псо̑вка"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по̏грда"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psȏvka"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pȍgrda"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nadávka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psovka"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gódło"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "wudmo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palabrota"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garabato"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grosería"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lisura"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mala palabra"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taco"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "palabro"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ordinariez"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svordom"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "svärord"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kraftuttryck"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "dašnom",
"word": "дашном"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "fühš",
"word": "фӯҳш"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "haqorat",
"word": "ҳақорат"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "alpog"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mura"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "keṭṭa vārttai",
"word": "கெட்ட வார்த்தை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "คำสบถ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "tiṭṭu",
"word": "తిట్టు"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "būtu",
"word": "బూతు"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "küfür"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "lajlýve slóvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "лайли́ве сло́во"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "matjúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матю́к"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "lájka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ла́йка"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llw"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "èpè"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "vrisiá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βρισιά"
}
],
"word": "çêr"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"(xwarina giyayî) Binere: çer"
],
"id": "ku-çêr-ku-noun-Wn8v0vZd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃeːɾ/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃeːɾ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "çêr"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî"
],
"derived": [
{
"word": "çêrok"
},
{
"word": "çêrnexweş"
},
{
"word": "çêrnexweşî"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "çêr kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "çêrkirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "çêrkirî"
}
],
"etymology_text": "Ji yan hevreha ermenî չար (čʻar) (xirab, xirabî)",
"forms": [
{
"form": "çêrr"
},
{
"form": "çîrr"
},
{
"form": "çîr"
},
{
"form": "çêl"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Suhbet, axiftin, qese, gotin, peyv, peyivîn, axivîn, xeberdan, şor,\nbi taybetî li ser yekê/î ku ne amade ye li civatê."
]
},
{
"glosses": [
"Dijûn, dijmîn, sixêf, zêf, zêv, siqêf, mirqî, kufrî, xeber,\ngotinên pir xirab yên kesek di derbareyî kesekî de dibêje."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃeːɾ/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃeːɾ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Gespräch"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "razmóva",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "размо́ва"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hútarka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гу́тарка"
},
{
"lang": "Bîslamayî",
"lang_code": "bi",
"word": "tok"
},
{
"lang": "Bugî",
"lang_code": "bug",
"word": "bicara"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "rázgovor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра́зговор"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "beséda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесе́да"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozhovor"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konverzace"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tánhuà",
"word": "談話"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "huìhuà",
"word": "會話"
},
{
"lang": "Çoktawî",
"lang_code": "cho",
"word": "anumpa"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "samtale"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "drøftelse"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "muḥādaṯa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُحَادَثَة"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "kalām",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كلام"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "harj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَرْج"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "muḥādaṯa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُحادثة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "zruycʻ",
"word": "զրույց"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "xosakcʻutʻyun",
"word": "խոսակցություն"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "goftegu, goftogu, goftgu",
"word": "گفتگو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sohbat",
"word": "صحبت"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "keskustelu"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussion"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "petear"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seanchas"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còmhradh"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversa"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "saubari",
"word": "საუბარი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "laṗaraḳi",
"word": "ლაპარაკი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bātcīt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बातचीत"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gesprek"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversatie"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "sikhá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שִׂיחָה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "talk"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "caint"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aighneas"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "conversazione"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "話し"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "会話"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversa"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "iyagi",
"word": "이야기"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "daehwa",
"word": "대화"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hoehwa",
"word": "회화"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sermō"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokalbis"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "razgovor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разговор"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "saṃsāraṃ",
"word": "സംസാരം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "varttamānaṃ",
"word": "വർത്തമാനം"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "beszéd"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "beszélgetés"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Gespreek"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Snack"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samtale"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prat"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rozmowa"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konwersacja"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abucamént"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversație"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "razgovór",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разгово́р"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "beséda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесе́да"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра̏згово̄р"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "го̏во̄р"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конверза́ција"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rȁzgovōr"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gȍvōr"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konverzácija"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "collogue"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozhovor"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konverzácia"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pogȏvor"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "hadal"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversación"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "konversation"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "prat"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "snack"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "guftugü",
"word": "гуфтугӯ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "süxbat",
"word": "сӯхбат"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "mukolama",
"word": "муколама"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "kaburlu",
"word": "కబుర్లు"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "tr",
"word": "söz"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "tr",
"word": "konuşma"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "plāce"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "bāt cīt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بات چیت"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "rozmóva",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "розмо́ва"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "bésida",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бе́сіда"
},
{
"lang": "Warayî",
"lang_code": "war",
"word": "istorya"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "syzítisi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συζήτηση"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Schimpfwort"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fluch"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kraftausdruck"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "lájankavaje slóva",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ла́янкавае сло́ва"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "macjúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мацю́к"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "lájanka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ла́янка"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "muda"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "raway"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "klétva",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кле́тва"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "psuvnjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "псувня́"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "rugatnjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ругатня́"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "sprosté slovo"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nadávka"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "粗口"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "粗話"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "髒字"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "三字經"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "罵人話"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "髒話"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bandeord"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ed"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kraftudtryk"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kata makian"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "makian"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "umpatan"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kata-kata kasar"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "baḏāʾa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَذَاءَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "šatīma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شَتِيمَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "subba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سُبَّة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "hayhoyankʻ",
"word": "հայհոյանք"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻfur",
"word": "քֆուր"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "fivorto"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "fohš",
"word": "فُحْش"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "došnâm",
"word": "دُشْنام"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kirosana"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juron"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gros mot"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xuramento"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "saginebeli siṭq̇va",
"word": "საგინებელი სიტყვა"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "salanʒɣavi siṭq̇va",
"word": "სალანძღავი სიტყვა"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "gālī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गाली"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vloek"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "scheldwoord"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "krachtterm"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "verwensing"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "drieletterwoord"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "k'lalá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קְלָלָה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "swear word"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kerosana"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eascaine"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mionn mór"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiomna"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crístín"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diairmín"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parolaccia"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "blótsyrði"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "卑語"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "罵り言葉"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "pisuhan"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "panagkas"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bieo",
"word": "비어"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yokseol",
"word": "욕설"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yok",
"word": "욕"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "akdam",
"word": "악담"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeoju",
"word": "저주"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lamuvārds"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pcost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пцост"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pcovka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пцовка"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "teṟi",
"word": "തെറി"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kohukohu"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "csúnya szó"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "káromkodás"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "szitok"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "szitokszó"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "trágárság"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "szitkozódás"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kraftuttrykk"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "banneord"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ed"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kraftuttrykk"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "bannord"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "küfr",
"word": "كفر"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Schempwuat"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "przekleństwo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palavrão"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "înjurătură"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "rugátelʹstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "руга́тельство"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "rugátelʹnoje slóvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "руга́тельное сло́во"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "neprilíčnoje slóvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "неприли́чное сло́во"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "bránnoje slóvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "бра́нное сло́во"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "slóvo iz trjóx búkv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сло́во из трёх бу́кв"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "slóvo na tri búkvy",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сло́во на три бу́квы"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "trjoxɛtážnoje slóvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "трёхэта́жное сло́во"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "matjúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матю́к"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "matjúg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матю́г"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "псо̑вка"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по̏грда"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psȏvka"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pȍgrda"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nadávka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psovka"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gódło"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "wudmo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palabrota"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garabato"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grosería"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lisura"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mala palabra"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taco"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "palabro"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ordinariez"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svordom"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "svärord"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kraftuttryck"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "dašnom",
"word": "дашном"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "fühš",
"word": "фӯҳш"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "haqorat",
"word": "ҳақорат"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "alpog"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mura"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "keṭṭa vārttai",
"word": "கெட்ட வார்த்தை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "คำสบถ"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "tiṭṭu",
"word": "తిట్టు"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "būtu",
"word": "బూతు"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "küfür"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "lajlýve slóvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "лайли́ве сло́во"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "matjúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матю́к"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "lájka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ла́йка"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llw"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "èpè"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "vrisiá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βρισιά"
}
],
"word": "çêr"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî"
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"(xwarina giyayî) Binere: çer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃeːɾ/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃeːɾ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "çêr"
}
Download raw JSONL data for çêr meaning in Kurmancî (19.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"çêr"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "çêr",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.